{"id":2457536,"date":"2026-11-01T02:29:20","date_gmt":"2026-11-01T01:29:20","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/?page_id=2457536"},"modified":"2026-11-03T10:53:52","modified_gmt":"2026-11-03T09:53:52","slug":"anwalt-frankreich-marokko-paris","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/","title":{"rendered":"Anwalt Frankreich Marokko in Paris: Vertr\u00e4ge, Streitigkeiten, Urteile"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2457536\" class=\"elementor elementor-2457536 elementor-2428726\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744350f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"744350f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b60038b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b60038b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  (function() {\n    const header = document.querySelector('.elementor-location-header');\n    if (!header) return;\n\n    \/\/ Mesure la hauteur du header\n    const height = header.offsetHeight;\n\n    \/\/ Applique la marge n\u00e9gative en bas\n    header.style.marginBottom = `-${height}px`;\n  })();\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dp51a01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dp51a01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dp51a02 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"dp51a02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n\/* ===== \/bobigny\/ \u2014 un syst\u00e8me commun : gris Apple, cartes blanches, accents mesur\u00e9s ===== *\/\nhtml, body {\n  background-color:#FFFFFF !important;\n  background-image:linear-gradient(180deg, #F5F5F7 0px, #F5F5F7 580px, #FFFFFF 1160px) !important;\n  background-repeat:no-repeat !important;\n  background-attachment:scroll !important;\n}\n\/* Le widget occupe son conteneur Elementor ; aucune largeur en 100vw ni d\u00e9bordement masqu\u00e9. *\/\n.elementor-2309376 .elementor-element.elementor-element-dp51a01 { padding:0; gap:0; }\n.kci {\n  --ink:#1D1D1F; --text:#3A4A5E; --muted:#586575;\n  --blue:#1F4FA8; --blue-light:#2E6BD8; --amber:#E09019;\n  --grey:#F5F5F7; --border:#E3E8EF;\n  --radius:30px; --shadow:0 14px 40px rgba(29,29,31,.045);\n  --gutter:32px; --content:1216px;\n  font-family:'Lato', sans-serif; color:var(--ink); width:100%; margin:0; padding:0;\n}\n.kci *, .kci *::before, .kci *::after { box-sizing:border-box; }\n.kci section, .kci figure, .kci blockquote { margin:0; }\n.kci a { color:var(--blue); text-underline-offset:4px; }\n.kci a:hover { text-decoration-thickness:2px; }\n.kci :is(a, button, summary, [tabindex]):focus-visible { outline:2px solid var(--blue); outline-offset:5px; }\n.kci h1, .kci h2, .kci h3, .kci h4 { font-family:inherit; text-transform:none; }\n.kci h2 { font-size:clamp(30px, 3.4vw, 46px); font-weight:400; line-height:1.12; letter-spacing:-.032em; color:var(--ink); margin:0 0 20px; text-wrap:balance; }\n.kci h1 em, .kci h2 em { font-weight:400; font-style:italic; color:var(--amber); }\n.kci h1 em { font-weight:600; }\n.kci h3 { font-size:22px; font-weight:700; line-height:1.25; letter-spacing:-.015em; color:var(--ink); margin:0 0 14px; }\n.kci h4 { font-size:18px; font-weight:700; line-height:1.35; color:var(--ink); margin:0 0 12px; }\n.kci p, .kci li { font-size:16px; line-height:1.65; color:var(--text); }\n.kci p { margin:0 0 18px; }\n.kci strong { font-weight:700; }\n.kci .kk, .kci .pk {\n  display:inline-flex; align-items:center; gap:9px; max-width:100%; margin:0 0 20px;\n  padding:9px 15px; border:1px solid var(--border); border-radius:999px; background:#FFFFFF;\n  color:var(--text); font-size:11px; font-weight:700; line-height:1.4; letter-spacing:.1em; text-transform:uppercase;\n}\n.kci .kk::before, .kci .pk::before { content:\"\"; flex:none; width:6px; height:6px; border-radius:50%; background:var(--amber); }\n.kci-band { padding:80px max(var(--gutter), calc((100% - var(--content)) \/ 2)); }\n.kci .rv { opacity:1; transform:none; }\n.kci .rv.in { animation:kci-entre .6s ease both; }\n@keyframes kci-entre { from { opacity:.75; transform:translateY(10px); } to { opacity:1; transform:none; } }\n\n\/* ===== Valeurs du widget r\u00e9el fab-beacon-reel.css : chrome, halo et pastille ===== *\/\n@property --kci-reflet { syntax:'<angle>'; inherits:false; initial-value:0deg; }\n@keyframes kci-reflet { to { --kci-reflet:360deg; } }\n@keyframes kci-flux { to { transform:rotate(360deg); } }\n@keyframes kci-onde { 0% { transform:scale(1); opacity:.7; } 100% { transform:scale(1.32); opacity:0; } }\n.kci-btns { display:flex; flex-wrap:wrap; align-items:center; gap:18px; }\n.kci .kci-btns a, .kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn {\n  position:relative !important; isolation:isolate !important; display:inline-flex !important; align-items:center !important; justify-content:flex-start !important;\n  gap:13px !important; min-height:64px !important; height:auto !important; min-width:0; max-width:100%; margin:0; padding:7px 24px 7px 8px !important;\n  border:0 !important; border-radius:999px !important;\n  font-family:'Lato', sans-serif !important; font-size:16px !important; font-weight:700 !important;\n  line-height:1.35 !important; letter-spacing:0 !important; text-decoration:none; text-shadow:none; color:#1D1D1F !important;\n  box-shadow:0 2px 2px #fff8,inset 0 0 0 1px #bec4d366,0 12px 18px -5px #18233945 !important;\n  animation:kci-reflet 9s linear infinite !important; transition:transform .2s,box-shadow .2s !important;\n  cursor:pointer; overflow:visible !important; backdrop-filter:none; -webkit-backdrop-filter:none; transform:none;\n}\n\/* Les fonds restent visibles m\u00eame quand Elementor diff\u00e8re ceux du conteneur parent. *\/\n.kci:is(#kci-root,#kci-suite) .kci-btns a, .kci:is(#kci-root,#kci-suite) .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn {\n  background:conic-gradient(from var(--kci-reflet),#f5f7fa 0deg,#ccd7e4 40deg,#fff 80deg,#f6dfb3 85deg,#d4e8fc 92deg,#e0e5ed 150deg,#bacdde 185deg,#fff 202deg,#f3e6c8 206deg,#ccebf1 211deg,#edf2f8 270deg,#c2d5e7 320deg,#fff 338deg,#f5f7fa 360deg) !important;\n}\n.kci .kci-btns a::before, .kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn::before {\n  content:\"\"; position:absolute; inset:-7px; border-radius:inherit; border:1px solid #888d942e;\n  box-shadow:inset 0 1px 1px #fff9,inset 0 -2px 1px #fff7,0 1px 2px #3d42432b;\n  pointer-events:none; background:transparent; opacity:1; z-index:-2; transform:none;\n}\n.kci .kci-btns a::after, .kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn::after {\n  content:\"\"; position:absolute; inset:2.7px; border-radius:inherit; z-index:-1;\n  background:radial-gradient(ellipse at 35% 0%,#ffffffb8,transparent 64%), linear-gradient(180deg,#e9e9e9,#dedee0 65%,#e7e7e9);\n  box-shadow:inset 0 1px 1px #fff,inset 0 -1px 2px #c1c3ca; pointer-events:none; opacity:1; transform:none;\n}\n.kci .kci-btns a:hover, .kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn:hover { transform:translateY(-1px) !important; box-shadow:0 2px 2px #fff8,0 15px 22px -6px #18233955 !important; }\n.kci .kci-btns a:active, .kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn:active { transform:translateY(1.5px) !important; box-shadow:0 1px 2px #fff8,0 5px 8px -3px #18233940 !important; }\n.kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn:disabled { transform:none !important; }\n.kci .kci-btns a:focus-visible, .kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn:focus-visible { outline:3px solid #1f4fa8 !important; outline-offset:10px !important; }\n.kci .kci-ico {\n  position:relative; isolation:isolate; z-index:2; display:grid; place-items:center; flex:0 0 48px;\n  width:48px; min-width:48px; max-width:48px; height:48px; min-height:48px; max-height:48px; margin:0; padding:0; overflow:visible; border-radius:50%;\n  border:1px solid #BBD0F2; box-shadow:inset 0 1px 3px #E3EEFF, 0 0 16px #2e6bd877; color:#fff; transform:none; transition:transform .2s;\n}\n.kci:is(#kci-root,#kci-suite) .kci-ico { background:radial-gradient(ellipse at 30% 15%,#dceaff66,transparent 45%), linear-gradient(145deg,#2E6BD8,#1F4FA8) !important; }\n.kci .kci-ico::before { content:\"\"; position:absolute; inset:0; border-radius:50%; z-index:0; background:repeating-conic-gradient(from 35deg,transparent 0deg,#8dbaff 18deg,transparent 29deg,transparent 80deg,#c9dfff 92deg,transparent 106deg); opacity:.2; pointer-events:none; animation:kci-flux 11s linear infinite; }\n.kci .kci-ico::after { content:\"\"; position:absolute; inset:-2px; border:1px solid #2E6BD8; border-radius:50%; pointer-events:none; background:transparent; z-index:-1; animation:kci-onde 3.5s ease-out infinite; }\n\/* Le masque est sur l'enfant : l'ombre du pictogramme reste visible autour. *\/\n.kci .kci-ico > i { position:relative; z-index:3; display:block; width:29px; height:29px; filter:drop-shadow(0 1px 1px #102c60); }\n.kci .kci-ico > i::before { content:\"\"; position:absolute; inset:0; background:#fff; -webkit-mask:var(--ico) center\/29px no-repeat; mask:var(--ico) center\/29px no-repeat; }\n.kci .kci-btns a:active .kci-ico, .kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn:active .kci-ico { transform:scale(.96); }\n.kci-btns a[href^=\"tel:\"] {\n  --ico:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 512 512'%3E%3Cpath d='M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z'\/%3E%3C\/svg%3E\");\n}\n.kci-btns a[href^=\"mailto:\"] { --ico:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2'%3E%3Crect x='3' y='5' width='18' height='14' rx='2'\/%3E%3Cpath d='m3 7 9 6 9-6'\/%3E%3C\/svg%3E\"); }\n.kci-btns a[href^=\"https:\"] { --ico:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='black' stroke-width='2'%3E%3Crect x='4' y='5' width='16' height='16' rx='2'\/%3E%3Cpath d='M8 2v6m8-6v6M4 11h16'\/%3E%3C\/svg%3E\"); }\n.kci .kci-btns a[href^=\"tel:\"] .kci-ico { border:1px solid #a5edbe; box-shadow:inset 0 1px 3px #ddffe8, 0 0 16px #25d36677; }\n.kci:is(#kci-root,#kci-suite) .kci-btns a[href^=\"tel:\"] .kci-ico { background:radial-gradient(ellipse at 30% 15%,#ceffdf66,transparent 45%), linear-gradient(145deg,#25D366,#128C4A) !important; }\n.kci .kci-btns a[href^=\"tel:\"] .kci-ico::before { background:repeating-conic-gradient(from 35deg,transparent 0deg,#79f5a5 18deg,transparent 29deg,transparent 80deg,#bafbd1 92deg,transparent 106deg); }\n.kci .kci-btns a[href^=\"tel:\"] .kci-ico::after { border:1px solid #25d366; }\n.kci .kci-btns a[href^=\"tel:\"] .kci-ico > i { filter:drop-shadow(0 1px 1px #00351f); }\n\n\/* ===== Haut de page : presse d'abord, avis \u00e0 cheval sur le portrait, texte \u00e9quilibr\u00e9 ===== *\/\n.kci .kci-hx {\n  display:grid; grid-template-columns:minmax(0,1.05fr) minmax(0,1fr);\n  grid-template-areas:\"press press\" \"kk media\" \"rev media\" \"txt media\";\n  grid-template-rows:auto auto auto 1fr; gap:0 40px;\n  width:calc(100% - 2 * var(--gutter)); max-width:var(--content); margin:0 auto; padding:96px 0 48px;\n}\n.kci .kci-hx-kk { grid-area:kk; justify-self:start; margin:0 0 24px; }\n.kci-hx-txt { grid-area:txt; min-width:0; padding-top:28px; }\n.kci .kci-hx h1 { font-size:clamp(36px,3.5vw,51px); font-weight:400; line-height:1.08; letter-spacing:-.035em; margin:0 0 24px; color:var(--ink); text-wrap:balance; }\n.kci .kci-hx .kci-sub { font-size:17px; line-height:1.65; margin:0 0 28px; }\n.kci-hx .kci-btns { gap:16px; }\n.kci .kci-hx .kci-urg { font-size:14px; line-height:1.6; margin:26px 0 0; padding:16px 18px; border-radius:16px; background:#F5F5F7; }\n.kci-hx-media { grid-area:media; position:relative; align-self:stretch; min-height:740px; min-width:0; overflow:hidden; border-radius:var(--radius); background:var(--grey); -webkit-mask-image:linear-gradient(#000 0%,#000 86%,transparent 100%); mask-image:linear-gradient(#000 0%,#000 86%,transparent 100%); }\n.kci .kci-hx-media img { position:absolute; top:-10%; left:0; width:100%; height:110%; max-width:none; object-fit:cover; object-position:50% 0%; display:block; border-radius:0; }\n.kci-hx-pin { position:absolute; z-index:1; left:50%; transform:translateX(-50%); display:block; width:max-content; max-width:calc(100% - 24px); padding:11px 18px; border:1px solid var(--border); border-radius:999px; background:#FFFFFF; color:var(--ink); font-size:13px; font-weight:700; line-height:1.3; text-align:center; box-shadow:var(--shadow); }\n.kci-hx-pin.a { top:75%; }\n.kci-hx-pin.b { top:82%; }\n.kci-hx-rev { grid-area:rev; position:relative; z-index:2; min-width:0; margin:0 -100px 0 0; padding:10px 10px 58px; background:var(--grey); border-radius:var(--radius); box-shadow:0 0 0 10px var(--grey); }\n.kci-hx-track { display:flex; gap:12px; overflow-x:auto; overscroll-behavior-x:contain; scroll-snap-type:x mandatory; scrollbar-width:none; border-radius:22px; }\n.kci-hx-track::-webkit-scrollbar { display:none; }\n.kci-hx-sum, .kci-hx-card { position:relative; flex:0 0 238px; display:flex; flex-direction:column; gap:10px; min-height:184px; padding:20px; scroll-snap-align:start; background:#FFFFFF; border:1px solid var(--border); border-radius:22px; }\n.kci-hx-sum::after, .kci-hx-card::after { content:\"\"; position:absolute; top:15px; right:15px; width:22px; height:22px; background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20class%3D%22kohen-avis-google-logo%22%20width%3D%2222%22%20height%3D%2222%22%20viewBox%3D%220%200%2048%2048%22%20aria-hidden%3D%22true%22%20focusable%3D%22false%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Cpath%20fill%3D%22%23FBBC05%22%20d%3D%22M43.611%2020.083H42V20H24v8h11.303c-1.649%204.657-6.08%208-11.303%208-6.627%200-12-5.373-12-12s5.373-12%2012-12c3.059%200%205.842%201.154%207.961%203.039l5.657-5.657C34.046%206.053%2029.268%204%2024%204%2012.955%204%204%2012.955%204%2024s8.955%2020%2020%2020%2020-8.955%2020-20c0-1.341-.138-2.65-.389-3.917z%22%2F%3E%3Cpath%20fill%3D%22%23EA4335%22%20d%3D%22M6.306%2014.691l6.571%204.819C14.655%2015.108%2018.961%2012%2024%2012c3.059%200%205.842%201.154%207.961%203.039l5.657-5.657C34.046%206.053%2029.268%204%2024%204%2016.318%204%209.656%208.337%206.306%2014.691z%22%2F%3E%3Cpath%20fill%3D%22%2334A853%22%20d%3D%22M24%2044c5.166%200%209.86-1.977%2013.409-5.192l-6.19-5.238C29.211%2035.091%2026.715%2036%2024%2036c-5.202%200-9.619-3.317-11.283-7.946l-6.522%205.025C9.505%2039.556%2016.227%2044%2024%2044z%22%2F%3E%3Cpath%20fill%3D%22%234285F4%22%20d%3D%22M43.611%2020.083H42V20H24v8h11.303c-.792%202.237-2.231%204.166-4.087%205.571l.003-.002%206.19%205.238C36.971%2039.205%2044%2034%2044%2024c0-1.341-.138-2.65-.389-3.917z%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\") center\/contain no-repeat; }\n.kci-hx-sum { flex-basis:238px; display:grid; grid-template-columns:minmax(0,1fr) 40px; align-content:space-between; }\n.kci-hx-sum::after { position:static; grid-column:2; grid-row:1; align-self:center; width:40px; height:40px; }\n.kci-hx-sum > * { grid-column:1 \/ -1; }\n.kci .kci-hx-sum p { margin:0; }\n.kci .kci-hx-sum .sc { grid-column:1; grid-row:1; font-size:64px; font-weight:900; letter-spacing:-.035em; line-height:1; color:#1D1D1F; white-space:nowrap; }\n.kci .kci-hx-sum .sc span { margin-left:4px; font-size:22px; font-weight:700; letter-spacing:0; color:#1D1D1F; }\n.kci .kci-hx-sum .lb { font-size:12px; line-height:1.45; font-weight:700; }\n.kci .kci-hx-sum .lb span { display:block; margin-top:3px; font-size:14px; font-weight:900; color:#1D1D1F; }\n.kci-hx-stars { display:block; flex:none; width:85px; height:16px; background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='%23E09019' d='M12 2.4l2.88 5.84 6.45.94-4.67 4.55 1.1 6.42L12 17.12l-5.76 3.03 1.1-6.42-4.67-4.55 6.45-.94z'\/%3E%3C\/svg%3E\") 0 0\/17px 16px repeat-x; }\n#kci-root .kci-hx-sum .kci-hx-stars { width:105px; height:20px; background-image:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='%23FBBC05' d='M12 2.4l2.88 5.84 6.45.94-4.67 4.55 1.1 6.42L12 17.12l-5.76 3.03 1.1-6.42-4.67-4.55 6.45-.94z'\/%3E%3C\/svg%3E\") !important; background-size:21px 20px; }\n.kci .kci-hx-card blockquote { padding:0; border:0; }\n.kci .kci-hx-card p { font-size:14px; line-height:1.5; margin:0; max-height:105px; overflow:auto; scrollbar-width:thin; }\n.kci-hx-card figcaption { margin-top:auto; color:var(--muted); font-size:12px; line-height:1.4; }\n.kci-hx-card figcaption b { color:var(--ink); }\n.kci .kci-hx-arr { display:none; position:absolute; bottom:4px; width:44px; height:44px; padding:0; border:1px solid var(--border); border-radius:50%; place-items:center; background:#FFFFFF; color:var(--ink); cursor:pointer; }\n.kci .kci-hx-rev.is-ready .kci-hx-arr { display:grid; }\n.kci .kci-hx-arr.prev { right:58px; }\n.kci .kci-hx-arr.next { right:6px; }\n.kci .kci-hx-arr:hover { border-color:var(--blue); color:var(--blue); }\n.kci .kci-hx-arr:disabled { opacity:.4; cursor:default; }\n\/* Le style inclus dans knp reste inchang\u00e9 ; ces s\u00e9lecteurs sont volontairement plus sp\u00e9cifiques. *\/\n.kci-hx-presse { grid-area:press; min-width:0; padding:4px 6px 4px 26px; margin:0 0 36px; border:1px solid var(--border); border-radius:999px; background:#FFFFFF; box-shadow:var(--shadow); overflow:hidden; }\n.kci .kci-hx-presse .knp { display:flex; align-items:center; gap:24px; min-width:0; margin:0; padding:0; background:#FFFFFF; }\n.kci .kci-hx-presse .knp h2.knp__titre { flex:none; margin:0; padding:0; font-size:15px; line-height:1.3; letter-spacing:0; text-align:left; }\n.kci .kci-hx-presse .knp h2.knp__titre em { color:var(--amber); }\n.kci .kci-hx-presse .knp .knp__piste { flex:1; min-width:0; }\n.kci .kci-hx-presse .knp ul.knp__ruban li.knp__item { height:56px; padding:0 24px; }\n.kci .kci-hx-presse .knp ul.knp__ruban li.knp__item img { height:calc(var(--h,22px) * .7); }\n.kci .kci-hx-presse:hover .knp__ruban, .kci .kci-hx-presse:focus-within .knp__ruban { animation-play-state:paused; }\n\n\/* ===== Formulaire r\u00e9el : titre inclus, trois champs puis deux colonnes ===== *\/\n.kci .kci-form { padding:48px max(var(--gutter), calc((100% - var(--content)) \/ 2)) 80px; background:linear-gradient(180deg,#FFFFFF 0%,#F5F5F7 38%,#F5F5F7 68%,#FFFFFF 100%); }\n.kci-form-carte { background:#FFFFFF; border:1px solid var(--border); border-radius:var(--radius); padding:32px; box-shadow:var(--shadow); }\n.kci-form-tete { margin-bottom:24px; }\n.kci .kci-form .kk { margin-bottom:14px; }\n.kci .kci-form h2 { margin:0; }\n.kci .kci-form .kcf-wrap { max-width:none; margin:0; font-family:inherit; }\n.kci .kci-form form[data-kcf] { display:grid; grid-template-columns:repeat(12,minmax(0,1fr)); gap:18px; align-items:start; }\n.kci .kci-form .kcf-row { display:contents; }\n.kci .kci-form .kcf-group { min-width:0; margin:0; }\n.kci .kci-form .kcf-row > .kcf-group:first-child { grid-column:1 \/ 5; grid-row:1; }\n.kci .kci-form .kcf-row > .kcf-group:nth-child(2) { grid-column:5 \/ 9; grid-row:1; }\n.kci .kci-form .kcf-group:has(input[type=\"email\"]) { grid-column:9 \/ 13; grid-row:1; }\n.kci .kci-form .kcf-group:has(textarea) { grid-column:1 \/ 7; grid-row:2; }\n.kci .kci-form .kcf-group:has(.kcf-dropzone) { grid-column:7 \/ 13; grid-row:2; }\n.kci .kci-form .kcf-price { grid-column:1 \/ 9; grid-row:3; }\n.kci .kci-form .kcf-btn { grid-column:9 \/ 13; grid-row:3; align-self:center; }\n.kci .kci-form .kcf-msg { grid-column:1 \/ -1; grid-row:4; margin:0; }\n.kci .kci-form .kcf-note { grid-column:1 \/ -1; grid-row:5; }\n.kci .kci-form .kcf-label { display:block; font-size:14px; font-weight:700; line-height:1.4; color:var(--ink); margin:0 0 8px; }\n.kci .kci-form .kcf-optional { font-weight:400; color:var(--muted); }\n.kci .kci-form .kcf-wrap :is(.kcf-input,.kcf-textarea) { font:16px\/1.5 'Lato',sans-serif !important; padding:12px 15px !important; color:var(--ink) !important; background:#F5F5F7 !important; border:1px solid var(--border) !important; border-radius:14px !important; }\n.kci .kci-form .kcf-wrap :is(.kcf-input,.kcf-textarea)::placeholder { color:var(--muted) !important; }\n.kci .kci-form .kcf-wrap :is(.kcf-input,.kcf-textarea):focus { background:#FFFFFF !important; border-color:var(--blue) !important; box-shadow:0 0 0 3px rgba(31,79,168,.12) !important; }\n.kci .kci-form .kcf-wrap :is(.kcf-input,.kcf-textarea)[aria-invalid=\"true\"] { border-color:#B42318 !important; box-shadow:0 0 0 3px rgba(180,35,24,.12) !important; }\n.kci .kci-form .kcf-textarea { display:block; min-height:134px; height:134px; resize:vertical; }\n.kci .kci-form .kcf-dropzone { display:flex; flex-direction:column; align-items:center; justify-content:center; min-height:134px; padding:15px; border:1px dashed #A8B4C3; border-radius:14px; background:#F5F5F7; }\n.kci .kci-form .kcf-dropzone:focus-within { outline:2px solid var(--blue); outline-offset:4px; }\n.kci .kci-form .kcf-dropzone:hover { background:#FFFFFF; border-color:var(--blue); }\n.kci .kci-form .kcf-dropzone-icon { width:26px; height:26px; margin:0 0 6px; opacity:1; color:var(--blue); }\n.kci .kci-form .kcf-dropzone-text { margin:0; font:14px\/1.5 'Lato',sans-serif; color:var(--muted); }\n.kci .kci-form .kcf-dropzone-text strong { color:var(--blue); }\n.kci .kci-form .kcf-price { display:flex; align-items:center; gap:16px; margin:0; padding:16px; background:#FFFFFF; border:1px solid var(--border); border-radius:20px; }\n.kci .kci-form .kcf-price-amount { color:var(--ink); border-color:var(--border); }\n.kci .kci-form .kcf-price-amount small { color:var(--muted); }\n.kci .kci-form .kcf-price-text { margin:0; font-size:14px; line-height:1.5; color:var(--text); }\n.kci .kci-form .kcf-price-meta { flex-direction:row; flex-wrap:wrap; gap:5px 16px; margin:8px 0 0; }\n.kci .kci-form .kcf-price-meta li { font-size:12px; line-height:1.5; color:var(--muted); }\n.kci .kci-form .kcf-price-meta li::before { width:5px; height:5px; top:6px; border-radius:50%; background:var(--blue); }\n.kci .kci-form .kcf-price-meta a, .kci .kci-form .kcf-note a { color:var(--blue); text-decoration:underline; }\n\/* Le script ajoute seulement la pastille d\u00e9corative au bouton natif du shortcode. *\/\n.kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn { --ico:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath d='M2 3l20 9L2 21v-7l13-2L2 10z'\/%3E%3C\/svg%3E\"); }\n.kci .kci-form .kcf-btn-text { min-width:0; }\n.kci .kci-form .kcf-spinner { border-color:#CCD3DD; border-top-color:var(--blue); flex:none; }\n.kci .kci-form .kcf-note { font-size:12px; line-height:1.6; color:var(--muted); margin:0; text-align:center; }\n.kci .kci-form .kcf-note a { display:inline-flex; align-items:center; min-height:44px; }\n\n\/* ===== Ligne d'identit\u00e9 sous le formulaire : qui \u00e9tudie le dossier ===== *\/\n.kci-bento { background:linear-gradient(180deg,#FFFFFF 0%,#F5F5F7 48%,#FFFFFF 100%); }\n.kci .kci-auteur { margin:20px 0 0; padding:0; }\n.kci .kci-auteur .kci-eeat { display:flex; flex-wrap:wrap; align-items:baseline; gap:6px 22px; padding:18px 26px; border-radius:20px; background:#FFFFFF; box-shadow:inset 0 0 0 1px #E8EBF0; }\n.kci .kci-auteur .nm { margin:0; font-size:17px; font-weight:700; line-height:1.4; color:#1D1D1F; }\n.kci .kci-auteur p { margin:0; font-size:15px; line-height:1.55; color:#3A4A5E; }\n.kci .kci-auteur .mt { font-size:13px; color:#6E6E73; }\n.kci .kci-auteur a { color:#1F4FA8; font-weight:700; text-underline-offset:3px; }\n.kci-bento .kci-rr:first-child { margin-top:0 !important; }\n.kci .kci-rr { display:grid; grid-template-columns:190px minmax(0,1fr); gap:30px; align-items:start; margin:32px 0 0; padding:32px; background:#FFFFFF; border:1px solid var(--border); border-radius:var(--radius); box-shadow:var(--shadow); }\n.kci .kci-rr .kk { margin:0; justify-self:start; }\n.kci .kci-rr > p:last-child { margin:0; }\n.kci-contact-etape { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:24px; max-width:var(--content); width:calc(100% - 2 * var(--gutter)); margin:0 auto; padding:26px 32px; border:1px solid var(--border); border-radius:var(--radius); background:#FFFFFF; box-shadow:var(--shadow); }\n.kci .kci-contact-etape > p { margin:0; max-width:320px; font-size:20px; line-height:1.35; color:var(--ink); }\n\n\/* ===== Sept onglets manuels ; sans JavaScript, les panneaux restent dans le flux ===== *\/\n.kci-md { background:linear-gradient(180deg,#FFFFFF 0px,#F5F5F7 300px,#F5F5F7 calc(100% - 240px),#FFFFFF 100%); }\n.kci-md-head { max-width:840px; margin:0 auto 40px; text-align:center; }\n.kci .kci-md-lead { font-size:17px; line-height:1.7; margin:0; }\n.kci-md-grid { display:grid; grid-template-columns:260px minmax(0,1fr); gap:24px 32px; align-items:start; min-width:0; }\n.kci-md-nav { position:static; display:flex; flex-direction:column; gap:8px; min-width:0; }\n.kci .kci-md-it { display:flex; align-items:center; min-height:52px; padding:12px 14px; color:var(--text); border:1px solid transparent; border-radius:18px; font-size:17px; line-height:1.45; font-weight:700; text-decoration:none; }\n.kci-md-it::before { content:none; }\n.kci .kci-md-it:hover, .kci .kci-md-it[aria-selected=\"true\"] { background:#FFFFFF; border-color:var(--border); color:#1F4FA8; }\n.kci .kci-md-it:focus-visible { outline-offset:-3px; }\n.kci-md-stage { display:grid; gap:24px; min-width:0; }\n.kci-md.is-tabs .kci-md-stage { display:block; min-height:560px; }\n.kci-md-pan { position:relative; display:block; min-width:0; padding:32px; background:#FFFFFF; border:1px solid var(--border); border-radius:var(--radius); box-shadow:var(--shadow); }\n.kci-md.is-tabs .kci-md-pan { animation:none; }\n.kci-md.is-tabs .kci-md-pan[hidden] { display:none !important; }\n.kci-md-contact { grid-column:2; min-width:0; padding:8px; }\n.kci-md-intro { padding-bottom:24px; margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid var(--border); }\n.kci .kci-md-pan .pk { margin-bottom:16px; }\n.kci .kci-md-pan .pk::before { content:none; }\n.kci .kci-md-pan h3 { font-size:28px; font-weight:400; line-height:1.2; letter-spacing:-.025em; }\n.kci .kci-md-pan .lead { margin:0; color:var(--muted); }\n.kci-md-body > :last-child { margin-bottom:0; }\n.kci-conds, .kci-vs, .kci-steps, .kci-check, .kci-src { display:grid; grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr)); gap:14px; margin:0 0 24px; }\n.kci-cond, .kci-vs .opt, .kci-step, .kci-check .it, .kci-src .kci-card { padding:22px; border:1px solid var(--border); border-radius:20px; background:#F5F5F7; }\n.kci-cond { display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; }\n.kci-cond .n { display:grid; place-items:center; flex:none; width:28px; height:28px; border:1px solid var(--border); border-radius:50%; background:#FFFFFF; color:var(--blue); font-size:13px; font-weight:700; }\n.kci-cond p, .kci-step p, .kci-check p { margin:0; }\n.kci-vs ul { padding-left:20px; margin:0; }\n.kci-vs li { margin:0 0 12px; }\n.kci-vs li:last-child { margin:0; }\n.kci-vs li::marker { color:var(--blue); }\n.kci .kci-note { padding:18px 22px; background:#F5F5F7; border-radius:16px; }\n.kci-gar { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; }\n.kci-gar span { padding:8px 12px; border:1px solid var(--border); border-radius:999px; font-size:14px; line-height:1.45; color:var(--text); background:#FFFFFF; }\n.kci-step .tag { display:inline-block; margin-bottom:12px; color:var(--amber); font-size:12px; font-weight:700; letter-spacing:.06em; text-transform:uppercase; }\n.kci-tl { position:relative; }\n.kci-tl .st { position:relative; padding:20px 22px; margin-bottom:12px; background:#F5F5F7; border:1px solid var(--border); border-radius:20px; }\n.kci .kci-tl .h { color:var(--ink); font-weight:700; margin:0 0 6px; }\n.kci-tl .st p:last-child { margin:0; }\n.kci-faq details { margin:0 0 12px; border:1px solid var(--border); border-radius:20px; background:#FFFFFF; padding:0 20px; }\n.kci-faq details[open] { background:#F5F5F7; }\n.kci-faq summary { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:18px; min-height:64px; padding:17px 0; list-style:none; cursor:pointer; font-size:16px; line-height:1.5; font-weight:700; color:var(--ink); }\n.kci-faq summary::-webkit-details-marker { display:none; }\n.kci-faq summary::after { content:\"+\"; flex:none; display:grid; place-items:center; width:28px; height:28px; border:1px solid var(--border); border-radius:50%; color:var(--blue); background:#FFFFFF; font-size:21px; font-weight:400; }\n.kci-faq details[open] summary::after { content:\"\u2212\"; }\n.kci-faq .a { padding:18px 0 0; border-top:1px solid var(--border); }\n.kci .kci-src h3 { font-size:22px; }\n.kci ul.kci-list { list-style:none; padding:0; margin:0; }\n.kci ul.kci-list li { position:relative; margin:16px 0; padding-left:16px; }\n.kci ul.kci-list li::before { content:\"\"; position:absolute; top:10px; left:0; width:5px; height:5px; border-radius:50%; background:var(--blue); }\n.kci-chips { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; }\n.kci-chips a { display:flex; align-items:center; min-height:44px; padding:10px 14px; border:1px solid var(--border); border-radius:999px; background:#FFFFFF; color:var(--blue); font-size:14px; font-weight:700; text-decoration:none; }\n\n\/* ===== Minute par minute : cinq jalons altern\u00e9s sur un axe, source \u00e0 part ===== *\/\n\n\/* ===== Dernier appel, puis raccord exact vers la bande d'actualit\u00e9s du th\u00e8me ===== *\/\n.kci-cta-band { padding-top:32px; padding-bottom:40px; background:linear-gradient(180deg,#FFFFFF,#F5F5F7 50%,#FFFFFF); }\n.kci .kci-cta { padding:48px; background:#FFFFFF; border:1px solid var(--border); border-radius:var(--radius); box-shadow:var(--shadow); }\n.kci-cta > p { max-width:860px; }\n.kci-cta .kci-btns { margin-top:28px; }\n.kci-news-band { padding:64px var(--gutter) 32px; }\n#kci-suite .kci-news-band { background:linear-gradient(180deg,#FFFFFF,#F5F4F8) !important; }\n.kci .kci-news-band h2 { text-align:center; margin:0; }\n\/* Sous le carrousel, html\/body est blanc. Ce raccord reste peint avant le lazy loading Elementor. *\/\nbody.elementor-page-2309376 .elementor.elementor-2309376 .elementor-element.e-con.elementor-element-562e051 { background:linear-gradient(180deg,#F5F4F8 0%,#E6EEF8 100%) !important; }\nbody.elementor-page-2309376 .elementor.elementor-2309376 .elementor-element.e-con.elementor-element-7f3a4a0 { background:transparent !important; }\nbody.elementor-page-2309376 .elementor-element.elementor-element-560e911b { background:#E6EEF8 !important; }\n\/* L'espaceur du th\u00e8me entre les deux sections reste bleu, m\u00eame avant son lazy loading. *\/\nbody.elementor-page-2309376 .elementor.elementor-47935 .elementor-element.elementor-element-c410ec4 { background:#E6EEF8 !important; }\n\/* Le fond interne du bloc pr\u00e9c\u00e9dent finit en bleu ; le raccord commence ici. *\/\nbody.elementor-page-2309376 .elementor.elementor-47935 .elementor-element.e-con.elementor-element-dd571d1 { background:linear-gradient(180deg,#E6EEF8 0px,#FFFFFF 200px,#FFFFFF 100%) !important; }\n\n\/* ===== Tablettes : intitul\u00e9s horizontaux, panneau en pleine largeur ===== *\/\n@media (max-width:960px) {\n  .kci { --gutter:24px; }\n  html, body { background-image:linear-gradient(180deg,#F5F5F7 0px,#F5F5F7 800px,#FFFFFF 1580px) !important; }\n  .kci .kci-hx { grid-template-columns:minmax(0,1fr); grid-template-areas:\"press\" \"kk\" \"media\" \"txt\" \"rev\"; padding-top:100px; }\n  .kci .kci-hx-kk { justify-self:center; text-align:center; }\n  .kci-hx-media { width:100%; max-width:520px; min-height:0; height:auto; aspect-ratio:4\/5; justify-self:center; }\n  .kci-hx-pin.a { top:73%; }\n  .kci-hx-pin.b { top:82%; }\n  .kci-hx-txt { position:relative; z-index:1; margin-top:-28px; padding:32px; border:1px solid var(--border); border-radius:var(--radius); background:#FFFFFF; box-shadow:var(--shadow); }\n  .kci .kci-hx h1 { font-size:clamp(32px,5vw,46px); }\n  .kci-hx-rev { margin:24px 0 0; padding:0 0 58px; background:transparent; box-shadow:none; border-radius:0; }\n  .kci-md-grid { display:block; }\n  .kci-md-nav { max-width:100%; margin:0 0 24px; flex-direction:row; overflow-x:auto; overscroll-behavior-x:contain; scroll-padding:8px; scrollbar-width:none; padding:8px; gap:6px; }\n  .kci-md-nav::-webkit-scrollbar { display:none; }\n  .kci .kci-md-it { flex:0 0 auto; max-width:280px; min-height:48px; white-space:normal; padding:10px 16px; border-radius:999px; }\n  .kci-md.is-tabs .kci-md-stage { min-height:600px; }\n  .kci-md-contact { margin-top:24px; }\n  .kci-contact-etape { align-items:flex-start; flex-direction:column; }\n  .kci .kci-contact-etape > p { max-width:none; }\n  .kci .kci-form form[data-kcf] { grid-template-columns:minmax(0,1fr); gap:18px; }\n  .kci .kci-form form[data-kcf] > :not([type=\"hidden\"]):not(.kcf-hp), .kci .kci-form .kcf-row > .kcf-group { grid-column:1 !important; grid-row:auto !important; }\n  .kci .kci-form .kcf-price { order:4; }\n  .kci .kci-form .kcf-btn { order:5; }\n  .kci .kci-form .kcf-msg { order:6; }\n  .kci .kci-form .kcf-note { order:7; }\n  .kci .kci-rr { grid-template-columns:minmax(0,1fr); gap:20px; }\n}\n\n\/* ===== T\u00e9l\u00e9phone : portrait centr\u00e9, boutons larges, lecture sans contenu masqu\u00e9 ===== *\/\n@media (max-width:600px) {\n  .kci .kci-auteur { margin-top:14px; }\n  .kci .kci-auteur .kci-eeat { display:block; padding:18px 20px; }\n  .kci .kci-auteur .kci-eeat > * + * { margin-top:6px; }\n  .kci { --gutter:16px; --radius:28px; }\n  html, body { background-image:linear-gradient(180deg,#F5F5F7 0px,#F5F5F7 640px,#FFFFFF 1460px) !important; }\n  .kci-band { padding-top:56px; padding-bottom:56px; }\n  .kci .kci-hx { padding-top:104px; padding-bottom:24px; }\n  .kci-hx-presse { padding:14px 0 2px; margin-bottom:26px; border-radius:28px; }\n  .kci .kci-hx-presse .knp { flex-direction:column; gap:2px; }\n  .kci .kci-hx-presse .knp .knp__piste { flex:auto; width:100%; }\n  .kci .kci-hx-presse .knp h2.knp__titre { text-align:center; font-size:14px; }\n  .kci .kci-hx-presse .knp ul.knp__ruban li.knp__item { height:48px; padding:0 18px; }\n  .kci .kci-hx-kk { font-size:10px; letter-spacing:.07em; justify-content:center; padding:10px 12px; margin-bottom:20px; }\n  .kci-hx-pin { padding:9px 15px; font-size:12px; }\n  .kci-hx-txt { padding:28px 22px; margin-top:-20px; }\n  .kci .kci-hx .kci-sub { font-size:16px; }\n  .kci .kci-hx h1 { font-size:32px; }\n  .kci-btns { flex-direction:column; align-items:stretch; width:100%; }\n  .kci .kci-btns a { width:100%; }\n  .kci-hx-sum { flex-basis:218px; }\n  .kci .kci-hx-sum .sc { font-size:52px; }\n  .kci-hx-card { flex-basis:262px; }\n  .kci .kci-form { padding-top:32px; padding-bottom:40px; }\n  .kci-form-carte { padding:26px 20px; }\n  .kci-form-tete { margin-bottom:26px; }\n  .kci .kci-form .kcf-price { flex-direction:column; align-items:flex-start; }\n  .kci .kci-rr { padding:24px; margin-top:24px; }\n  .kci-contact-etape { padding:26px 22px; }\n  .kci-md-head { margin-bottom:28px; text-align:left; }\n  .kci-md-pan { padding:26px 20px; }\n  .kci .kci-md-pan h3 { font-size:26px; }\n  .kci-conds, .kci-vs, .kci-steps, .kci-check, .kci-src { grid-template-columns:minmax(0,1fr); }\n  .kci-cond, .kci-vs .opt, .kci-step, .kci-check .it, .kci-src .kci-card { padding:18px; }\n  .kci-faq details { padding:0 16px; }\n  .kci-faq summary { gap:12px; }\n  .kci .kci-cta { padding:32px 22px; }\n  .kci-news-band { padding-top:40px; }\n}\n\/* Aucun mouvement impos\u00e9 ; le ruban reste consultable manuellement. *\/\n\n@media (prefers-reduced-motion:reduce) {\n  .kci .kci-btns a, .kci .kci-form .kcf-wrap .kcf-btn { animation:none !important; transition:none !important; }\n  .kci *, .kci *::before, .kci *::after { animation:none !important; transition:none !important; scroll-behavior:auto !important; }\n  .kci .rv { opacity:1 !important; transform:none !important; }\n  .kci .kci-hx-presse .knp .knp__piste { overflow-x:auto; }\n  .kci .kci-hx-presse .knp ul.knp__ruban { flex-wrap:nowrap; width:max-content; }\n}\n@media print {\n  .kci-md-grid, .kci-md-stage, .kci-md.is-tabs .kci-md-stage { display:block; min-height:0; }\n  .kci-md .kci-md-pan, .kci-md.is-tabs .kci-md-pan[hidden] { display:block !important; margin-bottom:24px; }\n  .kci-md-nav { display:none; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"kci\" id=\"kci-root\">\n<section class=\"kci-hx\" aria-labelledby=\"kci-h1\">\n  <div class=\"kci-hx-presse\">\n<!-- Bandeau \u00ab Ils parlent de nous \u00bb (2026-10-04) -->\n<section class=\"knp\" aria-labelledby=\"knp-titre\">\n<style>\n    section.knp ul.knp__ruban{animation-duration:129s}@media (max-width:600px){section.knp ul.knp__ruban{animation-duration:93s}}\n    .knp{--knp-encre:#1D1D1F;--knp-second:#3A4A5E;--knp-or:#E09019;--knp-trait:#DCE6F2;--knp-nuage:#F6FAFF;\n      padding:44px 0 52px;background:#F7F8F8;color:var(--knp-encre);font-family:Lato,-apple-system,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;overflow:hidden}\n    .knp *{box-sizing:border-box}\n    .knp h2.knp__titre{margin:0;padding:0 24px;text-align:center;font-family:Lato,-apple-system,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:clamp(23px,2.3vw,30px);line-height:1.2;letter-spacing:.01em;text-transform:none;color:var(--knp-encre);margin-bottom:28px}\n    .knp h2.knp__titre em{font-family:inherit;font-style:italic;font-weight:700;color:var(--knp-or)}\n    .knp .knp__piste{width:100%;overflow:hidden;\n      -webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,transparent 0,#000 8%,#000 92%,transparent 100%);mask-image:linear-gradient(90deg,transparent 0,#000 8%,#000 92%,transparent 100%)}\n    .knp ul.knp__ruban{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-wrap:nowrap;width:max-content;animation:knp-defile 80s linear infinite}\n    .knp ul.knp__ruban li.knp__item{flex:0 0 auto;margin:0;padding:0 44px;list-style:none;display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:96px}\n    .knp ul.knp__ruban li.knp__item::before,.knp ul.knp__ruban li.knp__item::marker{content:none}\n    .knp ul.knp__ruban li.knp__item img{display:block;width:auto;max-width:none;height:calc(var(--h,22px)*1.15);border:0;border-radius:0;box-shadow:none;margin:0;opacity:1;filter:none}\n    .knp ul.knp__ruban li.knp__item img.knp--fixe{filter:brightness(0)}\n    @keyframes knp-defile{from{transform:translateX(0)}to{transform:translateX(-50%)}}\n    @media (max-width:600px){.knp{padding:36px 0 40px}.knp ul.knp__ruban{animation-duration:58s}.knp ul.knp__ruban li.knp__item{height:88px;padding:0 28px}.knp ul.knp__ruban li.knp__item img{height:var(--h,22px)}}\n    @media (prefers-reduced-motion:reduce){.knp ul.knp__ruban{animation:none;width:auto;flex-wrap:wrap;justify-content:center}.knp ul.knp__ruban li[aria-hidden]{display:none}.knp .knp__piste{-webkit-mask-image:none;mask-image:none}}\n  \n    .knp .knp__piste:hover ul.knp__ruban,.knp.knp--ouvert ul.knp__ruban{animation-play-state:paused}\n    .knp .knp__piste:has(button:focus-visible) ul.knp__ruban{animation:none}\n    .knp button.knp__logo{all:unset;box-sizing:border-box;display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:100%;cursor:pointer;transition:transform .2s ease}\n    .knp button.knp__logo:hover{transform:scale(1.05)}\n    .knp button.knp__logo:active{transform:scale(.97)}\n    .knp button.knp__logo:focus-visible{outline:2px solid #1F4FA8;outline-offset:4px;border-radius:6px}\n    \/* Fen\u00eatre : reprise de la fen\u00eatre de r\u00e9ponse de la FAQ de l'accueil (kfv-dialog). *\/\n    .knp dialog.knp__dlg{width:min(640px,calc(100vw - 32px));max-height:min(80vh,760px);box-sizing:border-box;margin:auto;padding:0;border:0;border-radius:20px;background:#fff;color:#424245;box-shadow:0 30px 90px rgba(0,0,0,.28),0 0 0 1px rgba(0,0,0,.05);overflow:visible;flex-direction:column;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n    .knp dialog.knp__dlg[open]{display:flex}\n    .knp dialog.knp__dlg::backdrop{background:rgba(20,20,24,.34);-webkit-backdrop-filter:blur(6px);backdrop-filter:blur(6px)}\n    .knp .knp__tete{display:flex;align-items:center;gap:16px;padding:24px 26px 0 32px}\n    .knp .knp__tete img{display:block;width:auto;max-width:140px;height:22px;object-fit:contain;margin-right:auto}\n    .knp .knp__tete img.knp--fixe{filter:brightness(0)}\n    .knp .knp__fermer{flex:none;display:grid;place-items:center;width:30px;height:30px;margin:0;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:#f2f2f4;color:#6e6e73;cursor:pointer}\n    .knp .knp__fermer:hover{background:#e8e8ed;color:#1d1d1f}\n    .knp .knp__fermer:focus-visible{outline:2px solid #1F4FA8;outline-offset:2px}\n    .knp .knp__rail{display:flex;flex:1 1 auto;min-height:0;overflow-x:auto;overflow-y:hidden;scroll-snap-type:x mandatory;overscroll-behavior-x:contain;scrollbar-width:none}\n    .knp .knp__rail::-webkit-scrollbar{display:none}\n    .knp .knp__art{flex:0 0 100%;box-sizing:border-box;scroll-snap-align:start;overflow-y:auto;padding:18px 32px 10px}\n    .knp .knp__video{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16\/9;border-radius:10px;background:#000;margin:0 0 8px}\n    .knp .knp__meta{margin:0 0 8px;font-size:13px;line-height:1.4;color:#86868b}\n    .knp h3.knp__titre-art{margin:0 0 14px;font-family:inherit;font-size:20px;font-weight:650;line-height:1.3;letter-spacing:-.02em;text-transform:none;color:#1d1d1f;text-wrap:pretty}\n    .knp .knp__citation{display:block;margin:0;padding:0 0 0 14px;border-left:2px solid #d2d2d7;font-size:15.5px;line-height:1.7;font-style:italic;color:#424245;quotes:none}\n    .knp .knp__citation::before,.knp .knp__citation::after{content:\"\"}\n    .knp .knp__extrait{margin:0;font-size:15.5px;line-height:1.7;color:#424245}\n    .knp .knp__pied{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;margin:0;padding:14px 32px 20px;border-top:1px solid rgba(0,0,0,.07);font-size:14px;color:#6e6e73}\n    .knp a.knp__lire{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;color:#1F4FA8;font-weight:500;text-decoration:none}\n    .knp a.knp__lire:hover span{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}\n    .knp a.knp__lire:focus-visible{outline:2px solid #1F4FA8;outline-offset:3px;border-radius:4px}\n    .knp .knp__compte{font-size:13px;color:#86868b;font-variant-numeric:tabular-nums}\n    \/* Fl\u00e8ches : mod\u00e8le du carrousel \u00ab Nos domaines d'intervention \u00bb (.slider-arrow), pos\u00e9es de part et d'autre de la fen\u00eatre. *\/\n    .knp .knp__fleche{position:absolute;top:50%;z-index:2;width:64px;height:64px;margin:0;padding:0;border:0;background:transparent;cursor:pointer;transform:translateY(-50%);transition:transform .2s ease,opacity .2s ease;-webkit-appearance:none;appearance:none}\n    .knp .knp__fleche svg{display:block;filter:drop-shadow(0 4px 12px rgba(0,0,0,.12))}\n    .knp .knp__fleche:hover{transform:translateY(-50%) scale(1.05)}\n    .knp .knp__fleche:active{transform:translateY(-50%) scale(.95)}\n    .knp .knp__fleche:focus-visible{outline:2px solid #fff;outline-offset:3px;border-radius:50%}\n    .knp .knp__fleche[data-dir=\"-1\"]{left:-84px}\n    .knp .knp__fleche[data-dir=\"1\"]{right:-84px}\n    .knp .knp__fleche[hidden],.knp .knp__fleche.knp--bout{opacity:0;pointer-events:none}\n    @media (max-width:899px){.knp .knp__fleche{display:none}}\n    @media (max-width:767px){\n      .knp dialog.knp__dlg{width:100%;max-width:100%;max-height:86vh;margin:auto 0 0;border-radius:20px 20px 0 0;overflow:hidden}\n      .knp .knp__tete{padding:20px 18px 0 20px}\n      .knp .knp__art{padding:16px 20px 8px}\n      .knp h3.knp__titre-art{font-size:18px}\n      .knp .knp__citation,.knp .knp__extrait{font-size:15px}\n      .knp .knp__pied{padding:12px 20px calc(16px + env(safe-area-inset-bottom))}\n    }\n    @media (prefers-reduced-motion:no-preference){.knp dialog.knp__dlg[open]{animation:knp-in .28s cubic-bezier(.2,.8,.2,1)}@keyframes knp-in{from{opacity:0;transform:translateY(14px) scale(.985)}}}\n    @media (prefers-reduced-motion:reduce){.knp button.knp__logo,.knp .knp__fleche{transition:none}}\n  <\/style>\n<h2 class=\"knp__titre\" id=\"knp-titre\">Bekannt aus <em>den Medien<\/em><\/h2><style>.knp p.knp__watchlink{margin:14px 0 4px;padding:0 24px;text-align:center;line-height:1}.knp a.knp__videos{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:9px 18px 9px 14px;border:1px solid #CFDEF0;border-radius:999px;background:linear-gradient(135deg,#FFFFFF 0%,#E6EEF8 100%);color:#1F4FA8;font-family:inherit;font-size:14px;font-weight:600;letter-spacing:.01em;line-height:1.2;text-decoration:none;transition:border-color .2s ease,box-shadow .2s ease,transform .2s ease}.knp a.knp__videos svg{flex:0 0 auto;display:block}.knp a.knp__videos:hover{background:linear-gradient(135deg,#FFFFFF 0%,#DCEAFB 100%);border-color:#1F4FA8;color:#1F4FA8;box-shadow:0 6px 18px rgba(31,79,168,.14);transform:translateY(-1px)}.knp a.knp__videos:focus-visible{outline:2px solid #1F4FA8;outline-offset:3px}.kcv-press.knp{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;column-gap:14px}.kcv-press.knp>.kcv-press-t,.kcv-press.knp>.knp__watchlink{flex:0 0 auto}.kcv-press.knp>.knp__piste{flex:0 0 100%}.kcv-press.knp p.knp__watchlink{margin:0 0 2px;padding:0;line-height:17px}.kcv-press.knp a.knp__videos{gap:5px;padding:0;border:0;border-radius:0;background:none;box-shadow:none;font-size:11.5px;letter-spacing:.02em;line-height:17px;transform:none}.kcv-press.knp a.knp__videos:hover{background:none;box-shadow:none;transform:none}.kcv-press.knp a.knp__videos:hover span{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.kcv-press.knp a.knp__videos svg{width:13px;height:13px}.knp .knp__vc{display:none}@media (max-width:900px){.kcv-press.knp .knp__vl{display:none}.kcv-press.knp .knp__vc{display:inline}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.knp a.knp__videos{transition:none}.knp a.knp__videos:hover{transform:none}}<\/style><p class=\"knp__watchlink\"><a class=\"knp__videos\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/kohen-avocats-medien\/\" aria-label=\"Videos und ihre Transkripte ansehen\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" fill=\"#1F4FA8\"\/><path d=\"M8.3 6.4v7.2l5.6-3.6z\" fill=\"#fff\"\/><\/svg><span class=\"knp__vl\">Videos und ihre Transkripte ansehen<\/span><span class=\"knp__vc\">Videos<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"knp__piste\">\n<ul class=\"knp__ruban\" role=\"list\">\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"france-2\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"France 2: Reportage mit Hassan Kohen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/france-2.svg\" alt=\"France 2\" style=\"--h:30px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"tf1\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"TF1: Ausschnitt aus den Nachrichten mit Hassan Kohen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/tf1.svg\" alt=\"TF1\" style=\"--h:36px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"france-tv\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"France T\u00e9l\u00e9visions: Ausschnitt mit Reda Kohen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/france-tv.svg\" alt=\"France T\u00e9l\u00e9visions\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"bfm\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"BFMTV: Ausschnitt mit Reda Kohen ansehen\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/bfm.svg\" alt=\"BFMTV\" style=\"--h:30px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"le-point\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Le Point: die 2 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/le-point.svg\" alt=\"Le Point\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"le-figaro\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Le Figaro Immobilier: die 3 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/le-figaro.svg\" alt=\"Le Figaro\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"liberation\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Lib\u00e9ration: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/liberation.svg\" alt=\"Lib\u00e9ration\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"les-echos\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Les Echos: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/les-echos.svg\" alt=\"Les Echos\" style=\"--h:23px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"20-minutes\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"20 Minutes: die 12 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/20-minutes.svg\" alt=\"20 Minutes\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"ouest-france\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Ouest-France: die 2 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/ouest-france.svg\" alt=\"Ouest-France\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"franceinfo\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"franceinfo: die 2 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/franceinfo.svg\" alt=\"franceinfo\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"actu-fr\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"actu.fr: die 3 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/actu-fr.svg\" alt=\"actu.fr\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"marie-claire\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Marie Claire: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/marie-claire.svg\" alt=\"Marie Claire\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"femme-actuelle\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Femme Actuelle: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/femme-actuelle.svg\" alt=\"Femme Actuelle\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"psychologies\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Psychologies: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/psychologies.svg\" alt=\"Psychologies\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"wikipedia\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Wikipedia: die 4 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/wikipedia.svg\" alt=\"Wikipedia\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"data-gouv\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"data.gouv.fr: die 2 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/data-gouv.svg\" alt=\"data.gouv.fr\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"leboncoin\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Leboncoin: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/leboncoin.svg\" alt=\"Leboncoin\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"pappers\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Pappers: die 2 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/pappers.svg\" alt=\"Pappers\" style=\"--h:25px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"laforet\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Lafor\u00eat Montesson: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/laforet.svg\" alt=\"Lafor\u00eat\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"economie-matin\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"\u00c9conomie Matin: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/economie-matin.jpg\" alt=\"\u00c9conomie Matin\" style=\"--h:24px;mix-blend-mode:multiply\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/lexbase.png\" alt=\"Lexbase\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"awwwards\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Awwwards: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/awwwards.svg\" alt=\"Awwwards\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"la-voix-du-nord\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"La Voix du Nord: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/la-voix-du-nord.svg\" alt=\"La Voix du Nord\" style=\"--h:17px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"sortir-a-paris\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Sortir \u00e0 Paris: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/sortir-a-paris.png\" alt=\"Sortir \u00e0 Paris\" style=\"--h:40px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"science-et-vie\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Science &amp; Vie: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/science-et-vie.svg\" alt=\"Science &amp; Vie\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"frandroid\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Frandroid: die 2 Ver\u00f6ffentlichungen ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/frandroid.svg\" alt=\"Frandroid\" style=\"--h:15px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"magicmaman\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Magicmaman: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/magicmaman.svg\" alt=\"Magicmaman\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"selectra\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Selectra: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/selectra.svg\" alt=\"Selectra\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"next\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Next: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/next.svg\" alt=\"Next\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"actu-juridique\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Actu-Juridique: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/actu-juridique.svg\" alt=\"Actu-Juridique\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"batiweb\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Batiweb: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/batiweb.png\" alt=\"Batiweb\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"berliner-zeitung\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Berliner Zeitung: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/berliner-zeitung.svg\" alt=\"Berliner Zeitung\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"startupitalia\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"StartupItalia: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/startupitalia.webp\" alt=\"StartupItalia\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"beincrypto\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"BeInCrypto: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/beincrypto.svg\" alt=\"BeInCrypto\" style=\"--h:18px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"kucoin\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"KuCoin: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/kucoin.svg\" alt=\"KuCoin\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"finst\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Finst: Ver\u00f6ffentlichung ansehen\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/finst.svg\" alt=\"Finst\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"france-2\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/france-2.svg\" alt=\"\" style=\"--h:30px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"tf1\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/tf1.svg\" alt=\"\" style=\"--h:36px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"france-tv\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/france-tv.svg\" alt=\"\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"bfm\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/bfm.svg\" alt=\"\" style=\"--h:30px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"le-point\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/le-point.svg\" alt=\"\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"le-figaro\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/le-figaro.svg\" alt=\"\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"liberation\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/liberation.svg\" alt=\"\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"les-echos\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/les-echos.svg\" alt=\"\" style=\"--h:23px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"20-minutes\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/20-minutes.svg\" alt=\"\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"ouest-france\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/ouest-france.svg\" alt=\"\" style=\"--h:28px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"franceinfo\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/franceinfo.svg\" alt=\"\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"actu-fr\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/actu-fr.svg\" alt=\"\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"marie-claire\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/marie-claire.svg\" alt=\"\" style=\"--h:19px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"femme-actuelle\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/femme-actuelle.svg\" alt=\"\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"psychologies\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/psychologies.svg\" alt=\"\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"wikipedia\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/wikipedia.svg\" alt=\"\" style=\"--h:21px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"data-gouv\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/data-gouv.svg\" alt=\"\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"leboncoin\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/leboncoin.svg\" alt=\"\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"pappers\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/pappers.svg\" alt=\"\" style=\"--h:25px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"laforet\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/laforet.svg\" alt=\"\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"economie-matin\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/economie-matin.jpg\" alt=\"\" style=\"--h:24px;mix-blend-mode:multiply\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/lexbase.png\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"awwwards\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/awwwards.svg\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li>\n<li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"la-voix-du-nord\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/la-voix-du-nord.svg\" alt=\"\" style=\"--h:17px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"sortir-a-paris\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/sortir-a-paris.png\" alt=\"\" style=\"--h:40px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"science-et-vie\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/science-et-vie.svg\" alt=\"\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"frandroid\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/frandroid.svg\" alt=\"\" style=\"--h:15px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"magicmaman\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/magicmaman.svg\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"selectra\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/selectra.svg\" alt=\"\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"next\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/next.svg\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"actu-juridique\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy knp--fixe\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/actu-juridique.svg\" alt=\"\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"batiweb\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/batiweb.png\" alt=\"\" style=\"--h:20px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"berliner-zeitung\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/berliner-zeitung.svg\" alt=\"\" style=\"--h:26px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"startupitalia\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/startupitalia.webp\" alt=\"\" style=\"--h:24px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"beincrypto\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/beincrypto.svg\" alt=\"\" style=\"--h:18px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"kucoin\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/kucoin.svg\" alt=\"\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><li class=\"knp__item\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"button\" class=\"knp__logo\" data-media=\"finst\" tabindex=\"-1\"><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/finst.svg\" alt=\"\" style=\"--h:22px\" decoding=\"async\"><\/button><\/li><\/ul>\n<\/div>\n<!-- knp-cliquable-20261016 -->\n<dialog class=\"knp__dlg\" aria-label=\"Presseartikel\">\n<div class=\"knp__tete\"><img alt=\"\" decoding=\"async\"><button type=\"button\" class=\"knp__fermer\" aria-label=\"Schlie\u00dfen\"><svg width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M1 1l10 10M11 1L1 11\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/button><\/div>\n<div class=\"knp__rail\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n<p class=\"knp__pied\"><a class=\"knp__lire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span><\/span><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 12 12\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3.5 1.5h7v7M10.5 1.5l-9 9\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/a><span class=\"knp__compte\" aria-live=\"polite\"><\/span><\/p>\n<button type=\"button\" class=\"knp__fleche\" data-dir=\"-1\" aria-label=\"Vorheriger Artikel\"><svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\"\/><path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/button>\n<button type=\"button\" class=\"knp__fleche\" data-dir=\"1\" aria-label=\"N\u00e4chster Artikel\"><svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\"\/><path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/button>\n<\/dialog>\n<script type=\"application\/json\" class=\"knp-donnees\">{\"france-2\":{\"nom\":\"France 2\",\"articles\":[{\"titre\":\"Recel de produits vol\u00e9s : Hassan Kohen sur France 2\",\"date\":\"2026-10-19\",\"url\":\"https:\/\/kohenavocats.com\/medias\/france-2-hassan-kohen-recel-produits-voles\/\",\"video\":\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/hassan-kohen-france-2-recel-2026-10-19.mp4\",\"poster\":\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/hassan-kohen-france-2-recel-2026-10-19.jpg\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\",\"libelle\":\"Voir la vid\u00e9o et l\u2019intervention\",\"libelle_en\":\"Watch the video and read the interview\"}]},\"tf1\":{\"nom\":\"TF1 Info\",\"articles\":[{\"titre\":\"Hassan Kohen au JT de 20 heures de TF1\",\"date\":\"2026-10-18\",\"url\":\"https:\/\/www.tf1.fr\/tf1\/jt-20h\/videos\/le-jt-de-20-heures-de-tf1-du-dimanche-18-octobre-2026-52289062.html\",\"video\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/hassan-kohen-tf1-20h-2026-10-18.mp4\",\"poster\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/hassan-kohen-tf1-20h-2026-10-18.jpg\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\",\"libelle\":\"Voir le JT sur TF1+\"},{\"titre\":\"Cette arnaque aux faux policiers a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e dans plusieurs d\u00e9partements, des num\u00e9ros de commissariat ont \u00e9t\u00e9 usurp\u00e9s\",\"date\":\"2026-08-29\",\"url\":\"https:\/\/www.tf1info.fr\/societe\/cette-arnaque-aux-faux-policiers-a-ete-signalee-dans-plusieurs-departements-des-numeros-de-commissariat-ont-ete-usurpes-2460812.html\",\"citation\":\"[\u2026] v\u00e9rifier le num\u00e9ro du service par une source officielle, puis \u00e0 rappeler le standard de la brigade ou du commissariat [\u2026]\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"bfm\":{\"nom\":\"BFMTV\",\"articles\":[{\"titre\":\"Reda Kohen sur BFMTV\",\"date\":\"2026-10-05\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-bfmtv-2026-10-05.mp4\",\"video\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-bfmtv-2026-10-05.mp4\",\"poster\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-bfmtv-2026-10-05.jpg\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\",\"libelle\":\"Ouvrir la vid\u00e9o\",\"libelle_en\":\"Open the video\"}]},\"france-tv\":{\"nom\":\"France T\u00e9l\u00e9visions\",\"articles\":[{\"titre\":\"Reda Kohen sur FranceTV\",\"date\":\"2026-10-04\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-francetv-2026-10-04.mp4\",\"video\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-francetv-2026-10-04.mp4\",\"poster\":\"\/wp-content\/uploads\/medias-presse\/reda-kohen-francetv-2026-10-04.jpg\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\",\"libelle\":\"Ouvrir la vid\u00e9o\",\"libelle_en\":\"Open the video\"},{\"titre\":\"Blocages de lyc\u00e9es, tirs de gaz lacrymog\u00e8ne, interdiction des protections : les arr\u00eat\u00e9s anti-masques de la pr\u00e9fecture attaqu\u00e9s en justice\",\"date\":\"2026-10-02\",\"url\":\"https:\/\/france3-regions.franceinfo.fr\/occitanie\/herault\/montpellier\/blocages-de-lycees-tirs-de-gaz-lacrymogene-interdiction-des-protections-les-arretes-anti-masques-de-la-prefecture-attaques-en-justice-3426921.html\",\"citation\":\"Le pr\u00e9fet dispose de pouvoirs de police pour pr\u00e9venir les troubles \u00e0 l'ordre public, mais toute restriction doit \u00eatre adapt\u00e9e, n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e aux risques \u00e9tablis.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"},{\"titre\":\"Embarcation de migrants dans la Manche : pourquoi les autorit\u00e9s n'ont pas stopp\u00e9 la progression du bateau ?\",\"date\":\"2026-09-22\",\"url\":\"https:\/\/france3-regions.franceinfo.fr\/normandie\/calvados\/embarcation-de-migrants-dans-la-manche-pourquoi-les-autorites-n-ont-pas-stoppe-la-progression-du-bateau-3421184.html\",\"citation\":\"En mer, la r\u00e8gle qui commande tout est la sauvegarde de la vie humaine.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"le-point\":{\"nom\":\"Le Point\",\"articles\":[{\"titre\":\"Assureurs, parents, r\u00e9gion\u2026 qui va payer pour les lyc\u00e9es saccag\u00e9s ?\",\"date\":\"2026-10-02\",\"url\":\"https:\/\/www.lepoint.fr\/economie\/assureurs-parents-region-qui-va-payer-pour-les-lycees-saccages-C66GTJYEMBESFDM44QWQOBH3SE\/\",\"citation\":\"Une facture ne cr\u00e9e aucune dette.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"},{\"titre\":\"Accus\u00e9e de faire r\u00e9f\u00e9rence au 7 Octobre, la marque Sa7ten peut-elle \u00eatre interdite ?\",\"date\":\"2026-08-08\",\"url\":\"https:\/\/www.lepoint.fr\/societe\/accusee-de-faire-reference-au-7-octobre-la-marque-sa7ten-peut-elle-etre-interdite-QQJWYECLPBDXPEMVXZJPU5RY6A\/\",\"citation\":\"Le premier terrain serait l'\u00e9l\u00e9ment mat\u00e9riel : \u00e9tablir que les signes, dans leur contexte r\u00e9el, n'incitent \u00e0 aucun jugement favorable [\u2026]\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"le-figaro\":{\"nom\":\"Le Figaro Immobilier\",\"articles\":[{\"titre\":\"Menac\u00e9s d'\u00e9vacuation, des habitants priv\u00e9s de leur balcon avec vue mer depuis trois mois\",\"date\":\"2026-09-10\",\"url\":\"https:\/\/immobilier.lefigaro.fr\/article\/menaces-d-evacuation-des-habitants-prives-de-leur-balcon-avec-vue-mer-depuis-trois-mois-20260910\",\"citation\":\"L'interdiction d'utiliser un balcon constitue une privation r\u00e9elle, mais elle ne produit pas automatiquement une indemnit\u00e9 forfaitaire.\",\"auteur\":\"Cabinet Kohen Avocats\"},{\"titre\":\"Elles d\u00e9noncent le \u00ab pi\u00e8ge de l'indivision \u00bb qui se referme sur les victimes de divorces tr\u00e8s conflictuels\",\"date\":\"2026-07-28\",\"url\":\"https:\/\/immobilier.lefigaro.fr\/article\/elles-denoncent-le-piege-de-l-indivision-qui-se-referme-sur-les-victimes-de-divorces-tres-conflictuels-20260728\",\"citation\":\"Tant que le pr\u00eat n'est pas rembours\u00e9, ren\u00e9goci\u00e9 ou d\u00e9solidaris\u00e9 avec l'accord de la banque, l'engagement bancaire continue.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"},{\"titre\":\"Sa maison est fissur\u00e9e \u00e0 cause de la s\u00e9cheresse, la justice le rend responsable\",\"date\":\"2026-06-18\",\"url\":\"https:\/\/immobilier.lefigaro.fr\/article\/sa-maison-est-fissuree-a-cause-de-la-secheresse-la-justice-le-rend-responsable-20260618\",\"citation\":\"C'est \u00e0 l'assur\u00e9, demandeur \u00e0 l'indemnisation, de rapporter la preuve qu'il a satisfait \u00e0 cette obligation ou que de telles mesures \u00e9taient impossibles.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"liberation\":{\"nom\":\"Lib\u00e9ration\",\"articles\":[{\"titre\":\"Droit de retrait, eau \u00e0 disposition, pauses\u2026 Quelles sont les r\u00e8gles au boulot en cas de fortes chaleurs ?\",\"date\":\"2026-05-27\",\"url\":\"https:\/\/www.liberation.fr\/environnement\/climat\/droit-de-retrait-eau-a-disposition-pauses-quelles-sont-les-regles-au-boulot-en-cas-de-fortes-chaleurs-20260527_ITW56R774NB33DNLWGR7I4MC2U\/\",\"citation\":\"L'avocat Hassan Kohen conseille sur son site internet de proc\u00e9der avec m\u00e9thode en l'absence de mesures suffisantes face \u00e0 une forte chaleur.\",\"auteur\":\"Lib\u00e9ration\",\"paraphrase\":true}]},\"les-echos\":{\"nom\":\"Les Echos\",\"articles\":[{\"titre\":\"Canicule : que pr\u00e9voit le Code du travail ?\",\"date\":\"2026-05-28\",\"url\":\"https:\/\/www.lesechos.fr\/travailler-mieux\/vie-au-travail\/canicule-que-prevoit-le-code-du-travail-2233836\",\"citation\":\"L'avocat Hassan Kohen conseille sur son site Internet de proc\u00e9der avec m\u00e9thode en l'absence de mesures suffisantes face \u00e0 une forte chaleur.\",\"auteur\":\"Les Echos\",\"paraphrase\":true}]},\"ouest-france\":{\"nom\":\"Ouest-France\",\"articles\":[{\"titre\":\"Elle a laiss\u00e9 son fils b\u00e2tir sa maison au fond de son terrain, sans rien signer chez le notaire : 20 ans plus tard, \u00e0 la succession, la maison n'\u00e9tait pas \u00e0 lui\",\"date\":\"2026-10-06\",\"url\":\"https:\/\/pause-maison.ouest-france.fr\/elle-a-laisse-son-fils-batir-sa-maison-au-fond-de-son-terrain-sans-rien-signer-chez-le-notaire-20-ans-plus-tard-a-la-succession-la-maison-n-etait-pas-a-lui\",\"citation\":\"Selon le cabinet Kohen Avocats, cinq informations doivent \u00eatre r\u00e9unies avant toute analyse.\",\"auteur\":\"Pause Maison, Ouest-France\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Auchan devient Lidl : ce que change (ou pas) votre cr\u00e9dit Oney en 2026\",\"date\":\"2026-09-25\",\"url\":\"https:\/\/mcetv.ouest-france.fr\/2026\/auchan-lidl-credit-oney-mensualites-contester\",\"citation\":\"Selon Kohen Avocats, qui d\u00e9taille en exclusivit\u00e9 les textes applicables \u00e0 cette situation in\u00e9dite, la r\u00e9ponse tient en deux temps bien distincts.\",\"auteur\":\"MCE TV, Ouest-France\",\"paraphrase\":true}]},\"franceinfo\":{\"nom\":\"franceinfo\",\"articles\":[{\"titre\":\"Col\u00e8re des lyc\u00e9ens : le projet de loi \u00ab casseur-payeur \u00bb est-il applicable ?\",\"date\":\"2026-10-04\",\"url\":\"https:\/\/www.franceinfo.fr\/economie\/greve\/colere-des-lyceens-le-projet-de-loi-casseur-payeur-est-il-applicable_8222587.html\",\"citation\":\"Quand une personne n'est pas solvable elle ne paye pas, tout simplement.\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\"},{\"titre\":\"Employeurs et salari\u00e9s, quels sont vos obligations et vos droits quand le thermom\u00e8tre explose ?\",\"date\":\"2026-06-18\",\"url\":\"https:\/\/www.franceinfo.fr\/environnement\/evenements-meteorologiques-extremes\/vagues-de-chaleur-canicules\/employeurs-et-salaries-quels-sont-vos-obligations-et-vos-droits-quand-le-thermometre-explose_8067299.html\",\"citation\":\"L'avocat Hassan Kohen conseille, sur son site internet, de proc\u00e9der avec m\u00e9thode en l'absence de mesures suffisantes face \u00e0 une forte chaleur.\",\"auteur\":\"franceinfo\",\"paraphrase\":true}]},\"actu-fr\":{\"nom\":\"actu.fr\",\"articles\":[{\"titre\":\"Mobilisation des lyc\u00e9ens : Val\u00e9rie P\u00e9cresse peut-elle vraiment supprimer ses 300 euros d'aides aux lyc\u00e9ens violents ?\",\"date\":\"2026-10-07\",\"url\":\"https:\/\/actu.fr\/ile-de-france\/saint-ouen-sur-seine_93070\/mobilisation-des-lyceens-valerie-pecresse-peut-elle-vraiment-supprimer-ses-300-euros-d-aides-aux-lyceens-violents_64887950.html\",\"citation\":\"Une punition suppose une loi qui la pr\u00e9voit.\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\"},{\"titre\":\"\u00ab Pour renouer le dialogue c'est rat\u00e9 \u00bb : le sermon du pr\u00e9fet des Hauts-de-Seine aux parents d'\u00e9l\u00e8ves casseurs ne passe pas\",\"date\":\"2026-10-06\",\"url\":\"https:\/\/actu.fr\/ile-de-france\/nanterre_92050\/pour-renouer-le-dialogue-c-est-rate-le-sermon-du-prefet-des-hauts-de-seine-aux-parents-d-eleves-casseurs-ne-passe-pas_64886890.html\",\"citation\":\"Aucun texte ne donne au pr\u00e9fet le pouvoir de convoquer les parents d'un mineur.\",\"auteur\":\"Me Reda Kohen\"},{\"titre\":\"C\u00e9dric Jubillar surpris en plein acte sexuel au parloir : que dit vraiment la loi et ce qu'il risque\",\"date\":\"2026-09-27\",\"url\":\"https:\/\/actu.fr\/societe\/cedric-jubillar-surpris-en-plein-acte-sexuel-au-parloir-que-dit-vraiment-la-loi-et-ce-qu-il-risque_64844675.html\",\"citation\":\"Un confinement ou une mise en cellule disciplinaire de plusieurs jours, parfois assortie du sursis.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"marie-claire\":{\"nom\":\"Marie Claire\",\"articles\":[{\"titre\":\"Des plafonds de 31 et 62 jours : tout comprendre \u00e0 la nouvelle r\u00e9forme des arr\u00eats de travail\",\"date\":\"2026-09-01\",\"url\":\"https:\/\/www.marieclaire.fr\/reforme-arret-de-travail-septembre-2026-plafonds-droits-salaries,1519083.asp\",\"citation\":\"Pour une pathologie longue, l'arr\u00eat initial sera suivi de prolongations successives, chacune r\u00e9\u00e9valu\u00e9e par le praticien.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"psychologies\":{\"nom\":\"Psychologies\",\"articles\":[{\"titre\":\"Ce changement dans la loi sur le consentement pourrait tout changer pour les victimes de viol, et voici pourquoi\",\"date\":\"2025-06-18\",\"url\":\"https:\/\/www.psychologies.com\/actualites\/societe\/changement-loi-consentement-pourrait-tout-changer-victimes-viol-604168\",\"citation\":\"[\u2026] la charge de la preuve incombe \u00e0 l'accusation, et le doute doit syst\u00e9matiquement profiter \u00e0 l'accus\u00e9.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"laforet\":{\"nom\":\"Lafor\u00eat Montesson\",\"articles\":[{\"titre\":\"Canicule et location : le propri\u00e9taire doit-il installer une clim ou un ventilateur ?\",\"date\":\"2026-06-25\",\"url\":\"https:\/\/www.laforet.com\/agence-immobiliere\/montesson\/blog\/actualite\/canicule-et-location-le-proprietaire-doit-il-installer-une-clim-ou-un-ventilateur\",\"citation\":\"Une climatisation fixe n\u00e9cessite une autorisation \u00e9crite du bailleur d\u00e8s lors qu'elle suppose de percer, fixer, raccorder ou modifier une fen\u00eatre.\",\"auteur\":\"Lafor\u00eat, d'apr\u00e8s Kohen Avocats\",\"paraphrase\":true}]},\"20-minutes\":{\"nom\":\"20 Minutes\",\"articles\":[{\"titre\":\"Il a fix\u00e9 une sonnette vid\u00e9o au-dessus de sa porte pour surveiller sa voiture gar\u00e9e devant : c'est le voisin d'en face qui a port\u00e9 plainte\",\"date\":\"2026-10-14\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm153068-il-a-fixe-une-sonnette-video-au-dessus-de-sa-porte-pour-surveiller-sa-voiture-garee-devant-c-est-le-voisin-d-en-face-qui-a-porte-plainte\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"J'ai sorti ma voiture du garage juste pour y ranger le salon de jardin : aux premiers froids, j'ai compris qui s'\u00e9tait install\u00e9 sous le capot\",\"date\":\"2026-10-13\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm153009-j-ai-sorti-ma-voiture-du-garage-juste-pour-y-ranger-le-salon-de-jardin-aux-premiers-froids-j-ai-compris-qui-s-etait-installe-sous-le-capot\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.com parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"\u00ab Je pensais juste cacher un compteur moche \u00bb : pourquoi le joli meuble viss\u00e9 dans votre entr\u00e9e peut faire grimper votre facture d'eau\",\"date\":\"2026-10-12\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm152671-je-pensais-juste-cacher-un-compteur-moche-pourquoi-le-joli-meuble-visse-dans-votre-entree-peut-faire-grimper-votre-facture-d-eau\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Ma facture d'eau a explos\u00e9 \u00e0 cause d'une canalisation qui fuyait au jardin : personne ne m'avait pr\u00e9venu du papier qu'il fallait r\u00e9clamer au plombier\",\"date\":\"2026-10-11\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/ma-facture-d-eau-a-explose-a-cause-d-une-canalisation-qui-fuyait-au-jardin-personne-ne-m-avait-prevenu-du-papier-qu-il-fallait-reclamer-au-plombier\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.com parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Elle a vu une bande de gazon rester bien verte entre son compteur d'eau et sa maison : sur la facture suivante, c'est le service des eaux qui a \u00e9crit\",\"date\":\"2026-10-11\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm152562-elle-a-vu-une-bande-de-gazon-rester-bien-verte-entre-son-compteur-d-eau-et-sa-maison-sur-la-facture-suivante-c-est-le-service-des-eaux-qui-a-ecrit\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Les anciens ne couvraient jamais leurs murs en pierre de peinture : la raison oubli\u00e9e refait surface sur les fa\u00e7ades blanchies cet automne\",\"date\":\"2026-10-10\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm152457-les-anciens-ne-couvraient-jamais-leurs-murs-en-pierre-de-peinture-la-raison-oubliee-refait-surface-sur-les-facades-blanchies-cet-automne\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Je me suis port\u00e9 caution du studio de mon fils pour ses \u00e9tudes : \u00e0 l'agence, on m'a expliqu\u00e9 la garantie gratuite qui m'aurait \u00e9vit\u00e9 de signer\",\"date\":\"2026-10-09\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/je-me-suis-porte-caution-du-studio-de-mon-fils-pour-ses-etudes-a-l-agence-on-m-a-explique-la-garantie-gratuite-qui-m-aurait-evite-de-signer\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"\u00ab Elle pensait que la taxe fonci\u00e8re du pr\u00e9 lou\u00e9 \u00e0 l'agriculteur \u00e9tait pour elle seule \u00bb : pourquoi la quittance de fermage de la Saint-Martin peut tout changer\",\"date\":\"2026-10-08\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/elle-pensait-que-la-taxe-fonciere-du-pre-loue-a-l-agriculteur-etait-pour-elle-seule-pourquoi-la-quittance-de-fermage-de-la-saint-martin-peut-tout-changer\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Le coup de vent de mercredi a couch\u00e9 mon vieux cerisier sur la v\u00e9randa du voisin : \u00e0 l'assurance, j'ai compris pourquoi \u00ab c'est la faute du vent \u00bb ne suffirait pas\",\"date\":\"2026-10-08\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/le-coup-de-vent-de-mercredi-a-couche-mon-vieux-cerisier-sur-la-veranda-du-voisin-a-l-assurance-j-ai-compris-pourquoi-c-est-la-faute-du-vent-ne-suffirait-pas\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"J'ai fait isoler le plafond de ma cave juste pour toucher une prime, apr\u00e8s un simple appel : les pr\u00e9l\u00e8vements sont tomb\u00e9s, alors que ce contrat \u00e9tait nul\",\"date\":\"2026-10-08\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm152072-j-ai-fait-isoler-le-plafond-de-ma-cave-juste-pour-toucher-une-prime-apres-un-simple-appel-les-prelevements-sont-tombes-alors-que-ce-contrat-etait-nul\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Mes enfants m'avaient offert une carte cadeau de 150 \u20ac pour mes 60 ans : le jour o\u00f9 j'ai trouv\u00e9 le rideau baiss\u00e9, le compte \u00e0 rebours avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9\",\"date\":\"2026-10-07\",\"url\":\"https:\/\/journaldesseniors.20minutes.fr\/actualite\/mes-enfants-m-avaient-offert-une-carte-cadeau-de-150-eur-pour-mes-60-ans-le-jour-ou-j-ai-trouve-le-rideau-baisse-le-compte-a-rebours-avait-deja-commence\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"J\u2019ai fait percer le toit de mes combles fra\u00eechement isol\u00e9s juste pour y faire entrer la lumi\u00e8re : un an plus tard, c\u2019est la mairie qui a tout recompt\u00e9\",\"date\":\"2026-10-07\",\"url\":\"https:\/\/maison.20minutes.fr\/mm151832-jai-fait-percer-le-toit-de-mes-combles-fraichement-isoles-juste-pour-y-faire-entrer-la-lumiere-un-an-plus-tard-cest-la-mairie-qui-a-tout-recompte\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"20 Minutes\",\"paraphrase\":true}]},\"wikipedia\":{\"nom\":\"Wikip\u00e9dia\",\"articles\":[{\"titre\":\"Rupture conventionnelle du contrat de travail\",\"url\":\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rupture_conventionnelle_du_contrat_de_travail\",\"citation\":\"Le cabinet y est cit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence : \u00ab La rupture conventionnelle \u00e0 l'\u00e9preuve de la loi du 11 juin 2026 : l'inflexion d'un dispositif entre libert\u00e9 contractuelle et ma\u00eetrise des deniers publics \u00bb.\",\"auteur\":\"Wikip\u00e9dia\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir l\u2019article sur Wikip\u00e9dia\"},{\"titre\":\"Emmanuel Riotte\",\"url\":\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Emmanuel_Riotte\",\"citation\":\"Le cabinet y est cit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence : \u00ab D\u00e9put\u00e9 \u00e9lu s\u00e9nateur ou devenu maire : son suppl\u00e9ant peut-il refuser le si\u00e8ge et garder sa mairie ? \u00bb.\",\"auteur\":\"Wikip\u00e9dia\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir l\u2019article sur Wikip\u00e9dia\"},{\"titre\":\"\u00c9lections s\u00e9natoriales fran\u00e7aises de 2026\",\"url\":\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89lections_s%C3%A9natoriales_fran%C3%A7aises_de_2026\",\"citation\":\"Le cabinet y est cit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence : \u00ab Brice Hortefeux au Parlement europ\u00e9en malgr\u00e9 son in\u00e9ligibilit\u00e9 ? Ce que pr\u00e9voit la loi quand un eurod\u00e9put\u00e9 devient s\u00e9nateur \u00bb.\",\"auteur\":\"Wikip\u00e9dia\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir l\u2019article sur Wikip\u00e9dia\"},{\"titre\":\"Classement sans suite\",\"url\":\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Classement_sans_suite\",\"citation\":\"Le cabinet y est cit\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence : \u00ab Le classement sans suite des demandes de naturalisation \u00e0 l'\u00e9preuve de l'office du juge administratif : la justiciabilit\u00e9 clarifi\u00e9e par le Conseil d'\u00c9tat \u00bb.\",\"auteur\":\"Wikip\u00e9dia\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir l\u2019article sur Wikip\u00e9dia\"}]},\"data-gouv\":{\"nom\":\"data.gouv.fr\",\"articles\":[{\"titre\":\"Organisation Ma\u00eetre Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\/\/www.data.gouv.fr\/organizations\/maitre-hassan-kohen\",\"citation\":\"Fiche de l'organisation du cabinet sur data.gouv.fr, la plateforme des donn\u00e9es publiques de l'\u00c9tat.\",\"auteur\":\"data.gouv.fr\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir la fiche sur data.gouv.fr\"},{\"titre\":\"Commentaires des d\u00e9cisions de justice par l'IA g\u00e9n\u00e9rative\",\"url\":\"https:\/\/www.data.gouv.fr\/reuses\/commentaires-des-decisions-de-justice-par-lia-generative\",\"citation\":\"R\u00e9utilisation des donn\u00e9es publiques de justice publi\u00e9e par Kohen Avocats et r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e sur data.gouv.fr.\",\"auteur\":\"data.gouv.fr\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir la r\u00e9utilisation sur data.gouv.fr\"}]},\"awwwards\":{\"nom\":\"Awwwards\",\"articles\":[{\"titre\":\"Kohen Avocats, site nomm\u00e9 aux Awwwards\",\"url\":\"https:\/\/www.awwwards.com\/sites\/kohen-avocats\",\"citation\":\"Le site du cabinet figure parmi les sites nomm\u00e9s (\u00ab Nominee \u00bb) par Awwwards, r\u00e9f\u00e9rence internationale du design web.\",\"auteur\":\"Awwwards\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir la fiche sur Awwwards\"}]},\"pappers\":{\"nom\":\"Pappers\",\"articles\":[{\"titre\":\"Divorce du dirigeant : ce que le r\u00e9gime matrimonial change pour votre soci\u00e9t\u00e9\",\"date\":\"2026-09-04\",\"url\":\"https:\/\/www.pappers.fr\/gestion-entreprise\/divorce-dirigeant-regime-matrimonial\",\"citation\":\"Le dirigeant a int\u00e9r\u00eat \u00e0 faire travailler ensemble son expert-comptable, son notaire et un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en droit de la famille \u00e0 Paris.\",\"auteur\":\"Pappers\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Ma\u00eetre KOHEN Reda, avocat \u00e0 Paris\",\"url\":\"https:\/\/justice.pappers.fr\/avocat\/kohen-reda-75017\",\"citation\":\"Fiche de Me Reda Kohen sur Pappers Justice, avec les d\u00e9cisions de justice publi\u00e9es o\u00f9 il est intervenu.\",\"auteur\":\"Pappers Justice\",\"paraphrase\":true,\"libelle\":\"Voir la fiche sur Pappers Justice\"}]},\"leboncoin\":{\"nom\":\"Leboncoin\",\"articles\":[{\"titre\":\"Bouilloires thermiques : bient\u00f4t interdites \u00e0 la location ?\",\"url\":\"https:\/\/www.leboncoin.fr\/guide\/immobilier\/bouilloires-thermiques-bientot-interdites-a-la-location-hfpj70o6.html\",\"citation\":\"Le guide immobilier cite une analyse de kohenavocats.fr parmi ses sources.\",\"auteur\":\"Leboncoin\",\"paraphrase\":true}]},\"femme-actuelle\":{\"nom\":\"Femme Actuelle\",\"articles\":[{\"titre\":\"S\u00e9paration ou divorce : quelle banque et quel cr\u00e9dit pour repartir sur de bonnes bases ?\",\"date\":\"2026-09-30\",\"url\":\"https:\/\/www.femmeactuelle.fr\/vie-pratique\/news-vie-pratique\/separation-ou-divorce-quelle-banque-et-quel-credit-pour-repartir-sur-de-bonnes-bases-2211980\",\"citation\":\"L'article cite une analyse de kohenavocats.com parmi ses sources.\",\"auteur\":\"Femme Actuelle\",\"paraphrase\":true}]},\"economie-matin\":{\"nom\":\"\u00c9conomie Matin\",\"articles\":[{\"titre\":\"Nouveau bail 2026 : ce que les propri\u00e9taires doivent anticiper d\u00e8s maintenant\",\"date\":\"2026-09-10\",\"url\":\"https:\/\/www.economiematin.fr\/bail-nouveau-2026-proprietaires-anticiper\",\"citation\":\"Sur le d\u00e9cret n\u00b0 2026-596 du 7 juillet 2026, l'article renvoie \u00e0 l'analyse publi\u00e9e par le cabinet.\",\"auteur\":\"\u00c9conomie Matin\",\"paraphrase\":true}]},\"la-voix-du-nord\":{\"nom\":\"La Voix du Nord\",\"articles\":[{\"titre\":\"Que risquent les personnes qui ach\u00e8tent des objets vol\u00e9s le 17 octobre ?\",\"date\":\"2026-10-19\",\"url\":\"https:\/\/www.lavoixdunord.fr\/1747700\/article\/2026-10-19\/que-risquent-les-personnes-qui-achetent-des-objets-voles-le-17-octobre\",\"citation\":\"L\u2019infraction suppose la connaissance de l\u2019origine : savoir que l\u2019objet provient d\u2019un vol.\",\"auteur\":\"Me Hassan Kohen\"}]},\"sortir-a-paris\":{\"nom\":\"Sortir \u00e0 Paris\",\"articles\":[{\"titre\":\"Manifestation du 24 octobre \u00e0 Paris : parcours, nouvelles stations ferm\u00e9es, les infos\",\"date\":\"2026-10-20\",\"url\":\"https:\/\/www.sortiraparis.com\/actualites\/a-paris\/articles\/355171-manifestation-du-24-octobre-a-paris-parcours-nouvelles-stations-fermees-les-infos\",\"citation\":\"Sur le d\u00e9lai de d\u00e9claration d\u2019une manifestation \u00e0 Paris, l\u2019article renvoie \u00e0 l\u2019analyse du cabinet, pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab un avocat p\u00e9naliste parisien \u00bb.\",\"auteur\":\"Sortir \u00e0 Paris\",\"paraphrase\":true}]},\"science-et-vie\":{\"nom\":\"Science \\u0026 Vie\",\"articles\":[{\"titre\":\"Canicule : sans climatisation, ces quelques gestes simples permettraient de faire chuter la temp\u00e9rature de votre logement\",\"date\":\"2026-07-07\",\"url\":\"https:\/\/www.science-et-vie.com\/nature-et-environnement\/climat\/canicule-sans-climatisation-quelques-gestes-simples-permettraient-de-faire-chuter-la-temperature-de-votre-logement-247975.html\",\"citation\":\"L\u2019article renvoie \u00e0 deux analyses du cabinet : l\u2019obligation de d\u00e9livrer un logement d\u00e9cent pendant toute la dur\u00e9e du bail et l\u2019ordonnance du tribunal judiciaire de B\u00e9ziers du 31 mars 2026 sur une climatisation install\u00e9e sans autorisation.\",\"auteur\":\"Science \\u0026 Vie\",\"paraphrase\":true}]},\"frandroid\":{\"nom\":\"Frandroid\",\"articles\":[{\"titre\":\"Fin de Rakuten France : comment r\u00e9cup\u00e9rer vos factures, vos garanties et vos points Club R\",\"date\":\"2026-09-30\",\"url\":\"https:\/\/www.frandroid.com\/culture-tech\/web\/3266559_fin-de-rakuten-france-comment-recuperer-vos-factures-vos-garanties-et-vos-points-club-r\",\"citation\":\"Le cabinet Kohen Avocats leur conseille de retirer cet argent et de t\u00e9l\u00e9charger tout leur historique avant le 10 novembre.\",\"auteur\":\"Frandroid\",\"paraphrase\":true},{\"titre\":\"Goutte-\u00e0-goutte et inondation : que faire quand la climatisation du voisin ruine votre terrasse ?\",\"date\":\"2026-07-28\",\"url\":\"https:\/\/www.frandroid.com\/produits-android\/maison-connectee\/climatiseur\/3196305_goutte-a-goutte-et-inondation-que-faire-quand-la-climatisation-du-voisin-ruine-votre-terrasse\",\"citation\":\"L\u2019article renvoie \u00e0 la grille de lecture juridique publi\u00e9e par le cabinet sur les condensats de climatisation en copropri\u00e9t\u00e9.\",\"auteur\":\"Frandroid\",\"paraphrase\":true}]},\"magicmaman\":{\"nom\":\"Magicmaman\",\"articles\":[{\"titre\":\"Vous vivez en immeuble et vous n\u2019avez toujours pas de chauffage cet automne ? Voil\u00e0 pourquoi\",\"date\":\"2026-10-25\",\"url\":\"https:\/\/www.magicmaman.com\/vous-vivez-en-immeuble-et-vous-n-avez-toujours-pas-de-chauffage-cet-automne-voila-pourquoi,3787269.asp\",\"citation\":\"Cette date nationale n\u2019existe pas. La loi ne fixe pas un calendrier d\u2019allumage commun \u00e0 tous les immeubles.\",\"auteur\":\"Cabinet Kohen Avocats\"}]},\"selectra\":{\"nom\":\"Selectra\",\"articles\":[{\"titre\":\"Reflet des panneaux solaires du voisin : l\u2019argument qui a d\u00e9j\u00e0 fait condamner un propri\u00e9taire \u00e0 les retirer\",\"date\":\"2026-09-24\",\"url\":\"https:\/\/selectra.info\/energie\/actualites\/marche\/panneaux-solaires-voisin-eblouissement\",\"citation\":\"Sur l\u2019arr\u00eat de la cour d\u2019appel de N\u00eemes du 3 avril 2025 (n\u00b0 22\/02456), l\u2019article renvoie \u00e0 l\u2019analyse publi\u00e9e par le cabinet.\",\"auteur\":\"Selectra\",\"paraphrase\":true}]},\"next\":{\"nom\":\"Next\",\"articles\":[{\"titre\":\"Fin de Bloctel, interdiction du d\u00e9marchage d\u00e8s le 11 ao\u00fbt : on fait le point\",\"date\":\"2026-08-04\",\"url\":\"https:\/\/next.ink\/249950\/fin-de-bloctel-interdiction-du-demarchage-des-le-11-aout-on-fait-le-point\/\",\"citation\":\"Selon le cabinet Kohen Avocats, les jurisprudences dans ce secteur devraient \u00ab \u00e9clairer la port\u00e9e du futur r\u00e9gime \u00bb.\",\"auteur\":\"Next\",\"paraphrase\":true}]},\"actu-juridique\":{\"nom\":\"Actu-Juridique\",\"articles\":[{\"titre\":\"Magistrature et franc-ma\u00e7onnerie : que dit le droit ?\",\"date\":\"2026-09-22\",\"url\":\"https:\/\/www.actu-juridique.fr\/professions\/magistrats\/magistrature-et-franc-maconnerie-stupeur-et-evitements\/\",\"citation\":\"L\u2019article cite en r\u00e9f\u00e9rence l\u2019analyse de Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris, sur l\u2019avis du Coll\u00e8ge de d\u00e9ontologie du 9 juin 2026.\",\"auteur\":\"Actu-Juridique\",\"paraphrase\":true}]},\"batiweb\":{\"nom\":\"Batiweb\",\"articles\":[{\"titre\":\"Mayotte : Lecornu veut un \u00ab choc de mises en chantier \u00bb\",\"date\":\"2026-08-27\",\"url\":\"https:\/\/www.batiweb.com\/actualites\/urbanisme\/reconstruction-mayotte-lecornu-choc-mises-chantier-49208\",\"citation\":\"Sur les autorisations d\u2019urbanisme n\u00e9cessaires \u00e0 la reconstruction de Mayotte, l\u2019article cite les explications de Me Reda Kohen.\",\"auteur\":\"Batiweb\",\"paraphrase\":true}]},\"berliner-zeitung\":{\"nom\":\"Berliner Zeitung\",\"articles\":[{\"titre\":\"Null Euro Miete, daf\u00fcr Quizabende mit Rentnern: Wie eine 18-J\u00e4hrige ins Seniorenheim zog\",\"date\":\"2026-09-21\",\"url\":\"https:\/\/www.berliner-zeitung.de\/article\/null-euro-miete-dafuer-quizabende-mit-rentnern-wie-eine-18-jaehrige-ins-seniorenheim-zog-10414380\",\"citation\":\"Der Pariser Anwalt Reda Kohen ordnet das Modell als Gebrauchsleihe ein: Die Wohnung wird \u00fcberlassen, nicht vermietet.\",\"auteur\":\"Berliner Zeitung\",\"paraphrase\":true}]},\"startupitalia\":{\"nom\":\"StartupItalia\",\"articles\":[{\"titre\":\"Quasi 13 miliardi di dollari di Nvidia per la sconosciuta Hugging Face. Chi vende picconi decide di comprare la miniera\",\"date\":\"2026-09-04\",\"url\":\"https:\/\/startupitalia.eu\/tech\/tredici-miliardi-per-unazienda-sconosciuta-ecco-su-cosa-si-basa-la-scommessa-di-nvidia-con-hugging-face\/\",\"citation\":\"Come ha ricostruito l\u2019avvocato parigino Reda Kohen, la competenza di Bruxelles non dipende dal prezzo ma dai fatturati delle parti.\",\"auteur\":\"StartupItalia\",\"paraphrase\":true}]},\"beincrypto\":{\"nom\":\"BeInCrypto\",\"articles\":[{\"titre\":\"France Wants to Tax Crypto Holders Before They Sell\",\"date\":\"2026-10-11\",\"url\":\"https:\/\/beincrypto.com\/france-crypto-exit-tax-unsold-gains\/\",\"citation\":\"Left-wing deputy Nicolas Sansu filed it with 16 co-signers, and the National Assembly\u2019s finance committee adopted it on October 8, according to a Paris law firm.\",\"auteur\":\"BeInCrypto\",\"paraphrase\":true}]},\"kucoin\":{\"nom\":\"KuCoin\",\"articles\":[{\"titre\":\"France Proposes Exit Tax on Crypto Holders with Over \u20ac800,000 in Unrealized Gains\",\"date\":\"2026-10-11\",\"url\":\"https:\/\/www.kucoin.com\/news\/flash\/france-proposes-exit-tax-on-crypto-holders-with-over-800-000-in-unrealized-gains\",\"citation\":\"Left-wing deputy Nicolas Sansu filed it with 16 co-signers, and the National Assembly\u2019s finance committee adopted it on October 8, according to a Paris law firm.\",\"auteur\":\"KuCoin\",\"paraphrase\":true}]},\"finst\":{\"nom\":\"Finst\",\"articles\":[{\"titre\":\"France Wants to Tax Crypto Before You Sell\",\"date\":\"2026-10-11\",\"url\":\"https:\/\/news.finst.com\/en\/articles\/france-wants-to-tax-crypto-before-sale\",\"citation\":\"According to a Paris law firm, the National Assembly's finance committee approved the plan on October 8.\",\"auteur\":\"Finst\",\"paraphrase\":true}]}}<\/script>\n<script nowprocket data-no-optimize=\"1\" data-no-defer=\"1\">\n(function(){\nvar EN=!\/^fr\/i.test(document.documentElement.lang||'fr');\nvar MOIS=['janvier','f\u00e9vrier','mars','avril','mai','juin','juillet','ao\u00fbt','septembre','octobre','novembre','d\u00e9cembre'];\nfunction dateTxt(i){var p=i.split('-');if(EN){try{return new Date(Date.UTC(+p[0],+p[1]-1,+p[2])).toLocaleDateString('en-GB',{day:'numeric',month:'long',year:'numeric',timeZone:'UTC'});}catch(e){return i;}}\n  return (+p[2]===1?'1er':+p[2])+' '+MOIS[+p[1]-1]+' '+p[0];}\nfunction el(t,c,x){var e=document.createElement(t);if(c)e.className=c;if(x!=null)e.textContent=x;return e;}\nfunction lier(s){\nif(s.dataset.knpPret)return;var src=s.querySelector('script.knp-donnees');if(!src)return;s.dataset.knpPret='1';\nvar D=JSON.parse(src.textContent);\nvar dlg=s.querySelector('.knp__dlg'),logo=dlg.querySelector('.knp__tete img'),rail=dlg.querySelector('.knp__rail'),\n    lire=dlg.querySelector('.knp__lire'),compte=dlg.querySelector('.knp__compte'),fl=dlg.querySelectorAll('.knp__fleche'),\n    media=null,dernier=null,actuel=0,minuteur=0;\nfunction lirePos(){var w=rail.clientWidth||1;actuel=Math.max(0,Math.min(media.articles.length-1,Math.round(rail.scrollLeft\/w)));maj();}\nfunction maj(){rail.querySelectorAll('video').forEach(function(v){if(v.closest('.knp__art')!==rail.children[actuel])v.pause();});var n=media.articles.length,a=media.articles[actuel];lire.href=a.url;\n  lire.querySelector('span').textContent=EN?(a.video?(a.libelle_en||(media.nom==='TF1 Info'?'Sendung auf TF1+ ansehen':'Video ansehen')):('Lesen auf '+media.nom)):(a.libelle||('Beitrag lesen auf '+media.nom));\n  compte.textContent=n>1?(actuel+1)+' \/ '+n:'';\n  fl[0].hidden=fl[1].hidden=n<2;fl[0].classList.toggle('knp--bout',actuel===0);fl[1].classList.toggle('knp--bout',actuel===n-1);}\nfunction aller(i){i=Math.max(0,Math.min(media.articles.length-1,i));actuel=i;maj();rail.scrollTo({left:i*rail.clientWidth,behavior:matchMedia('(prefers-reduced-motion:reduce)').matches?'auto':'smooth'});}\nfunction ouvrir(b,clavier){var m=D[b.dataset.media];if(!m)return;media=m;dernier=clavier?b:null;\n  var img=b.querySelector('img');logo.src=img.getAttribute('src');logo.alt=m.nom;\n  ['width','height'].forEach(function(k){var v=img.getAttribute(k);if(v)logo.setAttribute(k,v);else logo.removeAttribute(k);});\n  logo.className=img.classList.contains('knp--fixe')?'knp--fixe':'';\n  dlg.setAttribute('aria-label',m.nom+(m.articles.length>1?', '+m.articles.length+(EN?' publications':' publications'):''));\n  rail.textContent='';\n  m.articles.forEach(function(a){var c=el('article','knp__art');\n    if(a.date||!a.paraphrase){var meta=el('p','knp__meta');if(a.date){var t=el('time',null,dateTxt(a.date));t.dateTime=a.date;meta.appendChild(t);}\n    if(!a.paraphrase)meta.appendChild(document.createTextNode((a.date?' \u00b7 ':'')+a.auteur));c.appendChild(meta);}\n    c.appendChild(el('h3','knp__titre-art',a.titre));\n    if(a.video){var v=el('video','knp__video');v.controls=true;v.playsInline=true;v.preload='none';v.src=a.video;if(a.poster)v.poster=a.poster;v.setAttribute('aria-label',a.titre);c.appendChild(v);}\n    else if(a.paraphrase){c.appendChild(el('p','knp__extrait',a.citation));}\n    else{var q=el('q','knp__citation',a.citation);q.cite=a.url;c.appendChild(q);}\n    rail.appendChild(c);});\n  s.classList.add('knp--ouvert');\n  if(typeof dlg.showModal==='function')dlg.showModal();else dlg.setAttribute('open','');\n  rail.scrollLeft=0;actuel=0;maj();}\nfunction fermer(){if(dlg.open){if(typeof dlg.close==='function')dlg.close();else dlg.removeAttribute('open');}}\ndlg.addEventListener('close',function(){rail.querySelectorAll('video').forEach(function(v){v.pause();});s.classList.remove('knp--ouvert');var p=s.querySelector('.knp__piste');\n  if(dernier){dernier.focus();}else{if(s.contains(document.activeElement))document.activeElement.blur();if(p)p.scrollLeft=0;}});\ndlg.addEventListener('click',function(e){if(e.target===dlg)fermer();});\ndlg.querySelector('.knp__fermer').addEventListener('click',fermer);\nrail.addEventListener('scroll',function(){if(!media)return;clearTimeout(minuteur);minuteur=setTimeout(lirePos,90);},{passive:true});\nwindow.addEventListener('resize',function(){if(dlg.open){rail.scrollLeft=actuel*rail.clientWidth;maj();}},{passive:true});\nfl.forEach(function(f){f.addEventListener('click',function(){aller(actuel+(+f.dataset.dir));});});\ndlg.addEventListener('keydown',function(e){if(!media||media.articles.length<2||e.target.closest('a,video'))return;\n  if(e.key==='ArrowRight'&&actuel<media.articles.length-1){e.preventDefault();aller(actuel+1);}\n  else if(e.key==='ArrowLeft'&&actuel>0){e.preventDefault();aller(actuel-1);}});\ns.querySelectorAll('button.knp__logo').forEach(function(b){b.addEventListener('click',function(e){ouvrir(b,e.detail===0&&b.tabIndex>=0);});});\n}\ndocument.querySelectorAll('.knp').forEach(lier);\n})();\n<\/script>\n<\/section>\n  <\/div>\n  <p class=\"kk kci-hx-kk\">Kanzlei Kohen Avocats, Wirtschaftsrecht Frankreich\u2013Marokko in Paris<\/p>\n  <div class=\"kci-hx-txt\">\n  <h1 id=\"kci-h1\"><em>Anwalt Frankreich Marokko<\/em> in Paris: Vertr\u00e4ge, Streitigkeiten, Urteile<\/h1>\n  <p class=\"kci-sub\">Vertrag mit einem marokkanischen Lieferanten, Vertriebspartner oder Kunden, Beitreibung einer Forderung, Vollstreckung eines in Marokko ergangenen Urteils oder Schiedsspruchs in Frankreich, Zustellung einer Klage an eine in Casablanca oder Marrakesch ans\u00e4ssige Gesellschaft, Besteuerung von Gewinnen und Dividenden zwischen beiden L\u00e4ndern: Als Anwalt Frankreich Marokko in Paris betreut die Anwaltskanzlei die franz\u00f6sisch-marokkanischen Gesch\u00e4ftsbeziehungen auf der Grundlage des franz\u00f6sischen Rechts und der zwischen Frankreich und Marokko geschlossenen Abkommen, f\u00fcr franz\u00f6sische wie f\u00fcr marokkanische Unternehmen.<\/p>\n  <div class=\"kci-btns\">\n    <a class=\"kci-btn-p kci-btn-appel\" href=\"tel:+33689113445\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>Kanzlei anrufen: 06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Affaires%20France%20Maroc\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>Unterlagen senden<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/kontakt-kanzlei\/\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>Termin vorbereiten<\/a>\n  <\/div>\n  <p class=\"kci-urg\">\n<strong>Die Kanzlei ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche erreichbar.<\/strong> Vor einem Gericht mit Sitz in Metropolfrankreich verl\u00e4ngern sich die Fristen f\u00fcr das Erscheinen, die Berufung und den Einspruch f\u00fcr Personen, die im Ausland wohnen, um zwei Monate (Artikel 643 der franz\u00f6sischen Zivilprozessordnung, Code de proc\u00e9dure civile); ein in Frankreich f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rtes marokkanisches Urteil kann anschlie\u00dfend nur zehn Jahre lang vollstreckt werden, sofern f\u00fcr die Forderung nicht eine l\u00e4ngere Verj\u00e4hrungsfrist gilt (Artikel L. 111-4 des franz\u00f6sischen Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren, Code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution).<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kci-hx-rev\" id=\"kci-hx-rev\" role=\"region\" aria-roledescription=\"Karussell\" aria-label=\"Google-Bewertungen der Kanzlei\">\n    <button class=\"kci-hx-arr prev\" type=\"button\" aria-label=\"Vorherige Bewertungen\" aria-controls=\"kci-hx-track\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m15 18-6-6 6-6\"\/><\/svg><\/button>\n    <div class=\"kci-hx-track\" id=\"kci-hx-track\" tabindex=\"0\">\n      <div class=\"kci-hx-sum\">\n        <p class=\"sc\">4,9<span>\/5<\/span><\/p>\n        <span class=\"kci-hx-stars\" role=\"img\" aria-label=\"Durchschnittliche Bewertung: 4,9 von 5\"><\/span>\n        <p class=\"lb\">Durchschnittliche Google-Bewertung<span>270 Bewertungen<\/span><\/p>\n      <\/div>\n      <figure class=\"kci-hx-card\"><span class=\"kci-hx-stars\" role=\"img\" aria-label=\"5 von 5 Sternen\"><\/span><blockquote><p>Ich wurde von diesem Rechtsanwalt f\u00fcr Strafrecht ausgezeichnet betreut. Seine Professionalit\u00e4t, seine umfassende Kenntnis der Akte und sein best\u00e4ndiger Einsatz in jeder Phase des Verfahrens verdienen besondere Erw\u00e4hnung. Die Kommunikation war klar, strukturiert und schnell, mit pr\u00e4zisen und auf meine Situation zugeschnittenen Ratschl\u00e4gen. Ich empfehle diesen Anwalt allen, die eine sorgf\u00e4ltige und wirksame Strafverteidigung suchen.<\/p><\/blockquote><figcaption><b>Razari A.<\/b> \u00b7 Google-Bewertung, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt<\/figcaption><\/figure>\n      <figure class=\"kci-hx-card\"><span class=\"kci-hx-stars\" role=\"img\" aria-label=\"5 von 5 Sternen\"><\/span><blockquote><p>Rechtsanwalt Kohen hat meine Strafsache betreut. Ich bin mit seiner Arbeit sehr zufrieden und empfehle ihn Ihnen ohne jedes Z\u00f6gern.<\/p><\/blockquote><figcaption><b>Val\u00e9rie A.<\/b> \u00b7 Google-Bewertung, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt<\/figcaption><\/figure>\n      <figure class=\"kci-hx-card\"><span class=\"kci-hx-stars\" role=\"img\" aria-label=\"5 von 5 Sternen\"><\/span><blockquote><p>Ausgezeichneter Rechtsanwalt f\u00fcr Strafrecht, er hat mir in einem Verfahren um eine Gewaltschutzanordnung herausgeholfen, die meine Ex-Partnerin missbr\u00e4uchlich beantragt hatte<\/p><\/blockquote><figcaption><b>MRK<\/b> \u00b7 Google-Bewertung, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt<\/figcaption><\/figure>\n      <figure class=\"kci-hx-card\"><span class=\"kci-hx-stars\" role=\"img\" aria-label=\"5 von 5 Sternen\"><\/span><blockquote><p>Sehr zufrieden mit der L\u00f6sung, die er f\u00fcr meine Verteidigung vor Gericht erreicht hat. Alles Gute<\/p><\/blockquote><figcaption><b>Mohammed Y.<\/b> \u00b7 Google-Bewertung, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt<\/figcaption><\/figure>\n      <figure class=\"kci-hx-card\"><span class=\"kci-hx-stars\" role=\"img\" aria-label=\"5 von 5 Sternen\"><\/span><blockquote><p>Rechtsanwalt Hassan Kohen ist ein junger, erfahrener und sehr kompetenter Anwalt. Er h\u00f6rt ausgezeichnet zu, zeigt viel Empathie und gro\u00dfes menschliches Feingef\u00fchl. Erreichbar und reaktionsschnell, beherrscht er sein Handwerk perfekt.<\/p><\/blockquote><figcaption><b>Mohamed Karim C.<\/b> \u00b7 Google-Bewertung, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt<\/figcaption><\/figure>\n      <figure class=\"kci-hx-card\"><span class=\"kci-hx-stars\" role=\"img\" aria-label=\"5 von 5 Sternen\"><\/span><blockquote><p>Ich habe mit Rechtsanwalt Hassan Kohen eine sehr gute Erfahrung gemacht. Er hat sich die Zeit genommen, mir aufmerksam zuzuh\u00f6ren und meine Situation genau zu verstehen. Er ist ein Anwalt, der gut ber\u00e4t, wohlwollend und erreichbar ist und seine Mandanten in die richtige Richtung zu lenken wei\u00df. Ich empfehle ihn ohne Z\u00f6gern allen, die einen aufmerksamen und kompetenten Fachmann suchen.<\/p><\/blockquote><figcaption><b>Adel H.<\/b> \u00b7 Google-Bewertung, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt<\/figcaption><\/figure>\n      <figure class=\"kci-hx-card\"><span class=\"kci-hx-stars\" role=\"img\" aria-label=\"5 von 5 Sternen\"><\/span><blockquote><p>Rechtsanwalt Kohen hat uns gut beraten und begleitet. Ich danke ihm f\u00fcr alles, was er getan hat.<\/p><\/blockquote><figcaption><b>Ridwan B.<\/b> \u00b7 Google-Bewertung, aus dem Franz\u00f6sischen \u00fcbersetzt<\/figcaption><\/figure>\n    <\/div>\n    <button class=\"kci-hx-arr next\" type=\"button\" aria-label=\"N\u00e4chste Bewertungen\" aria-controls=\"kci-hx-track\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m9 18 6-6-6-6\"\/><\/svg><\/button>\n  <\/div>\n  <figure class=\"kci-hx-media\">\n    <img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-768x960.jpg\" srcset=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-768x960.jpg 768w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-819x1024.jpg 819w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg 1122w\" sizes=\"(max-width: 960px) min(520px, 100vw), (max-width: 1440px) 46vw, 600px\" width=\"768\" height=\"960\" alt=\"Rechtsanwalt Hassan Kohen, Anwalt in Paris\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-kohen-image=\"blue-20261004\" \/>\n    <span class=\"kci-hx-pin a\" aria-hidden=\"true\">Pariser Rechtsanwaltskammer<\/span>\n    <span class=\"kci-hx-pin b\" aria-hidden=\"true\">Notf\u00e4lle rund um die Uhr<\/span>\n  <\/figure>\n\n<\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"kci\" id=\"kci-suite\">\n<section class=\"kci-form\" id=\"etude-prealable-contrefacon\" aria-labelledby=\"kci-form-titre\">\n  <div class=\"kci-form-carte\">\n  <div class=\"kci-form-tete\">\n    <div>\n      <p class=\"kk\">Vorabpr\u00fcfung des Falls<\/p>\n      <h2 id=\"kci-form-titre\">Senden Sie Ihre Unterlagen. <em>Erhalten Sie eine Analyse.<\/em><\/h2>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<style>\n.kcf-wrap{max-width:600px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"SF Pro Display\",\"SF Pro Text\",\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.kcf-wrap *{box-sizing:border-box}\n.kcf-group{position:relative;margin-bottom:24px}\n.kcf-row{display:flex;gap:16px}\n.kcf-row .kcf-group{flex:1}\n@supports not (gap:16px){.kcf-row{margin:0 -8px}.kcf-row>.kcf-group{padding:0 8px}}\n.kcf-wrap .kcf-input,.kcf-wrap .kcf-select,.kcf-wrap .kcf-textarea{width:100%!important;padding:14px 16px!important;font-size:16px!important;font-family:inherit!important;color:#1d1d1f!important;background-color:#f5f5f7!important;border:1.5px solid transparent!important;border-radius:12px!important;outline:none!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),border-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1);-webkit-appearance:none!important;appearance:none!important}\n.kcf-wrap .kcf-input::placeholder,.kcf-wrap .kcf-textarea::placeholder{color:#6e6e73!important;font-weight:400!important}\n.kcf-wrap .kcf-input:focus,.kcf-wrap .kcf-select:focus,.kcf-wrap .kcf-textarea:focus{background-color:#fff!important;border-color:#0071e3!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(0,113,227,.15)!important}\n.kcf-wrap .kcf-input[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-select[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-textarea[aria-invalid=\"true\"]{border-color:#d32f2f!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(211,47,47,.12)!important}\n.kcf-wrap .kcf-select{padding-right:40px!important;background:#f5f5f7 url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%2386868b' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-wrap .kcf-select:focus{background:#fff url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-textarea{min-height:140px;resize:vertical;line-height:1.5}\n.kcf-wrap .kcf-count{font-size:12px!important;color:#6e6e73!important;text-align:right!important;margin:4px 0 0!important;line-height:1.4!important}\n.kcf-wrap .kcf-count:empty{display:none}\n.kcf-wrap .kcf-count.kcf-over{color:#d32f2f!important;font-weight:600!important}\n.kcf-label{display:block;margin-bottom:8px;font-size:13px;font-weight:600;color:#1d1d1f;letter-spacing:-.01em}\n.kcf-optional{font-weight:400;color:#6e6e73}\n.kcf-field-error{margin-top:6px;font-size:13px;color:#d32f2f;font-weight:500;display:none}\n.kcf-field-error.kcf-visible{display:block;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-dropzone{position:relative;border:2px dashed #d2d2d7;border-radius:12px;padding:24px 16px;text-align:center;cursor:pointer;transition:border-color .25s,background-color .25s}\n.kcf-dropzone:hover,.kcf-dropzone.kcf-dragover{border-color:#0071e3;background-color:rgba(0,113,227,.04)}\n.kcf-dropzone-icon{display:block;margin:0 auto 8px;width:32px;height:32px;opacity:.5}\n.kcf-dropzone-text{font-size:14px;color:#6e6e73;line-height:1.5}\n.kcf-dropzone-text strong{color:#0071e3;font-weight:600}\n.kcf-dropzone input[type=\"file\"]{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;opacity:0;cursor:pointer}\n.kcf-file-list{margin-top:12px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}\n.kcf-file-item{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 14px;background:#f5f5f7;border-radius:10px;font-size:14px;color:#1d1d1f;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-file-item .kcf-file-name{flex:1;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}\n.kcf-file-item .kcf-file-size{flex-shrink:0;color:#6e6e73;font-size:12px}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove{flex-shrink:0;width:20px;height:20px;border:none;background:none;cursor:pointer;padding:0;opacity:.4;transition:opacity .2s}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove:hover{opacity:1}\n.kcf-progress{margin-top:12px;display:none}\n.kcf-progress-bar{height:4px;background:#e5e5ea;border-radius:2px;overflow:hidden}\n.kcf-progress-fill{height:100%;background:#0071e3;border-radius:2px;transition:width .3s;width:0}\n.kcf-progress-text{font-size:12px;color:#6e6e73;margin-top:6px;text-align:center}\n.kcf-wrap .kcf-btn{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;width:100%!important;padding:16px 32px!important;font-size:17px!important;font-weight:600!important;font-family:inherit!important;color:#fff!important;background:#0071e3!important;background-color:#0071e3!important;border:none!important;border-radius:12px!important;cursor:pointer!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),transform .15s;letter-spacing:-.01em!important;position:relative;overflow:hidden;touch-action:manipulation}\n.kcf-wrap .kcf-btn:hover{background:#0077ed!important;background-color:#0077ed!important;transform:scale(1.01)}\n.kcf-wrap .kcf-btn:active{transform:scale(.99);background:#006edb!important;background-color:#006edb!important}\n.kcf-wrap .kcf-btn:disabled{opacity:.5!important;cursor:not-allowed!important;transform:none!important}\n.kcf-btn .kcf-spinner{display:none;width:20px;height:20px;border:2.5px solid rgba(255,255,255,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:kcf-spin .6s linear infinite;margin-right:10px}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-spinner{display:inline-block}\n.kcf-wrap .kcf-btn .kcf-btn-text{white-space:normal!important;min-width:0;line-height:1.35;text-align:center}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-btn-text{opacity:.7}\n@keyframes kcf-spin{to{transform:rotate(360deg)}}\n.kcf-msg{padding:16px 20px;border-radius:12px;font-size:15px;font-weight:500;margin-top:20px;display:none;animation:kcf-fade .4s ease}\n.kcf-msg.kcf-success{display:block;background:#e8f5e9;color:#1b5e20;border:1px solid #c8e6c9}\n.kcf-msg.kcf-error{display:block;background:#fbe9e7;color:#bf360c;border:1px solid #ffccbc}\n.kcf-msg.kcf-info{display:block;background:#e3f2fd;color:#0d47a1;border:1px solid #bbdefb}\n@keyframes kcf-fade{from{opacity:0;transform:translateY(-8px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}\n.kcf-note{font-size:12px;color:#515154;text-align:center;margin-top:16px;line-height:1.5}\n.kcf-note a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-note a:hover{text-decoration:underline}\n.kcf-hp{position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden}\n.kcf-price{display:flex;gap:18px;align-items:flex-start;background:linear-gradient(180deg,#fafafc 0%,#f3f4f7 100%);border:1px solid #e5e5ea;border-radius:14px;padding:18px 20px;margin-bottom:26px}\n.kcf-price-amount{flex-shrink:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-width:74px;padding:10px 8px;background:#fff;border:1px solid #e5e5ea;border-radius:12px;font-size:26px;font-weight:700;color:#1d1d1f;line-height:1;letter-spacing:-.02em}\n.kcf-price-amount small{display:block;margin-top:4px;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#6e6e73}\n.kcf-price-body{flex:1;min-width:0}\n.kcf-price-text{font-size:13.5px;color:#424245;line-height:1.55;margin:0}\n.kcf-price-text strong{color:#1d1d1f;font-weight:600}\n.kcf-price-meta{list-style:none;padding:0;margin:12px 0 0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}\n.kcf-price-meta li{position:relative;padding-left:20px;font-size:12.5px;color:#6e6e73;line-height:1.45}\n.kcf-price-meta li::before{content:'';position:absolute;left:0;top:3px;width:13px;height:13px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='13' height='13' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='3' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpolyline points='20 6 9 17 4 12'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/13px no-repeat}\n.kcf-price-meta a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-price-meta a:hover{text-decoration:underline}\n@media(max-width:520px){.kcf-price{flex-direction:column;gap:14px;padding:16px}.kcf-price-amount{flex-direction:row;gap:6px;align-items:baseline;min-width:0;align-self:flex-start;padding:8px 14px}.kcf-price-amount small{margin-top:0}}\n@media(max-width:600px){.kcf-row{flex-direction:column;gap:0}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.kcf-wrap *{transition:none!important;animation:none!important;transform:none!important}}\n<\/style>\n<div class=\"kcf-wrap\">\n<form id=\"kcf-aa0fc691-form\" data-kcf data-api-url=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/kohen-form\/v1\/submit\" data-vps-url=\"https:\/\/upload.46-224-152-225.sslip.io\/submit\" data-max-size=\"1073741824\" data-max-files=\"500\" data-message-max=\"20000\" novalidate enctype=\"multipart\/form-data\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"rendered_at\" value=\"1795229112\">\n  <div class=\"kcf-hp\" aria-hidden=\"true\"><label for=\"kcf-aa0fc691-website\">Ne pas remplir<\/label><input id=\"kcf-aa0fc691-website\" name=\"website\" type=\"text\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/div>\n  <div class=\"kcf-price\">\n    <span class=\"kcf-price-amount\">80 &euro;<small>TTC<\/small><\/span>\n    <div class=\"kcf-price-body\">\n      <p class=\"kcf-price-text\"><strong>\u00c9tude pr\u00e9alable de votre dossier.<\/strong> Examen de vos pi\u00e8ces et premi\u00e8re analyse \u00e9crite de Ma\u00eetre Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvr\u00e9es. Le r\u00e8glement s'effectue en ligne apr\u00e8s l'envoi de ce formulaire.<\/p>\n      <ul class=\"kcf-price-meta\">\n        <li>Jusqu'\u00e0 1 Go de pi\u00e8ces au total, dossiers et sous-dossiers accept\u00e9s<\/li>\n        <li>Paiement s\u00e9curis\u00e9, aucune donn\u00e9e bancaire conserv\u00e9e<\/li>\n        <li><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions et convention d'honoraires<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-row\">\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-aa0fc691-name\">Nom complet<\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"text\" id=\"kcf-aa0fc691-name\" name=\"name\" placeholder=\"Votre nom\" required autocomplete=\"name\" aria-describedby=\"kcf-aa0fc691-name-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-aa0fc691-name-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-aa0fc691-phone\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"kcf-optional\">(optionnel)<\/span><\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"tel\" inputmode=\"tel\" id=\"kcf-aa0fc691-phone\" name=\"phone\" placeholder=\"06 00 00 00 00\" autocomplete=\"tel\" aria-describedby=\"kcf-aa0fc691-phone-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-aa0fc691-phone-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-aa0fc691-email\">Adresse email<\/label>\n    <input class=\"kcf-input\" type=\"email\" id=\"kcf-aa0fc691-email\" name=\"email\" placeholder=\"votre@email.com\" required autocomplete=\"email\" spellcheck=\"false\" autocapitalize=\"off\" aria-describedby=\"kcf-aa0fc691-email-err\">\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-aa0fc691-email-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-aa0fc691-message\">Message<\/label>\n    <textarea class=\"kcf-textarea\" id=\"kcf-aa0fc691-message\" name=\"message\" placeholder=\"D\u00e9crivez bri\u00e8vement votre situation\u2026\" required aria-describedby=\"kcf-aa0fc691-message-err\"><\/textarea>\n    <p class=\"kcf-count\" id=\"kcf-aa0fc691-message-count\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-aa0fc691-message-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\">Pi\u00e8ces jointes <span class=\"kcf-optional\">(facultatif, 500 fichiers max, 1 Go)<\/span><\/label>\n    <div class=\"kcf-dropzone\" id=\"kcf-aa0fc691-dropzone\">\n      <svg class=\"kcf-dropzone-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"\/><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"\/><\/svg>\n      <p class=\"kcf-dropzone-text\"><strong>Cliquez<\/strong> ou glissez vos fichiers ici<br>Tous formats accept\u00e9s (PDF, Word, images, etc.)<\/p>\n      <input type=\"file\" aria-label=\"Joindre des documents\" name=\"attachments\" id=\"kcf-aa0fc691-files\" multiple>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-file-list\" id=\"kcf-aa0fc691-filelist\"><\/div>\n    <div class=\"kcf-progress\" id=\"kcf-aa0fc691-progress\">\n      <div class=\"kcf-progress-bar\"><div class=\"kcf-progress-fill\" id=\"kcf-aa0fc691-progressfill\"><\/div><\/div>\n      <p class=\"kcf-progress-text\" id=\"kcf-aa0fc691-progresstext\">Envoi en cours...<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <button type=\"submit\" class=\"kcf-btn\">\n    <span class=\"kcf-spinner\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-btn-text\">Payer 80 &euro; et transmettre mon dossier<\/span>\n  <\/button>\n  <div class=\"kcf-msg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n  <p class=\"kcf-note\">Le r\u00e8glement vaut demande d'ex\u00e9cution imm\u00e9diate de votre analyse. Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour traiter votre demande.<br><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions<\/a> &middot; <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\ndocument.querySelectorAll('[data-kcf]').forEach(function(form){\n  if(form.dataset.kcfBound)return;form.dataset.kcfBound='1';\n  var btn=form.querySelector('.kcf-btn'),btnText=btn.querySelector('.kcf-btn-text'),msg=form.querySelector('.kcf-msg'),\n      apiUrl=form.dataset.apiUrl,vpsUrl=form.dataset.vpsUrl,\n      dropzone=form.querySelector('.kcf-dropzone'),fileInput=form.querySelector('input[type=\"file\"]'),\n      fileList=form.querySelector('.kcf-file-list'),progressDiv=form.querySelector('.kcf-progress'),\n      progressFill=form.querySelector('[id$=\"progressfill\"]'),progressText=form.querySelector('[id$=\"progresstext\"]'),\n      selectedFiles=[],selectedPaths=[],MAX_FILES=parseInt(form.dataset.maxFiles)||500,MAX_SIZE=parseInt(form.dataset.maxSize)||1073741824;\n\n  fileInput.style.pointerEvents='none';\n  \/* Enable directory picker via button click (webkit\/chromium only) *\/\n  try{fileInput.setAttribute('webkitdirectory','');fileInput.removeAttribute('webkitdirectory');}catch(e){}\n  dropzone.addEventListener('click',function(e){if(!e.target.closest('.kcf-file-remove'))fileInput.click();});\n\n  ['dragenter','dragover'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.add('kcf-dragover');});});\n  ['dragleave','drop'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.remove('kcf-dragover');});});\n\n  \/* Drop handler: supports individual files AND folders (via webkitGetAsEntry) *\/\n  dropzone.addEventListener('drop',function(e){\n    if(!e.dataTransfer)return;\n    \/* Prefer items API (supports folders), fall back to files *\/\n    if(e.dataTransfer.items&&e.dataTransfer.items.length&&e.dataTransfer.items[0].webkitGetAsEntry){\n      var items=[],i;\n      for(i=0;i<e.dataTransfer.items.length;i++){\n        var entry=e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry&&e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry();\n        if(entry)items.push(entry);\n      }\n      if(items.length){\n        showMsg('Lecture des dossiers en cours\\u2026','info');\n        collectEntriesRecursive(items,'').then(function(filesWithPath){\n          msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';\n          addFilesWithPath(filesWithPath);\n        }).catch(function(err){\n          console.error('[KCF] folder read error',err);\n          showMsg('Erreur lecture dossier : '+err.message,'error');\n        });\n        return;\n      }\n    }\n    \/* Fallback: plain file list *\/\n    if(e.dataTransfer.files&&e.dataTransfer.files.length){\n      var flat=[];\n      for(var k=0;k<e.dataTransfer.files.length;k++){\n        var ff=e.dataTransfer.files[k];\n        \/* Skip entries that look like folders (0 bytes, no type) *\/\n        if(ff.size===0&&ff.type===''){continue;}\n        flat.push({file:ff,relPath:ff.name});\n      }\n      if(flat.length)addFilesWithPath(flat);\n    }\n  });\n\n  fileInput.addEventListener('change',function(){\n    if(!this.files.length)return;\n    var flat=[];\n    for(var k=0;k<this.files.length;k++){\n      var ff=this.files[k];\n      \/* webkitRelativePath is set when webkitdirectory is used *\/\n      var rp=ff.webkitRelativePath||ff.name;\n      flat.push({file:ff,relPath:rp});\n    }\n    addFilesWithPath(flat);\n    this.value='';\n  });\n\n  \/* Recursively walk FileSystemEntry tree, collecting files with relative paths *\/\n  function collectEntriesRecursive(entries,parentPath){\n    var results=[];\n    return entries.reduce(function(chain,entry){\n      return chain.then(function(){\n        return readEntry(entry,parentPath).then(function(sub){\n          results=results.concat(sub);\n        });\n      });\n    },Promise.resolve()).then(function(){return results;});\n  }\n\n  function readEntry(entry,parentPath){\n    return new Promise(function(resolve,reject){\n      if(!entry)return resolve([]);\n      var name=entry.name||'';\n      \/* Refuse any segment containing slashes (should never happen from FS API) or \"..\"  *\/\n      if(name.indexOf('\/')!==-1||name.indexOf('\\\\')!==-1||name==='..'||name==='.'){return resolve([]);}\n      var fullPath=parentPath?parentPath+'\/'+name:name;\n      if(entry.isFile){\n        entry.file(function(file){\n          resolve([{file:file,relPath:fullPath}]);\n        },function(err){reject(err);});\n      }else if(entry.isDirectory){\n        var reader=entry.createReader();\n        var all=[];\n        function readBatch(){\n          reader.readEntries(function(batch){\n            if(!batch.length){\n              \/* Recurse into all collected children *\/\n              collectEntriesRecursive(all,fullPath).then(resolve,reject);\n              return;\n            }\n            for(var i=0;i<batch.length;i++)all.push(batch[i]);\n            readBatch();\n          },function(err){reject(err);});\n        }\n        readBatch();\n      }else{\n        resolve([]);\n      }\n    });\n  }\n\n  function fmtSize(b){return b>=1073741824?(Math.round(b\/1073741824*10)\/10)+' Go':b>=1048576?(Math.round(b\/1048576*10)\/10)+' Mo':Math.round(b\/1024)+' Ko';}\n  function escHtml(s){return s.replace(\/[<>\"&]\/g,function(c){return{'<':'&lt;','>':'&gt;','\"':'&quot;','&':'&amp;'}[c];});}\n\n  \/* Accept file-with-path objects: {file, relPath} *\/\n  function addFilesWithPath(filesWithPath){\n    var added=0,skippedSize=0,skippedCount=0;\n    for(var j=0;j<filesWithPath.length;j++){\n      var fwp=filesWithPath[j],f=fwp.file;\n      if(!f||f.size===0&&f.type===''){continue;} \/* skip folder placeholders *\/\n      if(selectedFiles.length>=MAX_FILES){skippedCount++;continue;}\n      var total=selectedFiles.reduce(function(a,b){return a+b.size;},0)+f.size;\n      if(total>MAX_SIZE){skippedSize++;continue;}\n      \/* Attach path to the file entry (we do not mutate File object) *\/\n      selectedFiles.push(f);\n      selectedPaths.push(fwp.relPath||f.name);\n      added++;\n    }\n    renderFileList();\n    if(skippedCount>0)showMsg('Maximum '+MAX_FILES+' fichiers atteint, '+skippedCount+' ignor\\u00e9(s).','error');\n    else if(skippedSize>0)showMsg('Taille totale d\\u00e9pass\\u00e9e ('+fmtSize(MAX_SIZE)+'), '+skippedSize+' fichier(s) ignor\\u00e9(s).','error');\n  }\n\n  function renderFileList(){\n    fileList.innerHTML='';\n    selectedFiles.forEach(function(f,idx){\n      var div=document.createElement('div');div.className='kcf-file-item';\n      var displayName=selectedPaths[idx]||f.name;\n      div.innerHTML='<span class=\"kcf-file-name\">'+escHtml(displayName)+'<\/span><span class=\"kcf-file-size\">'+fmtSize(f.size)+'<\/span>'\n        +'<button type=\"button\" class=\"kcf-file-remove\" data-idx=\"'+idx+'\" aria-label=\"Retirer\">'\n        +'<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"\/><line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"\/><\/svg><\/button>';\n      fileList.appendChild(div);\n    });\n    fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove').forEach(function(b){\n      b.addEventListener('click',function(e){\n        e.stopPropagation();\n        var i=parseInt(this.dataset.idx),restoreFocus=document.activeElement===this;\n        selectedFiles.splice(i,1);selectedPaths.splice(i,1);renderFileList();\n        if(restoreFocus){\n          var remaining=fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove');\n          (remaining[Math.min(i,remaining.length-1)]||fileInput).focus();\n        }\n      });\n    });\n  }\n\n  function showMsg(text,type){msg.textContent=text;msg.className='kcf-msg kcf-'+(type||'error');msg.style.display='';setTimeout(function(){msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';},6000);}\n  function setFieldError(n,t){var f=form.querySelector('[name=\"'+n+'\"]'),e=f?document.getElementById(f.id+'-err'):null;if(f)f.setAttribute('aria-invalid','true');if(e){e.textContent=t;e.classList.add('kcf-visible');}}\n  function clearErrors(){form.querySelectorAll('[aria-invalid]').forEach(function(f){f.removeAttribute('aria-invalid');});form.querySelectorAll('.kcf-field-error').forEach(function(e){e.textContent='';e.classList.remove('kcf-visible');});msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';}\n  \/* Longueur du message (4 novembre 2026) : le serveur accepte 20 000 caracteres ;\n     compteur visible a partir de la moitie, rouge au-dela, refus explicite avant l'envoi. *\/\n  var msgField=form.querySelector('[name=\"message\"]'),msgCount=msgField?document.getElementById(msgField.id+'-count'):null,MSG_MAX=parseInt(form.dataset.messageMax)||20000;\n  function fmtN(n){return String(n).replace(\/\\B(?=(\\d{3})+(?!\\d))\/g,'\\u202f');}\n  function msgTooLong(n){return 'Message trop long : '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res au plus (le v\\u00f4tre en compte '+fmtN(n)+'). Vous pouvez joindre la suite en pi\\u00e8ce jointe.';}\n  function updateCount(){if(!msgField||!msgCount)return;var n=msgField.value.length;if(n<MSG_MAX\/2){msgCount.textContent='';msgCount.className='kcf-count';return;}msgCount.textContent=fmtN(n)+' \/ '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res';msgCount.className='kcf-count'+(n>MSG_MAX?' kcf-over':'');}\n  if(msgField){msgField.addEventListener('input',updateCount);updateCount();}\n\n  form.addEventListener('submit',function(e){\n    e.preventDefault();clearErrors();\n    var name=form.querySelector('[name=\"name\"]').value.trim(),email=form.querySelector('[name=\"email\"]').value.trim(),message=form.querySelector('[name=\"message\"]').value.trim(),hasErr=false;\n    if(name.length<2){setFieldError('name','Veuillez saisir votre nom.');hasErr=true;}\n    if(!email||!\/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(email)){setFieldError('email','Adresse email invalide.');hasErr=true;}\n    if(message.length<10){setFieldError('message','Message trop court (10 car. min.).');hasErr=true;}\n    if(message.length>MSG_MAX){setFieldError('message',msgTooLong(message.length));hasErr=true;}\n    if(hasErr){var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();return;}\n    \/* Pieces facultatives depuis le 2026-11-02 : tout envoi passe par le\n       serveur de paiement, jamais par le chemin WordPress non paye. *\/\n    var hasFiles=selectedFiles.length>0;\n    var targetUrl=vpsUrl;\n\n    btn.classList.add('kcf-loading');btn.disabled=true;\n    btnText.textContent='Pr\\u00e9paration de votre dossier\\u2026';\n    form.setAttribute('aria-busy','true');\n\n    var fd=new FormData();\n    fd.append('name',name);fd.append('email',email);\n    fd.append('phone',form.querySelector('[name=\"phone\"]').value.trim());\n    fd.append('subject','Consultation'); \/* champ Objet retire le 2026-09-20 *\/\n    fd.append('message',message);\n    fd.append('website',form.querySelector('[name=\"website\"]').value);\n    fd.append('rendered_at',form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value);\n    \/* Attribution du dossier payant : joindre les click IDs au m\u00eame envoi\n       que les pi\u00e8ces, pour les conserver pendant le passage au paiement. *\/\n    function kcfReadPaidClickId(key){\n      try{\n        var fromUrl=new URLSearchParams(window.location.search).get(key);\n        if(fromUrl&&fromUrl.length<512)return fromUrl;\n        var raw=window.localStorage.getItem('kohen_'+key);\n        if(raw){\n          var item=JSON.parse(raw);\n          if(item&&item.value&&item.ts&&Date.now()-Number(item.ts)<=7776000000&&String(item.value).length<512)return String(item.value);\n        }\n        var legacy=window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key);\n        var timestamp=Number(window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key+'_ts')||0);\n        if(legacy&&legacy.length<512&&timestamp&&Date.now()-timestamp<=7776000000)return legacy;\n      }catch(e){}\n      return '';\n    }\n    var pageUrl=window.location.href;\n    var submittedPageUrl=new URL(pageUrl);\n    var sourceCodes=submittedPageUrl.searchParams.getAll('kcf_src');\n    var facebookSource=submittedPageUrl.origin==='https:\/\/kohenavocats.com'\n      &&submittedPageUrl.pathname==='\/avocats-droit-social-paris\/'\n      &&sourceCodes.length===1&&['fb1','fb2','fbr'].indexOf(sourceCodes[0])!==-1\n      ? sourceCodes[0] : '';\n    if(facebookSource){\n      \/\/ Le registre interne existant conserve cette URL au paiement, sans identifiant de clic.\n      pageUrl=submittedPageUrl.origin+submittedPageUrl.pathname+'?kcf_src='+facebookSource;\n      fd.append('kcf_ad_source',facebookSource);\n    }else{\n      ['gclid','wbraid','gbraid','msclkid'].forEach(function(key){\n        var clickId=kcfReadPaidClickId(key);if(clickId)fd.append(key,clickId);\n      });\n    }\n    if(!facebookSource&&(sourceCodes.length||submittedPageUrl.searchParams.has('fbclid'))){\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('kcf_src');\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('fbclid');\n      pageUrl=submittedPageUrl.href;\n    }\n    var kcfDenied=facebookSource||\/(?:^|;\\s*)kohen_consent=denied(?:;|$)\/.test(document.cookie)||\/(?:^|;\\s*)wp_consent_statistics=deny(?:;|$)\/.test(document.cookie);\n    fd.append('consent_ad_user_data',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('consent_ad_personalization',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('page_url',pageUrl.slice(0,2048));\n    \/* Send files + their relative paths in parallel arrays (multer strips paths from filenames) *\/\n    selectedFiles.forEach(function(f,i){\n      fd.append('attachments[]',f,f.name);\n      fd.append('paths[]',selectedPaths[i]||f.name);\n    });\n\n    if(hasFiles){progressDiv.style.display='block';progressFill.style.width='0%';progressText.textContent='Envoi en cours...';}\n\n    var xhr=new XMLHttpRequest();\n    xhr.open('POST',targetUrl,true);\n    xhr.upload.addEventListener('progress',function(ev){\n      if(ev.lengthComputable&&hasFiles){\n        var pct=Math.round(ev.loaded\/ev.total*100);\n        progressFill.style.width=pct+'%';\n        progressText.textContent=fmtSize(ev.loaded)+' \/ '+fmtSize(ev.total)+' ('+pct+'%)';\n      }\n    });\n    xhr.timeout=hasFiles?600000:30000;\n    xhr.onload=function(){\n      var r={};try{r=JSON.parse(xhr.responseText);}catch(ex){console.error('[KCF] parse',xhr.responseText.substring(0,200));}\n      r._status=xhr.status;\n      msg.style.display='';\n      \/* Paiement prealable : le serveur renvoie une adresse de reglement.\n         Tant qu'il ne le fait pas, ce bloc est simplement ignore. *\/\n      if(r.requires_payment&&r.checkout_url){\n        msg.textContent='Votre dossier est pr\\u00eat. Redirection vers le paiement s\\u00e9curis\\u00e9\\u2026';\n        msg.className='kcf-msg kcf-info';\n        btnText.textContent='Redirection\\u2026';\n        window.location.assign(r.checkout_url);\n        return;\n      }\n      if(r.success){\n        msg.textContent='Message envoy\\u00e9 avec succ\\u00e8s. Nous vous recontacterons dans les meilleurs d\\u00e9lais.';\n        msg.className='kcf-msg kcf-success';\n        form.reset();selectedFiles=[];selectedPaths=[];renderFileList();\n        form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value=Math.floor(Date.now()\/1000);\n      }else if(r.errors){\n        for(var k in r.errors)setFieldError(k,r.errors[k]);\n        var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();\n      }else if(r._status===429){\n        msg.textContent='Trop de tentatives. Patientez quelques minutes.';msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }else{\n        msg.textContent=r.error||'Erreur (HTTP '+r._status+'). Appelez le 06 89 11 34 45.';msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }\n      done();\n    };\n    xhr.onerror=function(){console.error('[KCF] xhr error',xhr.status);msg.style.display='';msg.textContent='Erreur de connexion. Appelez le 06 89 11 34 45.';msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    xhr.ontimeout=function(){msg.style.display='';msg.textContent='Envoi trop long. V\\u00e9rifiez votre connexion.';msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    console.log('[KCF] Sending',selectedFiles.length,'files to',targetUrl);\n    xhr.send(fd);\n\n    function done(){\n      btn.classList.remove('kcf-loading');btn.disabled=false;btnText.textContent='Payer 80 \\u20ac et transmettre mon dossier';\n      form.removeAttribute('aria-busy');progressDiv.style.display='none';\n      if(msg.textContent){msg.style.display='';msg.focus();}\n    }\n  });\n});\n})();\n<\/script>\n\n  <\/div>\n  <div class=\"kci-auteur\" role=\"note\" aria-label=\"Der Anwalt, der Ihren Fall pr\u00fcft\">\n  <div class=\"kci-eeat\">\n    <p class=\"nm\">Rechtsanwalt Hassan Kohen<\/p>\n    <p>Rechtsanwalt der Pariser Rechtsanwaltskammer: franz\u00f6sisch-marokkanische Vertr\u00e4ge und Streitigkeiten, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Entscheidungen, internationales Zivilprozessrecht.<\/p>\n    <p>\n<a href=\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Offizielles Profil im nationalen Verzeichnis der franz\u00f6sischen Anw\u00e4lte (CNB)<\/a> \u00b7 4,9\/5 bei Google (270 Bewertungen)<\/p>\n    <p class=\"mt\">Seite aktualisiert am 1. November 2026.<\/p>\n  <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"kci-bento kci-band\">\n\n<section class=\"kci-rr rv\">\n  <p class=\"kk\">Kurze Antwort<\/p>\n  <p>Zwischen Frankreich und Marokko regelt das Abkommen \u00fcber gegenseitige Rechtshilfe, die Vollstreckbarerkl\u00e4rung von Urteilen und die Auslieferung vom 5. Oktober 1957 die \u00dcbermittlung von Schriftst\u00fccken sowie die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen. In Zivil- und Handelssachen hat ein marokkanisches Urteil in Frankreich von Rechts wegen Rechtskraft, wenn es von einem zust\u00e4ndigen Gericht stammt, die Parteien ordnungsgem\u00e4\u00df geladen waren, es rechtskr\u00e4ftig und vollstreckbar ist und nichts enth\u00e4lt, was der \u00f6ffentlichen Ordnung widerspricht (Artikel 16); seine Zwangsvollstreckung setzt eine Vollstreckbarerkl\u00e4rung (exequatur) voraus (Artikel 17), und das franz\u00f6sische Gericht \u00fcberpr\u00fcft die Sache nicht in der Sache selbst. Ein f\u00fcr eine in Marokko ans\u00e4ssige Person bestimmtes Schriftst\u00fcck wird an die marokkanische Staatsanwaltschaft des Bezirks des Empf\u00e4ngers \u00fcbermittelt (Artikel 1). Ein franz\u00f6sisch-marokkanischer Vertrag, der nach dem 17. Dezember 2009 geschlossen wurde, unterliegt dem von den Parteien gew\u00e4hlten Recht, wobei das franz\u00f6sische Gericht die Rom-I-Verordnung auch dann anwendet, wenn das gew\u00e4hlte Recht marokkanisches Recht ist (Artikel 2, 3 und 28 der Verordnung (EG) Nr. 593\/2008); das Doppelbesteuerungsabkommen vom 29. Mai 1970 verteilt das Besteuerungsrecht f\u00fcr Gewinne und Dividenden. Die Anwaltskanzlei Kohen Avocats im 16. Arrondissement von Paris vertritt Gl\u00e4ubiger wie Schuldner, als Kl\u00e4ger wie als Beklagte. Kontakt unter <a href=\"tel:+33689113445\">06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"kci-contact-etape\">\n  <p>Ein s\u00e4umiger marokkanischer Partner, ein Urteil aus Casablanca, das vollstreckt werden soll, eine Klage, die in Marokko zuzustellen ist?<\/p>\n  <div class=\"kci-btns\">\n    <a class=\"kci-btn-p kci-btn-appel\" href=\"tel:+33689113445\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Affaires%20France%20Maroc\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>Unterlagen senden<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<section class=\"kci-md kci-band\" id=\"kci-md\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n  <p class=\"kk\">Ihre Situation verstehen<\/p>\n  <h2>Wirtschaftsrecht zwischen Frankreich und Marokko, <em>erkl\u00e4rt<\/em>\n<\/h2>\n  <p class=\"kci-md-lead\">In Zivil- und Handelssachen kann eine in Marokko ergangene Entscheidung in Frankreich von Rechts wegen Rechtskraft haben (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Welche Texte gelten, wie ein marokkanisches Urteil vollstreckt oder angefochten wird, wie in Marokko zugestellt wird, welche Klauseln vorzusehen sind und wie die Steuer aufgeteilt wird.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kci-md-grid\">\n    <div class=\"kci-md-nav\" aria-label=\"Wirtschaftsrecht Frankreich\u2013Marokko verstehen\">\n      <a class=\"kci-md-it\" href=\"#p1\">\n<span class=\"t\">Die Texte Frankreich\u2013Marokko<\/span>\n<\/a>\n      <a class=\"kci-md-it\" href=\"#p2\">\n<span class=\"t\">Marokkanisches Urteil vollstrecken<\/span>\n<\/a>\n      <a class=\"kci-md-it\" href=\"#p3\">\n<span class=\"t\">Zustellung und Klageerhebung in Marokko<\/span>\n<\/a>\n      <a class=\"kci-md-it\" href=\"#p4\">\n<span class=\"t\">Vertr\u00e4ge, Klauseln und Schiedsgerichtsbarkeit<\/span>\n<\/a>\n      <a class=\"kci-md-it\" href=\"#p5\">\n<span class=\"t\">Niederlassung und Besteuerung<\/span>\n<\/a>\n      <a class=\"kci-md-it\" href=\"#p6\">\n<span class=\"t\">H\u00e4ufige Fragen<\/span>\n<\/a>\n      <a class=\"kci-md-it\" href=\"#p7\">\n<span class=\"t\">Amtliche Texte und verwandte Seiten<\/span>\n<\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"kci-md-stage\">\n\n      <div class=\"kci-md-pan rv\" id=\"p1\" tabindex=\"-1\">\n        <div class=\"kci-md-intro\">\n        <p class=\"pk\">Der Rahmen<\/p>\n        <h3>Vier Texte regeln eine Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen Frankreich und Marokko<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Ein bilaterales Justizabkommen, sein Protokoll, das europ\u00e4ische Vertragsrecht und ein Steuerabkommen.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"kci-md-body\">\n        <div class=\"kci-conds\">\n          <div class=\"kci-cond\">\n<span class=\"n\">1<\/span>\n<p>Das <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abkommen \u00fcber gegenseitige Rechtshilfe, die Vollstreckbarerkl\u00e4rung von Urteilen und die Auslieferung vom 5. Oktober 1957<\/a>, in Frankreich durch das Dekret Nr. 60-11 vom 12. Januar 1960 ver\u00f6ffentlicht, regelt die \u00dcbermittlung gerichtlicher und au\u00dfergerichtlicher Schriftst\u00fccke, die Erledigung von Rechtshilfeersuchen und die Vollstreckbarerkl\u00e4rung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen. Sein Titel \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung gilt unabh\u00e4ngig von der Staatsangeh\u00f6rigkeit der Parteien (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 25 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>), und alle seine Bestimmungen erfassen Handelsgesellschaften, die nach den in Frankreich und Marokko geltenden Gesetzen gegr\u00fcndet wurden und ihren Sitz in einem dieser beiden L\u00e4nder haben (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 26 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"kci-cond\">\n<span class=\"n\">2<\/span>\n<p>Das <a href=\"https:\/\/www.justice.gouv.fr\/sites\/default\/files\/2024-02\/eci_maroc_protocole_annexe_Convention_aide_mutuelle_judiciaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zusatzprotokoll vom 10. August 1981<\/a> erweitert die Rechtshilfe auf verwaltungsgerichtliche Streitverfahren, bestimmt die Justizministerien als Zentralbeh\u00f6rden, die Rechtshilfeersuchen entgegennehmen und bearbeiten (Artikel 2), und befreit Urkunden, die von Gerichten oder anderen Beh\u00f6rden eines der beiden Staaten stammen, von der Legalisation, wenn sie im Hoheitsgebiet des anderen Staates vorgelegt werden m\u00fcssen (Artikel 3).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"kci-cond\">\n<span class=\"n\">3<\/span>\n<p>Vor dem franz\u00f6sischen Gericht bestimmt sich das auf den Vertrag anwendbare Recht nach der Rom-I-Verordnung, die universelle Geltung hat: \u201eDas nach dieser Verordnung bezeichnete Recht ist auch dann anzuwenden, wenn es nicht das Recht eines Mitgliedstaats ist.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0593\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 2 der Rom-I-Verordnung<\/a>). Ein Vertrag zwischen einer franz\u00f6sischen und einer marokkanischen Gesellschaft kann daher marokkanischem Recht unterliegen, wenn die Parteien es gew\u00e4hlt haben oder wenn die Verordnung es bezeichnet.<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"kci-cond\">\n<span class=\"n\">4<\/span>\n<p>Das <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Doppelbesteuerungsabkommen vom 29. Mai 1970<\/a>, ge\u00e4ndert durch ein <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000716687\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zusatzabkommen vom 18. August 1989<\/a>, soll Doppelbesteuerung beseitigen und eine Amtshilfe zwischen den beiden Staaten begr\u00fcnden: steuerlicher Wohnsitz, Betriebsst\u00e4tte, Unternehmensgewinne, Dividenden, Zinsen und Lizenzgeb\u00fchren.<\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n        <p>F\u00fcr die \u00dcbermittlung von Schriftst\u00fccken geht das bilaterale Abkommen den multilateralen Texten vor. Das franz\u00f6sische Justizministerium weist in seinem <a href=\"https:\/\/www.justice.gouv.fr\/sites\/default\/files\/2024-02\/eci_pays_maroc_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e4nderblatt zu Marokko<\/a> darauf hin: \u201eDas Abkommen zwischen Frankreich und Marokko vom 5. Oktober 1957 hat Vorrang vor dem Haager \u00dcbereinkommen von 1965.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) Die franz\u00f6sische Zivilprozessordnung (Code de proc\u00e9dure civile) verweist selbst auf die Vertr\u00e4ge: Ihre Regeln \u00fcber internationale Zustellungen gelten \u201evorbehaltlich der Anwendung der europ\u00e4ischen Verordnungen und der internationalen Vertr\u00e4ge\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747126\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 683 der Zivilprozessordnung<\/a>).<\/p>\n        <p>Das Abkommen von 1957 betrifft streitige Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen. Der Kassationshof (Cour de cassation) gibt seinen Wortlaut wieder und wendet ihn einheitlich an, auch in Familiensachen, die durch ein Abkommen vom 10. August 1981 \u00fcber das Personenstatut erg\u00e4nzt werden: So verh\u00e4lt es sich mit dem Urteil vom 25. M\u00e4rz 2026 in einer Scheidungssache, aus dem diese Seite nur das Verst\u00e4ndnis von Artikel 16 \u00fcbernimmt (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69c4dd22cdc6046d4701a30c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-13.011<\/a>). Dieselben Voraussetzungen gelten f\u00fcr ein Verurteilungsurteil des Handelsgerichts von Casablanca oder Marrakesch.<\/p>\n        <p class=\"kci-note\">Die Kanzlei argumentiert nach franz\u00f6sischem Recht und auf der Grundlage der in Frankreich anwendbaren Abkommen. Zum familienrechtlichen Teil siehe unseren Beitrag zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/convention-franco-marocaine-10-aout-1981-competence-indirecte-litispendance-divorce-2026\/\">franz\u00f6sisch-marokkanischen Abkommen vom 10. August 1981 und zur indirekten Zust\u00e4ndigkeit<\/a>; die Website ver\u00f6ffentlicht au\u00dferdem Entscheidungen des marokkanischen Kassationshofs, zum Beispiel in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/cour-de-cassation-du-maroc-chambre-sociale-25-janvier-2023-n-2023-125\/\">arbeitsrechtlichen Sachen<\/a> und in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/cour-de-cassation-du-maroc-chambre-penale-10-mai-2022-n-2022-586\/\">Strafsachen<\/a>.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"kci-md-pan rv\" id=\"p2\" tabindex=\"-1\">\n        <div class=\"kci-md-intro\">\n        <p class=\"pk\">Die Durchf\u00fchrung<\/p>\n        <h3>Ein marokkanisches Urteil in Frankreich vollstrecken oder sich dagegen wehren<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Anerkennung von Rechts wegen, Vollstreckbarerkl\u00e4rung f\u00fcr die Pf\u00e4ndung, Pr\u00fcfung beschr\u00e4nkt auf die Voraussetzungen des Abkommens.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"kci-md-body\">\n        <div class=\"kci-tl\">\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Grundsatz<\/p>\n<p>\u201eIn Zivil- und Handelssachen haben die streitigen Entscheidungen der in Frankreich oder in Marokko tagenden Gerichte im Hoheitsgebiet des anderen Landes von Rechts wegen Rechtskraft, wenn sie die folgenden Voraussetzungen erf\u00fcllen\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>, zitiert in <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69c4dd22cdc6046d4701a30c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-13.011<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Voraussetzungen<\/p>\n<p>Ein Gericht, das nach den in Frankreich anerkannten Regeln des internationalen Privatrechts zust\u00e4ndig ist, sofern der Betroffene nicht eindeutig darauf verzichtet hat; Parteien, die ordnungsgem\u00e4\u00df geladen, vertreten oder als s\u00e4umig festgestellt wurden; eine Entscheidung, die rechtskr\u00e4ftig und nach marokkanischem Recht vollstreckbar ist; nichts, was der \u00f6ffentlichen Ordnung oder einer franz\u00f6sischen Entscheidung mit Rechtskraft widerspricht (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Vollstreckbarerkl\u00e4rung<\/p>\n<p>Die marokkanische Entscheidung kann in Frankreich erst dann zwangsvollstreckt oder in \u00f6ffentliche Register eingetragen oder \u00fcbertragen werden, wenn sie dort f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt worden ist (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 17 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Das Verfahren richtet sich nach franz\u00f6sischem Recht (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 18 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410785\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 509 der Zivilprozessordnung<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Rolle des Gerichts<\/p>\n<p>Das Gericht pr\u00fcft die Voraussetzungen des Artikels 16 von Amts wegen und h\u00e4lt das Ergebnis in seiner Entscheidung fest; die Vollstreckbarerkl\u00e4rung darf nicht erteilt werden, wenn gegen die Entscheidung eine Kassationsbeschwerde eingelegt wurde, und sie kann auf einen Teil beschr\u00e4nkt sein (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 19 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Unterlagen<\/p>\n<p>Eine beglaubigte Ausfertigung der Entscheidung, das Original der Zustellungsurkunde, eine Bescheinigung der Gesch\u00e4ftsstelle \u00fcber das Fehlen von Einspruch, Berufung und Kassationsbeschwerde, die Kopie der Ladung der s\u00e4umigen Partei sowie deren vollst\u00e4ndige, von einem vereidigten \u00dcbersetzer beglaubigte \u00dcbersetzung (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 21 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Frist<\/p>\n<p>Ist die Entscheidung durch eine Entscheidung f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt worden, gegen die kein Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung f\u00fcr die Vollstreckung zul\u00e4ssig ist, wird sie zu einem franz\u00f6sischen Vollstreckungstitel (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053936502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 111-3 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren<\/a>), dessen Vollstreckung nur zehn Jahre lang betrieben werden kann, sofern die Forderung nicht einer l\u00e4ngeren Verj\u00e4hrungsfrist unterliegt (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025025648\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 111-4<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n        <p>Das franz\u00f6sische Gericht rollt den Prozess nicht neu auf. Der Kassationshof entscheidet, dass \u201edas Gericht, das mit einem Antrag auf Anerkennung eines marokkanischen Urteils befasst ist und von Amts wegen die Voraussetzungen seiner internationalen Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit pr\u00fcft, sich darauf beschr\u00e4nkt festzustellen, ob diese Voraussetzungen erf\u00fcllt sind\u201c (eigene \u00dcbersetzung), und er hat in einer Personenstandssache das Berufungsurteil teilweise aufgehoben, das ein Urteil aus Mohammedia wegen Zweifeln an den darin festgestellten Tatsachen beiseitegeschoben hatte: \u201eDas Berufungsgericht, das das Urteil in der Sache \u00fcberpr\u00fcft hat, hat die oben genannten Vorschriften verletzt\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca752f7d14326242d83d5d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 20 mars 2019, n\u00b0 18-50.005<\/a>). Die Angaben der marokkanischen Entscheidung zum durchgef\u00fchrten Verfahren sind ma\u00dfgeblich: In einer Scheidungssache hat der Kassationshof entschieden, dass es nicht zu den Aufgaben des Gerichts im Vollstreckbarerkl\u00e4rungsverfahren geh\u00f6rt, \u201edie Wirklichkeit der vom marokkanischen Gericht vorgenommenen und in der Entscheidung vermerkten F\u00f6rmlichkeiten zu \u00fcberpr\u00fcfen, auf deren Wirksamkeit sich berufen wurde\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/62a19937fa7283a9d4ab347a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 9 juin 2022, n\u00b0 21-15.791<\/a>).<\/p>\n        <p>Die L\u00f6sung wirkt auch gegen eine Schuldnergesellschaft. Eine vom Berufungsgericht Casablanca verurteilte Gesellschaft, deren Kassationsbeschwerde und anschlie\u00dfender Antrag auf R\u00fccknahme vom Obersten Gerichtshof Marokkos zur\u00fcckgewiesen worden waren, erreichte vor dem franz\u00f6sischen Gericht keine \u00dcberpr\u00fcfung dieser Entscheidungen: Beide Urteile des Obersten Gerichtshofs vermerkten die Ladung der Parteien und ihre S\u00e4umnis, und das Berufungsgericht folgerte zu Recht, dass \u201edie Angaben dieser beiden Entscheidungen ma\u00dfgeblich waren und ihre Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit nach der marokkanischen Zivilprozessordnung nicht in Frage gestellt werden konnte\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/60794d529ba5988459c4877e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 17 janvier 2006, n\u00b0 04-11.894<\/a>). In j\u00fcngerer Zeit wurde die Kassationsbeschwerde einer in Marokko zur Zahlung eines Betrags nebst \u00fcber einen langen Zeitraum berechneten Verzugszinsen verurteilten Gesellschaft zur\u00fcckgewiesen: \u201eDie Pr\u00fcfung der internationalen Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit betrifft das Verfahren, das zum Erlass des ausl\u00e4ndischen Urteils gef\u00fchrt hat, und den Inhalt dieses Urteils, nicht die Voraussetzungen des Antrags auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung\u201c (eigene \u00dcbersetzung); die hohe Schuldsumme als Folge der Verzugszinsen verstie\u00df nicht gegen den internationalen ordre public (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6927fa8e011fb71514eb685a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764<\/a>).<\/p>\n        <div class=\"kci-vs\">\n          <div class=\"opt\">\n<h4>Sie sind Gl\u00e4ubiger<\/h4>\n<ul>\n            <li>Ausfertigung des Urteils, Zustellungsurkunde, Bescheinigung \u00fcber das Fehlen von Rechtsmitteln und deren vereidigte \u00dcbersetzung zusammenstellen.<\/li>\n            <li>Pr\u00fcfen, dass in Marokko keine Kassationsbeschwerde gegen die Entscheidung anh\u00e4ngig ist, deren Vollstreckbarerkl\u00e4rung beantragt wird.<\/li>\n            <li>Das Verm\u00f6gen des Schuldners in Frankreich ermitteln und Sicherungsma\u00dfnahmen vorbereiten.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n          <div class=\"opt\">\n<h4>Sie sind Schuldner<\/h4>\n<ul>\n            <li>Die Zust\u00e4ndigkeit des marokkanischen Gerichts nach den franz\u00f6sischen Regeln und das Fehlen eines Verzichts pr\u00fcfen.<\/li>\n            <li>Ladung, Rechtskraft und das Vorliegen einer entgegenstehenden franz\u00f6sischen Entscheidung pr\u00fcfen.<\/li>\n            <li>Die Verj\u00e4hrung des Urteils nach marokkanischem Recht und die \u00f6ffentliche Ordnung pr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n        <\/div>\n        <p>Die Tatsachengerichte wenden diese Pr\u00fcfung auf Handelsforderungen an. Das ordentliche Gericht erster Instanz Argentan (tribunal judiciaire) hat die Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines Urteils des Handelsgerichts Marrakesch zugunsten einer marokkanischen Bank angeordnet und dabei festgestellt, dass die Unzust\u00e4ndigkeit des marokkanischen Gerichts nie geltend gemacht worden war: \u201eDaraus ist zu folgern, dass die Entscheidung von einem nach den in Frankreich anerkannten Regeln des internationalen Privatrechts zust\u00e4ndigen Gericht stammt.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) Die mit Verzugszinsen versehene Verurteilung \u201eenth\u00e4lt nichts, was der franz\u00f6sischen \u00f6ffentlichen Ordnung widerspricht\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6abec21cc27382d0998f3f54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Argentan, 30 septembre 2026, n\u00b0 25\/00182<\/a>).<\/p>\n        <p class=\"kci-note\">Marokkanische \u00f6ffentliche Urkunden, insbesondere notarielle, die in Marokko vollstreckbar sind, werden nach einer auf ihre Echtheit und die \u00f6ffentliche Ordnung beschr\u00e4nkten Pr\u00fcfung auch in Frankreich f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 23 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Zur Pf\u00e4ndung selbst und zur Verteidigung des Schuldners siehe unseren Beitrag <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/jugement-marocain-paris-exequatur-executer-saisir-contester\/\">Marokkanisches Urteil in Paris: Vollstreckbarerkl\u00e4rung, Vollstreckung und Anfechtung<\/a> und unsere Seite zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-internationales-wirtschaftsrecht-paris\/\">internationalen Wirtschaftsrecht<\/a> f\u00fcr Entscheidungen, die au\u00dferhalb des Abkommens ergangen sind.<\/p>\n        <p style=\"margin-top:14px;\">Die Punkte, die die Kanzlei in jedem franz\u00f6sisch-marokkanischen Verfahren zur Vollstreckbarerkl\u00e4rung pr\u00fcft:<\/p>\n        <div class=\"kci-gar\">\n<span>Zust\u00e4ndigkeit des marokkanischen Gerichts<\/span>\n<span>Ordnungsgem\u00e4\u00dfe Ladung<\/span>\n<span>Rechtskraft<\/span>\n<span>Anh\u00e4ngige Kassationsbeschwerde<\/span>\n<span>\u00d6ffentliche Ordnung<\/span>\n<span>Entgegenstehende franz\u00f6sische Entscheidung<\/span>\n<span>Marokkanische Verj\u00e4hrung<\/span>\n<span>Vereidigte \u00dcbersetzungen<\/span>\n<span>Pf\u00e4ndbares Verm\u00f6gen in Frankreich<\/span>\n<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"kci-md-pan rv\" id=\"p3\" tabindex=\"-1\">\n        <div class=\"kci-md-intro\">\n        <p class=\"pk\">Die Zustellung<\/p>\n        <h3>Eine Klage oder ein Schriftst\u00fcck an eine in Marokko ans\u00e4ssige Partei zustellen<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Der Weg nach dem Abkommen f\u00fchrt \u00fcber die marokkanische Staatsanwaltschaft, und der Nachweis der \u00dcbergabe entscheidet \u00fcber den weiteren Verlauf des Verfahrens.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"kci-md-body\">\n        <div class=\"kci-tl\">\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Abkommen<\/p>\n<p>Gerichtliche und au\u00dfergerichtliche Schriftst\u00fccke in Zivil- und Handelssachen, die f\u00fcr eine in Marokko wohnhafte Person bestimmt sind, werden von der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde unmittelbar an die Staatsanwaltschaft des Bezirks \u00fcbermittelt, in dem sich der Empf\u00e4nger befindet; jeder Staat kann Schriftst\u00fccke au\u00dferdem durch seine Vertreter unmittelbar an seine eigenen Staatsangeh\u00f6rigen aush\u00e4ndigen lassen (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 1 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">\u00dcbermittlungsformular<\/p>\n<p>Die Schriftst\u00fccke werden nicht \u00fcbersetzt, doch das \u00dcbermittlungsschreiben oder -formular ist in der Sprache der ersuchten Beh\u00f6rde abgefasst und nennt die Beh\u00f6rde, von der das Schriftst\u00fcck stammt, seine Art, die Parteien und die Anschrift des Empf\u00e4ngers (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 2 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Das L\u00e4nderblatt des Justizministeriums sieht ein in arabischer Sprache abgefasstes \u00dcbermittlungsformular vor.<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Gesetzbuch<\/p>\n<p>Das Schriftst\u00fcck f\u00fcr eine Person mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt im Ausland wird der Staatsanwaltschaft \u00fcbergeben, es sei denn, ein Vertrag erlaubt dem Gerichtsvollzieher (commissaire de justice) oder der Gesch\u00e4ftsstelle, es unmittelbar an den Empf\u00e4nger oder an eine zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde des Bestimmungsstaats zu \u00fcbermitteln (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039389942\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 684 der Zivilprozessordnung<\/a>), was Artikel 1 des Abkommens mit der marokkanischen Staatsanwaltschaft zul\u00e4sst; zus\u00e4tzlich wird dem Empf\u00e4nger eine Kopie per Einschreiben mit R\u00fcckschein zugesandt (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025529150\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 686<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Beweis<\/p>\n<p>Steht nicht fest, dass der Empf\u00e4nger rechtzeitig Kenntnis von dem Schriftst\u00fcck erhalten hat, entscheidet das Gericht nur dann in der Sache, wenn das Schriftst\u00fcck vertragsgem\u00e4\u00df \u00fcbermittelt wurde, seit der Absendung sechs Monate verstrichen sind und kein Nachweis der \u00dcbergabe erlangt werden konnte; es kann jedoch sofort die erforderlichen einstweiligen oder Sicherungsma\u00dfnahmen anordnen (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747131\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 688<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"st\">\n<p class=\"h\">Fristen<\/p>\n<p>Vor einem Gericht mit Sitz in Metropolfrankreich verl\u00e4ngern sich die Fristen f\u00fcr das Erscheinen, die Berufung, den Einspruch und die Kassationsbeschwerde f\u00fcr Personen, die im Ausland wohnen, um zwei Monate (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747123\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 643<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n        <p>Eine fehlerhafte \u00dcbergabe kann den Prozess kosten. Das Berufungsgericht Montpellier hat die Klageschrift gegen einen fr\u00fcheren Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer mit Wohnsitz in Marrakesch und das gegen ihn ergangene Urteil des Handelsgerichts f\u00fcr nichtig erkl\u00e4rt: Das Schriftst\u00fcck war zwar an den Staatsanwalt des K\u00f6nigs (procureur du Roi) \u00fcbermittelt worden, doch die zur\u00fcckgesandte Akte belegte weder die \u00dcbergabe noch eine Verweigerung. \u201eDie nach Marokko gesandte wurde nicht zugestellt.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) Der in seiner Abwesenheit Verurteilte \u201ewurde der M\u00f6glichkeit beraubt, sich gegen die Klage zu verteidigen. Das nachfolgende Urteil ist daher nichtig und wirkungslos.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67f603f0ebd7282443856724\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Montpellier, ch. com., 8 avril 2025, n\u00b0 23\/06172<\/a>).<\/p>\n        <p>Eine \u00dcbergabe in Marokko au\u00dferhalb dieses Weges ist nicht sicherer. Im Verfahren \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines amerikanischen Urteils gegen eine in Marokko ans\u00e4ssige Gesellschaft stellte das ordentliche Gericht erster Instanz Paris fest, dass marokkanische Gerichtsvollzieher, die auf Antrag eines Rechtsanwalts t\u00e4tig geworden waren, die Gesellschaft unter der angegebenen Anschrift nicht angetroffen hatten; es ordnete an, \u201edie Gesellschaft Geante Rouge nach den in Artikel 1 des franz\u00f6sisch-marokkanischen Abkommens \u00fcber gegenseitige Rechtshilfe vom 5. Oktober 1957 vorgesehenen Modalit\u00e4ten laden zu lassen\u201c (eigene \u00dcbersetzung), und verwies die Sache an eine Verfahrensleitungssitzung, die fast sieben Monate sp\u00e4ter angesetzt war (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67291e936e829c6d6ab24ffd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Paris, 23 octobre 2024, n\u00b0 24\/07238<\/a>).<\/p>\n        <p class=\"kci-note\">Die Kanzlei bereitet das Schriftst\u00fcck und das in arabischer Sprache abgefasste \u00dcbermittlungsformular vor, begleitet die \u00dcbermittlung an die marokkanische Staatsanwaltschaft und sichert den Nachweis jedes Schritts, damit das Gericht auch bei verz\u00f6gertem R\u00fccklauf entscheiden kann. Auch Streiks der marokkanischen Rechtsanw\u00e4lte k\u00f6nnen den Zeitplan beeinflussen: siehe unseren Beitrag zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/greve-avocats-maroc-proteger-delai-audience-procedure-franco-marocaine-2026\/\">Schutz von Fristen in einem franz\u00f6sisch-marokkanischen Verfahren<\/a>.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"kci-md-pan rv\" id=\"p4\" tabindex=\"-1\">\n        <div class=\"kci-md-intro\">\n        <p class=\"pk\">Der Vertrag<\/p>\n        <h3>Vertr\u00e4ge, Klauseln und Schiedsgerichtsbarkeit zwischen franz\u00f6sischen und marokkanischen Partnern<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Recht, Gericht oder Schiedsrichter werden bei Vertragsschluss gew\u00e4hlt, und ein marokkanischer Schiedsspruch sollte von seinem Erlass an gesichert werden.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"kci-md-body\">\n        <div class=\"kci-check\">\n          <div class=\"it\">\n<p>Das Vertragsstatut: \u201eDer Vertrag unterliegt dem von den Parteien gew\u00e4hlten Recht.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) Die Rechtswahl muss ausdr\u00fccklich erfolgen oder sich eindeutig aus den Vertragsbestimmungen oder den Umst\u00e4nden des Falles ergeben und kann sich auf einen Teil des Vertrags beschr\u00e4nken (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0593\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 3 der Rom-I-Verordnung<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"it\">\n<p>Fehlt eine Rechtswahl, unterliegt der Warenkauf dem Recht des Verk\u00e4ufers, die Erbringung von Dienstleistungen dem Recht des Dienstleisters, und \u201eder Vertriebsvertrag unterliegt dem Recht des Staates, in dem der Vertriebsh\u00e4ndler seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0593\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 4 der Rom-I-Verordnung<\/a>): Ein Vertriebsvertrag ohne Klausel mit einem in Marokko ans\u00e4ssigen Vertriebsh\u00e4ndler unterliegt grunds\u00e4tzlich marokkanischem Recht.<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"it\">\n<p>Das franz\u00f6sische Gericht bleibt dem franz\u00f6sischen Gl\u00e4ubiger zug\u00e4nglich: Ein Ausl\u00e4nder, auch wenn er nicht in Frankreich wohnt, kann dort f\u00fcr Verpflichtungen, die er in Frankreich gegen\u00fcber einem Franzosen oder im Ausland gegen\u00fcber Franzosen eingegangen ist, geladen werden, und ein Franzose kann dort f\u00fcr im Ausland eingegangene Verpflichtungen belangt werden (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 14<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419292\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 15 des franz\u00f6sischen Zivilgesetzbuchs (Code civil)<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"it\">\n<p>Fehlt ein Vorrecht oder eine Klausel, ist grunds\u00e4tzlich das Gericht am Wohnort des Beklagten zust\u00e4ndig (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410140\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 42 der Zivilprozessordnung<\/a>); in Vertragssachen kann der Kl\u00e4ger auch das Gericht am Ort der tats\u00e4chlichen Lieferung der Sache oder der Erbringung der Dienstleistung anrufen (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410145\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 46<\/a>), zum Beispiel wenn die Ware in Frankreich geliefert wird.<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"it\">\n<p>Ein in einem der beiden L\u00e4nder wirksam erlassener Schiedsspruch wird im anderen anerkannt und kann dort f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt werden, wenn er die Voraussetzungen des Artikels 16 erf\u00fcllt, soweit diese anwendbar sind (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 22 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>); nach franz\u00f6sischem Recht wird ein Schiedsspruch anerkannt oder vollstreckt, wenn sein Bestehen nachgewiesen ist und seine Anerkennung nicht offensichtlich gegen die internationale \u00f6ffentliche Ordnung verst\u00f6\u00dft (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000023450551\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 1514 der Zivilprozessordnung<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n        <p>Die Gerichtsstandsklausel zugunsten der marokkanischen Gerichte bindet die Partei, die sie akzeptiert hat. Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris hat sich zugunsten der Gerichte von Marrakesch f\u00fcr unzust\u00e4ndig erkl\u00e4rt in einem Streit aus einem langfristigen Mietvertrag \u00fcber eine Villa in Marokko und einer Kooperationsvereinbarung mit einer Gesellschaft marokkanischen Rechts, die marokkanisches Recht und diese Gerichte bestimmten. Es wies das Argument zur\u00fcck, der Kl\u00e4ger sei kein Kaufmann: \u201eDie vorgenannten Bestimmungen des Artikels 48 der Zivilprozessordnung sind in internationalen Angelegenheiten nicht anwendbar\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/671a900a0743b37446d6afc9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Paris, 18e ch. 2e sect., 24 octobre 2024, n\u00b0 22\/06285<\/a>). Dieses erstinstanzliche Urteil folgt der Handelskammer des Kassationshofs, die ein Berufungsgericht darin best\u00e4tigt hat, dass \u201eArtikel 48 der neuen Zivilprozessordnung nur die \u00f6rtliche Verteilung unter den franz\u00f6sischen Gerichten betraf\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/613721a7cd580146773f5aac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. com., 4 f\u00e9vrier 1992, n\u00b0 90-10.857<\/a>). Die Entscheidung ist f\u00fcr die Partei nachteilig, die das Pariser Gericht angerufen hatte: Eine Gerichtsstandsklausel wird vor der Unterzeichnung verhandelt, nicht bei der ersten unbezahlten Rechnung.<\/p>\n        <p>Vor der Vollstreckbarerkl\u00e4rung erlaubt der marokkanische Schiedsspruch keine Pf\u00e4ndung zur Befriedigung, wohl aber schon eine Sicherungsma\u00dfnahme. Der Gl\u00e4ubiger kann eine Sicherungsma\u00dfnahme ohne vorherige Genehmigung des Gerichts vornehmen, wenn er sich auf einen Vollstreckungstitel \u201eoder eine gerichtliche Entscheidung, die noch nicht vollstreckbar ist\u201c (eigene \u00dcbersetzung) beruft (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000049397773\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 511-2 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren<\/a>). Das Berufungsgericht Paris hat daraus gefolgert, dass \u201eder Gl\u00e4ubiger, der sich auf einen Schiedsspruch beruft, ohne vorherige Genehmigung des Gerichts eine Sicherungspf\u00e4ndung vornehmen kann\u201c (eigene \u00dcbersetzung): Ein in Marokko vollstreckbarer Schiedsspruch der Schiedskommission der Rechtsanwaltskammer Mekn\u00e8s \u201ekonnte gen\u00fcgen, um die streitige Sicherungsma\u00dfnahme vorzunehmen\u201c (eigene \u00dcbersetzung), n\u00e4mlich eine vorl\u00e4ufige gerichtliche Hypothek auf eine in Frankreich gelegene Immobilie. Die langj\u00e4hrige Zahlungsverweigerung des Schuldners begr\u00fcndete die Gef\u00e4hrdung der Beitreibung (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6ad1c23c7a102021377823e3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 1, ch. 10, 15 octobre 2026, n\u00b0 25\/02851<\/a>). Das Urteil ist neu, und seine Rechtskraft war zum Zeitpunkt der \u00dcberpr\u00fcfung dieser Seite nicht festgestellt.<\/p>\n        <p class=\"kci-note\">Die Zwangsvollstreckung setzt dagegen voraus, dass der Schiedsspruch in Frankreich durch eine Entscheidung f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt wurde, gegen die kein Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung zul\u00e4ssig ist (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053936502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 111-3<\/a>). Das <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000054632457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dekret Nr. 2026-741 vom 6. August 2026<\/a> \u00e4ndert f\u00fcr Schiedsspr\u00fcche, die nach dem 1. Januar 2027 ergehen, die Artikel der Zivilprozessordnung \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung von Schiedsspr\u00fcchen und \u00fcber die Berufung gegen die Entscheidung \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung: siehe unsere Seite zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-internationales-wirtschaftsrecht-paris\/\">internationalen Wirtschaftsrecht<\/a>, unseren Beitrag zur <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/arbitrage-commercial-international-controle-sentence-recours-annulation-ordre-public-2020-2026\/\">Kontrolle internationaler Schiedsspr\u00fcche<\/a>, den Beitrag zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/contrat-agent-commercial-international-loi-applicable-indemnite-rupture-lois-de-police\/\">internationalen Handelsvertretervertrag<\/a> und unsere Seite zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-vertragsrecht-paris\/\">Vertragsrecht<\/a>.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"kci-md-pan rv\" id=\"p5\" tabindex=\"-1\">\n        <div class=\"kci-md-intro\">\n        <p class=\"pk\">Die Besteuerung<\/p>\n        <h3>Niederlassung, Gewinne und Dividenden: was das Doppelbesteuerungsabkommen vorsieht<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Wo ein Unternehmen besteuert wird, was eine Betriebsst\u00e4tte ausmacht und unter welcher Voraussetzung Dividenden von der Quellensteuer befreit sind.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"kci-md-body\">\n        <div class=\"kci-conds\">\n          <div class=\"kci-cond\">\n<span class=\"n\">1<\/span>\n<p>Der Wohnsitz einer Gesellschaft ist im Sinne des Abkommens der Ort ihres satzungsm\u00e4\u00dfigen Sitzes; der einer nat\u00fcrlichen Person ist der Ort ihrer st\u00e4ndigen Wohnst\u00e4tte, und, wenn sie in beiden Staaten eine Wohnst\u00e4tte hat, der Mittelpunkt ihrer beruflichen T\u00e4tigkeiten und, hilfsweise, der Ort ihres l\u00e4ngsten Aufenthalts (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 2 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"kci-cond\">\n<span class=\"n\">2<\/span>\n<p>Die Betriebsst\u00e4tte ist eine feste Gesch\u00e4ftseinrichtung, in der das Unternehmen seine T\u00e4tigkeit ganz oder teilweise aus\u00fcbt: Ort der Leitung, Zweigniederlassung, B\u00fcro, Fabrik, Werkstatt, Verkaufsstelle, Bauausf\u00fchrung oder Montage von mehr als sechs Monaten, nicht aber eine Einrichtung, die ausschlie\u00dflich zu Werbe-, Informations-, Forschungs- oder vorbereitenden oder unterst\u00fctzenden Zwecken genutzt wird, sofern dort keine Bestellungen entgegengenommen werden. Ein abh\u00e4ngiger Vertreter, der gew\u00f6hnlich im Namen des Unternehmens Vertr\u00e4ge abschlie\u00dft, begr\u00fcndet eine Betriebsst\u00e4tte, anders als ein unabh\u00e4ngiger Vermittler, der im Rahmen seiner gew\u00f6hnlichen Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit handelt und f\u00fcr diese Gesch\u00e4fte im anderen Staat besteuert wird, es sei denn, er verkauft und liefert aus einem Warenlager des Unternehmens, das in Verwahrung oder in Kommission gehalten wird (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 3 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"kci-cond\">\n<span class=\"n\">3<\/span>\n<p>Die Eink\u00fcnfte gewerblicher, kaufm\u00e4nnischer oder finanzieller Unternehmen sind nur in dem Staat steuerpflichtig, in dem sich eine Betriebsst\u00e4tte befindet, wobei jeder Staat nur die Eink\u00fcnfte der in seinem Hoheitsgebiet gelegenen Betriebsst\u00e4tte besteuert (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 10 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n          <div class=\"kci-cond\">\n<span class=\"n\">4<\/span>\n<p>Dividenden sind im Staat des Empf\u00e4ngers steuerpflichtig, aber auch im Staat der aussch\u00fcttenden Gesellschaft, begrenzt auf 15 % des Bruttobetrags f\u00fcr den Nutzungsberechtigten; von einer franz\u00f6sischen Gesellschaft an einen in Marokko ans\u00e4ssigen Nutzungsberechtigten gezahlte Dividenden sind in Frankreich von der Quellensteuer befreit, wenn sie in Marokko auf den Namen des Empf\u00e4ngers steuerpflichtig sind (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 13 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n        <p>Diese Befreiung setzt voraus, dass die Dividenden in Marokko nach marokkanischem Recht einer vom Abkommen erfassten Steuer unterliegen. Das Verwaltungsberufungsgericht Paris hat die Quellensteuer best\u00e4tigt, die auf Dividenden einer franz\u00f6sischen Gesellschaft an ihre marokkanische Offshore-Holding erhoben worden war, die einer Pauschalsteuer unterlag, welche nicht zu den vom Abkommen erfassten Steuern geh\u00f6rte. Es erinnert daran, dass ein Steuerabkommen \u201enicht f\u00fcr sich allein unmittelbar als Rechtsgrundlage f\u00fcr eine Besteuerungsentscheidung dienen kann\u201c und dass \u201edas Formular 5000-FR lediglich eine Bescheinigung der steuerlichen Ans\u00e4ssigkeit darstellt und nicht geeignet ist, die Steuerpflicht oder Nichtsteuerpflicht der streitigen Dividenden zu belegen, die sich allein aus der marokkanischen Gesetzgebung ergeben kann\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/ceta\/id\/CETATEXT000054021819\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CAA Paris, 7e ch., 30 avril 2026, n\u00b0 24PA04972<\/a>). Diese Entscheidung ist f\u00fcr die Gruppe nachteilig, die sich allein auf die Bescheinigung verlassen hatte.<\/p>\n        <p>Die Wahl der Struktur ergibt sich daraus. Eine marokkanische Tochtergesellschaft ist eine eigene Gesellschaft, die in Marokko auf ihre Gewinne besteuert wird; eine Zweigniederlassung ist eine Betriebsst\u00e4tte der franz\u00f6sischen Gesellschaft, deren Ergebnis in Marokko besteuert wird, ebenso wie ein B\u00fcro, es sei denn, es \u00fcbt nur vorbereitende oder unterst\u00fctzende T\u00e4tigkeiten aus, wie ein Verbindungsb\u00fcro, das keine Bestellungen entgegennimmt (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 3 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 10 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>). Eink\u00fcnfte, die ausschlie\u00dflich im anderen Staat steuerpflichtig sind, d\u00fcrfen nicht in die Steuerbemessungsgrundlage einbezogen werden, wobei jeder Staat das Recht beh\u00e4lt, die Steuer zu dem Satz zu berechnen, der dem Gesamteinkommen entspricht (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 25 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>).<\/p>\n        <p class=\"kci-note\">F\u00fcr Privatpersonen siehe unsere Beitr\u00e4ge zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/convention-fiscale-france-maroc-1970-residence-retraites-dividendes-ifi\/\">Doppelbesteuerungsabkommen Frankreich\u2013Marokko von 1970<\/a>, zur <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/residence-fiscale-france-maroc-paris-marrakech-foyer-declarer-contester\/\">steuerlichen Ans\u00e4ssigkeit zwischen Paris und Marrakesch<\/a> und zu <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/dividendes-marocains-resident-paris-retenue-source-imposition-credit-impot-contester\/\">marokkanischen Dividenden eines in Frankreich Ans\u00e4ssigen<\/a>; f\u00fcr die Gr\u00fcndung einer Gesellschaft in Frankreich unsere Seite zur <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-firmengruendung-paris\/\">Gesellschaftsgr\u00fcndung<\/a> und f\u00fcr die Besteuerung von Privatpersonen unsere Seite zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/avocat-fiscalite-personnelle\/\">Steuerrecht f\u00fcr Privatpersonen<\/a>.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"kci-md-pan rv\" id=\"p6\" tabindex=\"-1\">\n        <div class=\"kci-md-intro\">\n        <p class=\"pk\">FAQ<\/p>\n        <h3>H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Vierzehn ausf\u00fchrliche Antworten, gest\u00fctzt auf die geltenden Abkommen und Texte sowie auf gepr\u00fcfte Entscheidungen.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"kci-md-body\">\n        <div class=\"kci-faq\">\n<details>\n<summary>Was leistet ein Anwalt Frankreich Marokko f\u00fcr ein Unternehmen?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Er betreut die franz\u00f6sische Seite einer Gesch\u00e4ftsbeziehung mit Marokko: Abfassung und Pr\u00fcfung des mit einem marokkanischen Partner geschlossenen Vertrags, Wahl des anwendbaren Rechts und des Gerichts oder Schiedsrichters, Mahnung, Zahlungsklage vor dem franz\u00f6sischen Gericht, Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines in Marokko ergangenen Urteils oder Schiedsspruchs, Verteidigung des Schuldners gegen diese Vollstreckbarerkl\u00e4rung, Klageerhebung und Zustellung von Schriftst\u00fccken in Marokko, Analyse des Doppelbesteuerungsabkommens.<\/p>\n<p>Grundlage ist das Abkommen vom 5. Oktober 1957, dessen Titel \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung unabh\u00e4ngig von der Staatsangeh\u00f6rigkeit der Parteien gilt (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 25 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>) und das Handelsgesellschaften erfasst, die nach den in Frankreich und Marokko geltenden Gesetzen gegr\u00fcndet wurden und ihren Sitz in einem dieser beiden L\u00e4nder haben (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 26 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Eine franz\u00f6sische Gesellschaft, die in Casablanca eine Verurteilung erwirkt hat, eine marokkanische Gesellschaft, die ein Urteil gegen einen in Frankreich ans\u00e4ssigen Kunden besitzt, oder ein Schuldner, der eine marokkanische Entscheidung anficht, unterliegen denselben Texten; ausl\u00e4ndische Urteile sind in Frankreich nur \u201ein der Weise und in den F\u00e4llen vollstreckbar, die das Gesetz vorsieht\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410785\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 509 der Zivilprozessordnung<\/a>).<\/p>\n<p>Der Kassationshof hat es auf eine Handelsforderung mit \u00fcber einen langen Zeitraum berechneten Verzugszinsen angewandt: Die Kassationsbeschwerde der Schuldnergesellschaft wurde zur\u00fcckgewiesen und die Vollstreckbarerkl\u00e4rung aufrechterhalten (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6927fa8e011fb71514eb685a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764<\/a>). Die Kanzlei vertritt Gl\u00e4ubiger wie Schuldner auf der Grundlage des franz\u00f6sischen Rechts und der franz\u00f6sisch-marokkanischen Abkommen; zum innerstaatlichen marokkanischen Recht \u00e4u\u00dfert sie sich nicht, das ist Sache eines in Marokko zugelassenen Rechtsanwalts, den der Mandant hinzuzieht.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ist ein marokkanisches Urteil in Frankreich vollstreckbar?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Es wird von Rechts wegen anerkannt, aber ohne Vollstreckbarerkl\u00e4rung nicht vollstreckt. \u201eIn Zivil- und Handelssachen haben die streitigen Entscheidungen der in Frankreich oder in Marokko tagenden Gerichte im Hoheitsgebiet des anderen Landes von Rechts wegen Rechtskraft, wenn sie die folgenden Voraussetzungen erf\u00fcllen\u201c (eigene \u00dcbersetzung): ein nach den in Frankreich anerkannten Regeln zust\u00e4ndiges Gericht, ordnungsgem\u00e4\u00df geladene, vertretene oder als s\u00e4umig festgestellte Parteien, eine rechtskr\u00e4ftige und vollstreckbare Entscheidung, nichts, was der \u00f6ffentlichen Ordnung oder einer franz\u00f6sischen Entscheidung mit Rechtskraft widerspricht (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>, zitiert in <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69c4dd22cdc6046d4701a30c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-13.011<\/a>).<\/p>\n<p>Die Rechtskraft gen\u00fcgt nicht f\u00fcr eine Pf\u00e4ndung. Die Entscheidung kann in Frankreich erst dann zwangsvollstreckt oder in ein \u00f6ffentliches Register eingetragen oder \u00fcbertragen werden, wenn sie dort f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt worden ist (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 17 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Das durch eine Entscheidung ohne Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rte Urteil wird dann zu einem franz\u00f6sischen Vollstreckungstitel (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053936502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 111-3 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren<\/a>).<\/p>\n<p>Der Kassationshof erinnert daran, dass \u201edas Verfahren der Vollstreckbarerkl\u00e4rung dazu dient, ein ausl\u00e4ndisches Urteil in Frankreich f\u00fcr vollstreckbar zu erkl\u00e4ren, nachdem seine internationale Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit gepr\u00fcft wurde.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6927fa8e011fb71514eb685a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764<\/a>). Der Gl\u00e4ubiger, der in Frankreich ein Konto, eine Immobilie oder Gesellschaftsanteile pf\u00e4nden will, leitet daher zun\u00e4chst das Verfahren auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung ein, das dem franz\u00f6sischen Recht folgt (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 18 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>); in der Zwischenzeit kann er eine Sicherungsma\u00dfnahme beantragen, wenn seine Forderung dem Grunde nach begr\u00fcndet erscheint und ihre Beitreibung gef\u00e4hrdet ist (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025026104\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 511-1<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Welche Unterlagen sind f\u00fcr den Antrag auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines marokkanischen Urteils zusammenzustellen?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Das Abkommen z\u00e4hlt sie auf. Die Partei, die sich auf die Rechtskraft einer marokkanischen Entscheidung beruft oder deren Vollstreckung beantragt, legt vor: eine Ausfertigung der Entscheidung, die die f\u00fcr ihre Echtheit erforderlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt, das Original der Zustellungsurkunde oder der an ihre Stelle tretenden Urkunde, eine Bescheinigung der Gerichtsschreiber, dass gegen die Entscheidung weder Einspruch noch Berufung noch Kassationsbeschwerde eingelegt wurde, eine beglaubigte Kopie der Ladung der s\u00e4umigen Partei sowie eine vollst\u00e4ndige, von einem vereidigten \u00dcbersetzer als richtig bescheinigte \u00dcbersetzung dieser Unterlagen (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 21 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>).<\/p>\n<p>Urkunden marokkanischer Justizbeh\u00f6rden sind von der Legalisation befreit, wenn sie in Frankreich vorgelegt werden m\u00fcssen, sofern sie die Unterschrift und das Dienstsiegel der ausstellenden Beh\u00f6rde tragen und, bei Kopien, als \u00fcbereinstimmend beglaubigt sind (Artikel 3 des <a href=\"https:\/\/www.justice.gouv.fr\/sites\/default\/files\/2024-02\/eci_maroc_protocole_annexe_Convention_aide_mutuelle_judiciaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zusatzprotokolls vom 10. August 1981<\/a>).<\/p>\n<p>Die Akte wird um diese Unterlagen herum aufgebaut. Das ordentliche Gericht erster Instanz Argentan hat die Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines Urteils des Handelsgerichts Marrakesch angeordnet, gest\u00fctzt auf die \u00fcbersetzte Bescheinigung \u00fcber das Fehlen einer Berufung, die Zustellungsurkunden und das Urteil des Handelsberufungsgerichts, das die Berufung des Schuldners als versp\u00e4tet bezeichnet hatte; es pr\u00fcfte jede Voraussetzung des Artikels 16 und stellte fest, dass die Entscheidung \u201enichts enth\u00e4lt, was der franz\u00f6sischen \u00f6ffentlichen Ordnung widerspricht\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6abec21cc27382d0998f3f54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Argentan, 30 septembre 2026, n\u00b0 25\/00182<\/a>). Eine unvollst\u00e4ndige Bescheinigung oder eine nicht vereidigte \u00dcbersetzung verz\u00f6gert das Verfahren und er\u00f6ffnet dem Schuldner ein Argument.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kann der Schuldner die Sache vom franz\u00f6sischen Gericht neu verhandeln lassen?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Nein. Die befasste Beh\u00f6rde beschr\u00e4nkt sich darauf zu pr\u00fcfen, ob die Entscheidung die Voraussetzungen des Abkommens erf\u00fcllt, und nimmt diese Pr\u00fcfung von Amts wegen vor (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 19 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Der Kassationshof entscheidet, dass \u201edas Gericht, das mit einem Antrag auf Anerkennung eines marokkanischen Urteils befasst ist und von Amts wegen die Voraussetzungen seiner internationalen Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit pr\u00fcft, sich darauf beschr\u00e4nkt festzustellen, ob diese Voraussetzungen erf\u00fcllt sind\u201c (eigene \u00dcbersetzung); in dieser Personenstandssache hat er entschieden, dass das Gericht, das die marokkanische Entscheidung beiseiteschiebt, indem es die darin festgestellten Tatsachen er\u00f6rtert, eine unzul\u00e4ssige \u00dcberpr\u00fcfung in der Sache vornimmt (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca752f7d14326242d83d5d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 20 mars 2019, n\u00b0 18-50.005<\/a>).<\/p>\n<p>Auch die Kontrolle des in Marokko durchgef\u00fchrten Verfahrens ist begrenzt. Es geh\u00f6rt nicht zu den Aufgaben des franz\u00f6sischen Gerichts, \u201edie Wirklichkeit der vom marokkanischen Gericht vorgenommenen und in der Entscheidung vermerkten F\u00f6rmlichkeiten zu \u00fcberpr\u00fcfen, auf deren Wirksamkeit sich berufen wurde\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/62a19937fa7283a9d4ab347a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 9 juin 2022, n\u00b0 21-15.791<\/a>). Eine vom Berufungsgericht Casablanca verurteilte Gesellschaft hat dies zu ihrem Nachteil erfahren: Die beiden Urteile des Obersten Gerichtshofs Marokkos, die ihre Rechtsmittel zur\u00fcckgewiesen hatten, vermerkten die Ladung der Parteien und ihre S\u00e4umnis, und ihre Angaben waren ma\u00dfgeblich (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/60794d529ba5988459c4877e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 17 janvier 2006, n\u00b0 04-11.894<\/a>).<\/p>\n<p>Der Schuldner beh\u00e4lt echte Einwendungen, doch sind es die des <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikels 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>: Unzust\u00e4ndigkeit des marokkanischen Gerichts nach den franz\u00f6sischen Regeln, fehlende ordnungsgem\u00e4\u00dfe Ladung, fehlende Rechtskraft der Entscheidung, Widerspruch zur \u00f6ffentlichen Ordnung oder zu einer franz\u00f6sischen Entscheidung. Das Gericht muss diese Voraussetzungen au\u00dferdem auch ohne Bestreiten pr\u00fcfen: In einer Familiensache hat der Kassationshof ein Urteil aufgehoben, das sie nicht gepr\u00fcft hatte, obwohl das Abkommen \u201eihm auferlegte, die in Artikel 16 genannten Voraussetzungen von Amts wegen zu pr\u00fcfen und das Ergebnis festzuhalten\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fd9032d9a82129a57579c11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 17 mai 2017, n\u00b0 16-18.239<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Verhindert eine in Marokko eingelegte Kassationsbeschwerde die Vollstreckbarerkl\u00e4rung?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Ja, f\u00fcr die mit der Beschwerde angegriffene Entscheidung. Das Abkommen sieht vor, dass die Vollstreckbarerkl\u00e4rung nicht erteilt werden darf, wenn gegen die Entscheidung, deren Vollstreckbarerkl\u00e4rung beantragt wird, eine Kassationsbeschwerde eingelegt wurde (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 19 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Solange die Vollstreckbarerkl\u00e4rung nicht erlangt ist, ist die marokkanische Entscheidung in Frankreich kein Vollstreckungstitel; dieser setzt eine Entscheidung voraus, die das ausl\u00e4ndische Urteil f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt und gegen die kein Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung f\u00fcr die Vollstreckung zul\u00e4ssig ist (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053936502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 111-3 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren<\/a>). Artikel 16 verlangt zudem, dass die Entscheidung nach dem Recht des Staates, in dem sie ergangen ist, rechtskr\u00e4ftig und vollstreckbar ist, und Artikel 21 verlangt die Vorlage einer Bescheinigung \u00fcber das Fehlen von Einspruch, Berufung und Kassationsbeschwerde.<\/p>\n<p>Die Frage stellt sich konkret, wenn der Schuldner versp\u00e4tete Rechtsmittel h\u00e4uft. In der Sache, die das ordentliche Gericht erster Instanz Argentan entschieden hat, hatte der Schuldner eine versp\u00e4tete Berufung eingelegt, die das Handelsberufungsgericht Marrakesch f\u00fcr unzul\u00e4ssig erkl\u00e4rte, und anschlie\u00dfend eine Kassationsbeschwerde gegen dieses Urteil; das Gericht stellte fest, dass die Vollstreckbarerkl\u00e4rung f\u00fcr das rechtskr\u00e4ftige erstinstanzliche Urteil beantragt war und nicht f\u00fcr das mit der Kassationsbeschwerde angegriffene Urteil, und ordnete die Vollstreckbarerkl\u00e4rung an (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6abec21cc27382d0998f3f54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Argentan, 30 septembre 2026, n\u00b0 25\/00182<\/a>). Dieses am 30. September 2026 in erster Instanz ergangene Urteil pr\u00fcft nicht, ob die Kassationsbeschwerde gegen das Unzul\u00e4ssigkeitsurteil die Rechtskraft des erstinstanzlichen Urteils ber\u00fchrt: Es veranschaulicht eine m\u00f6gliche L\u00f6sung, keine gesicherte Regel.<\/p>\n<p>Vorsorglich bezeichnet der Gl\u00e4ubiger in seinem Antrag genau die Entscheidung, deren Vollstreckbarerkl\u00e4rung er beantragt, und legt die entsprechenden Bescheinigungen vor; der Schuldner pr\u00fcft seinerseits den tats\u00e4chlichen Stand der Rechtsmittel in Marokko. Die Vollstreckbarerkl\u00e4rung kann auch teilweise erteilt werden, nur f\u00fcr einzelne Teile der Entscheidung (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 19 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>), sodass die rechtskr\u00e4ftigen Teile vollstreckt werden k\u00f6nnen, ohne den Ausgang eines Rechtsmittels zu den \u00fcbrigen abzuwarten.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Wie viel Zeit hat man, ein marokkanisches Urteil in Frankreich zu vollstrecken?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Die Klage auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung hat keine eigene Frist: Der Kassationshof entscheidet, dass \u201edie Klage auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung selbst keiner Verj\u00e4hrung unterliegt\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/63be612413ef607c90ab6146\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 11 janvier 2023, n\u00b0 21-21.168<\/a>), in einer schweizerischen Sache nach dem Lugano-\u00dcbereinkommen, und er hat diese Regel in dem Urteil vom 26. November 2025 zu einer marokkanischen Entscheidung wieder aufgegriffen (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6927fa8e011fb71514eb685a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764<\/a>). Diese Regel macht den Gl\u00e4ubiger nicht zum Inhaber einer zeitlich unbegrenzten Klage, und zwei Grenzen greifen.<\/p>\n<p>Die erste ergibt sich aus dem marokkanischen Recht. Nach dem Kassationshof \u201eber\u00fchrt eine Verj\u00e4hrung der von den Gerichten des Ursprungsstaats erlassenen Urteile, wenn das Recht dieses Staates sie vorsieht, die Vollstreckbarkeit der Entscheidung, indem sie die Klage auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung nach Ablauf der Frist unzul\u00e4ssig macht\u201c (eigene \u00dcbersetzung). In der am 26. November 2025 entschiedenen Sache blieb die marokkanische Entscheidung nach marokkanischem Recht in Marokko vollstreckbar, und die Vollstreckbarerkl\u00e4rung wurde aufrechterhalten (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6927fa8e011fb71514eb685a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764<\/a>).<\/p>\n<p>Die zweite ergibt sich aus dem franz\u00f6sischen Recht. Der Kassationshof stellt klar, dass \u201edie Zwangsvollstreckung des in Frankreich f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rten ausl\u00e4ndischen Urteils nur innerhalb der in Artikel L. 111-4 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren vorgesehenen Frist betrieben werden kann, die ab der Entscheidung \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung l\u00e4uft\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6927fa8e011fb71514eb685a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764<\/a>). Diese Vorschrift begrenzt die Vollstreckung von Vollstreckungstiteln auf zehn Jahre, sofern die Klage auf Beitreibung der Forderung nicht einer l\u00e4ngeren Verj\u00e4hrungsfrist unterliegt (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025025648\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 111-4 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren<\/a>).<\/p>\n<p>Der Schuldner, der die Vollstreckbarerkl\u00e4rung einer alten Verurteilung anficht, pr\u00fcft daher die Verj\u00e4hrung des Urteils nach marokkanischem Recht; der Gl\u00e4ubiger, der die Vollstreckbarerkl\u00e4rung erlangt, organisiert seine Pf\u00e4ndungen innerhalb der folgenden zehn Jahre.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Wie wird einer in Marokko ans\u00e4ssigen Gesellschaft oder einem dort ans\u00e4ssigen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer eine Klage zugestellt?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Auf dem Weg nach dem Abkommen. Gerichtliche und au\u00dfergerichtliche Schriftst\u00fccke in Zivil- und Handelssachen, die f\u00fcr eine in Marokko wohnhafte Person bestimmt sind, werden von der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde unmittelbar an die Staatsanwaltschaft des Bezirks \u00fcbermittelt, in dem sich der Empf\u00e4nger befindet (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 1 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Die Zivilprozessordnung schlie\u00dft sich dem an: Das Schriftst\u00fcck f\u00fcr eine Person mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt im Ausland wird der Staatsanwaltschaft \u00fcbergeben, es sei denn, ein Vertrag erlaubt dem Gerichtsvollzieher (commissaire de justice) oder der Gesch\u00e4ftsstelle, es unmittelbar an den Empf\u00e4nger oder an eine zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde des Bestimmungsstaats zu \u00fcbermitteln (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039389942\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 684 der Zivilprozessordnung<\/a>); das ist bei Marokko der Fall, wobei das Schriftst\u00fcck an die marokkanische Staatsanwaltschaft gerichtet wird, und dem Empf\u00e4nger wird eine Kopie per Einschreiben \u00fcbersandt (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025529150\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 686<\/a>).<\/p>\n<p>Die Anschrift muss stimmen, und der Nachweis der \u00dcbergabe muss zur\u00fcckkommen. Das Berufungsgericht Montpellier hat die Klageschrift gegen einen fr\u00fcheren Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer mit Wohnsitz in Marrakesch und das gegen ihn ergangene Urteil f\u00fcr nichtig erkl\u00e4rt: \u201eDie nach Marokko gesandte wurde nicht zugestellt.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67f603f0ebd7282443856724\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Montpellier, ch. com., 8 avril 2025, n\u00b0 23\/06172<\/a>). Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris hat seinerseits im Verfahren \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines amerikanischen Urteils gegen eine in Marokko ans\u00e4ssige Gesellschaft angeordnet, eine au\u00dferhalb des Abkommensweges marokkanischen Gerichtsvollziehern anvertraute Ladung zu wiederholen (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67291e936e829c6d6ab24ffd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Paris, 23 octobre 2024, n\u00b0 24\/07238<\/a>).<\/p>\n<p>L\u00e4sst sich die \u00dcbergabe nicht nachweisen, entscheidet das Gericht erst in der Sache, wenn seit der Absendung mindestens sechs Monate verstrichen sind, die \u00dcbermittlung vertragsgem\u00e4\u00df erfolgte und Bem\u00fchungen bei den Beh\u00f6rden des Bestimmungsstaats ohne Nachweis geblieben sind (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747131\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 688<\/a>). Die Kanzlei plant diesen Zeitablauf ein und beantragt erforderlichenfalls die einstweiligen oder Sicherungsma\u00dfnahmen, die das Gericht nach dieser Vorschrift sofort anordnen kann.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Welche Frist hat eine in Marokko wohnhafte Partei, um zu erscheinen oder Berufung einzulegen?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Vor einem Gericht mit Sitz in Metropolfrankreich verl\u00e4ngern sich die Fristen f\u00fcr das Erscheinen, die Berufung, den Einspruch, den Antrag auf Wiederaufnahme und die Kassationsbeschwerde f\u00fcr Personen, die im Ausland wohnen, um zwei Monate (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747123\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 643 der Zivilprozessordnung<\/a>). Eine in Casablanca ans\u00e4ssige Gesellschaft, der ein franz\u00f6sisches Urteil zugeht, hat daher die allgemeine Berufungsfrist zuz\u00fcglich zwei Monaten.<\/p>\n<p>Diese Entfernungsfrist heilt eine fehlerhafte Zustellung nicht. Hat das verfahrenseinleitende Schriftst\u00fcck den Beklagten nicht erreicht, darf das Gericht nur unter den Voraussetzungen des <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747131\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikels 688<\/a> in der Sache entscheiden, und ein Urteil, das ergangen ist, ohne dass der Beklagte ordnungsgem\u00e4\u00df geladen wurde, unterliegt der Nichtigerkl\u00e4rung: Das Berufungsgericht Montpellier hat entschieden, dass der in Marokko ans\u00e4ssige, in seiner Abwesenheit verurteilte Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer \u201eder M\u00f6glichkeit beraubt wurde, sich gegen die Klage zu verteidigen. Das nachfolgende Urteil ist daher nichtig und wirkungslos.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67f603f0ebd7282443856724\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Montpellier, ch. com., 8 avril 2025, n\u00b0 23\/06172<\/a>). Das Gericht verwies die Parteien an das zust\u00e4ndige Gericht, was den Kl\u00e4ger zwang, das Verfahren neu zu beginnen.<\/p>\n<p>In umgekehrter Richtung unterliegt die Frist f\u00fcr eine Klage vor einem marokkanischen Gericht dem marokkanischen Recht, das die Kanzlei nicht bearbeitet. Die franz\u00f6sische Partei, die ein Schriftst\u00fcck aus Marokko erh\u00e4lt, bewahrt das Datum der \u00dcbergabe, den Umschlag und das \u00dcbermittlungsformular auf; sie dienen als Nachweis, wenn die marokkanische Entscheidung anschlie\u00dfend in Frankreich zur Vollstreckbarerkl\u00e4rung vorgelegt wird, da die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Ladung eine der Voraussetzungen des <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikels 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a> ist.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ist das franz\u00f6sische Gericht f\u00fcr einen Streit mit einem marokkanischen Partner zust\u00e4ndig?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Oft, aber nicht immer. Fehlt eine Klausel, ist grunds\u00e4tzlich das Gericht am Wohnort des Beklagten zust\u00e4ndig (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410140\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 42 der Zivilprozessordnung<\/a>); in Vertragssachen kann der Kl\u00e4ger auch das Gericht am Ort der tats\u00e4chlichen Lieferung der Sache oder der Erbringung der Dienstleistung anrufen (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410145\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 46<\/a>), zum Beispiel in Frankreich. Das franz\u00f6sische Zivilgesetzbuch (Code civil) f\u00fcgt zwei auf die franz\u00f6sische Staatsangeh\u00f6rigkeit gest\u00fctzte Zust\u00e4ndigkeiten hinzu: Ein Ausl\u00e4nder kann vor den franz\u00f6sischen Gerichten f\u00fcr Verpflichtungen geladen werden, die er in Frankreich gegen\u00fcber einem Franzosen oder im Ausland gegen\u00fcber Franzosen eingegangen ist (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 14 des Zivilgesetzbuchs<\/a>), und ein Franzose kann dort f\u00fcr im Ausland eingegangene Verpflichtungen belangt werden (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419292\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 15<\/a>).<\/p>\n<p>Die Gerichtsstandsklausel \u00e4ndert die Lage. Im innerstaatlichen Recht ist eine Klausel, die von der \u00f6rtlichen Zust\u00e4ndigkeit abweicht, nur zwischen Kaufleuten und nur dann wirksam, wenn sie sehr deutlich hervorgehoben ist (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410147\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 48 der Zivilprozessordnung<\/a>). Diese Vorschrift gilt im internationalen Verh\u00e4ltnis nicht: Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris hat sich zugunsten der in Vertr\u00e4gen mit einer marokkanischen Gesellschaft bestimmten Gerichte von Marrakesch f\u00fcr unzust\u00e4ndig erkl\u00e4rt und entschieden, dass \u201edie vorgenannten Bestimmungen des Artikels 48 der Zivilprozessordnung in internationalen Angelegenheiten nicht anwendbar sind\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/671a900a0743b37446d6afc9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Paris, 18e ch. 2e sect., 24 octobre 2024, n\u00b0 22\/06285<\/a>). Dieses erstinstanzliche Urteil wendet eine alte Regel der Handelskammer des Kassationshofs an, nach der Artikel 48 \u201enur die \u00f6rtliche Verteilung unter den franz\u00f6sischen Gerichten betraf\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/613721a7cd580146773f5aac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. com., 4 f\u00e9vrier 1992, n\u00b0 90-10.857<\/a>). Die Entscheidung ist f\u00fcr die Partei nachteilig, die das Pariser Gericht angerufen hatte und an ein anderes Gericht verwiesen wurde.<\/p>\n<p>Die Wahl des Gerichts wirkt sich auch auf die Vollstreckung aus, da die Zust\u00e4ndigkeit des urteilenden Gerichts die erste Voraussetzung des Abkommens ist (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>): Die Klausel wird im Hinblick auf das Land abgefasst, in dem sich das Verm\u00f6gen des Schuldners befindet.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Welches Recht gilt f\u00fcr den Vertrag zwischen einer franz\u00f6sischen und einer marokkanischen Gesellschaft?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Vor dem franz\u00f6sischen Gericht ergibt sich die Antwort f\u00fcr Vertr\u00e4ge, die nach dem 17. Dezember 2009 geschlossen wurden, aus der Rom-I-Verordnung (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0593\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 28 der Rom-I-Verordnung<\/a>), und diese Verordnung gilt auch dann, wenn das von ihr bezeichnete Recht nicht das eines Mitgliedstaats ist (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0593\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 2 der Rom-I-Verordnung<\/a>). Marokkanisches Recht kann daher den Vertrag beherrschen, und das franz\u00f6sische Gericht wendet es dann an.<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst w\u00e4hlen die Parteien: \u201eDer Vertrag unterliegt dem von den Parteien gew\u00e4hlten Recht.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0593\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 3 der Rom-I-Verordnung<\/a>). Fehlt eine Wahl, unterliegt der Warenkauf dem Recht des Staates des Verk\u00e4ufers, die Erbringung von Dienstleistungen dem Recht des Dienstleisters, das Franchising dem Recht des Franchisenehmers, und \u201eder Vertriebsvertrag unterliegt dem Recht des Staates, in dem der Vertriebsh\u00e4ndler seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0593\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 4 der Rom-I-Verordnung<\/a>). Ein franz\u00f6sischer Lieferant, der ohne Klausel Waren an einen marokkanischen K\u00e4ufer verkauft, unterliegt grunds\u00e4tzlich franz\u00f6sischem Recht, also dem Wiener UN-Kaufrecht \u00fcber den internationalen Warenkauf, sofern der Vertrag es nicht ausschlie\u00dft; ein marokkanischer Vertriebsh\u00e4ndler ohne Klausel unterliegt grunds\u00e4tzlich marokkanischem Recht.<\/p>\n<p>Das <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/sites\/default\/files\/media-documents\/uncitral\/fr\/v1056998-cisg-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wiener \u00dcbereinkommen vom 11. April 1980<\/a> gilt n\u00e4mlich f\u00fcr Warenk\u00e4ufe zwischen Parteien mit Niederlassung in verschiedenen Staaten, wenn die Regeln des internationalen Privatrechts zum Recht eines Vertragsstaats f\u00fchren, und die Parteien k\u00f6nnen seine Anwendung ausschlie\u00dfen (Artikel 1 und 6); Frankreich ist ihm seit dem 1. Januar 1988 beigetreten, ohne diese Regel auszuschlie\u00dfen (<a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/fr\/texts\/salegoods\/conventions\/sale_of_goods\/cisg\/status\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">von der UNCITRAL ver\u00f6ffentlichter Stand<\/a>). Siehe unseren Beitrag zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/convention-de-vienne-cvim-vente-internationale-marchandises-conformite-sanctions-2020-2026\/\">Wiener UN-Kaufrecht<\/a>.<\/p>\n<p>Recht und Gericht sind zwei getrennte Klauseln: In der Sache, die das ordentliche Gericht erster Instanz Paris entschieden hat, war es die Klausel, die die Gerichte von Marrakesch bestimmte, die dem Pariser Gericht die Zust\u00e4ndigkeit nahm (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/671a900a0743b37446d6afc9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Paris, 18e ch. 2e sect., 24 octobre 2024, n\u00b0 22\/06285<\/a>). Die Kanzlei fasst diese Klauseln gemeinsam ab und ber\u00fccksichtigt dabei den Erf\u00fcllungsort und das Verm\u00f6gen jeder Partei.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kann ein in Marokko ergangener Schiedsspruch in Frankreich vollstreckt werden?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Ja. In einem der beiden L\u00e4nder wirksam erlassene Schiedsspr\u00fcche werden im anderen anerkannt und k\u00f6nnen dort f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt werden, wenn sie die Voraussetzungen des Artikels 16 erf\u00fcllen, soweit diese anwendbar sind; die Vollstreckbarerkl\u00e4rung wird in den f\u00fcr Urteile vorgesehenen Formen erteilt (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 22 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Nach franz\u00f6sischem Recht wird ein Schiedsspruch anerkannt oder vollstreckt, wenn sein Bestehen von demjenigen nachgewiesen wird, der sich darauf beruft, und seine Anerkennung nicht offensichtlich gegen die internationale \u00f6ffentliche Ordnung verst\u00f6\u00dft (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000023450551\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 1514 der Zivilprozessordnung<\/a>).<\/p>\n<p>Schon vor der Vollstreckbarerkl\u00e4rung kann der Gl\u00e4ubiger seine Forderung sichern. Eine vorherige Genehmigung des Gerichts ist nicht erforderlich, wenn er sich auf einen Vollstreckungstitel \u201eoder eine gerichtliche Entscheidung, die noch nicht vollstreckbar ist\u201c (eigene \u00dcbersetzung) beruft (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000049397773\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 511-2 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren<\/a>). Das Berufungsgericht Paris hat entschieden, dass ein in Marokko f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rter Schiedsspruch der Schiedskommission der Rechtsanwaltskammer Mekn\u00e8s \u201egen\u00fcgen konnte, um die streitige Sicherungsma\u00dfnahme vorzunehmen\u201c (eigene \u00dcbersetzung), hier eine vorl\u00e4ufige gerichtliche Hypothek auf eine Immobilie in Frankreich, und es hat die in erster Instanz gew\u00e4hrte Aufhebung abge\u00e4ndert (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6ad1c23c7a102021377823e3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 1, ch. 10, 15 octobre 2026, n\u00b0 25\/02851<\/a>).<\/p>\n<p>Die Ma\u00dfnahme bleibt eine Sicherungsma\u00dfnahme. Eine Pf\u00e4ndung, die zu einer Zahlung f\u00fchrt, setzt einen Schiedsspruch voraus, der in Frankreich durch eine Entscheidung ohne Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung f\u00fcr die Vollstreckung f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt wurde (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053936502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 111-3<\/a>). Das <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000054632457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dekret Nr. 2026-741 vom 6. August 2026<\/a> \u00e4ndert f\u00fcr Schiedsspr\u00fcche, die nach dem 1. Januar 2027 ergehen, die Verfahrensregeln f\u00fcr die Vollstreckbarerkl\u00e4rung von Schiedsspr\u00fcchen und die Berufung dagegen; die Kanzlei pr\u00fcft vor Einleitung des Verfahrens die am Tag des Schiedsspruchs ma\u00dfgebliche Fassung.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Wie behandelt das Doppelbesteuerungsabkommen Frankreich\u2013Marokko Gewinne und Dividenden?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Die Eink\u00fcnfte gewerblicher, kaufm\u00e4nnischer oder finanzieller Unternehmen sind nur in dem Staat steuerpflichtig, in dem sich eine Betriebsst\u00e4tte befindet (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 10 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>). Die Betriebsst\u00e4tte ist eine feste Gesch\u00e4ftseinrichtung wie eine Zweigniederlassung, ein B\u00fcro oder eine Verkaufsstelle, ausgenommen eine lediglich vorbereitende oder unterst\u00fctzende Einrichtung, in der keine Bestellungen entgegengenommen werden; ein abh\u00e4ngiger Vertreter, der gew\u00f6hnlich im Namen des Unternehmens Vertr\u00e4ge abschlie\u00dft, begr\u00fcndet ebenfalls eine Betriebsst\u00e4tte (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 3 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>). Eine franz\u00f6sische Gesellschaft, die in Marokko \u00fcber einen Makler, einen Kommission\u00e4r oder einen anderen unabh\u00e4ngigen Vermittler verkauft, hat dort allein aus diesem Grund keine Betriebsst\u00e4tte, unter zwei Voraussetzungen: Der Vermittler handelt im Rahmen seiner gew\u00f6hnlichen Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit und wird in Marokko f\u00fcr diese Gesch\u00e4fte besteuert. Verkauft und liefert er aus einem Warenlager des Unternehmens, das in Verwahrung oder in Kommission gehalten wird, begr\u00fcndet dieses Lager eine Betriebsst\u00e4tte (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 3 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>).<\/p>\n<p>Dividenden sind im Staat des Empf\u00e4ngers steuerpflichtig und auch im Staat der zahlenden Gesellschaft, begrenzt auf 15 % f\u00fcr den Nutzungsberechtigten. Dividenden, die eine franz\u00f6sische Gesellschaft an einen in Marokko ans\u00e4ssigen Nutzungsberechtigten zahlt, sind in Frankreich von der Quellensteuer befreit, wenn sie in Marokko auf den Namen des Empf\u00e4ngers steuerpflichtig sind (<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 13 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970<\/a>).<\/p>\n<p>Diese Voraussetzung wird nach marokkanischem Recht nachgewiesen, nicht durch ein Formular. Das Verwaltungsberufungsgericht Paris hat die Quellensteuer auf Dividenden an eine marokkanische Offshore-Holding best\u00e4tigt, die einer Pauschalsteuer unterlag, und entschieden, dass \u201edas Formular 5000-FR lediglich eine Bescheinigung der steuerlichen Ans\u00e4ssigkeit darstellt und nicht geeignet ist, die Steuerpflicht oder Nichtsteuerpflicht der streitigen Dividenden zu belegen, die sich allein aus der marokkanischen Gesetzgebung ergeben kann\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/ceta\/id\/CETATEXT000054021819\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CAA Paris, 7e ch., 30 avril 2026, n\u00b0 24PA04972<\/a>). Die Struktur der Unternehmensgruppe wird daher vor der ersten Aussch\u00fcttung gepr\u00fcft.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>M\u00fcssen marokkanische Urkunden legalisiert werden, um in Frankreich vorgelegt zu werden?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Nicht diejenigen, die von Beh\u00f6rden stammen. Das <a href=\"https:\/\/www.justice.gouv.fr\/sites\/default\/files\/2024-02\/eci_maroc_protocole_annexe_Convention_aide_mutuelle_judiciaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zusatzprotokoll vom 10. August 1981<\/a> befreit Urkunden, die von den Justizbeh\u00f6rden oder anderen Beh\u00f6rden eines der beiden Staaten stammen, sowie Urkunden, deren Gewissheit und Datum, Echtheit der Unterschrift oder \u00dcbereinstimmung mit dem Original diese Beh\u00f6rden bescheinigen, von der Legalisation oder einer gleichwertigen F\u00f6rmlichkeit, wenn sie im Hoheitsgebiet des anderen Staates vorgelegt werden m\u00fcssen. Sie m\u00fcssen die Unterschrift und das Dienstsiegel der ausstellenden Beh\u00f6rde tragen, und Kopien m\u00fcssen von dieser Beh\u00f6rde als \u00fcbereinstimmend beglaubigt sein; bei ernsthaften Zweifeln an der Echtheit erfolgt die \u00dcberpr\u00fcfung \u00fcber die Justizministerien (Artikel 3).<\/p>\n<p>Die \u00dcbersetzung bleibt erforderlich. F\u00fcr einen Antrag auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung verlangt das Abkommen eine vollst\u00e4ndige, von einem vereidigten \u00dcbersetzer als richtig bescheinigte \u00dcbersetzung der Unterlagen (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 21 des Abkommens vom 5. Oktober 1957<\/a>). Die franz\u00f6sischen Gerichte halten sich an das, was die marokkanischen Entscheidungen angeben, sobald ihre Echtheit feststeht: Der Kassationshof hat entschieden, dass die Angaben der Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs Marokkos zu Ladungen und S\u00e4umnis ma\u00dfgeblich waren, ohne dass ihre Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit nach der marokkanischen Zivilprozessordnung in Frage gestellt werden konnte (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/60794d529ba5988459c4877e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 17 janvier 2006, n\u00b0 04-11.894<\/a>).<\/p>\n<p>Rechnungen, Vertr\u00e4ge und Gesch\u00e4ftskorrespondenz m\u00fcssen nicht legalisiert werden. Im franz\u00f6sischen Recht betrifft die Legalisation nur \u00f6ffentliche Urkunden, die von einer ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rde errichtet wurden, vorbehaltlich einer entgegenstehenden internationalen Verpflichtung (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000049102575\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 1 des Dekrets Nr. 2024-87 vom 7. Februar 2024<\/a>): Urkunden der Gerichte und ihrer Gesch\u00e4ftsstellen, der Gerichtsvollzieher (commissaires de justice), der Standesbeamten, der Verwaltungsbeh\u00f6rden und der Notare sowie amtliche Vermerke auf einer Privaturkunde (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000049102577\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 2<\/a>). F\u00fcr diese Privaturkunden bereitet die Kanzlei die \u00dcbersetzung und den Nachweis ihrer Herkunft und ihres Datums vor jeder Klage oder jedem Antrag vor.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Welche Honorare fallen f\u00fcr einen Anwalt Frankreich Marokko an?<\/summary>\n<div class=\"a\">\n<p>Das Honorar wird in einer schriftlichen Honorarvereinbarung festgelegt, gem\u00e4\u00df <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000054616333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 10 des Gesetzes vom 31. Dezember 1971<\/a>: Sie wissen, bevor Sie sich binden, was das Mandat umfasst und was es kostet.<\/p>\n<p>Die Kanzlei bevorzugt ein Pauschalhonorar je Verfahrensabschnitt: Abfassung oder Pr\u00fcfung eines Vertrags mit einem marokkanischen Partner, Abfassung einer Klausel zum anwendbaren Recht, zum Gerichtsstand oder zur Schiedsgerichtsbarkeit, Mahnung, Klageerhebung und Begleitung der \u00dcbermittlung nach Marokko, Antrag auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines marokkanischen Urteils oder Schiedsspruchs oder Verteidigung gegen die Vollstreckbarerkl\u00e4rung, Sicherungsma\u00dfnahme, Analyse des Doppelbesteuerungsabkommens. Die Kosten f\u00fcr vereidigte \u00dcbersetzungen und f\u00fcr Zustellungen im Ausland kommen zu den Honoraren hinzu. Jeder neue Auftrag wird durch einen Nachtrag geregelt, ohne unvorhergesehene Rechnungsstellung. Das Pauschalhonorar wird nach Durchsicht der Unterlagen festgelegt, entsprechend der Schwierigkeit des Falls und dem voraussehbaren Aufwand.<\/p>\n<p>F\u00fcr eine erste Einsch\u00e4tzung anhand der Unterlagen f\u00fchrt die Vorabpr\u00fcfung des Falls zu 80 \u20ac inkl. MwSt. \u00fcber das Formular dieser Seite zu einer schriftlichen Analyse innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Erster Kontakt unter <a href=\"tel:+33689113445\">06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"kci-md-pan rv\" id=\"p7\" tabindex=\"-1\">\n        <div class=\"kci-md-intro\">\n        <p class=\"pk\">Quellen<\/p>\n        <h3>Offizielle Texte und verwandte Seiten<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Die Quellen dieser Seite, \u00fcberpr\u00fcft am 1. November 2026, und die verwandten T\u00e4tigkeitsbereiche der Kanzlei.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"kci-md-body\">\n        <div class=\"kci-src\" style=\"grid-template-columns:1fr;\">\n          <div class=\"kci-card\">\n            <h3>Amtliche Texte<\/h3>\n            <ul class=\"kci-list\">\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000492106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abkommen \u00fcber gegenseitige Rechtshilfe, die Vollstreckbarerkl\u00e4rung von Urteilen und die Auslieferung zwischen Frankreich und Marokko vom 5. Oktober 1957<\/a> (Dekret Nr. 60-11 vom 12. Januar 1960): \u00dcbermittlung von Schriftst\u00fccken (Artikel 1), Vollstreckbarerkl\u00e4rung in Zivil- und Handelssachen (Artikel 16 bis 23), Anwendungsbereich (Artikel 25 und 26)<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.justice.gouv.fr\/sites\/default\/files\/2024-02\/eci_maroc_protocole_annexe_Convention_aide_mutuelle_judiciaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zusatzprotokoll vom 10. August 1981<\/a> (Dekret Nr. 81-1119 vom 15. Dezember 1981): Zentralbeh\u00f6rden f\u00fcr die Rechtshilfe, Befreiung von der Legalisation<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000049102575\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 1<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000049102577\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2 des Dekrets Nr. 2024-87 vom 7. Februar 2024<\/a>: Legalisation ausl\u00e4ndischer \u00f6ffentlicher Urkunden<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.justice.gouv.fr\/sites\/default\/files\/2024-02\/eci_pays_maroc_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e4nderblatt Marokko des Justizministeriums<\/a>: \u00dcbermittlung von Schriftst\u00fccken und Rechtshilfeersuchen<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/sites\/default\/files\/media\/10_conventions\/maroc\/maroc_convention-avec-le-maroc_fd_2177.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Franz\u00f6sisch-marokkanisches Doppelbesteuerungsabkommen vom 29. Mai 1970<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000716687\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zusatzabkommen vom 18. August 1989<\/a>: Wohnsitz (Artikel 2), Betriebsst\u00e4tte (Artikel 3), Gewinne (Artikel 10), Dividenden (Artikel 13), Beseitigung der Doppelbesteuerung (Artikel 25)<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32008R0593\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verordnung (EG) Nr. 593\/2008 (Rom I)<\/a>: universelle Geltung (Artikel 2), Wahlfreiheit (Artikel 3), anwendbares Recht mangels Rechtswahl (Artikel 4), zeitliche Anwendung (Artikel 28)<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/sites\/default\/files\/media-documents\/uncitral\/fr\/v1056998-cisg-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wiener \u00dcbereinkommen vom 11. April 1980 \u00fcber Vertr\u00e4ge \u00fcber den internationalen Warenkauf<\/a> (Dekret Nr. 87-1034 vom 22. Dezember 1987): Anwendungsbereich (Artikel 1), Ausschluss (Artikel 6); <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/fr\/texts\/salegoods\/conventions\/sale_of_goods\/cisg\/status\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">von der UNCITRAL ver\u00f6ffentlichter Stand der Ratifikationen<\/a><\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 14<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419292\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">15 des Zivilgesetzbuchs<\/a>: Zust\u00e4ndigkeit der franz\u00f6sischen Gerichte gegen\u00fcber Ausl\u00e4ndern und Franzosen<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410140\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 42<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410145\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">46<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410147\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">48 der Zivilprozessordnung<\/a>: \u00f6rtliche Zust\u00e4ndigkeit, Wahlrecht in Vertragssachen, Gerichtsstandsklauseln<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410785\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 509 der Zivilprozessordnung<\/a>: Vollstreckung ausl\u00e4ndischer Urteile<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747123\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 643<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747126\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">683<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039389942\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">684<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025529150\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">686<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000034747131\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">688 der Zivilprozessordnung<\/a>: Entfernungsfrist, internationale Zustellungen<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000023450551\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 1514 der Zivilprozessordnung<\/a>: Anerkennung und Vollstreckung von Schiedsspr\u00fcchen<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000054632457\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dekret Nr. 2026-741 vom 6. August 2026<\/a>: Reform des Schiedsverfahrens, anwendbar auf Schiedsspr\u00fcche, die nach dem 1. Januar 2027 ergehen<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053936502\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel L. 111-3<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025025648\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L. 111-4<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025026104\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L. 511-1<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000049397773\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L. 511-2 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren<\/a>: Vollstreckungstitel, Vollstreckungsfrist, Sicherungsma\u00dfnahmen<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000054616333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 10 des Gesetzes Nr. 71-1130 vom 31. Dezember 1971<\/a>: Honorarvereinbarung<\/li>\n            <\/ul>\n          <\/div>\n          <div class=\"kci-card\">\n            <h3>Zitierte Entscheidungen<\/h3>\n            <ul class=\"kci-list\">\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69c4dd22cdc6046d4701a30c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-13.011<\/a>: Wortlaut des Artikels 16 des Abkommens von 1957<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6927fa8e011fb71514eb685a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764<\/a>: Vollstreckbarerkl\u00e4rung einer marokkanischen Handelsverurteilung, Verj\u00e4hrung, \u00f6ffentliche Ordnung<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca752f7d14326242d83d5d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 20 mars 2019, n\u00b0 18-50.005<\/a>: Aufgabe des Gerichts, Verbot der \u00dcberpr\u00fcfung in der Sache<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fd9032d9a82129a57579c11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 17 mai 2017, n\u00b0 16-18.239<\/a>: Pr\u00fcfung der Voraussetzungen des Artikels 16 von Amts wegen<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/62a19937fa7283a9d4ab347a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 9 juin 2022, n\u00b0 21-15.791<\/a>: Angaben der marokkanischen Entscheidung zu den F\u00f6rmlichkeiten<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/60794d529ba5988459c4877e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 17 janvier 2006, n\u00b0 04-11.894<\/a>: Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines Urteils des Berufungsgerichts Casablanca<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/63be612413ef607c90ab6146\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 11 janvier 2023, n\u00b0 21-21.168<\/a>: Unverj\u00e4hrbarkeit der Klage auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6abec21cc27382d0998f3f54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Argentan, 30 septembre 2026, n\u00b0 25\/00182<\/a>: Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines Urteils des Handelsgerichts Marrakesch (neues erstinstanzliches Urteil, Rechtskraft am 31. Oktober 2026 nicht festgestellt)<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67f603f0ebd7282443856724\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Montpellier, ch. com., 8 avril 2025, n\u00b0 23\/06172<\/a>: nach Marokko \u00fcbermittelte Klageschrift ohne Nachweis der \u00dcbergabe<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67291e936e829c6d6ab24ffd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Paris, 23 octobre 2024, n\u00b0 24\/07238<\/a>: Wiederholung der Ladung auf dem Weg nach dem Abkommen<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/671a900a0743b37446d6afc9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Paris, 18e ch. 2e sect., 24 octobre 2024, n\u00b0 22\/06285<\/a>: Gerichtsstandsklausel zugunsten der marokkanischen Gerichte<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/613721a7cd580146773f5aac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. com., 4 f\u00e9vrier 1992, n\u00b0 90-10.857<\/a>: Artikel 48 der Zivilprozessordnung und Klausel zugunsten eines ausl\u00e4ndischen Gerichts<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6ad1c23c7a102021377823e3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA Paris, p\u00f4le 1, ch. 10, 15 octobre 2026, n\u00b0 25\/02851<\/a>: marokkanischer Schiedsspruch und Sicherungsma\u00dfnahme (neues Urteil, Rechtskraft am 31. Oktober 2026 nicht festgestellt)<\/li>\n              <li>\n<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/ceta\/id\/CETATEXT000054021819\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CAA Paris, 7e ch., 30 avril 2026, n\u00b0 24PA04972<\/a>: an eine marokkanische Holding gezahlte Dividenden, Doppelbesteuerungsabkommen<\/li>\n            <\/ul>\n          <\/div>\n          <div class=\"kci-card\">\n            <h3>Weiterf\u00fchrende Seiten<\/h3>\n            <div class=\"kci-chips\">\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-internationales-wirtschaftsrecht-paris\/\">Internationales Wirtschaftsrecht<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-wirtschaftsrecht-paris\/\">Wirtschaftsrecht<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-vertragsrecht-paris\/\">Vertragsrecht<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-firmengruendung-paris\/\">Gesellschaftsgr\u00fcndung<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/avocat-fiscalite-personnelle\/\">Steuerrecht f\u00fcr Privatpersonen<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/jugement-marocain-paris-exequatur-executer-saisir-contester\/\">Marokkanisches Urteil und Vollstreckbarerkl\u00e4rung<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/convention-fiscale-france-maroc-1970-residence-retraites-dividendes-ifi\/\">Doppelbesteuerungsabkommen Frankreich\u2013Marokko<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/dividendes-marocains-resident-paris-retenue-source-imposition-credit-impot-contester\/\">Marokkanische Dividenden<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/residence-fiscale-france-maroc-paris-marrakech-foyer-declarer-contester\/\">Steuerliche Ans\u00e4ssigkeit Frankreich\u2013Marokko<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/convention-franco-marocaine-10-aout-1981-competence-indirecte-litispendance-divorce-2026\/\">Abkommen vom 10. August 1981<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/greve-avocats-maroc-proteger-delai-audience-procedure-franco-marocaine-2026\/\">Streik der Rechtsanw\u00e4lte in Marokko<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/arbitrage-commercial-international-controle-sentence-recours-annulation-ordre-public-2020-2026\/\">Kontrolle von Schiedsspr\u00fcchen<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/contrat-agent-commercial-international-loi-applicable-indemnite-rupture-lois-de-police\/\">Internationaler Handelsvertreter<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/commission-agent-injonction-payer-italie-footballeur-saisie-france-sans-exequatur-cour-de-cassation\/\">Pf\u00e4ndung ohne Vollstreckbarerkl\u00e4rung<\/a>\n              <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/kontakt-kanzlei\/\">Kontakt<\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n    <div class=\"kci-md-contact kci-btns\">\n    <a class=\"kci-btn-p kci-btn-appel\" href=\"tel:+33689113445\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Affaires%20France%20Maroc\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>Unterlagen senden<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"kci-cta-band kci-band\">\n<section class=\"kci-cta rv\">\n  <h2>Ein Streit mit einem marokkanischen Partner, ein Urteil, das <em>vollstreckt<\/em> werden soll?<\/h2>\n  <p>Die Kanzlei ist rund um die Uhr, 7 Tage die Woche erreichbar. \u00dcbermitteln Sie den Vertrag, den Schriftverkehr mit Ihrem Partner, die fragliche Entscheidung oder den Schiedsspruch mit den Zustellungsurkunden und \u00dcbersetzungen: Rechtsanwalt Hassan Kohen pr\u00fcft das anwendbare Abkommen, die Zust\u00e4ndigkeit, die Fristen und das Verm\u00f6gen in Frankreich und zeigt Ihnen dann den geeigneten Weg auf: Abfassung einer Klausel, Mahnung, Klageerhebung in Marokko, Sicherungsma\u00dfnahme, Antrag auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung oder Verteidigung gegen die Vollstreckbarerkl\u00e4rung.<\/p>\n  <div class=\"kci-btns\">\n    <a class=\"kci-btn-p kci-btn-appel\" href=\"tel:+33689113445\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>06&nbsp;89&nbsp;11&nbsp;34&nbsp;45<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Affaires%20France%20Maroc\"><span class=\"kci-ico\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><\/span>Unterlagen senden<\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n<div class=\"kci-news-band\">\n<h2>Aktuelle <em>Beitr\u00e4ge.<\/em>\n<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function () {\n  var roots = document.querySelectorAll('.kci');\n  if (!roots.length) return;\n  var motion = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)');\n  function list(nodes) { return Array.prototype.slice.call(nodes); }\n\n\n  \/\/ M\u00eame pastille que les liens, sans toucher au libell\u00e9 ni au spinner de l'extension.\n  list(document.querySelectorAll('.kci .kci-form .kcf-btn')).forEach(function (button) {\n    if (button.querySelector('.kci-ico')) return;\n    var icon = document.createElement('span');\n    icon.className = 'kci-ico';\n    icon.setAttribute('aria-hidden', 'true');\n    icon.appendChild(document.createElement('i'));\n    button.insertBefore(icon, button.firstChild);\n  });\n\n  \/\/ Apparitions progressives : le contenu reste visible, m\u00eame si ce script \u00e9choue.\n  var reveals = list(document.querySelectorAll('.kci .rv'));\n  function revealAll() { reveals.forEach(function (el) { el.classList.add('in'); }); }\n  setTimeout(revealAll, 2000);\n  if ('IntersectionObserver' in window && !motion.matches) {\n    var revealObserver = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      entries.forEach(function (entry) {\n        if (entry.isIntersecting) { entry.target.classList.add('in'); revealObserver.unobserve(entry.target); }\n      });\n    }, { threshold:0.05 });\n    reveals.forEach(function (el) { revealObserver.observe(el); });\n  } else { revealAll(); }\n\n  \/\/ Onglets manuels : aucun suivi du d\u00e9filement ni d\u00e9placement vertical au clic.\n  (function initTabs() {\n    var root = document.getElementById('kci-md');\n    if (!root || !window.history || !window.history.pushState) return;\n    var nav = root.querySelector('.kci-md-nav');\n    if (!nav || root.classList.contains('is-tabs')) return;\n    var tabs = list(nav.querySelectorAll('a[href^=\"#p\"]'));\n    var panels = tabs.map(function (tab) { return root.querySelector(tab.getAttribute('href')); });\n    if (tabs.length !== 7 || panels.some(function (panel) { return !panel; })) return;\n    var selected = -1;\n    function exposeTab(tab) {\n      if (nav.scrollWidth <= nav.clientWidth) return;\n      var rect = tab.getBoundingClientRect(), frame = nav.getBoundingClientRect();\n      if (rect.left < frame.left + 8) nav.scrollLeft += rect.left - frame.left - 8;\n      else if (rect.right > frame.right - 8) nav.scrollLeft += rect.right - frame.right + 8;\n    }\n    function orientation() {\n      nav.setAttribute('aria-orientation', window.innerWidth <= 960 ? 'horizontal' : 'vertical');\n      if (selected >= 0) exposeTab(tabs[selected]);\n    }\n    function activate(index, write) {\n      var rescueFocus = panels.some(function (panel, k) {\n        return k !== index && panel.contains(document.activeElement);\n      });\n      tabs.forEach(function (tab, k) {\n        tab.setAttribute('aria-selected', String(k === index));\n        tab.tabIndex = k === index ? 0 : -1;\n        panels[k].hidden = k !== index;\n      });\n      if (write && window.location.hash !== '#' + panels[index].id)\n        window.history.pushState(null, '', '#' + panels[index].id);\n      selected = index;\n      if (rescueFocus) tabs[index].focus({ preventScroll:true });\n      exposeTab(tabs[index]);\n    }\n    function hashIndex() {\n      var hash = window.location.hash.slice(1), index = -1;\n      panels.forEach(function (panel, k) { if (panel.id === hash) index = k; });\n      return hash ? index : 0;\n    }\n    function sync() {\n      var index = hashIndex();\n      if (index >= 0) activate(index, false);\n    }\n    nav.setAttribute('role', 'tablist');\n    orientation();\n    tabs.forEach(function (tab, index) {\n      tab.id = 'kci-tab-' + panels[index].id;\n      tab.setAttribute('role', 'tab');\n      tab.setAttribute('aria-controls', panels[index].id);\n      panels[index].setAttribute('role', 'tabpanel');\n      panels[index].setAttribute('aria-labelledby', tab.id);\n      panels[index].tabIndex = 0;\n      tab.addEventListener('click', function (event) {\n        if (event.ctrlKey || event.metaKey || event.altKey || event.shiftKey) return;\n        event.preventDefault(); activate(index, true);\n      });\n      tab.addEventListener('keydown', function (event) {\n        var vertical = nav.getAttribute('aria-orientation') === 'vertical', next = index;\n        if (event.key === 'Enter' || event.key === ' ') {\n          event.preventDefault(); activate(index, true); return;\n        }\n        if (event.key === (vertical ? 'ArrowDown' : 'ArrowRight')) next = (index + 1) % tabs.length;\n        else if (event.key === (vertical ? 'ArrowUp' : 'ArrowLeft')) next = (index + tabs.length - 1) % tabs.length;\n        else if (event.key === 'Home') next = 0;\n        else if (event.key === 'End') next = tabs.length - 1;\n        else return;\n        event.preventDefault();\n        tabs.forEach(function (item, k) { item.tabIndex = k === next ? 0 : -1; });\n        tabs[next].focus({ preventScroll:true });\n        exposeTab(tabs[next]);\n      });\n    });\n    window.addEventListener('hashchange', sync);\n    window.addEventListener('popstate', sync);\n    window.addEventListener('resize', orientation);\n    root.classList.add('is-tabs');\n    var initial = hashIndex();\n    activate(initial >= 0 ? initial : 0, false);\n  }());\n\n  \/\/ Les cinq rep\u00e8res restent dans un rail natif ; leurs points n'activent aucun d\u00e9filement.\n\n  \/\/ Avis : fl\u00e8ches de 44 px, d\u00e9filement manuel et lecture tactile native.\n  var hx = document.getElementById('kci-hx-rev');\n  if (hx) {\n    var track = document.getElementById('kci-hx-track');\n    var previous = hx.querySelector('.prev');\n    var next = hx.querySelector('.next');\n    function edges() {\n      var first = track.firstElementChild.offsetLeft;\n      return list(track.children).map(function (card) { return card.offsetLeft - first; });\n    }\n    function move(x) { track.scrollTo({ left:x, behavior:motion.matches ? 'auto' : 'smooth' }); }\n    function update() {\n      previous.disabled = track.scrollLeft <= 4;\n      next.disabled = track.scrollLeft + track.clientWidth >= track.scrollWidth - 4;\n    }\n    next.addEventListener('click', function () {\n      var positions = edges().filter(function (x) { return x > track.scrollLeft + 4; });\n      move(positions.length ? positions[0] : track.scrollWidth);\n    });\n    previous.addEventListener('click', function () {\n      var positions = edges().filter(function (x) { return x < track.scrollLeft - 4; });\n      move(positions.length ? positions[positions.length - 1] : 0);\n    });\n    track.addEventListener('scroll', update, { passive:true });\n    window.addEventListener('resize', update);\n    hx.classList.add('is-ready');\n    update();\n  }\n}());\n<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was leistet ein Anwalt Frankreich Marokko f\u00fcr ein Unternehmen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Er betreut die franz\u00f6sische Seite einer Gesch\u00e4ftsbeziehung mit Marokko: Abfassung und Pr\u00fcfung des mit einem marokkanischen Partner geschlossenen Vertrags, Wahl des anwendbaren Rechts und des Gerichts oder Schiedsrichters, Mahnung, Zahlungsklage vor dem franz\u00f6sischen Gericht, Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines in Marokko ergangenen Urteils oder Schiedsspruchs, Verteidigung des Schuldners gegen diese Vollstreckbarerkl\u00e4rung, Klageerhebung und Zustellung von Schriftst\u00fccken in Marokko, Analyse des Doppelbesteuerungsabkommens. Grundlage ist das Abkommen vom 5. Oktober 1957, dessen Titel \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung unabh\u00e4ngig von der Staatsangeh\u00f6rigkeit der Parteien gilt (Artikel 25 des Abkommens vom 5. Oktober 1957) und das Handelsgesellschaften erfasst, die nach den in Frankreich und Marokko geltenden Gesetzen gegr\u00fcndet wurden und ihren Sitz in einem dieser beiden L\u00e4nder haben (Artikel 26 des Abkommens vom 5. Oktober 1957). Eine franz\u00f6sische Gesellschaft, die in Casablanca eine Verurteilung erwirkt hat, eine marokkanische Gesellschaft, die ein Urteil gegen einen in Frankreich ans\u00e4ssigen Kunden besitzt, oder ein Schuldner, der eine marokkanische Entscheidung anficht, unterliegen denselben Texten; ausl\u00e4ndische Urteile sind in Frankreich nur \u201ein der Weise und in den F\u00e4llen vollstreckbar, die das Gesetz vorsieht\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Artikel 509 der Zivilprozessordnung). Der Kassationshof hat es auf eine Handelsforderung mit \u00fcber einen langen Zeitraum berechneten Verzugszinsen angewandt: Die Kassationsbeschwerde der Schuldnergesellschaft wurde zur\u00fcckgewiesen und die Vollstreckbarerkl\u00e4rung aufrechterhalten (Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764). Die Kanzlei vertritt Gl\u00e4ubiger wie Schuldner auf der Grundlage des franz\u00f6sischen Rechts und der franz\u00f6sisch-marokkanischen Abkommen; zum innerstaatlichen marokkanischen Recht \u00e4u\u00dfert sie sich nicht, das ist Sache eines in Marokko zugelassenen Rechtsanwalts, den der Mandant hinzuzieht.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist ein marokkanisches Urteil in Frankreich vollstreckbar?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Es wird von Rechts wegen anerkannt, aber ohne Vollstreckbarerkl\u00e4rung nicht vollstreckt. \u201eIn Zivil- und Handelssachen haben die streitigen Entscheidungen der in Frankreich oder in Marokko tagenden Gerichte im Hoheitsgebiet des anderen Landes von Rechts wegen Rechtskraft, wenn sie die folgenden Voraussetzungen erf\u00fcllen\u201c (eigene \u00dcbersetzung): ein nach den in Frankreich anerkannten Regeln zust\u00e4ndiges Gericht, ordnungsgem\u00e4\u00df geladene, vertretene oder als s\u00e4umig festgestellte Parteien, eine rechtskr\u00e4ftige und vollstreckbare Entscheidung, nichts, was der \u00f6ffentlichen Ordnung oder einer franz\u00f6sischen Entscheidung mit Rechtskraft widerspricht (Artikel 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957, zitiert in Cass. 1re civ., 25 mars 2026, n\u00b0 24-13.011). Die Rechtskraft gen\u00fcgt nicht f\u00fcr eine Pf\u00e4ndung. Die Entscheidung kann in Frankreich erst dann zwangsvollstreckt oder in ein \u00f6ffentliches Register eingetragen oder \u00fcbertragen werden, wenn sie dort f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt worden ist (Artikel 17 des Abkommens vom 5. Oktober 1957). Das durch eine Entscheidung ohne Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rte Urteil wird dann zu einem franz\u00f6sischen Vollstreckungstitel (Artikel L. 111-3 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren). Der Kassationshof erinnert daran, dass \u201edas Verfahren der Vollstreckbarerkl\u00e4rung dazu dient, ein ausl\u00e4ndisches Urteil in Frankreich f\u00fcr vollstreckbar zu erkl\u00e4ren, nachdem seine internationale Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit gepr\u00fcft wurde.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764). Der Gl\u00e4ubiger, der in Frankreich ein Konto, eine Immobilie oder Gesellschaftsanteile pf\u00e4nden will, leitet daher zun\u00e4chst das Verfahren auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung ein, das dem franz\u00f6sischen Recht folgt (Artikel 18 des Abkommens vom 5. Oktober 1957); in der Zwischenzeit kann er eine Sicherungsma\u00dfnahme beantragen, wenn seine Forderung dem Grunde nach begr\u00fcndet erscheint und ihre Beitreibung gef\u00e4hrdet ist (Artikel L. 511-1).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Unterlagen sind f\u00fcr den Antrag auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines marokkanischen Urteils zusammenzustellen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das Abkommen z\u00e4hlt sie auf. Die Partei, die sich auf die Rechtskraft einer marokkanischen Entscheidung beruft oder deren Vollstreckung beantragt, legt vor: eine Ausfertigung der Entscheidung, die die f\u00fcr ihre Echtheit erforderlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt, das Original der Zustellungsurkunde oder der an ihre Stelle tretenden Urkunde, eine Bescheinigung der Gerichtsschreiber, dass gegen die Entscheidung weder Einspruch noch Berufung noch Kassationsbeschwerde eingelegt wurde, eine beglaubigte Kopie der Ladung der s\u00e4umigen Partei sowie eine vollst\u00e4ndige, von einem vereidigten \u00dcbersetzer als richtig bescheinigte \u00dcbersetzung dieser Unterlagen (Artikel 21 des Abkommens vom 5. Oktober 1957). Urkunden marokkanischer Justizbeh\u00f6rden sind von der Legalisation befreit, wenn sie in Frankreich vorgelegt werden m\u00fcssen, sofern sie die Unterschrift und das Dienstsiegel der ausstellenden Beh\u00f6rde tragen und, bei Kopien, als \u00fcbereinstimmend beglaubigt sind (Artikel 3 des Zusatzprotokolls vom 10. August 1981). Die Akte wird um diese Unterlagen herum aufgebaut. Das ordentliche Gericht erster Instanz Argentan hat die Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines Urteils des Handelsgerichts Marrakesch angeordnet, gest\u00fctzt auf die \u00fcbersetzte Bescheinigung \u00fcber das Fehlen einer Berufung, die Zustellungsurkunden und das Urteil des Handelsberufungsgerichts, das die Berufung des Schuldners als versp\u00e4tet bezeichnet hatte; es pr\u00fcfte jede Voraussetzung des Artikels 16 und stellte fest, dass die Entscheidung \u201enichts enth\u00e4lt, was der franz\u00f6sischen \u00f6ffentlichen Ordnung widerspricht\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (TJ Argentan, 30 septembre 2026, n\u00b0 25\/00182). Eine unvollst\u00e4ndige Bescheinigung oder eine nicht vereidigte \u00dcbersetzung verz\u00f6gert das Verfahren und er\u00f6ffnet dem Schuldner ein Argument.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann der Schuldner die Sache vom franz\u00f6sischen Gericht neu verhandeln lassen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Die befasste Beh\u00f6rde beschr\u00e4nkt sich darauf zu pr\u00fcfen, ob die Entscheidung die Voraussetzungen des Abkommens erf\u00fcllt, und nimmt diese Pr\u00fcfung von Amts wegen vor (Artikel 19 des Abkommens vom 5. Oktober 1957). Der Kassationshof entscheidet, dass \u201edas Gericht, das mit einem Antrag auf Anerkennung eines marokkanischen Urteils befasst ist und von Amts wegen die Voraussetzungen seiner internationalen Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit pr\u00fcft, sich darauf beschr\u00e4nkt festzustellen, ob diese Voraussetzungen erf\u00fcllt sind\u201c (eigene \u00dcbersetzung); in dieser Personenstandssache hat er entschieden, dass das Gericht, das die marokkanische Entscheidung beiseiteschiebt, indem es die darin festgestellten Tatsachen er\u00f6rtert, eine unzul\u00e4ssige \u00dcberpr\u00fcfung in der Sache vornimmt (Cass. 1re civ., 20 mars 2019, n\u00b0 18-50.005). Auch die Kontrolle des in Marokko durchgef\u00fchrten Verfahrens ist begrenzt. Es geh\u00f6rt nicht zu den Aufgaben des franz\u00f6sischen Gerichts, \u201edie Wirklichkeit der vom marokkanischen Gericht vorgenommenen und in der Entscheidung vermerkten F\u00f6rmlichkeiten zu \u00fcberpr\u00fcfen, auf deren Wirksamkeit sich berufen wurde\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Cass. 1re civ., 9 juin 2022, n\u00b0 21-15.791). Eine vom Berufungsgericht Casablanca verurteilte Gesellschaft hat dies zu ihrem Nachteil erfahren: Die beiden Urteile des Obersten Gerichtshofs Marokkos, die ihre Rechtsmittel zur\u00fcckgewiesen hatten, vermerkten die Ladung der Parteien und ihre S\u00e4umnis, und ihre Angaben waren ma\u00dfgeblich (Cass. 1re civ., 17 janvier 2006, n\u00b0 04-11.894). Der Schuldner beh\u00e4lt echte Einwendungen, doch sind es die des Artikels 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957: Unzust\u00e4ndigkeit des marokkanischen Gerichts nach den franz\u00f6sischen Regeln, fehlende ordnungsgem\u00e4\u00dfe Ladung, fehlende Rechtskraft der Entscheidung, Widerspruch zur \u00f6ffentlichen Ordnung oder zu einer franz\u00f6sischen Entscheidung. Das Gericht muss diese Voraussetzungen au\u00dferdem auch ohne Bestreiten pr\u00fcfen: In einer Familiensache hat der Kassationshof ein Urteil aufgehoben, das sie nicht gepr\u00fcft hatte, obwohl das Abkommen \u201eihm auferlegte, die in Artikel 16 genannten Voraussetzungen von Amts wegen zu pr\u00fcfen und das Ergebnis festzuhalten\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Cass. 1re civ., 17 mai 2017, n\u00b0 16-18.239).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Verhindert eine in Marokko eingelegte Kassationsbeschwerde die Vollstreckbarerkl\u00e4rung?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, f\u00fcr die mit der Beschwerde angegriffene Entscheidung. Das Abkommen sieht vor, dass die Vollstreckbarerkl\u00e4rung nicht erteilt werden darf, wenn gegen die Entscheidung, deren Vollstreckbarerkl\u00e4rung beantragt wird, eine Kassationsbeschwerde eingelegt wurde (Artikel 19 des Abkommens vom 5. Oktober 1957). Solange die Vollstreckbarerkl\u00e4rung nicht erlangt ist, ist die marokkanische Entscheidung in Frankreich kein Vollstreckungstitel; dieser setzt eine Entscheidung voraus, die das ausl\u00e4ndische Urteil f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt und gegen die kein Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung f\u00fcr die Vollstreckung zul\u00e4ssig ist (Artikel L. 111-3 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren). Artikel 16 verlangt zudem, dass die Entscheidung nach dem Recht des Staates, in dem sie ergangen ist, rechtskr\u00e4ftig und vollstreckbar ist, und Artikel 21 verlangt die Vorlage einer Bescheinigung \u00fcber das Fehlen von Einspruch, Berufung und Kassationsbeschwerde. Die Frage stellt sich konkret, wenn der Schuldner versp\u00e4tete Rechtsmittel h\u00e4uft. In der Sache, die das ordentliche Gericht erster Instanz Argentan entschieden hat, hatte der Schuldner eine versp\u00e4tete Berufung eingelegt, die das Handelsberufungsgericht Marrakesch f\u00fcr unzul\u00e4ssig erkl\u00e4rte, und anschlie\u00dfend eine Kassationsbeschwerde gegen dieses Urteil; das Gericht stellte fest, dass die Vollstreckbarerkl\u00e4rung f\u00fcr das rechtskr\u00e4ftige erstinstanzliche Urteil beantragt war und nicht f\u00fcr das mit der Kassationsbeschwerde angegriffene Urteil, und ordnete die Vollstreckbarerkl\u00e4rung an (TJ Argentan, 30 septembre 2026, n\u00b0 25\/00182). Dieses am 30. September 2026 in erster Instanz ergangene Urteil pr\u00fcft nicht, ob die Kassationsbeschwerde gegen das Unzul\u00e4ssigkeitsurteil die Rechtskraft des erstinstanzlichen Urteils ber\u00fchrt: Es veranschaulicht eine m\u00f6gliche L\u00f6sung, keine gesicherte Regel. Vorsorglich bezeichnet der Gl\u00e4ubiger in seinem Antrag genau die Entscheidung, deren Vollstreckbarerkl\u00e4rung er beantragt, und legt die entsprechenden Bescheinigungen vor; der Schuldner pr\u00fcft seinerseits den tats\u00e4chlichen Stand der Rechtsmittel in Marokko. Die Vollstreckbarerkl\u00e4rung kann auch teilweise erteilt werden, nur f\u00fcr einzelne Teile der Entscheidung (Artikel 19 des Abkommens vom 5. Oktober 1957), sodass die rechtskr\u00e4ftigen Teile vollstreckt werden k\u00f6nnen, ohne den Ausgang eines Rechtsmittels zu den \u00fcbrigen abzuwarten.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie viel Zeit hat man, ein marokkanisches Urteil in Frankreich zu vollstrecken?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Klage auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung hat keine eigene Frist: Der Kassationshof entscheidet, dass \u201edie Klage auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung selbst keiner Verj\u00e4hrung unterliegt\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Cass. 1re civ., 11 janvier 2023, n\u00b0 21-21.168), in einer schweizerischen Sache nach dem Lugano-\u00dcbereinkommen, und er hat diese Regel in dem Urteil vom 26. November 2025 zu einer marokkanischen Entscheidung wieder aufgegriffen (Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764). Diese Regel macht den Gl\u00e4ubiger nicht zum Inhaber einer zeitlich unbegrenzten Klage, und zwei Grenzen greifen. Die erste ergibt sich aus dem marokkanischen Recht. Nach dem Kassationshof \u201eber\u00fchrt eine Verj\u00e4hrung der von den Gerichten des Ursprungsstaats erlassenen Urteile, wenn das Recht dieses Staates sie vorsieht, die Vollstreckbarkeit der Entscheidung, indem sie die Klage auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung nach Ablauf der Frist unzul\u00e4ssig macht\u201c (eigene \u00dcbersetzung). In der am 26. November 2025 entschiedenen Sache blieb die marokkanische Entscheidung nach marokkanischem Recht in Marokko vollstreckbar, und die Vollstreckbarerkl\u00e4rung wurde aufrechterhalten (Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764). Die zweite ergibt sich aus dem franz\u00f6sischen Recht. Der Kassationshof stellt klar, dass \u201edie Zwangsvollstreckung des in Frankreich f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rten ausl\u00e4ndischen Urteils nur innerhalb der in Artikel L. 111-4 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren vorgesehenen Frist betrieben werden kann, die ab der Entscheidung \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung l\u00e4uft\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Cass. 1re civ., 26 novembre 2025, n\u00b0 23-21.764). Diese Vorschrift begrenzt die Vollstreckung von Vollstreckungstiteln auf zehn Jahre, sofern die Klage auf Beitreibung der Forderung nicht einer l\u00e4ngeren Verj\u00e4hrungsfrist unterliegt (Artikel L. 111-4 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren). Der Schuldner, der die Vollstreckbarerkl\u00e4rung einer alten Verurteilung anficht, pr\u00fcft daher die Verj\u00e4hrung des Urteils nach marokkanischem Recht; der Gl\u00e4ubiger, der die Vollstreckbarerkl\u00e4rung erlangt, organisiert seine Pf\u00e4ndungen innerhalb der folgenden zehn Jahre.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird einer in Marokko ans\u00e4ssigen Gesellschaft oder einem dort ans\u00e4ssigen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer eine Klage zugestellt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Auf dem Weg nach dem Abkommen. Gerichtliche und au\u00dfergerichtliche Schriftst\u00fccke in Zivil- und Handelssachen, die f\u00fcr eine in Marokko wohnhafte Person bestimmt sind, werden von der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde unmittelbar an die Staatsanwaltschaft des Bezirks \u00fcbermittelt, in dem sich der Empf\u00e4nger befindet (Artikel 1 des Abkommens vom 5. Oktober 1957). Die Zivilprozessordnung schlie\u00dft sich dem an: Das Schriftst\u00fcck f\u00fcr eine Person mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt im Ausland wird der Staatsanwaltschaft \u00fcbergeben, es sei denn, ein Vertrag erlaubt dem Gerichtsvollzieher (commissaire de justice) oder der Gesch\u00e4ftsstelle, es unmittelbar an den Empf\u00e4nger oder an eine zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde des Bestimmungsstaats zu \u00fcbermitteln (Artikel 684 der Zivilprozessordnung); das ist bei Marokko der Fall, wobei das Schriftst\u00fcck an die marokkanische Staatsanwaltschaft gerichtet wird, und dem Empf\u00e4nger wird eine Kopie per Einschreiben \u00fcbersandt (Artikel 686). Die Anschrift muss stimmen, und der Nachweis der \u00dcbergabe muss zur\u00fcckkommen. Das Berufungsgericht Montpellier hat die Klageschrift gegen einen fr\u00fcheren Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer mit Wohnsitz in Marrakesch und das gegen ihn ergangene Urteil f\u00fcr nichtig erkl\u00e4rt: \u201eDie nach Marokko gesandte wurde nicht zugestellt.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (CA Montpellier, ch. com., 8 avril 2025, n\u00b0 23\/06172). Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris hat seinerseits im Verfahren \u00fcber die Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines amerikanischen Urteils gegen eine in Marokko ans\u00e4ssige Gesellschaft angeordnet, eine au\u00dferhalb des Abkommensweges marokkanischen Gerichtsvollziehern anvertraute Ladung zu wiederholen (TJ Paris, 23 octobre 2024, n\u00b0 24\/07238). L\u00e4sst sich die \u00dcbergabe nicht nachweisen, entscheidet das Gericht erst in der Sache, wenn seit der Absendung mindestens sechs Monate verstrichen sind, die \u00dcbermittlung vertragsgem\u00e4\u00df erfolgte und Bem\u00fchungen bei den Beh\u00f6rden des Bestimmungsstaats ohne Nachweis geblieben sind (Artikel 688). Die Kanzlei plant diesen Zeitablauf ein und beantragt erforderlichenfalls die einstweiligen oder Sicherungsma\u00dfnahmen, die das Gericht nach dieser Vorschrift sofort anordnen kann.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Frist hat eine in Marokko wohnhafte Partei, um zu erscheinen oder Berufung einzulegen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Vor einem Gericht mit Sitz in Metropolfrankreich verl\u00e4ngern sich die Fristen f\u00fcr das Erscheinen, die Berufung, den Einspruch, den Antrag auf Wiederaufnahme und die Kassationsbeschwerde f\u00fcr Personen, die im Ausland wohnen, um zwei Monate (Artikel 643 der Zivilprozessordnung). Eine in Casablanca ans\u00e4ssige Gesellschaft, der ein franz\u00f6sisches Urteil zugeht, hat daher die allgemeine Berufungsfrist zuz\u00fcglich zwei Monaten. Diese Entfernungsfrist heilt eine fehlerhafte Zustellung nicht. Hat das verfahrenseinleitende Schriftst\u00fcck den Beklagten nicht erreicht, darf das Gericht nur unter den Voraussetzungen des Artikels 688 in der Sache entscheiden, und ein Urteil, das ergangen ist, ohne dass der Beklagte ordnungsgem\u00e4\u00df geladen wurde, unterliegt der Nichtigerkl\u00e4rung: Das Berufungsgericht Montpellier hat entschieden, dass der in Marokko ans\u00e4ssige, in seiner Abwesenheit verurteilte Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer \u201eder M\u00f6glichkeit beraubt wurde, sich gegen die Klage zu verteidigen. Das nachfolgende Urteil ist daher nichtig und wirkungslos.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (CA Montpellier, ch. com., 8 avril 2025, n\u00b0 23\/06172). Das Gericht verwies die Parteien an das zust\u00e4ndige Gericht, was den Kl\u00e4ger zwang, das Verfahren neu zu beginnen. In umgekehrter Richtung unterliegt die Frist f\u00fcr eine Klage vor einem marokkanischen Gericht dem marokkanischen Recht, das die Kanzlei nicht bearbeitet. Die franz\u00f6sische Partei, die ein Schriftst\u00fcck aus Marokko erh\u00e4lt, bewahrt das Datum der \u00dcbergabe, den Umschlag und das \u00dcbermittlungsformular auf; sie dienen als Nachweis, wenn die marokkanische Entscheidung anschlie\u00dfend in Frankreich zur Vollstreckbarerkl\u00e4rung vorgelegt wird, da die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Ladung eine der Voraussetzungen des Artikels 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957 ist.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist das franz\u00f6sische Gericht f\u00fcr einen Streit mit einem marokkanischen Partner zust\u00e4ndig?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oft, aber nicht immer. Fehlt eine Klausel, ist grunds\u00e4tzlich das Gericht am Wohnort des Beklagten zust\u00e4ndig (Artikel 42 der Zivilprozessordnung); in Vertragssachen kann der Kl\u00e4ger auch das Gericht am Ort der tats\u00e4chlichen Lieferung der Sache oder der Erbringung der Dienstleistung anrufen (Artikel 46), zum Beispiel in Frankreich. Das franz\u00f6sische Zivilgesetzbuch (Code civil) f\u00fcgt zwei auf die franz\u00f6sische Staatsangeh\u00f6rigkeit gest\u00fctzte Zust\u00e4ndigkeiten hinzu: Ein Ausl\u00e4nder kann vor den franz\u00f6sischen Gerichten f\u00fcr Verpflichtungen geladen werden, die er in Frankreich gegen\u00fcber einem Franzosen oder im Ausland gegen\u00fcber Franzosen eingegangen ist (Artikel 14 des Zivilgesetzbuchs), und ein Franzose kann dort f\u00fcr im Ausland eingegangene Verpflichtungen belangt werden (Artikel 15). Die Gerichtsstandsklausel \u00e4ndert die Lage. Im innerstaatlichen Recht ist eine Klausel, die von der \u00f6rtlichen Zust\u00e4ndigkeit abweicht, nur zwischen Kaufleuten und nur dann wirksam, wenn sie sehr deutlich hervorgehoben ist (Artikel 48 der Zivilprozessordnung). Diese Vorschrift gilt im internationalen Verh\u00e4ltnis nicht: Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris hat sich zugunsten der in Vertr\u00e4gen mit einer marokkanischen Gesellschaft bestimmten Gerichte von Marrakesch f\u00fcr unzust\u00e4ndig erkl\u00e4rt und entschieden, dass \u201edie vorgenannten Bestimmungen des Artikels 48 der Zivilprozessordnung in internationalen Angelegenheiten nicht anwendbar sind\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (TJ Paris, 18e ch. 2e sect., 24 octobre 2024, n\u00b0 22\/06285). Dieses erstinstanzliche Urteil wendet eine alte Regel der Handelskammer des Kassationshofs an, nach der Artikel 48 \u201enur die \u00f6rtliche Verteilung unter den franz\u00f6sischen Gerichten betraf\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Cass. com., 4 f\u00e9vrier 1992, n\u00b0 90-10.857). Die Entscheidung ist f\u00fcr die Partei nachteilig, die das Pariser Gericht angerufen hatte und an ein anderes Gericht verwiesen wurde. Die Wahl des Gerichts wirkt sich auch auf die Vollstreckung aus, da die Zust\u00e4ndigkeit des urteilenden Gerichts die erste Voraussetzung des Abkommens ist (Artikel 16 des Abkommens vom 5. Oktober 1957): Die Klausel wird im Hinblick auf das Land abgefasst, in dem sich das Verm\u00f6gen des Schuldners befindet.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welches Recht gilt f\u00fcr den Vertrag zwischen einer franz\u00f6sischen und einer marokkanischen Gesellschaft?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Vor dem franz\u00f6sischen Gericht ergibt sich die Antwort f\u00fcr Vertr\u00e4ge, die nach dem 17. Dezember 2009 geschlossen wurden, aus der Rom-I-Verordnung (Artikel 28 der Rom-I-Verordnung), und diese Verordnung gilt auch dann, wenn das von ihr bezeichnete Recht nicht das eines Mitgliedstaats ist (Artikel 2 der Rom-I-Verordnung). Marokkanisches Recht kann daher den Vertrag beherrschen, und das franz\u00f6sische Gericht wendet es dann an. Zun\u00e4chst w\u00e4hlen die Parteien: \u201eDer Vertrag unterliegt dem von den Parteien gew\u00e4hlten Recht.\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Artikel 3 der Rom-I-Verordnung). Fehlt eine Wahl, unterliegt der Warenkauf dem Recht des Staates des Verk\u00e4ufers, die Erbringung von Dienstleistungen dem Recht des Dienstleisters, das Franchising dem Recht des Franchisenehmers, und \u201eder Vertriebsvertrag unterliegt dem Recht des Staates, in dem der Vertriebsh\u00e4ndler seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (Artikel 4 der Rom-I-Verordnung). Ein franz\u00f6sischer Lieferant, der ohne Klausel Waren an einen marokkanischen K\u00e4ufer verkauft, unterliegt grunds\u00e4tzlich franz\u00f6sischem Recht, also dem Wiener UN-Kaufrecht \u00fcber den internationalen Warenkauf, sofern der Vertrag es nicht ausschlie\u00dft; ein marokkanischer Vertriebsh\u00e4ndler ohne Klausel unterliegt grunds\u00e4tzlich marokkanischem Recht. Das Wiener \u00dcbereinkommen vom 11. April 1980 gilt n\u00e4mlich f\u00fcr Warenk\u00e4ufe zwischen Parteien mit Niederlassung in verschiedenen Staaten, wenn die Regeln des internationalen Privatrechts zum Recht eines Vertragsstaats f\u00fchren, und die Parteien k\u00f6nnen seine Anwendung ausschlie\u00dfen (Artikel 1 und 6); Frankreich ist ihm seit dem 1. Januar 1988 beigetreten, ohne diese Regel auszuschlie\u00dfen (von der UNCITRAL ver\u00f6ffentlichter Stand). Siehe unseren Beitrag zum Wiener UN-Kaufrecht. Recht und Gericht sind zwei getrennte Klauseln: In der Sache, die das ordentliche Gericht erster Instanz Paris entschieden hat, war es die Klausel, die die Gerichte von Marrakesch bestimmte, die dem Pariser Gericht die Zust\u00e4ndigkeit nahm (TJ Paris, 18e ch. 2e sect., 24 octobre 2024, n\u00b0 22\/06285). Die Kanzlei fasst diese Klauseln gemeinsam ab und ber\u00fccksichtigt dabei den Erf\u00fcllungsort und das Verm\u00f6gen jeder Partei.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann ein in Marokko ergangener Schiedsspruch in Frankreich vollstreckt werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja. In einem der beiden L\u00e4nder wirksam erlassene Schiedsspr\u00fcche werden im anderen anerkannt und k\u00f6nnen dort f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt werden, wenn sie die Voraussetzungen des Artikels 16 erf\u00fcllen, soweit diese anwendbar sind; die Vollstreckbarerkl\u00e4rung wird in den f\u00fcr Urteile vorgesehenen Formen erteilt (Artikel 22 des Abkommens vom 5. Oktober 1957). Nach franz\u00f6sischem Recht wird ein Schiedsspruch anerkannt oder vollstreckt, wenn sein Bestehen von demjenigen nachgewiesen wird, der sich darauf beruft, und seine Anerkennung nicht offensichtlich gegen die internationale \u00f6ffentliche Ordnung verst\u00f6\u00dft (Artikel 1514 der Zivilprozessordnung). Schon vor der Vollstreckbarerkl\u00e4rung kann der Gl\u00e4ubiger seine Forderung sichern. Eine vorherige Genehmigung des Gerichts ist nicht erforderlich, wenn er sich auf einen Vollstreckungstitel \u201eoder eine gerichtliche Entscheidung, die noch nicht vollstreckbar ist\u201c (eigene \u00dcbersetzung) beruft (Artikel L. 511-2 des Gesetzbuchs \u00fcber die zivilen Vollstreckungsverfahren). Das Berufungsgericht Paris hat entschieden, dass ein in Marokko f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rter Schiedsspruch der Schiedskommission der Rechtsanwaltskammer Mekn\u00e8s \u201egen\u00fcgen konnte, um die streitige Sicherungsma\u00dfnahme vorzunehmen\u201c (eigene \u00dcbersetzung), hier eine vorl\u00e4ufige gerichtliche Hypothek auf eine Immobilie in Frankreich, und es hat die in erster Instanz gew\u00e4hrte Aufhebung abge\u00e4ndert (CA Paris, p\u00f4le 1, ch. 10, 15 octobre 2026, n\u00b0 25\/02851). Die Ma\u00dfnahme bleibt eine Sicherungsma\u00dfnahme. Eine Pf\u00e4ndung, die zu einer Zahlung f\u00fchrt, setzt einen Schiedsspruch voraus, der in Frankreich durch eine Entscheidung ohne Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung f\u00fcr die Vollstreckung f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt wurde (Artikel L. 111-3). Das Dekret Nr. 2026-741 vom 6. August 2026 \u00e4ndert f\u00fcr Schiedsspr\u00fcche, die nach dem 1. Januar 2027 ergehen, die Verfahrensregeln f\u00fcr die Vollstreckbarerkl\u00e4rung von Schiedsspr\u00fcchen und die Berufung dagegen; die Kanzlei pr\u00fcft vor Einleitung des Verfahrens die am Tag des Schiedsspruchs ma\u00dfgebliche Fassung.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie behandelt das Doppelbesteuerungsabkommen Frankreich\u2013Marokko Gewinne und Dividenden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Eink\u00fcnfte gewerblicher, kaufm\u00e4nnischer oder finanzieller Unternehmen sind nur in dem Staat steuerpflichtig, in dem sich eine Betriebsst\u00e4tte befindet (Artikel 10 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970). Die Betriebsst\u00e4tte ist eine feste Gesch\u00e4ftseinrichtung wie eine Zweigniederlassung, ein B\u00fcro oder eine Verkaufsstelle, ausgenommen eine lediglich vorbereitende oder unterst\u00fctzende Einrichtung, in der keine Bestellungen entgegengenommen werden; ein abh\u00e4ngiger Vertreter, der gew\u00f6hnlich im Namen des Unternehmens Vertr\u00e4ge abschlie\u00dft, begr\u00fcndet ebenfalls eine Betriebsst\u00e4tte (Artikel 3 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970). Eine franz\u00f6sische Gesellschaft, die in Marokko \u00fcber einen Makler, einen Kommission\u00e4r oder einen anderen unabh\u00e4ngigen Vermittler verkauft, hat dort allein aus diesem Grund keine Betriebsst\u00e4tte, unter zwei Voraussetzungen: Der Vermittler handelt im Rahmen seiner gew\u00f6hnlichen Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit und wird in Marokko f\u00fcr diese Gesch\u00e4fte besteuert. Verkauft und liefert er aus einem Warenlager des Unternehmens, das in Verwahrung oder in Kommission gehalten wird, begr\u00fcndet dieses Lager eine Betriebsst\u00e4tte (Artikel 3 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970). Dividenden sind im Staat des Empf\u00e4ngers steuerpflichtig und auch im Staat der zahlenden Gesellschaft, begrenzt auf 15 % f\u00fcr den Nutzungsberechtigten. Dividenden, die eine franz\u00f6sische Gesellschaft an einen in Marokko ans\u00e4ssigen Nutzungsberechtigten zahlt, sind in Frankreich von der Quellensteuer befreit, wenn sie in Marokko auf den Namen des Empf\u00e4ngers steuerpflichtig sind (Artikel 13 des Doppelbesteuerungsabkommens vom 29. Mai 1970). Diese Voraussetzung wird nach marokkanischem Recht nachgewiesen, nicht durch ein Formular. Das Verwaltungsberufungsgericht Paris hat die Quellensteuer auf Dividenden an eine marokkanische Offshore-Holding best\u00e4tigt, die einer Pauschalsteuer unterlag, und entschieden, dass \u201edas Formular 5000-FR lediglich eine Bescheinigung der steuerlichen Ans\u00e4ssigkeit darstellt und nicht geeignet ist, die Steuerpflicht oder Nichtsteuerpflicht der streitigen Dividenden zu belegen, die sich allein aus der marokkanischen Gesetzgebung ergeben kann\u201c (eigene \u00dcbersetzung) (CAA Paris, 7e ch., 30 avril 2026, n\u00b0 24PA04972). Die Struktur der Unternehmensgruppe wird daher vor der ersten Aussch\u00fcttung gepr\u00fcft.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"M\u00fcssen marokkanische Urkunden legalisiert werden, um in Frankreich vorgelegt zu werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nicht diejenigen, die von Beh\u00f6rden stammen. Das Zusatzprotokoll vom 10. August 1981 befreit Urkunden, die von den Justizbeh\u00f6rden oder anderen Beh\u00f6rden eines der beiden Staaten stammen, sowie Urkunden, deren Gewissheit und Datum, Echtheit der Unterschrift oder \u00dcbereinstimmung mit dem Original diese Beh\u00f6rden bescheinigen, von der Legalisation oder einer gleichwertigen F\u00f6rmlichkeit, wenn sie im Hoheitsgebiet des anderen Staates vorgelegt werden m\u00fcssen. Sie m\u00fcssen die Unterschrift und das Dienstsiegel der ausstellenden Beh\u00f6rde tragen, und Kopien m\u00fcssen von dieser Beh\u00f6rde als \u00fcbereinstimmend beglaubigt sein; bei ernsthaften Zweifeln an der Echtheit erfolgt die \u00dcberpr\u00fcfung \u00fcber die Justizministerien (Artikel 3). Die \u00dcbersetzung bleibt erforderlich. F\u00fcr einen Antrag auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung verlangt das Abkommen eine vollst\u00e4ndige, von einem vereidigten \u00dcbersetzer als richtig bescheinigte \u00dcbersetzung der Unterlagen (Artikel 21 des Abkommens vom 5. Oktober 1957). Die franz\u00f6sischen Gerichte halten sich an das, was die marokkanischen Entscheidungen angeben, sobald ihre Echtheit feststeht: Der Kassationshof hat entschieden, dass die Angaben der Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs Marokkos zu Ladungen und S\u00e4umnis ma\u00dfgeblich waren, ohne dass ihre Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit nach der marokkanischen Zivilprozessordnung in Frage gestellt werden konnte (Cass. 1re civ., 17 janvier 2006, n\u00b0 04-11.894). Rechnungen, Vertr\u00e4ge und Gesch\u00e4ftskorrespondenz m\u00fcssen nicht legalisiert werden. Im franz\u00f6sischen Recht betrifft die Legalisation nur \u00f6ffentliche Urkunden, die von einer ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rde errichtet wurden, vorbehaltlich einer entgegenstehenden internationalen Verpflichtung (Artikel 1 des Dekrets Nr. 2024-87 vom 7. Februar 2024): Urkunden der Gerichte und ihrer Gesch\u00e4ftsstellen, der Gerichtsvollzieher (commissaires de justice), der Standesbeamten, der Verwaltungsbeh\u00f6rden und der Notare sowie amtliche Vermerke auf einer Privaturkunde (Artikel 2). F\u00fcr diese Privaturkunden bereitet die Kanzlei die \u00dcbersetzung und den Nachweis ihrer Herkunft und ihres Datums vor jeder Klage oder jedem Antrag vor.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Honorare fallen f\u00fcr einen Anwalt Frankreich Marokko an?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das Honorar wird in einer schriftlichen Honorarvereinbarung festgelegt, gem\u00e4\u00df Artikel 10 des Gesetzes vom 31. Dezember 1971: Sie wissen, bevor Sie sich binden, was das Mandat umfasst und was es kostet. Die Kanzlei bevorzugt ein Pauschalhonorar je Verfahrensabschnitt: Abfassung oder Pr\u00fcfung eines Vertrags mit einem marokkanischen Partner, Abfassung einer Klausel zum anwendbaren Recht, zum Gerichtsstand oder zur Schiedsgerichtsbarkeit, Mahnung, Klageerhebung und Begleitung der \u00dcbermittlung nach Marokko, Antrag auf Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines marokkanischen Urteils oder Schiedsspruchs oder Verteidigung gegen die Vollstreckbarerkl\u00e4rung, Sicherungsma\u00dfnahme, Analyse des Doppelbesteuerungsabkommens. Die Kosten f\u00fcr vereidigte \u00dcbersetzungen und f\u00fcr Zustellungen im Ausland kommen zu den Honoraren hinzu. Jeder neue Auftrag wird durch einen Nachtrag geregelt, ohne unvorhergesehene Rechnungsstellung. Das Pauschalhonorar wird nach Durchsicht der Unterlagen festgelegt, entsprechend der Schwierigkeit des Falls und dem voraussehbaren Aufwand. F\u00fcr eine erste Einsch\u00e4tzung anhand der Unterlagen f\u00fchrt die Vorabpr\u00fcfung des Falls zu 80 \u20ac inkl. MwSt. \u00fcber das Formular dieser Seite zu einer schriftlichen Analyse innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Erster Kontakt unter 06 89 11 34 45.\"}}]}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"Kohen Avocats \u2014 Anwalt Frankreich Marokko in Paris\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/\", \"telephone\": \"+33689113445\", \"email\": \"contact@kohenavocats.com\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"10 avenue du Colonel Bonnet\", \"postalCode\": \"75016\", \"addressLocality\": \"Paris\", \"addressCountry\": \"FR\"}, \"areaServed\": [\"Paris\", \"\u00cele-de-France\", \"Frankreich\"], \"knowsAbout\": [\"Gesch\u00e4ftsbeziehungen Frankreich\u2013Marokko\", \"Franz\u00f6sisch-marokkanisches Abkommen vom 5. Oktober 1957\", \"Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile\", \"Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Schiedsspr\u00fcche\", \"Zustellung von Schriftst\u00fccken in Marokko\", \"Internationale Gerichtsstandsklauseln\", \"Auf den Vertrag anwendbares Recht (Rom I)\", \"Sicherungsma\u00dfnahmen\", \"Franz\u00f6sisch-marokkanisches Doppelbesteuerungsabkommen vom 29. Mai 1970\", \"Forderungsbeitreibung Frankreich\u2013Marokko\"], \"founder\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Hassan Kohen\", \"jobTitle\": \"Rechtsanwalt der Pariser Rechtsanwaltskammer\", \"sameAs\": [\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\"]}, \"openingHours\": \"Mo-Su 00:00-24:00\", \"aggregateRating\": {\"@type\": \"AggregateRating\", \"ratingValue\": \"4.9\", \"reviewCount\": \"270\"}}<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562e051 scroll-horizontal e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"562e051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e93c77 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"2e93c77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:53931,&quot;columns&quot;:3,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2521064 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2521064 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-IriAhed60QU-unsplash.webp\");}<\/style><style id=\"loop-53931\">.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836{--display:flex;--min-height:250px;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;--border-radius:24px 24px 24px 24px;}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-primary-text-transform );font-style:var( --e-global-typography-primary-font-style );text-decoration:var( --e-global-typography-primary-text-decoration );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8{text-align:center;}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8 .elementor-heading-title{font-family:\"Lato\", Sans-serif;font-size:20px;font-weight:500;text-transform:none;font-style:normal;text-decoration:none;line-height:30px;letter-spacing:0.1px;word-spacing:0px;color:var( --e-global-color-cd1e84d );}@media(max-width:1440px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8 .elementor-heading-title{font-size:23px;line-height:1.4em;}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8 .elementor-heading-title{font-size:22px;}}@media(min-width:768px){.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836{--content-width:1600px;}}@media(min-width:2400px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8 .elementor-heading-title{line-height:30px;}}\/* Start custom CSS for html, class: .elementor-element-b7e11a6 *\/.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-b7e11a6 {\n    position: absolute;\n    width: 0;\n    height: 0;\n    overflow: hidden;\n    opacity: 0;\n    pointer-events: none;\n  }\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for html, class: .elementor-element-bcaeb6b *\/.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-bcaeb6b {\n    position: absolute;\n    width: 0;\n    height: 0;\n    overflow: hidden;\n    opacity: 0;\n    pointer-events: none;\n  }\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for container, class: .elementor-element-5bca5836 *\/.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n  position: relative;\n  box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n  transition: all 1.2s cubic-bezier(0.25, 0.1, 0.25, 1);\n  \n  \/* Interlignage responsive pour le texte contenu *\/\n  line-height: clamp(1.5, 1.4 + 0.2vw, 1.8);\n  \n  \/* R\u00e9duction de la taille du texte normal *\/\n  font-size: 0.9em;\n}\n\/* Assurer que le contenu soit au-dessus des pseudo-\u00e9l\u00e9ments *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > * {\n  position: relative;\n  z-index: 1;\n}\n\/* Interlignage + r\u00e9duction taille pour les titres *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h1,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h2,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h3,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h4,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h5,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h6,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 .elementor-heading-title {\n  line-height: clamp(1.2, 1.15 + 0.1vw, 1.35) !important;\n  font-size: 0.85em !important;\n}\n\/* M\u00e9dia queries pour affiner l'interlignage des titres *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    font-size: 0.85em;\n  }\n  \n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h1,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h2,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h3,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h4,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h5,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h6,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 .elementor-heading-title {\n    line-height: 1.25 !important;\n    font-size: 0.8em !important;\n  }\n}\n@media (min-width: 769px) and (max-width: 1200px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    font-size: 0.9em;\n  }\n  \n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h1,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h2,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h3,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h4,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h5,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h6,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 .elementor-heading-title {\n    line-height: 1.3 !important;\n    font-size: 0.85em !important;\n  }\n}\n@media (min-width: 1201px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    font-size: 0.95em;\n  }\n  \n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h1,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h2,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h3,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h4,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h5,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h6,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 .elementor-heading-title {\n    line-height: 1.35 !important;\n    font-size: 0.9em !important;\n  }\n}\n\/* M\u00e9dia queries pour le texte normal *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    line-height: 1.6;\n  }\n}\n@media (min-width: 769px) and (max-width: 1200px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    line-height: 1.65;\n  }\n}\n@media (min-width: 1201px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    line-height: 1.75;\n  }\n}\n\/* Filtre noir semi-transparent - \u00c9tat initial visible, maintenu au hover *\/\n\/* Z-INDEX 1 : au-dessus du flou mais en dessous du texte *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: rgba(0, 0, 0, 0.6);\n  backdrop-filter: blur(0px);\n  opacity: 1;\n  pointer-events: none;\n  z-index: 1;\n  transition: backdrop-filter 1.2s cubic-bezier(0.25, 0.1, 0.25, 1);\n  will-change: backdrop-filter;\n}\n\/* Brillance + flou - \u00c9tat initial invisible *\/\n\/* Z-INDEX 0 : en dessous de la teinte noire *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836::after {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0);\n  box-shadow: \n    inset 0.5px 0.5px 0.5px 0 rgba(255, 255, 255, 0),\n    inset -0.5px -0.5px 0.5px 0 rgba(255, 255, 255, 0);\n  opacity: 0;\n  pointer-events: none;\n  z-index: 0;\n  transition: all 1.2s cubic-bezier(0.25, 0.1, 0.25, 1);\n}\n\/* ACTIVATION AU HOVER *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:hover {\n  box-shadow: 0 6px 6px rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 0 20px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n  transform: translateY(-2px);\n}\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:hover::before {\n  backdrop-filter: blur(8px);\n}\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:hover::after {\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.25);\n  box-shadow: \n    inset 0.5px 0.5px 0.5px 0 rgba(255, 255, 255, 0.15),\n    inset -0.5px -0.5px 0.5px 0 rgba(255, 255, 255, 0.15);\n  opacity: 1;\n} \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    flex-shrink: 0 !important;\n    scroll-snap-align: start !important;\n    width: clamp(300px, 30vw, 400px) !important;\n    min-width: 300px !important;\n  }\n\n  @media (max-width: 767px) {\n    .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n      width: 350px !important;\n      min-width: 350px !important;\n      max-width: 350px !important;\n    }\n  }\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2521064 post-2521064 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-routier\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/fuehrerschein-frankreich-abgenommen-fahrverbot-anfechtung-folgen-deutschland-2026\/\">F\u00fchrerschein in Frankreich abgenommen: Was tun? Fahrverbot, 72-Stunden-Frist, Anfechtung und Folgen in Deutschland<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2519311 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2519311 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-QMJsqsUvCmA-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2519311 post-2519311 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-procedure-penale\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/polizeigewalt-frankreich-strafverfahren-opferrechte-entschaedigung-2026\/\">Polizeigewalt in Frankreich: Strafverfahren, Opferrechte und Entsch\u00e4digung \u2013 was Deutsche wissen m\u00fcssen<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2516073 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2516073 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/alexey-larionov-S8cOCANSb8g-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2516073 post-2516073 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-securite-sociale\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/krankenversicherung-frankreich-deutsche-anmelden-carte-vitale-erstattung-2026\/\">Krankenversicherung in Frankreich f\u00fcr Deutsche: anmelden, Carte Vitale erhalten und Kosten erstatten<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2515133 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2515133 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/alexey-larionov-S8cOCANSb8g-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2515133 post-2515133 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-routier\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/geblitzt-frankreich-geschwindigkeitsueberschreitung-bussgeld-zahlen-anfechten-2026\/\">Geblitzt in Frankreich: Bu\u00dfgeld nach Geschwindigkeits\u00fcberschreitung \u2013 zahlen oder anfechten?<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2515046 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2515046 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/manuela-martinez-G7KXRXyFDwQ-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2515046 post-2515046 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-routier\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/maut-frankreich-bezahlen-badge-online-flux-libre-2026\/\">Maut Frankreich bezahlen: Badge, Online-Zahlung und Flux libre &#8211; was deutsche Autofahrer 2026 beachten muessen<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2514992 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2514992 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2514992 post-2514992 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-routier\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/\">Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2514981 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2514981 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-wRCxUP603nE-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2514981 post-2514981 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-routier\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/winterreifenpflicht-frankreich-2026-2027-alpine-symbol-schneeketten-bussgeld-unfall\/\">Winterreifenpflicht in Frankreich 2026\/2027: Welche Reifen gelten, gibt es ein Bu\u00dfgeld und was droht nach einem Unfall?<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2514861 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2514861 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2514861 post-2514861 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-routier\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/alkoholtest-frankreich-pflicht-promillegrenze-strafe-fuehrerschein-2026\/\">Alkoholtest in Frankreich Pflicht? Promillegrenze, Strafe und F\u00fchrerschein bei Alkohol am Steuer (Stand 2026)<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2514442 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2514442 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rosilaine-alves-674oH-T1wNo-unsplash-1.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2514442 post-2514442 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-droit-international\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/edeka-mogelpackung-tee-weniger-inhalt-gleicher-preis-rechte-beschwerde-2026\/\">EDEKA Mogelpackung des Monats: weniger Tee, gr\u00f6\u00dfere Packung, gleicher Preis \u2013 Ihre Rechte auf Beschwerde und Meldung<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2514005 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2514005 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/corentin-J5TYAxwQoM8-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2514005 post-2514005 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-droit-international\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/datenleck-deutsche-bank-15-millionen-dokumente-frankreich-rechte\/\">Datenleck Deutsche Bank: 15 Millionen Dokumente \u2013 was das f\u00fcr Konten, Sanktionen und Ihre Rechte in Frankreich bedeutet<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2510988 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2510988 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/marina-vitale-ZYfLkRgZJQk-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2510988 post-2510988 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-routier\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/free-flow-maut-frankreich-a13-a14-sanef-72-stunden-verpasst-zahlungsaufforderung-375-euro-einspruch\/\">Free Flow Maut Frankreich (A13, A14, Sanef): 72 Stunden verpasst \u2013 Zahlungsaufforderung, bis zu 375 Euro und Einspruch mit deutschem Kennzeichen<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2509641 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2509641 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-cc4Z4TqvPOg-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2509641 post-2509641 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-fiscalite-internationale\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/quellensteuer-frankreich-zurueckholen-frist-formular-5000-5001-ablehnung\/\">Quellensteuer Frankreich zur\u00fcckholen: Frist, Formulare 5000 und 5001 und was tun, wenn Frankreich ablehnt<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f3a4a0 e-con-full loop-arrows e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f3a4a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea760b7 arrow-right elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ea760b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fcd297 arrow-left elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2fcd297\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bf05c9 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8bf05c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    const scrollContainer = document.querySelector('.scroll-horizontal .elementor-loop-container');\n    const arrowLeft = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-left');\n    const arrowRight = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-right');\n\n    if (scrollContainer && arrowLeft && arrowRight) {\n      const scrollAmount = 400; \/\/ Ajuste selon la largeur de tes cartes\n\n      arrowRight.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n\n      arrowLeft.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: -scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n    }\n  });\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bekannt aus den Medien Videos und ihre Transkripte ansehenVideos Kanzlei Kohen Avocats, Wirtschaftsrecht Frankreich\u2013Marokko in Paris Anwalt Frankreich Marokko in Paris: Vertr\u00e4ge, Streitigkeiten, Urteile Vertrag mit einem marokkanischen Lieferanten, Vertriebspartner oder Kunden, Beitreibung einer Forderung, Vollstreckung eines in Marokko ergangenen Urteils oder Schiedsspruchs in Frankreich, Zustellung einer Klage an eine in Casablanca oder Marrakesch ans\u00e4ssige [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":25391,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2457536","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Anwalt Frankreich Marokko Paris | Kohen Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anwalt Frankreich Marokko in Paris: Vertr\u00e4ge, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile und Schiedsspr\u00fcche, Zustellung in Marokko. Kontaktieren Sie die Kanzlei.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anwalt Frankreich Marokko in Paris | Kohen Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vertr\u00e4ge, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile und Schiedsspr\u00fcche, Zustellung in Marokko, Doppelbesteuerungsabkommen: die Kanzlei Kohen Avocats in Paris.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T09:53:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Anwalt Frankreich Marokko in Paris | Kohen Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Vertr\u00e4ge, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile, Zustellung in Marokko und Doppelbesteuerung: Kohen Avocats, Paris.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"45 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-frankreich-marokko-paris\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-frankreich-marokko-paris\\\/\",\"name\":\"Anwalt Frankreich Marokko Paris | Kohen Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-frankreich-marokko-paris\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-frankreich-marokko-paris\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DSC00912.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-01T01:29:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T09:53:52+00:00\",\"description\":\"Anwalt Frankreich Marokko in Paris: Vertr\u00e4ge, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile und Schiedsspr\u00fcche, Zustellung in Marokko. Kontaktieren Sie die Kanzlei.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-frankreich-marokko-paris\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-frankreich-marokko-paris\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-frankreich-marokko-paris\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DSC00912.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DSC00912.jpg\",\"width\":5472,\"height\":3648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-frankreich-marokko-paris\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anwalt Frankreich Marokko in Paris: Vertr\u00e4ge, Streitigkeiten, Urteile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anwalt Frankreich Marokko Paris | Kohen Avocats","description":"Anwalt Frankreich Marokko in Paris: Vertr\u00e4ge, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile und Schiedsspr\u00fcche, Zustellung in Marokko. Kontaktieren Sie die Kanzlei.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Anwalt Frankreich Marokko in Paris | Kohen Avocats","og_description":"Vertr\u00e4ge, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile und Schiedsspr\u00fcche, Zustellung in Marokko, Doppelbesteuerungsabkommen: die Kanzlei Kohen Avocats in Paris.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_modified_time":"2026-11-03T09:53:52+00:00","og_image":[{"width":1122,"height":1402,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Anwalt Frankreich Marokko in Paris | Kohen Avocats","twitter_description":"Vertr\u00e4ge, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile, Zustellung in Marokko und Doppelbesteuerung: Kohen Avocats, Paris.","twitter_image":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"45 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/","name":"Anwalt Frankreich Marokko Paris | Kohen Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00912.jpg","datePublished":"2026-11-01T01:29:20+00:00","dateModified":"2026-11-03T09:53:52+00:00","description":"Anwalt Frankreich Marokko in Paris: Vertr\u00e4ge, Vollstreckbarerkl\u00e4rung marokkanischer Urteile und Schiedsspr\u00fcche, Zustellung in Marokko. Kontaktieren Sie die Kanzlei.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00912.jpg","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00912.jpg","width":5472,"height":3648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-frankreich-marokko-paris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anwalt Frankreich Marokko in Paris: Vertr\u00e4ge, Streitigkeiten, Urteile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2457536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2457536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2457536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2457537,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2457536\/revisions\/2457537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2457536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}