{"id":1697862,"date":"2026-08-10T12:32:40","date_gmt":"2026-08-10T10:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/"},"modified":"2026-08-10T12:34:50","modified_gmt":"2026-08-10T10:34:50","slug":"taqaud-al-walidayn-faransa-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/","title":{"rendered":"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644"},"content":{"rendered":"<p>\u0635\u062f\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 (<span dir=\"ltr\">Journal officiel<\/span>) \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 31 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026 \u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u062e\u0635 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0642\u0645 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000054569098\"><span dir=\"ltr\">2026-699<\/span><\/a> \u0648<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000054569123\"><span dir=\"ltr\">2026-700<\/span><\/a> \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 29 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 104 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000053265454\"><span dir=\"ltr\">art. 104 de la loi n\u00b0 2025-1403 du 30 d\u00e9cembre 2025<\/span><\/a>). \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 1 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026 (<span dir=\"ltr\">pensions prenant effet \u00e0 compter du 1er septembre 2026<\/span>).<\/p>\n<p>\u064a\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0634\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u062a\u064a \u0623\u0646\u062c\u0628\u0646 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u064b\u0627\u060c \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0648\u0646\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0624\u0648\u0627 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627 \u0648\u0642\u062f \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 (<em>retraite anticip\u00e9e pour carri\u00e8re longue<\/em>). \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u062d\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u0648\u062a\u062a\u0631\u062a\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634.<\/p>\n<p>\u0648\u0642\u062f \u062e\u0635\u0635 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0646\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/avocats-droit-social-paris-licenciement-prudhommes-harcelement\/\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u0634<\/a>. \u0648\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u062d\u060c \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0645\u064a\u0633\u0631\u0629 \u0648\u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0645\u0644\u064a\u060c \u0645\u0627 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629.<\/p>\n<h2>I. \u0645\u0627\u0630\u0627 \u063a\u064a\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 2026-699 \u06482026-700 \u0641\u064a \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u061f<\/h2>\n<p>\u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u064a\u0646 \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u064a\u0646: \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0624\u062e\u0630 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a (<em>revenu annuel moyen<\/em>) \u0639\u0646\u062f \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0645\u0646\u062d \u0644\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a: &#8220;\u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0623\u062e\u0648\u0630\u0629 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062a \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0631\u0628\u0639 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u062a\u064a \u0648\u0644\u062f\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 1 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 2004 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645\u064a <span dir=\"ltr\">CNRACL<\/span> \u0648<span dir=\"ltr\">FSPOEIE<\/span>&#8221; (\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 <span dir=\"ltr\">n\u00b0 2026-699<\/span>).<\/p>\n<h3>A. \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0639\u062f\u062f \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637: \u0645\u0646 25 \u0633\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 24 \u0623\u0648 23 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646<\/h3>\n<p>\u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 (<span dir=\"ltr\">r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral<\/span>) \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0630\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u0649 \u00ab\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u00bb: \u062d\u064a\u062b \u064a\u062c\u0631\u064a \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 25 \u0633\u0646\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0643\u0644\u0647\u060c \u0645\u0639 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0639\u062f\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 <span dir=\"ltr\">2026-699<\/span> \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054589934\"><span dir=\"ltr\">R. 173-3-2<\/span><\/a> \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0646\u062e\u0641\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u062a\u064a\u0646 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span> \u0648<span dir=\"ltr\">L. 351-4-1<\/span> \u0648<span dir=\"ltr\">L. 351-5<\/span> \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li>24 \u0633\u0646\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0641\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f\u061b<\/li>\n<li>23 \u0633\u0646\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062a \u0639\u0646 \u0637\u0641\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0648\u0642\u062f \u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">R. 173-3-2<\/span> \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a: \u00ab\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u062a\u064a\u0646 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span> \u0648<span dir=\"ltr\">L. 351-4-1<\/span> \u0648<span dir=\"ltr\">L. 351-5<\/span>&#8230; \u064a\u062e\u0641\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649: 1\u00b0 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0641\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f\u061b 2\u00b0 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0648\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062a \u0639\u0646 \u0637\u0641\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u00bb. (<span dir=\"ltr\">\u00abPour les b\u00e9n\u00e9ficiaires de majoration ou de bonification pr\u00e9vues aux articles L. 351-4, L. 351-4-1 et L. 351-5&#8230; ce nombre d&#8217;ann\u00e9es est r\u00e9duit \u00e0 : 1\u00b0 Vingt-quatre lorsqu&#8217;ils b\u00e9n\u00e9ficient de majoration ou de bonification au titre d&#8217;un seul enfant ; 2\u00b0 Vingt-trois lorsqu&#8217;ils b\u00e9n\u00e9ficient de majorations ou de bonifications au titre d&#8217;au moins deux enfants.\u00bb<\/span>)<\/p>\n<p>\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0636\u061f \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629: \u0641\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f \u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0646\u064a\u060c \u064a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0628\u0646\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u064a\u0631\u062a\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0646\u0641\u0639 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0642\u0636\u0648\u0627 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0628\u0623\u062c\u0631 \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636 \u0623\u0648 \u0628\u062f\u0648\u0627\u0645 \u062c\u0632\u0626\u064a (<span dir=\"ltr\">temps partiel<\/span>) \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060c \u0625\u0630 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u064f\u062d\u062a\u0633\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u064025 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u062f \u064a\u0634\u0645\u0644 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0639\u064a\u0641. \u0623\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631\u064b\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627 \u0633\u0644\u0628\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n<p>\u0648\u064a\u064f\u0637\u0628\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634 (<span dir=\"ltr\">liquidation de la pension<\/span>) \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u060c \u0634\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0633\u062c\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0643\u062a\u0633\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u00ab\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u00bb (<em>relev\u00e9 de carri\u00e8re<\/em>) \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0635\u0648\u0649 \u0642\u0628\u0644 \u0637\u0644\u0628 \u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0633\u0646\u0631\u0649 \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627.<\/p>\n<h3>B. \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a: \u0631\u0628\u0639 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644 \u0648\u064f\u0644\u062f \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 1 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 2004<\/h3>\n<p>\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 <span dir=\"ltr\">2026-699<\/span> \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 (<span dir=\"ltr\">CNRACL<\/span> \u2014 <em>Caisse nationale de retraites des agents des collectivit\u00e9s locales<\/em>) \u0648\u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0622\u062a \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 (<span dir=\"ltr\">FSPOEIE<\/span>): \u062a\u064f\u0645\u0646\u062d \u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0631\u0628\u0639 \u0648\u0627\u062d\u062f (<span dir=\"ltr\">bonification d&#8217;un trimestre<\/span>) \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644 \u0648\u064f\u0644\u062f \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 1 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 2004 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0636\u0639\u062a \u0645\u0648\u0644\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u064a\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u062d\u0631\u0641\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0628\u0646\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f \u064a\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649: \u00ab\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0631\u0628\u0639 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0630 1 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 2004\u060c \u0644\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u062a\u064a \u0648\u0644\u062f\u0646 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641\u0647\u0646\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00abUne bonification d&#8217;un trimestre pour chacun de leurs enfants n\u00e9s depuis le 1er janvier 2004, pour les femmes fonctionnaires ayant accouch\u00e9 post\u00e9rieurement \u00e0 leur recrutement\u00bb<\/span>). \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u062a\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0631\u0641\u0639 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644.<\/p>\n<p>\u0648\u062a\u062c\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0634\u0631\u0637 \u00ab\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641\u00bb (<em>accouchement post\u00e9rieur au recrutement<\/em>) \u0647\u0648 \u0634\u0631\u0637 \u062d\u0627\u0633\u0645: \u0641\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u064f\u0644\u0650\u062f \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span> \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0637\u0628\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 104 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0633\u0646\u0629 2026\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0635\u062a \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f \u062a\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 1 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0636\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 <span dir=\"ltr\">CNRACL<\/span> \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0636\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0622\u062a \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0627\u062a \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 (<span dir=\"ltr\">pensions civiles et militaires de retraite<\/span>) \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u0639\u064f\u062f\u0650\u0651\u0644\u062a \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639\u0647\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647: \u0625\u0630 \u062e\u0635\u0635 \u0644\u0647\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 30 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2025 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u062a\u064a\u0646 <span dir=\"ltr\">L. 12<\/span> \u0648<span dir=\"ltr\">L. 12 bis<\/span> \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0646\u062f\u0631\u062c \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f.<\/p>\n<h2>II. \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0648\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644<\/h2>\n<p>\u0644\u0643\u064a \u0646\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0631\u0642\u0645 <span dir=\"ltr\">2026-700<\/span>\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0646\u062d \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0647\u0645\u060c \u062b\u0645 \u0646\u0634\u0631\u062d \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639\u060c \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 1 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644.<\/p>\n<h3>A. \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629: \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644<\/h3>\n<p>\u062a\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053280393\"><span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span><\/a> \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0628\u062f\u0623\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u064a\u062e\u0635\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0623\u0648\u0644\u064b\u0627: \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u062a\u064f\u0645\u0646\u062d \u0644\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u00ab\u0639\u0646 \u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00abau titre de l&#8217;incidence sur leur vie professionnelle de la maternit\u00e9, notamment de la grossesse et de l&#8217;accouchement\u00bb<\/span>). \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u062a\u064f\u0633\u0646\u062f \u0644\u0644\u0623\u0645 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0630\u0627\u062a\u0647.<\/li>\n<li>\u062b\u0627\u0646\u064a\u064b\u0627: \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644 \u0642\u0627\u0635\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u062a\u0647 \u0623\u0648 \u062a\u0628\u0646\u064a\u0647\u060c \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u064a\u064f\u0642\u062a\u0633\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0648\u0642\u062f \u0641\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span> \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629\u00bb: \u0641\u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0646 \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0645\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629\u060c \u0623\u0648 \u064a\u062d\u062f\u062f\u0627\u0646 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0642\u0644 \u0646\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u0628\u0639\u064a\u0646. \u0648\u064a\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631 \u0644\u062f\u0649 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062c\u0644 \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u064a\u0628\u062a\u062f\u0626 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0648\u063a \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u060c \u062a\u064f\u0633\u0646\u062f \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u062f\u0629\u060c \u0648\u0625\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0641\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645: \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u064f\u0628\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0623\u064a \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0644\u060c \u064a\u064f\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u00ab\u0642\u0631\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064b\u0627 \u0636\u0645\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0628\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00abLe d\u00e9faut d&#8217;option dans le d\u00e9lai mentionn\u00e9 ci-dessus est r\u00e9put\u00e9, en l&#8217;absence de d\u00e9saccord exprim\u00e9, valoir d\u00e9cision conjointe implicite de d\u00e9signation de la m\u00e8re\u00bb<\/span>).<\/p>\n<p>\u0648\u0642\u062f \u0639\u0627\u0644\u062c\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u062f\u0642\u0629. \u0641\u0641\u064a \u062d\u0643\u0645 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0627\u0646\u062a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 19 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2025 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/698188d0cdc6046d47b55a22\"><span dir=\"ltr\">TJ Nantes, 19 d\u00e9cembre 2025, n\u00b0 24\/00838<\/span><\/a>)\u060c \u0631\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u0639\u0649\u060c \u0628\u0639\u062f \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0641\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062f\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0644 1 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 2010\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 24 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2009 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u00ab\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062c\u0644 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u00bb \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u0648\u0623\u0646 \u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0644. \u0648\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628\u0647 \u0641\u064a \u0645\u0627\u0631\u0633 2024 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0623\u064a \u0628\u0639\u062f \u0641\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0644 \u0628\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0642\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060c \u0641\u0642\u062f \u0631\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u062f\u0639\u0648\u0627\u0647. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u064a\u0630\u0643\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064b\u0627\u060c \u0641\u0625\u0647\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u064a\u0636\u064a\u0639 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064b\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644\u0647\u0627.<\/p>\n<p>\u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644\u060c \u0623\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 14 \u0645\u0627\u064a\u0648 2025 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68a634071abbd5bba7dab5da\"><span dir=\"ltr\">TJ Le Mans, 14 mai 2025, n\u00b0 24\/00503<\/span><\/a>) \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span> \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u00ab\u062a\u0646\u0634\u0626 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0647\u0646\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00abinstitue une majoration de dur\u00e9e d&#8217;assurance de quatre trimestres au profit des femmes assur\u00e9es sociales au titre de la naissance et une m\u00eame majoration de quatre trimestres au titre de l&#8217;\u00e9ducation, pour chacun de leurs enfants\u00bb<\/span>)\u060c \u0648\u0630\u0643\u0651\u0631\u062a \u0628\u0623\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u062a\u064f\u0633\u0646\u062f\u060c \u0648\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">R. 173-15<\/span>\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646 \u0642\u062f \u062e\u0636\u0639 \u062a\u0628\u0627\u0639\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062d\u064a. \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0636\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0633\u0627\u064a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 18 \u0645\u0627\u0631\u0633 2025 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67db1ed798e0f07586589231\"><span dir=\"ltr\">TJ Versailles, 18 mars 2025, n\u00b0 24\/01006<\/span><\/a>) \u0628\u062d\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u062d\u064f\u0631\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644\u0629\u060c \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0642\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span>.<\/p>\n<p>\u0648\u062a\u062c\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0629 (<em>cong\u00e9 parental d&#8217;\u00e9ducation<\/em>) \u0648\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-5<\/span> \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a: \u0641\u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0648\u064a \u00ab\u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0629\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00abla dur\u00e9e effective du cong\u00e9 parental\u00bb<\/span>). \u0648\u0642\u062f \u0630\u0643\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0627\u0646\u062a \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 28 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2025 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/697ee70ccdc6046d477c95f7\"><span dir=\"ltr\">TJ Nantes, 28 novembre 2025, n\u00b0 24\/00417<\/span><\/a>) \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623\u060c \u0648\u0631\u0641\u0636\u062a \u0637\u0644\u0628 \u0623\u0628 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627\u064a\u0648 2000 \u0648\u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2004 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0639\u0644\u064a\u064b\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629\u060c \u0641\u0642\u0636\u062a \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0645\u0646\u062d\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0646\u0642\u0637\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0639\u0644\u064b\u0627. \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f: \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span>) \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-5<\/span>)\u060c \u0648\u0644\u0643\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u0627 \u0648\u0623\u062f\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0648\u064a\u062c\u0628 \u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0628\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u062b\u0645\u0629 \u0634\u0631\u0637 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0645\u060c \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u062a\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span> \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f\u060c \u0644\u0627 \u062a\u064f\u0645\u0646\u062d \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u062f\u0629 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u062f\u0646\u064a\u0627 \u0642\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0646\u062a\u0627\u0646 \u0644\u062f\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u0627\u060c \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f \u0642\u062f \u062a\u0648\u0644\u0649 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644. \u0648\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u0627\u062a \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0641\u064a \u0633\u0646 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0642\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u062c\u0645\u0639 \u0633\u0646\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0623\u0648 \u062a\u0648\u0646\u0633 \u0623\u0648 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u060c \u0641\u062a\u0628\u0642\u0649 \u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060c \u0648\u0647\u064a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637 \u0648\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643.<\/p>\n<p>\u0623\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0634\u0627\u0631\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632: \u0641\u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 14 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644 2021 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/607a4838118b6b21e2075202\"><span dir=\"ltr\">Cass. soc., 14 avril 2021, n\u00b0 19-14.700<\/span><\/a>)\u060c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 (<span dir=\"ltr\">publi\u00e9 au Bulletin<\/span>)\u060c \u0627\u0639\u062a\u0628\u0631\u062a \u0623\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 (<span dir=\"ltr\">retraite \u00e0 taux plein<\/span>) \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0633\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span>\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00ables trimestres acquis au titre des majorations de dur\u00e9e d&#8217;assurance institu\u00e9es \u00e0 l&#8217;article L. 351-4\u00bb<\/span>) \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062e\u0644\u0642 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u064b\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u064a\u0628\u0644\u063a\u0646 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0623\u0628\u0643\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0634\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0645\u0628\u0631\u0631\u064b\u0627 \u0628\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629. \u0648\u062a\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u062d\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0627\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0648\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f.<\/p>\n<h3>B. \u0631\u0628\u0639\u0627\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629: \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 1 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026<\/h3>\n<p>\u064a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0631\u0642\u0645 <span dir=\"ltr\">2026-700<\/span> \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u060c \u0625\u0630 \u064a\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0648\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 (<em>retraite anticip\u00e9e pour carri\u00e8re longue<\/em>). \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647 \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u060c \u0634\u0631\u064a\u0637\u0629 \u062c\u0645\u0639 \u0634\u0631\u0637\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0631\u0627\u0643\u0645\u064a\u0646: \u0634\u0631\u0637 \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 (\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u0628\u0644\u0648\u063a\u0647 16 \u0623\u0648 18 \u0623\u0648 20 \u0623\u0648 21 \u0633\u0646\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628)\u060c \u0648\u0634\u0631\u0637 \u0645\u062f\u0629 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0644\u062c\u064a\u0644\u0647\u060c \u0648\u062c\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u00ab\u0645\u0624\u062f\u0649 \u0639\u0646\u0647\u00bb \u0623\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a\u0647 \u062f\u064f\u0641\u0639\u062a \u0641\u0639\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646 (<span dir=\"ltr\">dur\u00e9e d&#8217;assurance ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 cotisations \u00e0 la charge de l&#8217;assur\u00e9<\/span>).<\/p>\n<p>\u0648\u0647\u0646\u0627 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621: \u0641\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 (\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629) \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u064f\u062d\u062a\u0633\u0628 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 (<span dir=\"ltr\">dur\u00e9e d&#8217;assurance totale<\/span>)\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u062a\u064f\u062d\u062a\u0633\u0628 \u2014 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u2014 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0627\u0629\u00bb (<span dir=\"ltr\">trimestres cotis\u00e9s<\/span>) \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0644\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631. \u0648\u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0623\u0633\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a: \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0642\u0641\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u062e\u0641\u0636\u062a \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0645\u0644\u0643 \u0645\u062f\u0629 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0642\u0635\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u00ab\u0645\u0624\u062f\u0627\u0629\u00bb\u060c \u0641\u062a\u064f\u062c\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0642\u062f \u0623\u0634\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053280379\"><span dir=\"ltr\">L. 351-1-1<\/span><\/a> \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u060c \u0641\u064a \u0641\u0642\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062a \u00ab\u0645\u064f\u0639\u0652\u062a\u064e\u062f\u064b\u0651\u0627 \u0628\u0647\u0627 \u0643\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0624\u062f\u0627\u0629\u00bb\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u064a\u062d\u062f\u062f\u0647\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 <span dir=\"ltr\">2026-700<\/span>\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0645\u0627\u062f\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054589209\"><span dir=\"ltr\">D. 351-1-2-1<\/span><\/a> \u062a\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a: \u00ab\u062a\u064f\u0624\u062e\u0630 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062f\u064a\u062a \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u062a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">D. 351-1-1<\/span>\u060c \u0641\u064a \u062d\u062f\u0648\u062f \u0631\u0628\u0639\u064a\u0646: 1\u00b0 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u062a\u064a\u0646 <span dir=\"ltr\">L. 351-4<\/span> \u0648<span dir=\"ltr\">L. 351-5<\/span>&#8230;\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00abEn application du 3\u00b0 de l&#8217;article L. 351-1-1, sont pris en compte pour l&#8217;appr\u00e9ciation de la dur\u00e9e d&#8217;assurance ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 cotisations \u00e0 la charge de l&#8217;assur\u00e9&#8230;, dans la limite de deux trimestres : 1\u00b0 Les majorations de dur\u00e9e d&#8217;assurance accord\u00e9es dans les conditions pr\u00e9vues aux articles L. 351-4 et L. 351-5\u00bb<\/span>).<\/p>\n<p>\u0648\u0628\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0636\u062d: \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 1 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f \u2014 \u0623\u0628\u064b\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0645\u064b\u0627 \u2014 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0633\u0628 \u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u062c\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 <span dir=\"ltr\">L. 351-5<\/span>) \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0627\u0629\u00bb \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0642\u062f \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0642\u0635\u0647 \u0631\u0628\u0639 \u0623\u0648 \u0631\u0628\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0624\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u060c \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0648 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0628\u064a\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0627 \u064a\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0622\u0645\u0627\u0644\u064b\u0627 \u062e\u0627\u0637\u0626\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0623\u0648\u0644\u064b\u0627: \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644. \u0641\u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u0641\u0648\u0642 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632\u061b<\/li>\n<li>\u062b\u0627\u0646\u064a\u064b\u0627: \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0644\u0627 \u062a\u0633\u0645\u062d \u0628\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0634\u0631\u0637 \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631: \u0641\u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0641\u064a\u062f\u0647 \u0634\u064a\u0621\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0634\u0631\u0637 \u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646 16 \u0623\u0648 18 \u0623\u0648 20 \u0623\u0648 21 \u0633\u0646\u0629 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629\u061b<\/li>\n<li>\u062b\u0627\u0644\u062b\u064b\u0627: \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u062a\u064f\u0633\u0646\u062f \u0628\u0637\u0628\u064a\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0645\u060c \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0633\u0628 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0648\u0642\u062f \u0623\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u060c \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0628\u0642 \u0628\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632. \u0641\u0641\u064a \u062d\u0643\u0645 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0644\u064a\u0648\u0646 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 15 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2025 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/697dd56acdc6046d475fbda7\"><span dir=\"ltr\">TJ Lyon, 15 d\u00e9cembre 2025, n\u00b0 24\/03793<\/span><\/a>)\u060c \u0630\u0643\u0651\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u00ab\u0644\u0643\u064a \u064a\u0633\u062a\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646 \u062e\u0631\u0648\u062c\u064b\u0627 \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646 63 \u0633\u0646\u0629\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u064a\u062b\u0628\u062a 171 \u0631\u0628\u0639\u064b\u0627 \u0645\u0624\u062f\u0649 \u0639\u0646\u0647\u0627\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00abpour pouvoir pr\u00e9tendre \u00e0 un d\u00e9part en retraite anticip\u00e9 carri\u00e8re longue avant l&#8217;\u00e2ge de 63 ans, il doit en outre justifier de 171 trimestres cotis\u00e9s\u00bb<\/span>)\u060c \u0648\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0627\u0629 \u2014 \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u2014 \u0644\u0627 \u062a\u0635\u0644\u062d \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u062f\u062e\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u062d\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u064a\u0648\u0636\u062d \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u064a\u0646: \u0641\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0631\u0641\u0636\u0647 \u0641\u064a \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2025 \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0645\u0643\u0646\u0627\u064b \u062c\u0632\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026 \u0641\u064a \u062d\u062f\u0648\u062f \u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u0648\u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u060c \u0642\u0636\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0648\u0631\u062f\u0648 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 21 \u0645\u0627\u0631\u0633 2025 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68769889e74401da7f356afe\"><span dir=\"ltr\">TJ Bordeaux, 21 mars 2025, n\u00b0 24\/00292<\/span><\/a>) \u0628\u0623\u0646\u0647 \u00ab\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0621\u064b \u0645\u0646 \u0633\u0646 60 \u0633\u0646\u0629\u060c \u0623\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00able droit au d\u00e9part anticip\u00e9 \u00e0 la retraite pour carri\u00e8re longue peut \u00eatre accord\u00e9 \u00e0 partir de l&#8217;\u00e2ge de 60 ans, donc avant l&#8217;\u00e2ge l\u00e9gal de d\u00e9part \u00e0 la retraite\u00bb<\/span>) \u0644\u0644\u0645\u0624\u0645\u064e\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062f \u0628\u064a\u0646 1961 \u06481963 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062b\u0628\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629\u060c \u0648\u0623\u0645\u0631\u062a \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0646\u0628\u0644\u064a\u064a\u0647 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 14 \u064a\u0646\u0627\u064a\u0631 2026 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6985ed30cdc6046d4731b3cf\"><span dir=\"ltr\">TJ Montpellier, 14 janvier 2026, n\u00b0 22\/01379<\/span><\/a>) \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 <span dir=\"ltr\">CARSAT<\/span> \u0628\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0642\u062f\u0651\u0645 \u0623\u062f\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a 1976 \u06481984 \u06481985 \u06481992 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0645\u0623\u062e\u0648\u0630\u0629 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062e\u0631\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631 2019 \u0628\u062f\u0644 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064a\u0631 2021. \u0648\u0647\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062b\u0628\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642\u060c \u0628\u0644 \u062d\u0642\u064b\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0627\u064b \u0644\u0644\u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0648\u0641\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0643\u0645\u0627 \u0642\u0636\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0628\u0648 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 3 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2025 (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/686765339f40b42a26419c5e\"><span dir=\"ltr\">CA Pau, 3 juillet 2025, n\u00b0 23\/01334<\/span><\/a>) \u0628\u0623\u0646 \u00ab\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0644\u0627 \u062a\u064f\u062d\u0631\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628 \u062d\u0642\u0648\u0642\u064b\u0627 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f\u00bb (<span dir=\"ltr\">\u00ables relev\u00e9s de carri\u00e8re ne sont \u00e9tablis qu&#8217;\u00e0 titre provisoire et ne valent pas cr\u00e9ation de droits \u00e0 retraite\u00bb<\/span>)\u060c \u0648\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u064f\u062d\u062a\u0633\u0628 \u0641\u064a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u0628\u0642 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634 \u2014 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d \u0645\u0633\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0623\u064a \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062e\u0637\u0623 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u062e\u0631 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634 \u0644\u0639\u062f\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631.<\/p>\n<p>\u0648\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0643\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645: \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 1 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026. \u0641\u0645\u0646 \u0635\u064f\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0627\u062f \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0647 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0645\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 <span dir=\"ltr\">Agirc-Arrco<\/span> \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0628\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629.<\/p>\n<h2>\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629<\/h2>\n<p>\u0634\u0643\u0644\u062a \u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 29 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026 (<span dir=\"ltr\">n\u00b0 2026-699<\/span> \u0648<span dir=\"ltr\">n\u00b0 2026-700<\/span>)\u060c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 31 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026\u060c \u062a\u0642\u062f\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u0639\u062f\u062f \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0625\u0644\u0649 24 \u0623\u0648 23 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u0623\u0629 \u0631\u0628\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0644\u0623\u0645\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u062a\u064a \u0648\u0644\u062f\u0646 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641\u0647\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0644\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0627\u0629\u00bb \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0648\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632.<\/p>\n<p>\u0623\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062f \u0623\u0648 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u064a\u0642\u062a\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0623\u0648 \u064a\u0631\u063a\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a (<span dir=\"ltr\">relev\u00e9 de carri\u00e8re<\/span>) \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647 \u062f\u0648\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a \u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0643\u0644 \u0637\u0641\u0644 \u0648\u0645\u0646 \u0625\u0633\u0646\u0627\u062f \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629\u061b<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062a\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0646\u0648\u062d \u0644\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u062d\u0648\u0644 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u064f\u0628\u062f\u064e \u0623\u064a \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0639\u062a\u064f\u0628\u0631\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0636\u0645\u0646\u064a\u064b\u0627\u061b<\/li>\n<li>\u0637\u0644\u0628 \u0645\u062d\u0627\u0643\u0627\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0647 (<span dir=\"ltr\">estimation indicative globale<\/span>) \u0645\u0623\u062e\u0648\u0630\u0629 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0623\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0630 1 \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2026\u061b<\/li>\n<li>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a \u0627\u0644\u0637\u0648\u064a\u0644\u060c \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0633\u062a\u0648\u0641\u064a \u0634\u0631\u0637 \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u060c \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0633 \u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062f\u0627\u0629\u061b<\/li>\n<li>\u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627\u060c \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0637\u0623 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0646 \u0644\u062f\u0649 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0638\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062f\u064a\u0629 (<span dir=\"ltr\">commission de recours amiable<\/span>) \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0631\u060c \u062b\u0645 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u2014 \u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a (<span dir=\"ltr\">p\u00f4le social du tribunal judiciaire<\/span>) \u2014 \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0635\u0644\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0641\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a\u0645 \u062a\u0628\u062d\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0642\u0636\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/avocats-droit-social-paris-licenciement-prudhommes-harcelement\/\">\u0635\u0641\u062d\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a>. \u0641\u0644\u0627 \u0634\u064a\u0621 \u0623\u0633\u0648\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u062b\u0645 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0623\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0627\u0639\u064b\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u064f\u0633\u062c\u0644\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u0623\u062c\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0642\u062f \u0641\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0642\u062f \u062c\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0628\u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a\u0643\u0645\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u2014 \u0643\u0645\u0627 \u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0631\u0631\u0629 \u2014 \u062a\u0645\u0646\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0644\u0645\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0622\u062c\u0627\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0631\u062d\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u0647\u0645\u0644\u0647\u0627.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0635\u062f\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 (Journal officiel) \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 31 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026 \u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u062e\u0635 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0642\u0645 2026-699 \u06482026-700 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 29 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 104 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 (art. 104 de la loi n\u00b0 2025-1403 du 30 d\u00e9cembre 2025). \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":232070754,"featured_media":4741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[174132],"tags":[],"class_list":["post-1697862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ar-droit-du-travail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0635\u062f\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 (Journal officiel) \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 31 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026 \u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u062e\u0635 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0642\u0645 2026-699 \u06482026-700 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 29 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 104 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 (art. 104 de la loi n\u00b0 2025-1403 du 30 d\u00e9cembre 2025). \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-10T10:32:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T10:34:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/annie-spratt-GWCvnsMtiBg-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8286dc739ce677e10628910cf42fb01e\"},\"headline\":\"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\",\"datePublished\":\"2026-08-10T10:32:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T10:34:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/\"},\"wordCount\":601,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/pierre-antona-ir9dYEOvx5s-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\"],\"inLanguage\":\"ar\",\"citation\":\"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\"}],\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/\",\"name\":\"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/pierre-antona-ir9dYEOvx5s-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-10T10:32:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T10:34:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/pierre-antona-ir9dYEOvx5s-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/pierre-antona-ir9dYEOvx5s-unsplash.webp\",\"width\":6240,\"height\":4160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8286dc739ce677e10628910cf42fb01e\",\"name\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen\"},\"description\":\"Avocat au Barreau de Paris, cabinet Kohen Avocats. Intervient en droit p\u00e9nal, droit de la famille et droit du travail.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ar\\\/author\\\/hassankohen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644","og_description":"\u0635\u062f\u0631\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 (Journal officiel) \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 31 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026 \u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u062e\u0635 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0642\u0645 2026-699 \u06482026-700 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 29 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2026\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 104 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 (art. 104 de la loi n\u00b0 2025-1403 du 30 d\u00e9cembre 2025). \u064a\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-08-10T10:32:40+00:00","article_modified_time":"2026-08-10T10:34:50+00:00","og_image":[{"width":3791,"height":3225,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/annie-spratt-GWCvnsMtiBg-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Ma\u00eetre Hassan Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Ma\u00eetre Hassan Kohen","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"3 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/"},"author":{"name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/person\/8286dc739ce677e10628910cf42fb01e"},"headline":"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644","datePublished":"2026-08-10T10:32:40+00:00","dateModified":"2026-08-10T10:34:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/"},"wordCount":601,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pierre-antona-ir9dYEOvx5s-unsplash.webp","articleSection":["\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644"],"inLanguage":"ar","citation":"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644","about":[{"@type":"Thing","name":"\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644"}],"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/","name":"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pierre-antona-ir9dYEOvx5s-unsplash.webp","datePublished":"2026-08-10T10:32:40+00:00","dateModified":"2026-08-10T10:34:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pierre-antona-ir9dYEOvx5s-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pierre-antona-ir9dYEOvx5s-unsplash.webp","width":6240,"height":4160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/taqaud-al-walidayn-faransa-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0645\u0639\u0627\u0634\u0627\u062a \u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627: \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2026 \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/#\/schema\/person\/8286dc739ce677e10628910cf42fb01e","name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea46cb8174c2a268e766e40d91b3b3fc716b11b2c335ef18b631883f578578d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ma\u00eetre Hassan Kohen"},"description":"Avocat au Barreau de Paris, cabinet Kohen Avocats. Intervient en droit p\u00e9nal, droit de la famille et droit du travail.","sameAs":["https:\/\/kohenavocats.com"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/author\/hassankohen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1697862"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1697880,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697862\/revisions\/1697880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1697862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1697862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1697862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}