{"id":798704,"date":"2026-05-01T06:38:37","date_gmt":"2026-05-01T04:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/"},"modified":"2026-05-01T06:38:37","modified_gmt":"2026-05-01T04:38:37","slug":"acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: ALEXANDRA ROCHA. I ? A nulidade a que alude o art. 615.? n.?1 b) do C?digo de Processo Civil pressup?e que haja aus?ncia total de fundamentos de direito e de facto. II ? Atenta a declara??o de inconstitucionalidade, com for?a obrigat?ria geral, do art. 703.? n.?1 b), do C?digo de Processo Civil, quando aplicado a documentos particulares emitidos em data anterior ? sua entrada em vigor, ent?o exequ?veis por for?a do artigo 46.?, n.? 1, al?nea c), do C?digo de Processo Civil de 1961, h? que considerar que ? t?tulo executivo um documento particular emitido em 6\/12\/2011, assinado pelo devedor, mediante o qual este declara obrigar-se a pagar determinada quantia a? inscrita. III ? Face ao teor do art. 788.? n.?7 do C?digo de Processo Civil, o disposto no art. 713.?, do mesmo diploma, naquilo que diz respeito ao vencimento da obriga??o, n?o tem aplicabilidade ? reclama??o de cr?ditos. IV ? Resultando de um acordo de pagamento que s?o devidas presta??es de capital, sem juros, e que, n?o paga uma dessas presta??es, fica vencida toda a d?vida de capital, passando, a partir dessa data, a ser devidos juros de mora, o facto de o devedor vir a efectuar ulteriormente pagamentos parcelares de valores diversos e aleat?rios n?o equivale a um reconhecimento t?cito inequ?voco da d?vida de juros para efeitos de interrup??o da prescri??o destes.<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/jtrl.nsf\/33182fc732316039802565fa00497eec\/6a6b61b315aafd0e80258de1004dabfb?OpenDocument&#038;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: ALEXANDRA ROCHA. I ? A nulidade a que alude o art. 615.? n.?1 b) do C?digo de Processo Civil pressup?e que haja aus?ncia total de fundamentos de direito e de facto. II ? Atenta a declara??o de inconstitucionalidade, com for?a obrigat?ria geral, do art. 703.? n.?1 b), do C?digo de Processo Civil, quando aplicado a documentos particulares emitidos em data anterior ? sua entrada em vigor, ent?o exequ?veis por for?a do artigo 46.?, n.? 1, al?nea c), do C?digo de Processo Civil de 1961, h? que considerar que ? t?tulo executivo um documento particular emitido em 6\/12\/2011, assinado pelo devedor, mediante o qual este declara obrigar-se a pagar determinada quantia a? inscrita. III ? Face ao teor do art. 788.? n.?7 do C?digo de Processo Civil, o disposto no art. 713.?, do mesmo diploma, naquilo que diz respeito ao vencimento da obriga??o, n?o tem aplicabilidade ? reclama??o de cr?ditos. IV ? Resultando de um acordo de pagamento que s?o devidas presta??es de capital, sem juros, e que, n?o paga uma dessas presta??es, fica vencida toda a d?vida de capital, passando, a partir dessa data, a ser devidos juros de mora, o facto de o devedor vir a efectuar ulteriormente pagamentos parcelares de valores diversos e aleat?rios n?o equivale a um reconhecimento t?cito inequ?voco da d?vida de juros para efeitos de interrup??o da prescri??o destes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7762],"kji_court":[51416],"kji_chamber":[],"kji_year":[7610],"kji_subject":[7660],"kji_keyword":[7772,17729,7771,51417,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-798704","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-tribunal-da-relacao-de-lisboa","kji_year-7610","kji_subject-constitutionnel","kji_keyword-acordao","kji_keyword-lisboa","kji_keyword-processo","kji_keyword-relacao","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: ALEXANDRA ROCHA. I ? A nulidade a que alude o art. 615.? n.?1 b) do C?digo de Processo Civil pressup?e que haja aus?ncia total de fundamentos de direito e de facto. II ? Atenta a declara??o de inconstitucionalidade, com for?a obrigat?ria geral, do art. 703.? n.?1 b), do C?digo de Processo Civil, quando aplicado a documentos particulares emitidos em data anterior ? sua entrada em vigor, ent?o exequ?veis por for?a do artigo 46.?, n.? 1, al?nea c), do C?digo de Processo Civil de 1961, h? que considerar que ? t?tulo executivo um documento particular emitido em 6\/12\/2011, assinado pelo devedor, mediante o qual este declara obrigar-se a pagar determinada quantia a? inscrita. III ? Face ao teor do art. 788.? n.?7 do C?digo de Processo Civil, o disposto no art. 713.?, do mesmo diploma, naquilo que diz respeito ao vencimento da obriga??o, n?o tem aplicabilidade ? reclama??o de cr?ditos. IV ? Resultando de um acordo de pagamento que s?o devidas presta??es de capital, sem juros, e que, n?o paga uma dessas presta??es, fica vencida toda a d?vida de capital, passando, a partir dessa data, a ser devidos juros de mora, o facto de o devedor vir a efectuar ulteriormente pagamentos parcelares de valores diversos e aleat?rios n?o equivale a um reconhecimento t?cito inequ?voco da d?vida de juros para efeitos de interrup??o da prescri??o destes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\\\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-01T04:38:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/%d9%85%d8%ad%d8%a7%d9%85%d9%88%d9%86-%d9%85%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%a8%d8%a8%d8%a7\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\\\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14","og_description":"Relator: ALEXANDRA ROCHA. I ? A nulidade a que alude o art. 615.? n.?1 b) do C?digo de Processo Civil pressup?e que haja aus?ncia total de fundamentos de direito e de facto. II ? Atenta a declara??o de inconstitucionalidade, com for?a obrigat?ria geral, do art. 703.? n.?1 b), do C?digo de Processo Civil, quando aplicado a documentos particulares emitidos em data anterior ? sua entrada em vigor, ent?o exequ?veis por for?a do artigo 46.?, n.? 1, al?nea c), do C?digo de Processo Civil de 1961, h? que considerar que ? t?tulo executivo um documento particular emitido em 6\/12\/2011, assinado pelo devedor, mediante o qual este declara obrigar-se a pagar determinada quantia a? inscrita. III ? Face ao teor do art. 788.? n.?7 do C?digo de Processo Civil, o disposto no art. 713.?, do mesmo diploma, naquilo que diz respeito ao vencimento da obriga??o, n?o tem aplicabilidade ? reclama??o de cr?ditos. IV ? Resultando de um acordo de pagamento que s?o devidas presta??es de capital, sem juros, e que, n?o paga uma dessas presta??es, fica vencida toda a d?vida de capital, passando, a partir dessa data, a ser devidos juros de mora, o facto de o devedor vir a efectuar ulteriormente pagamentos parcelares de valores diversos e aleat?rios n?o equivale a um reconhecimento t?cito inequ?voco da d?vida de juros para efeitos de interrup??o da prescri??o destes.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#website"},"datePublished":"2026-05-01T04:38:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-9617-23-4t8snt-a-l1-7-2026-04-14-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/%d9%85%d8%ad%d8%a7%d9%85%d9%88%d9%86-%d9%85%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%a8%d8%a8%d8%a7\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 9617\/23.4T8SNT-A.L1-7 \u2013 2026-04-14"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/798704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=798704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=798704"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=798704"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=798704"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=798704"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=798704"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=798704"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=798704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}