{"id":1404262,"date":"2026-07-28T14:59:21","date_gmt":"2026-07-28T12:59:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/"},"modified":"2026-07-28T15:02:44","modified_gmt":"2026-07-28T13:02:44","slug":"jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/","title":{"rendered":"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639"},"content":{"rendered":"

\u064a\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0634\u0639\u0628\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a<\/em> (Code p\u00e9nal<\/span>) \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629<\/em> (Code de la sant\u00e9 publique<\/span>) \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629<\/em> (Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale<\/span>)\u060c \u0645\u0639 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 200 \u064a\u0648\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0628\u062f. \u0648\u0642\u062f \u0634\u0647\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u062a\u062f\u062e\u0644\u0627 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0627 \u0645\u0643\u062b\u0641\u0627\u060c \u062a\u062c\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062d\u064a\u0629<\/em> (amende forfaitaire d\u00e9lictuelle<\/span>) \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0633\u0646\u0629 2020\u060c \u062b\u0645 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0628\u0629<\/em> (repentir<\/span>) \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 15 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2025. \u0648\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628\u060c \u0628\u0645\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0627 \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060c \u062e\u0637\u0631\u0627 \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0627 \u064a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a<\/em> (interdiction du territoire fran\u00e7ais<\/span>) \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0623\u064a \u0625\u062f\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062c\u0631\u0629.<\/p>\n

\u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 L\u00e9gifrance<\/span> \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0639\u0637\u064a\u0627\u062a \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u0628\u062f\u0639\u0648\u0649 \u062c\u0632\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629.<\/p>\n

I. \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a<\/h2>\n

A. \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a : \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633<\/h3>\n

\u064a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a<\/em> (usage illicite de stup\u00e9fiants<\/span>)\u060c \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 L3421-1<\/span> \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0628\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0635\u0648\u0649 \u0642\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 \u062d\u0628\u0633\u0627 \u0648\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0628\u0644\u063a 3750 \u064a\u0648\u0631\u0648. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0627\u0633\u062a\u062d\u062f\u062b\u060c \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 23 \u0645\u0627\u0631\u0633 2019\u060c \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062d\u064a\u0629<\/em> \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0625\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0644\u063a 200 \u064a\u0648\u0631\u0648 (150 \u064a\u0648\u0631\u0648 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064a\u060c \u0648450 \u064a\u0648\u0631\u0648 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u064a\u0631)\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0636.<\/p>\n

\u0648\u0642\u062f \u0623\u062b\u0627\u0631\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0634\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0627\u060c \u062a\u062c\u0633\u062f \u0641\u064a \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629<\/em> (question prioritaire de constitutionnalit\u00e9<\/span>) \u0639\u0631\u0636\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u0641\u064a 23 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2025. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 L3421-1<\/span> \u062a\u062d\u062f\u062b \u0646\u0638\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0642\u0627\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629\u060c \u062a\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0626\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0631\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629<\/em> (opportunit\u00e9 des poursuites<\/span>) \u0627\u0644\u0645\u062e\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 “\u0644\u0627 \u062a\u062e\u0644 \u0628\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629” (Cass. crim., 23 juill. 2025, n\u00b0 25-83.842<\/span><\/a>). \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0638\u0644 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0628 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062d\u064a\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0636\u060c \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0623\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062e\u0635 \u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a<\/em> (d\u00e9tention de stup\u00e9fiants<\/span>)\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u064a\u0646: \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u062c\u0646\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0648\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 L3421-1<\/span>. \u0648\u0623\u0643\u062f\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 18 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2025 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u062d\u064a\u062b \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 222-37<\/span> \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a “\u062a\u062e\u0636\u0639 \u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0648\u062c \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0648\u0636\u0648\u062d\u0647”\u060c \u0648\u0623\u0646 \u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0628\u0642\u0635\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0628\u0642\u0635\u062f \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062e\u0644 \u0628\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 (Cass. crim., 18 juin 2025, n\u00b0 25-90.012<\/span><\/a>).<\/p>\n

\u0648\u062a\u062c\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0642\u062f \u062a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062a\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0625\u0630\u0627 \u0631\u0623\u062a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a. \u0648\u0647\u0646\u0627 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0628\u0648\u0637\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u0639\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u063a\u064a\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062c\u0630\u0631\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u0629.<\/p>\n

B. \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 : \u0633\u0644\u0645 \u0639\u0642\u0627\u0628\u064a \u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u064a \u064a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0628\u062f<\/h3>\n

\u064a\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a (Section 4, Chapitre II, Titre II, Livre II du Code p\u00e9nal<\/span>)\u060c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0646 222-34<\/span> \u0625\u0644\u0649 222-43-1<\/span>\u060c \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0648\u0641\u0642 \u0633\u0644\u0645 \u0639\u0642\u0627\u0628\u064a \u062a\u0635\u0627\u0639\u062f\u064a.<\/p>\n

\u0641\u064a \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u060c \u062a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629<\/em> (direction ou organisation d’un groupement<\/span>) \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0623\u0648 \u0635\u0646\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0631\u0627\u062f \u0623\u0648 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0628\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a\u060c \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0628\u062f<\/em> (r\u00e9clusion criminelle \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9<\/span>) \u0648\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0642\u062f\u0631\u0647\u0627 7.500.000 \u064a\u0648\u0631\u0648\u060c \u0639\u0645\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 222-34<\/span> \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a (C. p\u00e9n., art. 222-34<\/span><\/a>). \u0648\u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u062e\u0636\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646<\/em> (p\u00e9riode de s\u00fbret\u00e9<\/span>) \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 132-23<\/span> \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u064a \u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062f\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 22 \u0633\u0646\u0629.<\/p>\n

\u0648\u064a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0631\u0627\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a<\/em> (importation ou exportation illicites de stup\u00e9fiants<\/span>)\u060c \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 222-36<\/span>\u060c \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0648\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 7.500.000 \u064a\u0648\u0631\u0648. \u0648\u062a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0633\u062c\u0646\u0627 \u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0627<\/em> (trente ans de r\u00e9clusion criminelle<\/span>) \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0643\u0628\u062a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0639\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629<\/em> (bande organis\u00e9e<\/span>) (C. p\u00e9n., art. 222-36<\/span><\/a>).<\/p>\n

\u0623\u0645\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0623\u0648 \u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0628\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a<\/em> (transport, d\u00e9tention, offre, cession, acquisition ou emploi illicites de stup\u00e9fiants<\/span>)\u060c \u0641\u064a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 222-37<\/span>\u060c \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0648\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 7.500.000 \u064a\u0648\u0631\u0648 (C. p\u00e9n., art. 222-37<\/span><\/a>).<\/p>\n

\u0648\u064a\u0634\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0636\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0635\u0631\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 222-39<\/span> \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0628\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a<\/em> (cession ou offre illicites de stup\u00e9fiants \u00e0 une personne en vue de sa consommation personnelle<\/span>) \u064a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0648\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 75.000 \u064a\u0648\u0631\u0648\u060c \u0648\u062a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0642\u0627\u0635\u0631\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0631\u0628\u0648\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062c\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627 (C. p\u00e9n., art. 222-39<\/span><\/a>).<\/p>\n

\u0648\u0642\u062f \u062a\u0635\u062f\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0628\u0631 \u0644\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0641\u064a \u062d\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 29 \u0645\u0627\u064a\u0648 2024\u060c \u062d\u064a\u062b \u0646\u0642\u0636\u062a \u062c\u0632\u0626\u064a\u0627 \u062d\u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0623\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u064a\u0631\u0627\u062f \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0648\u062d\u064a\u0627\u0632\u0629 \u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0639\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648\u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u0628\u0631\u0631\u0648\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0641 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0631\u0643\u064a\u0629\u060c \u0645\u0624\u0643\u062f\u0629 \u0623\u0646 “\u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0631\u0627\u0639\u064a \u062d\u062c\u0645 \u0648\u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0643\u0628\u0629 \u0648\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647” (Cass. crim., 29 mai 2024, n\u00b0 20-80.004<\/span><\/a>). \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u064a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u0641\u0639\u0627\u062a\u0647 \u062d\u0648\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629.<\/p>\n

II. \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a<\/h2>\n

A. \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0626\u064a \u0645\u0634\u062f\u062f : \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f \u0648\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629<\/h3>\n

\u062a\u0635\u0646\u0641 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0636\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629<\/em> (criminalit\u00e9 organis\u00e9e<\/span>) \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u0636\u0639 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0626\u064a \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a \u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 706-73<\/span> \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 (CPP, art. 706-73<\/span><\/a>). \u0648\u064a\u062a\u0631\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645:<\/p>\n

\u0623\u0648\u0644\u0627\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0645\u062f\u064a\u062f \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629<\/em> (garde \u00e0 vue<\/span>) \u0625\u0644\u0649 96 \u0633\u0627\u0639\u0629 (\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u064a\u0627\u0645) \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 48 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0645\u0639 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 48 \u0623\u0648 \u062d\u062a\u0649 72 \u0648\u0641\u0642 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064a\u0629.<\/p>\n

\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u064a\u062e\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a<\/em> (d\u00e9tention provisoire<\/span>) \u0648\u0641\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0623\u0634\u062f\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u0632 (juge des libert\u00e9s et de la d\u00e9tention<\/span>) \u062a\u0645\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631\u060c \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645.<\/p>\n

\u062b\u0627\u0644\u062b\u0627\u060c \u062a\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 706-73<\/span> \u0644\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0635\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641\u064a\u0629<\/em> (interceptions de correspondances \u00e9mises par voie de t\u00e9l\u00e9communications<\/span>) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0643\u0646<\/em> (perquisitions de nuit<\/span>) \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0644<\/em> (op\u00e9rations d’infiltration<\/span>). \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062e\u0636\u0639 \u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u0632\u060c \u062a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062f\u0641\u0627\u0639\u064a \u0635\u0639\u0628 \u064a\u0633\u062a\u0648\u062c\u0628 \u062a\u062f\u062e\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0648\u0642\u062f \u0630\u0643\u0651\u0631\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2026 \u0628\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u064a\u0629<\/em> (n\u00e9cessit\u00e9 de la peine d’emprisonnement<\/span>)\u060c \u062d\u064a\u062b \u0642\u0636\u062a \u0628\u0623\u0646 “\u062a\u0633\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0645\u0644\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0623\u064a \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649”\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 132-19<\/span> \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0623\u064a\u062f\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062d\u0643\u0645\u0627 \u0642\u0636\u0649 \u0628\u062b\u0644\u0627\u062b \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u062d\u0628\u0633\u0627 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0642 \u0645\u062a\u0647\u0645 \u0636\u0627\u0644\u0639 \u0641\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0644\u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0628\u064a\u0628\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u062d\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u060c \u0623\u062b\u0628\u062a \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0646 “\u0623\u064a \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u064a\u0646” (Cass. crim., 10 juin 2026, n\u00b0 24-86.126<\/span><\/a>).<\/p>\n

\u0648\u062a\u062c\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u062e\u0636\u0639 \u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0635\u0627\u0631\u0645\u0629\u060c \u0625\u0630 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0623\u0645\u0627\u0645 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642<\/em> (chambre de l’instruction<\/span>) \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0644\u0643 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0623\u064a \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0639\u064a\u0628. \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0641\u062d\u0635 \u0645\u0633\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0645 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u060c \u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0623\u064a\u0629 \u0639\u064a\u0648\u0628 \u0634\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0637\u0644\u0627\u0646 \u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641.<\/p>\n

B. \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0635 \u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629<\/h3>\n

\u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u0628\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a\u060c \u062a\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u062d\u0633\u0628 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0643\u0644 \u0642\u0636\u064a\u0629:<\/p>\n

\u0623\u0648\u0644\u0627\u060c \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0628\u0637\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a<\/em> (nullit\u00e9s de proc\u00e9dure<\/span>) : \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0643 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062b\u0645\u0631 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0627\u0628\u062a\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 (\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0627\u0644\u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0643 \u062d\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0645\u062a\u060c \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a). \u0648\u0642\u062f \u0646\u0642\u0636\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 11 \u0645\u0627\u064a\u0648 2021 \u062d\u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0628\u0648\u0627\u062a\u064a\u064a\u0647 \u0631\u0641\u0636\u062a \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u062d\u0628\u0633\u0627 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0627 \u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0628\u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a\u060c \u0645\u0630\u0643\u0631\u0629 \u0628\u0623\u0646 “\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0625\u062c\u0628\u0627\u0631\u064a \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0639\u0630\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0648 \u0648\u0636\u0639\u0647” (Cass. crim., 11 mai 2021, n\u00b0 20-84.412<\/span><\/a>). \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630.<\/p>\n

\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0628\u0629<\/em> (repentir<\/span>) \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 222-43<\/span> \u0628\u0635\u064a\u0627\u063a\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0644\u0629 \u0628\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 15 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2025: \u0648\u0647\u0648 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0643 \u0628\u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0644\u062b \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062a\u0627\u062d \u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0631\u0637\u064a\u0646 (C. p\u00e9n., art. 222-43<\/span><\/a>). \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062f (\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 222-34<\/span>)\u060c \u062a\u062e\u0641\u0636 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0628\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629.<\/p>\n

\u062b\u0627\u0644\u062b\u0627\u060c \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0629<\/em> (absence d’\u00e9l\u00e9ment intentionnel<\/span>) : \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0643 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0628\u0646\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0648\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0628 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647\u0627. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u062a\u0636\u064a\u0642 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0643\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0643\u062f\u062a \u0641\u064a \u062d\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a 21 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2023 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0627\u062f\u0629 CBD<\/span> \u0623\u0646 “\u062a\u062c\u0631\u064a\u0645 \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u064a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062b\u0628\u0648\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643\u060c \u0628\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643\u0629”\u060c \u0648\u0623\u0646 “\u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0628\u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0634\u062a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u0645\u0629” (Cass. crim., 21 juin 2023, n\u00b0 22-85.530<\/span><\/a>). \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0644\u0647 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u0633\u062a\u0647\u0644\u0643 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u0643\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627.<\/p>\n

\u0631\u0627\u0628\u0639\u0627\u060c \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644<\/em> (loyaut\u00e9 de la preuve<\/span>) : \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0635\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0644\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u0631\u062e\u0635\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062d\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u0632 \u0648\u0625\u0644\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0628\u0637\u0644\u0627\u0646\u0647\u0627.<\/p>\n

\u062e\u0627\u0645\u0633\u0627\u060c \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628<\/em> \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0628\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a\u060c \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636\u0648\u0646 \u0644\u062e\u0637\u0631 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a<\/em> (interdiction du territoire fran\u00e7ais<\/span>) \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 (\u062f\u0627\u0626\u0645\u0629) \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0629 (\u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a). \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0642\u064a\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u062f\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a. \u0644\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u062d\u0648\u0644 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0629 \u0635\u0641\u062d\u062a\u0646\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0641\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633<\/a>.<\/p>\n

\u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u060c \u0634\u062f\u062f\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636\u060c \u0641\u064a \u062d\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a 8 \u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 2025\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062f\u0623 \u0647\u0627\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062d\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u0639\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u062f\u0631\u0639\u0627 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0626\u064a\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0633\u0643 \u0628\u0647 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062f\u0648\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u064a\u0629 (Cass. crim., 8 oct. 2025, n\u00b0 24-83.980<\/span><\/a>).<\/p>\n

\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629<\/h2>\n

\u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u062f\u0648\u0627\u062c\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064a \u0641\u064a \u062c\u0646\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0643 (\u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629) \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645 (\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0628\u062f). \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u060c \u062a\u0643\u062a\u0633\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u064a\u0627\u062a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0641\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0638\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u062e\u064a\u0631 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0639\u0646\u062f \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629\u060c \u064a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627 \u062d\u0627\u0633\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0647\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a<\/a> \u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0646\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0648\u0622\u062b\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a.<\/p>\n

\n
\u0623\u0631\u0633\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a\u0643\u0645. \u0627\u062d\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0629<\/span>.<\/span><\/div>\n

\u0623\u0631\u0633\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0645\u0644\u0641\u0643\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u062d\u0633\u0646 \u0643\u0648\u0647\u0646. \u064a\u062c\u064a\u0628\u0643\u0645 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u064b \u062e\u0644\u0627\u0644 24 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0627\u062a\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646: 06 89 11 34 45<\/a>\u0631\u0627\u0633\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628<\/a><\/div>\n
\n
\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629<\/div>\n
\u0631\u062f \u0634\u062e\u0635\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 24 \u0633\u0627\u0639\u0629<\/div>\n
\u0633\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0645\u0629<\/div>\n
\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u064a\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0634\u0639\u0628\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a (Code p\u00e9nal) \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 (Code de la sant\u00e9 publique) \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 (Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale)\u060c \u0645\u0639 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 200 \u064a\u0648\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0628\u062f. \u0648\u0642\u062f \u0634\u0647\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u062a\u062f\u062e\u0644\u0627 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0627 \u0645\u0643\u062b\u0641\u0627\u060c \u062a\u062c\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062d\u064a\u0629 (amende […]<\/p>\n","protected":false},"author":232070754,"featured_media":9434,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[174134],"tags":[],"class_list":["post-1404262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ar-droit-penal"],"yoast_head":"\n\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u064a\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0634\u0639\u0628\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a (Code p\u00e9nal) \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 (Code de la sant\u00e9 publique) \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 (Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale)\u060c \u0645\u0639 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 200 \u064a\u0648\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0628\u062f. \u0648\u0642\u062f \u0634\u0647\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u062a\u062f\u062e\u0644\u0627 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0627 \u0645\u0643\u062b\u0641\u0627\u060c \u062a\u062c\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062d\u064a\u0629 (amende […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-28T12:59:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T13:02:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8286dc739ce677e10628910cf42fb01e\"},\"headline\":\"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639\",\"datePublished\":\"2026-07-28T12:59:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T13:02:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/\"},\"wordCount\":273,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\"],\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/#respond\"]}],\"citation\":\"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\"}],\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/\",\"name\":\"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-28T12:59:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T13:02:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp\",\"width\":3500,\"height\":2476},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/%d9%85%d8%ad%d8%a7%d9%85%d9%88%d9%86-%d9%85%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%a8%d8%a8%d8%a7\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/\",\"name\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8286dc739ce677e10628910cf42fb01e\",\"name\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\"},\"description\":\"Avocat au Barreau de Paris, cabinet Kohen Avocats. Intervient en droit p\u00e9nal, droit de la famille et droit du travail.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/author\\\/hassankohen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","og_description":"\u064a\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0634\u0639\u0628\u0629 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a (Code p\u00e9nal) \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 (Code de la sant\u00e9 publique) \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 (Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale)\u060c \u0645\u0639 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 200 \u064a\u0648\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0628\u062f. \u0648\u0642\u062f \u0634\u0647\u062f\u062a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u062a\u062f\u062e\u0644\u0627 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0627 \u0645\u0643\u062b\u0641\u0627\u060c \u062a\u062c\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u062d\u064a\u0629 (amende […]","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_published_time":"2026-07-28T12:59:21+00:00","article_modified_time":"2026-07-28T13:02:44+00:00","og_image":[{"width":3500,"height":2476,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Ma\u00eetre Hassan Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Ma\u00eetre Hassan Kohen","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/"},"author":{"name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/person\/8286dc739ce677e10628910cf42fb01e"},"headline":"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639","datePublished":"2026-07-28T12:59:21+00:00","dateModified":"2026-07-28T13:02:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/"},"wordCount":273,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp","articleSection":["\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a"],"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/#respond"]}],"citation":"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639","about":[{"@type":"Thing","name":"\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a"}],"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/","name":"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp","datePublished":"2026-07-28T12:59:21+00:00","dateModified":"2026-07-28T13:02:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp","width":3500,"height":2476},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/jarayem-al-moukhaddirat-droit-penal-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/%d9%85%d8%ad%d8%a7%d9%85%d9%88%d9%86-%d9%85%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%86%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d8%a8%d8%a8%d8%a7\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062f\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a : \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/","name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#organization","name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/person\/8286dc739ce677e10628910cf42fb01e","name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ma\u00eetre Hassan Kohen"},"description":"Avocat au Barreau de Paris, cabinet Kohen Avocats. Intervient en droit p\u00e9nal, droit de la famille et droit du travail.","sameAs":["https:\/\/kohenavocats.com"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/author\/hassankohen\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/viktor-forgacs-DcHqAJ9o6pc-unsplash.webp","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peCrII-5Tjo","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1404262"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1404295,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404262\/revisions\/1404295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1404262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1404262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1404262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}