{"id":2459133,"date":"2026-10-10T12:27:58","date_gmt":"2026-10-10T10:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/?page_id=2459133"},"modified":"2026-11-03T10:38:37","modified_gmt":"2026-11-03T09:38:37","slug":"anwalt-leihmutterschaft","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/","title":{"rendered":"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung und Adoption"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2459133\" class=\"elementor elementor-2459133 elementor-2298914\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28dc616f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28dc616f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-160079dc elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"160079dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  (function() {\n    const header = document.querySelector('.elementor-location-header');\n    if (!header) return;\n    const height = header.offsetHeight;\n    header.style.marginBottom = `-${height}px`;\n  })();\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ke2298914 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ke2298914\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ke2298914w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ke2298914w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"kfh-shell\"><section id=\"kfh-orchid\" class=\"kfh-conversion kfg-unified kel-landing\" aria-labelledby=\"kfh-title\" data-version=\"kel-v1\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class=\"kfh-media kfh-poster skip-lazy\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-poster.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\"><video class=\"kfh-media kfh-video\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/famille-orchidees-v1\/orchid-loop.mp4\" muted autoplay loop playsinline preload=\"none\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/video><div class=\"kfh-layout kfg-panel\"><div class=\"kfh-copy\"><h1 id=\"kfh-title\"><span>Anwalt f\u00fcr<\/span> <span class=\"gold\">Leihmutter\u00adschaft<\/span> <span>in Paris<\/span><span class=\"kel-sep\"> : <\/span><span class=\"kel-tail\">Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung und Adoption<\/span><\/h1><p class=\"kfh-situations\"><span>Eintragung<\/span> <span>Vollstreckbarerkl\u00e4rung<\/span> <span>Adoption<\/span> <span>Wunschelternteil<\/span><\/p><p class=\"kfh-offer\"><span>Premi\u00e8re analyse \u00e9crite<\/span><strong>80 \u20ac <small>TTC<\/small><\/strong><\/p><p class=\"kfh-delivery\" id=\"kfg-intro\"><span>Pr\u00e9sentez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<\/span><strong>Votre analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/strong><\/p><p class=\"kel-call\">Ou appelez le cabinet au <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a><\/p><div class=\"kfh-secondary\" aria-label=\"Avis sur le cabinet\"><\/div><\/div><div class=\"kfh-form-card kcf-hero-form\" id=\"famille-premiere-analyse\"><style>\n.kcf-wrap{max-width:600px;margin:0 auto;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"SF Pro Display\",\"SF Pro Text\",\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.kcf-wrap *{box-sizing:border-box}\n.kcf-group{position:relative;margin-bottom:24px}\n.kcf-row{display:flex;gap:16px}\n.kcf-row .kcf-group{flex:1}\n@supports not (gap:16px){.kcf-row{margin:0 -8px}.kcf-row>.kcf-group{padding:0 8px}}\n.kcf-wrap .kcf-input,.kcf-wrap .kcf-select,.kcf-wrap .kcf-textarea{width:100%!important;padding:14px 16px!important;font-size:16px!important;font-family:inherit!important;color:#1d1d1f!important;background-color:#f5f5f7!important;border:1.5px solid transparent!important;border-radius:12px!important;outline:none!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),border-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),box-shadow .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1);-webkit-appearance:none!important;appearance:none!important}\n.kcf-wrap .kcf-input::placeholder,.kcf-wrap .kcf-textarea::placeholder{color:#6e6e73!important;font-weight:400!important}\n.kcf-wrap .kcf-input:focus,.kcf-wrap .kcf-select:focus,.kcf-wrap .kcf-textarea:focus{background-color:#fff!important;border-color:#0071e3!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(0,113,227,.15)!important}\n.kcf-wrap .kcf-input[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-select[aria-invalid=\"true\"],.kcf-wrap .kcf-textarea[aria-invalid=\"true\"]{border-color:#d32f2f!important;box-shadow:0 0 0 3px rgba(211,47,47,.12)!important}\n.kcf-wrap .kcf-select{padding-right:40px!important;background:#f5f5f7 url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%2386868b' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-wrap .kcf-select:focus{background:#fff url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='12' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l5 5 5-5' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat right 16px center \/ 12px!important}\n.kcf-textarea{min-height:140px;resize:vertical;line-height:1.5}\n.kcf-wrap .kcf-count{font-size:12px!important;color:#6e6e73!important;text-align:right!important;margin:4px 0 0!important;line-height:1.4!important}\n.kcf-wrap .kcf-count:empty{display:none}\n.kcf-wrap .kcf-count.kcf-over{color:#d32f2f!important;font-weight:600!important}\n.kcf-label{display:block;margin-bottom:8px;font-size:13px;font-weight:600;color:#1d1d1f;letter-spacing:-.01em}\n.kcf-optional{font-weight:400;color:#6e6e73}\n.kcf-field-error{margin-top:6px;font-size:13px;color:#d32f2f;font-weight:500;display:none}\n.kcf-field-error.kcf-visible{display:block;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-dropzone{position:relative;border:2px dashed #d2d2d7;border-radius:12px;padding:24px 16px;text-align:center;cursor:pointer;transition:border-color .25s,background-color .25s}\n.kcf-dropzone:hover,.kcf-dropzone.kcf-dragover{border-color:#0071e3;background-color:rgba(0,113,227,.04)}\n.kcf-dropzone-icon{display:block;margin:0 auto 8px;width:32px;height:32px;opacity:.5}\n.kcf-dropzone-text{font-size:14px;color:#6e6e73;line-height:1.5}\n.kcf-dropzone-text strong{color:#0071e3;font-weight:600}\n.kcf-dropzone input[type=\"file\"]{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;opacity:0;cursor:pointer}\n.kcf-file-list{margin-top:12px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}\n.kcf-file-item{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:10px 14px;background:#f5f5f7;border-radius:10px;font-size:14px;color:#1d1d1f;animation:kcf-fade .3s ease}\n.kcf-file-item .kcf-file-name{flex:1;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}\n.kcf-file-item .kcf-file-size{flex-shrink:0;color:#6e6e73;font-size:12px}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove{flex-shrink:0;width:20px;height:20px;border:none;background:none;cursor:pointer;padding:0;opacity:.4;transition:opacity .2s}\n.kcf-file-item .kcf-file-remove:hover{opacity:1}\n.kcf-progress{margin-top:12px;display:none}\n.kcf-progress-bar{height:4px;background:#e5e5ea;border-radius:2px;overflow:hidden}\n.kcf-progress-fill{height:100%;background:#0071e3;border-radius:2px;transition:width .3s;width:0}\n.kcf-progress-text{font-size:12px;color:#6e6e73;margin-top:6px;text-align:center}\n.kcf-wrap .kcf-btn{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;width:100%!important;padding:16px 32px!important;font-size:17px!important;font-weight:600!important;font-family:inherit!important;color:#fff!important;background:#0071e3!important;background-color:#0071e3!important;border:none!important;border-radius:12px!important;cursor:pointer!important;transition:background-color .25s cubic-bezier(.4,0,.2,1),transform .15s;letter-spacing:-.01em!important;position:relative;overflow:hidden;touch-action:manipulation}\n.kcf-wrap .kcf-btn:hover{background:#0077ed!important;background-color:#0077ed!important;transform:scale(1.01)}\n.kcf-wrap .kcf-btn:active{transform:scale(.99);background:#006edb!important;background-color:#006edb!important}\n.kcf-wrap .kcf-btn:disabled{opacity:.5!important;cursor:not-allowed!important;transform:none!important}\n.kcf-btn .kcf-spinner{display:none;width:20px;height:20px;border:2.5px solid rgba(255,255,255,.3);border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:kcf-spin .6s linear infinite;margin-right:10px}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-spinner{display:inline-block}\n.kcf-wrap .kcf-btn .kcf-btn-text{white-space:normal!important;min-width:0;line-height:1.35;text-align:center}\n.kcf-btn.kcf-loading .kcf-btn-text{opacity:.7}\n@keyframes kcf-spin{to{transform:rotate(360deg)}}\n.kcf-msg{padding:16px 20px;border-radius:12px;font-size:15px;font-weight:500;margin-top:20px;display:none;animation:kcf-fade .4s ease}\n.kcf-msg.kcf-success{display:block;background:#e8f5e9;color:#1b5e20;border:1px solid #c8e6c9}\n.kcf-msg.kcf-error{display:block;background:#fbe9e7;color:#bf360c;border:1px solid #ffccbc}\n.kcf-msg.kcf-info{display:block;background:#e3f2fd;color:#0d47a1;border:1px solid #bbdefb}\n@keyframes kcf-fade{from{opacity:0;transform:translateY(-8px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}\n.kcf-note{font-size:12px;color:#515154;text-align:center;margin-top:16px;line-height:1.5}\n.kcf-note a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-note a:hover{text-decoration:underline}\n.kcf-hp{position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden}\n.kcf-price{display:flex;gap:18px;align-items:flex-start;background:linear-gradient(180deg,#fafafc 0%,#f3f4f7 100%);border:1px solid #e5e5ea;border-radius:14px;padding:18px 20px;margin-bottom:26px}\n.kcf-price-amount{flex-shrink:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;min-width:74px;padding:10px 8px;background:#fff;border:1px solid #e5e5ea;border-radius:12px;font-size:26px;font-weight:700;color:#1d1d1f;line-height:1;letter-spacing:-.02em}\n.kcf-price-amount small{display:block;margin-top:4px;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#6e6e73}\n.kcf-price-body{flex:1;min-width:0}\n.kcf-price-text{font-size:13.5px;color:#424245;line-height:1.55;margin:0}\n.kcf-price-text strong{color:#1d1d1f;font-weight:600}\n.kcf-price-meta{list-style:none;padding:0;margin:12px 0 0;display:flex;flex-direction:column;gap:6px}\n.kcf-price-meta li{position:relative;padding-left:20px;font-size:12.5px;color:#6e6e73;line-height:1.45}\n.kcf-price-meta li::before{content:'';position:absolute;left:0;top:3px;width:13px;height:13px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='13' height='13' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%230071e3' stroke-width='3' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpolyline points='20 6 9 17 4 12'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/13px no-repeat}\n.kcf-price-meta a{color:#0071e3;text-decoration:none}\n.kcf-price-meta a:hover{text-decoration:underline}\n@media(max-width:520px){.kcf-price{flex-direction:column;gap:14px;padding:16px}.kcf-price-amount{flex-direction:row;gap:6px;align-items:baseline;min-width:0;align-self:flex-start;padding:8px 14px}.kcf-price-amount small{margin-top:0}}\n@media(max-width:600px){.kcf-row{flex-direction:column;gap:0}}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.kcf-wrap *{transition:none!important;animation:none!important;transform:none!important}}\n<\/style>\n<div class=\"kcf-wrap\">\n<form id=\"kcf-e0badd61-form\" aria-labelledby=\"kfh-title\" aria-describedby=\"kfg-intro\" data-kcf data-api-url=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/kohen-form\/v1\/submit\" data-vps-url=\"https:\/\/upload.46-224-152-225.sslip.io\/submit\" data-max-size=\"1073741824\" data-max-files=\"500\" data-message-max=\"20000\" novalidate enctype=\"multipart\/form-data\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"rendered_at\" value=\"1795352871\">\n  <div class=\"kcf-hp\" aria-hidden=\"true\"><label for=\"kcf-e0badd61-website\">Ne pas remplir<\/label><input id=\"kcf-e0badd61-website\" name=\"website\" type=\"text\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/div>\n  <header class=\"kfh-form-heading\"><div><h2 id=\"kfh-form-title\">Recevez une<br>premi\u00e8re analyse<\/h2><\/div><div class=\"kfh-form-price\">80 \u20ac<small>TTC<\/small><\/div><\/header><p class=\"kfh-form-help\" id=\"kfh-form-help\">D\u00e9crivez votre situation et joignez vos pi\u00e8ces.<br>Une analyse \u00e9crite sous 24 heures ouvr\u00e9es.<\/p><div class=\"kcf-row\">\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-e0badd61-name\">Nom complet<\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"text\" id=\"kcf-e0badd61-name\" name=\"name\" placeholder=\"Votre nom\" required autocomplete=\"name\" aria-describedby=\"kcf-e0badd61-name-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-e0badd61-name-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"kcf-group\">\n      <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-e0badd61-phone\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"kcf-optional\">(optionnel)<\/span><\/label>\n      <input class=\"kcf-input\" type=\"tel\" inputmode=\"tel\" id=\"kcf-e0badd61-phone\" name=\"phone\" placeholder=\"06 00 00 00 00\" autocomplete=\"tel\" aria-describedby=\"kcf-e0badd61-phone-err\">\n      <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-e0badd61-phone-err\" role=\"alert\"><\/p>\n    <\/div>\n  <div class=\"kcf-group\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-e0badd61-email\">Adresse email<\/label>\n    <input class=\"kcf-input\" type=\"email\" id=\"kcf-e0badd61-email\" name=\"email\" placeholder=\"votre@email.com\" required autocomplete=\"email\" spellcheck=\"false\" autocapitalize=\"off\" aria-describedby=\"kcf-e0badd61-email-err\">\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-e0badd61-email-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n  \n  <div class=\"kcf-group kfg-message\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-e0badd61-message\">Votre situation<\/label>\n    <textarea class=\"kcf-textarea\" id=\"kcf-e0badd61-message\" name=\"message\" placeholder=\"D\u00e9crivez les faits, votre question et les \u00e9ch\u00e9ances \u00e9ventuelles\u2026\" required aria-describedby=\"kcf-e0badd61-message-err\"><\/textarea>\n    <p class=\"kcf-count\" id=\"kcf-e0badd61-message-count\" aria-live=\"polite\"><\/p>\n    <p class=\"kcf-field-error\" id=\"kcf-e0badd61-message-err\" role=\"alert\"><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kcf-group kfg-attachments\">\n    <label class=\"kcf-label\" for=\"kcf-e0badd61-files\">Pi\u00e8ces de votre dossier <span class=\"kcf-optional\">(obligatoires)<\/span><\/label>\n    <div class=\"kcf-dropzone\" id=\"kcf-e0badd61-dropzone\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Joindre les pi\u00e8ces obligatoires de votre dossier\" aria-describedby=\"kfh-file-help\">\n      <svg class=\"kcf-dropzone-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\/><polyline points=\"17 8 12 3 7 8\"\/><line x1=\"12\" y1=\"3\" x2=\"12\" y2=\"15\"\/><\/svg>\n      <p class=\"kcf-dropzone-text\"><strong>Joindre les pi\u00e8ces<\/strong> ou les d\u00e9poser ici<br>PDF, Word, images et dossiers accept\u00e9s<\/p>\n      <input type=\"file\" aria-label=\"Joindre des documents\" name=\"attachments\" id=\"kcf-e0badd61-files\" multiple>\n    <\/div>\n    <p class=\"kfh-file-help\" id=\"kfh-file-help\">Jusqu\u2019\u00e0 500 fichiers et 1 Go au total.<\/p><div class=\"kcf-file-list\" id=\"kcf-e0badd61-filelist\"><\/div>\n    <div class=\"kcf-progress\" id=\"kcf-e0badd61-progress\">\n      <div class=\"kcf-progress-bar\"><div class=\"kcf-progress-fill\" id=\"kcf-e0badd61-progressfill\"><\/div><\/div>\n      <p class=\"kcf-progress-text\" id=\"kcf-e0badd61-progresstext\">Envoi en cours...<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <button type=\"submit\" class=\"kcf-btn\"><span class=\"kcf-submit-orb\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" class=\"kcf-submit-icon\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-famille\/20261007-v1\/mail-lucide.svg\" width=\"27\" height=\"27\" alt=\"\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-spinner\"><\/span>\n    <span class=\"kcf-btn-text\">Transmettre mon dossier<\/span>\n  <\/button>\n  <p class=\"kfh-payment-note\">Envoi des pi\u00e8ces, puis paiement s\u00e9curis\u00e9 de 80 \u20ac TTC.<\/p><div class=\"kcf-msg\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" tabindex=\"-1\"><\/div>\n  <p class=\"kcf-note\">Le r\u00e8glement vaut demande d'ex\u00e9cution imm\u00e9diate de votre analyse. Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour traiter votre demande.<br><a href=\"\/conditions-etude-prealable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions<\/a> &middot; <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\ndocument.querySelectorAll('[data-kcf]').forEach(function(form){\n  if(form.dataset.kcfBound)return;form.dataset.kcfBound='1';\n  var btn=form.querySelector('.kcf-btn'),btnText=btn.querySelector('.kcf-btn-text'),msg=form.querySelector('.kcf-msg'),\n      apiUrl=form.dataset.apiUrl,vpsUrl=form.dataset.vpsUrl,\n      dropzone=form.querySelector('.kcf-dropzone'),fileInput=form.querySelector('input[type=\"file\"]'),\n      fileList=form.querySelector('.kcf-file-list'),progressDiv=form.querySelector('.kcf-progress'),\n      progressFill=form.querySelector('[id$=\"progressfill\"]'),progressText=form.querySelector('[id$=\"progresstext\"]'),\n      selectedFiles=[],selectedPaths=[],MAX_FILES=parseInt(form.dataset.maxFiles)||500,MAX_SIZE=parseInt(form.dataset.maxSize)||1073741824;\n\n  fileInput.style.pointerEvents='none';\n  \/* Enable directory picker via button click (webkit\/chromium only) *\/\n  try{fileInput.setAttribute('webkitdirectory','');fileInput.removeAttribute('webkitdirectory');}catch(e){}\n  dropzone.addEventListener('click',function(e){if(!e.target.closest('.kcf-file-remove'))fileInput.click();});\n\n  ['dragenter','dragover'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.add('kcf-dragover');});});\n  ['dragleave','drop'].forEach(function(ev){dropzone.addEventListener(ev,function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();dropzone.classList.remove('kcf-dragover');});});\n\n  \/* Drop handler: supports individual files AND folders (via webkitGetAsEntry) *\/\n  dropzone.addEventListener('drop',function(e){\n    if(!e.dataTransfer)return;\n    \/* Prefer items API (supports folders), fall back to files *\/\n    if(e.dataTransfer.items&&e.dataTransfer.items.length&&e.dataTransfer.items[0].webkitGetAsEntry){\n      var items=[],i;\n      for(i=0;i<e.dataTransfer.items.length;i++){\n        var entry=e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry&&e.dataTransfer.items[i].webkitGetAsEntry();\n        if(entry)items.push(entry);\n      }\n      if(items.length){\n        showMsg(\"Ordner werden gelesen\u2026\",'info');\n        collectEntriesRecursive(items,'').then(function(filesWithPath){\n          msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';\n          addFilesWithPath(filesWithPath);\n        }).catch(function(err){\n          console.error('[KCF] folder read error',err);\n          showMsg(\"Fehler beim Lesen des Ordners: \"+err.message,'error');\n        });\n        return;\n      }\n    }\n    \/* Fallback: plain file list *\/\n    if(e.dataTransfer.files&&e.dataTransfer.files.length){\n      var flat=[];\n      for(var k=0;k<e.dataTransfer.files.length;k++){\n        var ff=e.dataTransfer.files[k];\n        \/* Skip entries that look like folders (0 bytes, no type) *\/\n        if(ff.size===0&&ff.type===''){continue;}\n        flat.push({file:ff,relPath:ff.name});\n      }\n      if(flat.length)addFilesWithPath(flat);\n    }\n  });\n\n  fileInput.addEventListener('change',function(){\n    if(!this.files.length)return;\n    var flat=[];\n    for(var k=0;k<this.files.length;k++){\n      var ff=this.files[k];\n      \/* webkitRelativePath is set when webkitdirectory is used *\/\n      var rp=ff.webkitRelativePath||ff.name;\n      flat.push({file:ff,relPath:rp});\n    }\n    addFilesWithPath(flat);\n    this.value='';\n  });\n\n  \/* Recursively walk FileSystemEntry tree, collecting files with relative paths *\/\n  function collectEntriesRecursive(entries,parentPath){\n    var results=[];\n    return entries.reduce(function(chain,entry){\n      return chain.then(function(){\n        return readEntry(entry,parentPath).then(function(sub){\n          results=results.concat(sub);\n        });\n      });\n    },Promise.resolve()).then(function(){return results;});\n  }\n\n  function readEntry(entry,parentPath){\n    return new Promise(function(resolve,reject){\n      if(!entry)return resolve([]);\n      var name=entry.name||'';\n      \/* Refuse any segment containing slashes (should never happen from FS API) or \"..\"  *\/\n      if(name.indexOf('\/')!==-1||name.indexOf('\\\\')!==-1||name==='..'||name==='.'){return resolve([]);}\n      var fullPath=parentPath?parentPath+'\/'+name:name;\n      if(entry.isFile){\n        entry.file(function(file){\n          resolve([{file:file,relPath:fullPath}]);\n        },function(err){reject(err);});\n      }else if(entry.isDirectory){\n        var reader=entry.createReader();\n        var all=[];\n        function readBatch(){\n          reader.readEntries(function(batch){\n            if(!batch.length){\n              \/* Recurse into all collected children *\/\n              collectEntriesRecursive(all,fullPath).then(resolve,reject);\n              return;\n            }\n            for(var i=0;i<batch.length;i++)all.push(batch[i]);\n            readBatch();\n          },function(err){reject(err);});\n        }\n        readBatch();\n      }else{\n        resolve([]);\n      }\n    });\n  }\n\n  function fmtSize(b){return b>=1073741824?(Math.round(b\/1073741824*10)\/10)+\" GB\":b>=1048576?(Math.round(b\/1048576*10)\/10)+\" MB\":Math.round(b\/1024)+\" KB\";}\n  function escHtml(s){return s.replace(\/[<>\"&]\/g,function(c){return{'<':'&lt;','>':'&gt;','\"':'&quot;','&':'&amp;'}[c];});}\n\n  \/* Accept file-with-path objects: {file, relPath} *\/\n  function addFilesWithPath(filesWithPath){\n    var added=0,skippedSize=0,skippedCount=0;\n    for(var j=0;j<filesWithPath.length;j++){\n      var fwp=filesWithPath[j],f=fwp.file;\n      if(!f||f.size===0&&f.type===''){continue;} \/* skip folder placeholders *\/\n      if(selectedFiles.length>=MAX_FILES){skippedCount++;continue;}\n      var total=selectedFiles.reduce(function(a,b){return a+b.size;},0)+f.size;\n      if(total>MAX_SIZE){skippedSize++;continue;}\n      \/* Attach path to the file entry (we do not mutate File object) *\/\n      selectedFiles.push(f);\n      selectedPaths.push(fwp.relPath||f.name);\n      added++;\n    }\n    renderFileList();\n    if(skippedCount>0)showMsg(\"H\u00f6chstzahl von \"+MAX_FILES+\" Dateien erreicht, \"+skippedCount+\" ignoriert.\",'error');\n    else if(skippedSize>0)showMsg(\"Gesamtgr\u00f6\u00dfe \u00fcberschritten (\"+fmtSize(MAX_SIZE)+\"), \"+skippedSize+\" Datei(en) ignoriert.\",'error');\n  }\n\n  function renderFileList(){\n    fileList.innerHTML='';\n    selectedFiles.forEach(function(f,idx){\n      var div=document.createElement('div');div.className='kcf-file-item';\n      var displayName=selectedPaths[idx]||f.name;\n      div.innerHTML='<span class=\"kcf-file-name\">'+escHtml(displayName)+'<\/span><span class=\"kcf-file-size\">'+fmtSize(f.size)+'<\/span>'\n        +'<button type=\"button\" class=\"kcf-file-remove\" data-idx=\"'+idx+'\" aria-label=\"Entfernen\">'\n        +'<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"\/><line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"\/><\/svg><\/button>';\n      fileList.appendChild(div);\n    });\n    fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove').forEach(function(b){\n      b.addEventListener('click',function(e){\n        e.stopPropagation();\n        var i=parseInt(this.dataset.idx),restoreFocus=document.activeElement===this;\n        selectedFiles.splice(i,1);selectedPaths.splice(i,1);renderFileList();\n        if(restoreFocus){\n          var remaining=fileList.querySelectorAll('.kcf-file-remove');\n          (remaining[Math.min(i,remaining.length-1)]||dropzone).focus();\n        }\n      });\n    });\n  }\n\n  function showMsg(text,type){msg.textContent=text;msg.className='kcf-msg kcf-'+(type||'error');msg.style.display='';setTimeout(function(){msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';},6000);}\n  function setFieldError(n,t){var f=form.querySelector('[name=\"'+n+'\"]'),e=f?document.getElementById(f.id+'-err'):null;if(f)f.setAttribute('aria-invalid','true');if(e){e.textContent=t;e.classList.add('kcf-visible');}}\n  function clearErrors(){form.querySelectorAll('[aria-invalid]').forEach(function(f){f.removeAttribute('aria-invalid');});form.querySelectorAll('.kcf-field-error').forEach(function(e){e.textContent='';e.classList.remove('kcf-visible');});msg.className='kcf-msg';msg.textContent='';}\n  \/* Longueur du message (4 novembre 2026) : le serveur accepte 20 000 caracteres ;\n     compteur visible a partir de la moitie, rouge au-dela, refus explicite avant l'envoi. *\/\n  var msgField=form.querySelector('[name=\"message\"]'),msgCount=msgField?document.getElementById(msgField.id+'-count'):null,MSG_MAX=parseInt(form.dataset.messageMax)||20000;\n  function fmtN(n){return String(n).replace(\/\\B(?=(\\d{3})+(?!\\d))\/g,'\\u202f');}\n  function msgTooLong(n){return 'Message trop long : '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res au plus (le v\\u00f4tre en compte '+fmtN(n)+'). Vous pouvez joindre la suite en pi\\u00e8ce jointe.';}\n  function updateCount(){if(!msgField||!msgCount)return;var n=msgField.value.length;if(n<MSG_MAX\/2){msgCount.textContent='';msgCount.className='kcf-count';return;}msgCount.textContent=fmtN(n)+' \/ '+fmtN(MSG_MAX)+' caract\\u00e8res';msgCount.className='kcf-count'+(n>MSG_MAX?' kcf-over':'');}\n  if(msgField){msgField.addEventListener('input',updateCount);updateCount();}\n\n  form.addEventListener('submit',function(e){\n    e.preventDefault();clearErrors();\n    var name=form.querySelector('[name=\"name\"]').value.trim(),email=form.querySelector('[name=\"email\"]').value.trim(),message=form.querySelector('[name=\"message\"]').value.trim(),hasErr=false;\n    if(name.length<2){setFieldError('name',\"Bitte geben Sie Ihren Namen ein.\");hasErr=true;}\n    if(!email||!\/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(email)){setFieldError('email',\"Ung\u00fcltige E-Mail-Adresse.\");hasErr=true;}\n    if(message.length<10){setFieldError('message',\"Nachricht zu kurz (mindestens 10 Zeichen).\");hasErr=true;}\n    if(message.length>MSG_MAX){setFieldError('message',msgTooLong(message.length));hasErr=true;}\n    if(hasErr){var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();return;}\n    \/* Pieces facultatives depuis le 2026-11-02 : tout envoi passe par le\n       serveur de paiement, jamais par le chemin WordPress non paye. *\/\n    var hasFiles=selectedFiles.length>0;\n    var targetUrl=vpsUrl;\n\n    btn.classList.add('kcf-loading');btn.disabled=true;\n    btnText.textContent=\"Ihr Fall wird vorbereitet\u2026\";\n    form.setAttribute('aria-busy','true');\n\n    var fd=new FormData();\n    fd.append('name',name);fd.append('email',email);\n    fd.append('phone',form.querySelector('[name=\"phone\"]').value.trim());\n    fd.append('subject','Consultation'); \/* champ Objet retire le 2026-09-20 *\/\n    fd.append('message',message);\n    fd.append('website',form.querySelector('[name=\"website\"]').value);\n    fd.append('rendered_at',form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value);\n    \/* Attribution du dossier payant : joindre les click IDs au m\u00eame envoi\n       que les pi\u00e8ces, pour les conserver pendant le passage au paiement. *\/\n    function kcfReadPaidClickId(key){\n      try{\n        var fromUrl=new URLSearchParams(window.location.search).get(key);\n        if(fromUrl&&fromUrl.length<512)return fromUrl;\n        var raw=window.localStorage.getItem('kohen_'+key);\n        if(raw){\n          var item=JSON.parse(raw);\n          if(item&&item.value&&item.ts&&Date.now()-Number(item.ts)<=7776000000&&String(item.value).length<512)return String(item.value);\n        }\n        var legacy=window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key);\n        var timestamp=Number(window.localStorage.getItem('vps_appels_'+key+'_ts')||0);\n        if(legacy&&legacy.length<512&&timestamp&&Date.now()-timestamp<=7776000000)return legacy;\n      }catch(e){}\n      return '';\n    }\n    var pageUrl=window.location.href;\n    var submittedPageUrl=new URL(pageUrl);\n    var sourceCodes=submittedPageUrl.searchParams.getAll('kcf_src');\n    var facebookSource=submittedPageUrl.origin==='https:\/\/kohenavocats.com'\n      &&submittedPageUrl.pathname==='\/avocats-droit-social-paris\/'\n      &&sourceCodes.length===1&&['fb1','fb2','fbr'].indexOf(sourceCodes[0])!==-1\n      ? sourceCodes[0] : '';\n    if(facebookSource){\n      \/\/ Le registre interne existant conserve cette URL au paiement, sans identifiant de clic.\n      pageUrl=submittedPageUrl.origin+submittedPageUrl.pathname+'?kcf_src='+facebookSource;\n      fd.append('kcf_ad_source',facebookSource);\n    }else{\n      ['gclid','wbraid','gbraid','msclkid'].forEach(function(key){\n        var clickId=kcfReadPaidClickId(key);if(clickId)fd.append(key,clickId);\n      });\n    }\n    if(!facebookSource&&(sourceCodes.length||submittedPageUrl.searchParams.has('fbclid'))){\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('kcf_src');\n      submittedPageUrl.searchParams.delete('fbclid');\n      pageUrl=submittedPageUrl.href;\n    }\n    var kcfDenied=facebookSource||\/(?:^|;\\s*)kohen_consent=denied(?:;|$)\/.test(document.cookie)||\/(?:^|;\\s*)wp_consent_statistics=deny(?:;|$)\/.test(document.cookie);\n    fd.append('consent_ad_user_data',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('consent_ad_personalization',kcfDenied?'DENIED':'GRANTED');\n    fd.append('page_url',pageUrl.slice(0,2048));\n    \/* Send files + their relative paths in parallel arrays (multer strips paths from filenames) *\/\n    selectedFiles.forEach(function(f,i){\n      fd.append('attachments[]',f,f.name);\n      fd.append('paths[]',selectedPaths[i]||f.name);\n    });\n\n    if(hasFiles){progressDiv.style.display='block';progressFill.style.width='0%';progressText.textContent='Envoi en cours...';}\n\n    var xhr=new XMLHttpRequest();\n    xhr.open('POST',targetUrl,true);\n    xhr.upload.addEventListener('progress',function(ev){\n      if(ev.lengthComputable&&hasFiles){\n        var pct=Math.round(ev.loaded\/ev.total*100);\n        progressFill.style.width=pct+'%';\n        progressText.textContent=fmtSize(ev.loaded)+' \/ '+fmtSize(ev.total)+' ('+pct+'%)';\n      }\n    });\n    xhr.timeout=hasFiles?600000:30000;\n    xhr.onload=function(){\n      var r={};try{r=JSON.parse(xhr.responseText);}catch(ex){console.error('[KCF] parse',xhr.responseText.substring(0,200));}\n      r._status=xhr.status;\n      msg.style.display='';\n      \/* Paiement prealable : le serveur renvoie une adresse de reglement.\n         Tant qu'il ne le fait pas, ce bloc est simplement ignore. *\/\n      if(r.requires_payment&&r.checkout_url){\n        msg.textContent=\"Ihr Fall ist bereit. Weiterleitung zur sicheren Zahlung\u2026\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-info';\n        btnText.textContent=\"Weiterleitung\u2026\";\n        window.location.assign(r.checkout_url);\n        return;\n      }\n      if(r.success){\n        msg.textContent=\"Nachricht erfolgreich gesendet. Wir melden uns so bald wie m\u00f6glich bei Ihnen.\";\n        msg.className='kcf-msg kcf-success';\n        form.reset();selectedFiles=[];selectedPaths=[];renderFileList();\n        form.querySelector('[name=\"rendered_at\"]').value=Math.floor(Date.now()\/1000);\n      }else if(r.errors){\n        for(var k in r.errors)setFieldError(k,r.errors[k]);\n        var first=form.querySelector('[aria-invalid=\"true\"]');if(first)first.focus();\n      }else if(r._status===429){\n        msg.textContent=\"Zu viele Versuche. Bitte warten Sie einige Minuten.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }else{\n        msg.textContent=r.error||\"Fehler (HTTP \"+r._status+\"). Rufen Sie 06 89 11 34 45 an.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';\n      }\n      done();\n    };\n    xhr.onerror=function(){console.error('[KCF] xhr error',xhr.status);msg.style.display='';msg.textContent=\"Verbindungsfehler. Rufen Sie 06 89 11 34 45 an.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    xhr.ontimeout=function(){msg.style.display='';msg.textContent=\"Das Hochladen dauert zu lange. Pr\u00fcfen Sie Ihre Verbindung.\";msg.className='kcf-msg kcf-error';done();};\n    console.log('[KCF] Sending',selectedFiles.length,'files to',targetUrl);\n    xhr.send(fd);\n\n    function done(){\n      btn.classList.remove('kcf-loading');btn.disabled=false;btnText.textContent='Transmettre mon dossier';\n      form.removeAttribute('aria-busy');progressDiv.style.display='none';\n      if(msg.textContent){msg.style.display='';msg.focus();}\n    }\n  });\n});\n})();\n<\/script>\n<\/div><\/div><button class=\"kfh-motion\" type=\"button\" aria-label=\"Mettre l\u2019animation en pause\">\u2161<\/button><\/section><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v5e4e61 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"v5e4e61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-v5e4e61w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"v5e4e61w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\nhtml, body { background-color:#FFFFFF !important; background-image:none !important; }\n.kci { font-family:'Lato', sans-serif; color:#1D1D1F; max-width:1200px; margin:0 auto; padding:0 20px; }\n.kci * { box-sizing:border-box; }\n.kci a { color:#1F4FA8; }\n.kci .kk { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.14em; color:#E09019; margin:0 0 10px; }\n.kci h2 { font-weight:400; font-size:36px; line-height:1.12; letter-spacing:-0.022em; margin:0 0 14px; }\n.kci h2 em, .kci h1 em { font-style:italic; font-weight:600; color:#E09019; }\n.kci h3 { font-weight:700; font-size:18px; margin:0 0 8px; }\n.kci p, .kci li { font-size:16.5px; line-height:1.66; color:#3A4A5E; }\n.kci section { margin:72px 0; }\n.kci .rv { opacity:1; transform:none; }\n.kci.js .rv { opacity:0; transform:translateY(22px); transition:opacity .7s ease, transform .7s ease; }\n.kci.js .rv.in { opacity:1; transform:none; }\n.kci-hero { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(900px 420px at 85% -10%, rgba(46,107,216,.14), transparent 60%),\n  radial-gradient(700px 380px at -10% 110%, rgba(224,144,25,.10), transparent 55%),\n  linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #F6FAFF 48%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:56px 52px; margin-top:0; }\n.kci-hero::after { content:\"\"; position:absolute; inset:0; pointer-events:none;\n  background-image:radial-gradient(rgba(31,79,168,.05) 1px, transparent 1px); background-size:22px 22px; }\n.kci-hero > * { position:relative; z-index:1; }\n.kci-hero h1 { font-weight:300; font-size:46px; line-height:1.1; letter-spacing:-0.025em; margin:0 0 16px; max-width:850px; }\n.kci-hero .kci-sub { font-size:18px; color:#3A4A5E; max-width:740px; margin:0 0 28px; }\n.kci-btns { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:14px; align-items:center; }\n.kci-btn-p { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #1F4FA8 0%, #2E6BD8 100%); color:#FFF !important; border:1px solid #1F4FA8; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-p:hover { background:linear-gradient(135deg, #2E6BD8 0%, #4A86F0 100%); box-shadow:0 8px 24px rgba(31,79,168,.28); transform:translateY(-1px); }\n.kci-btn-s { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #E6EEF8 100%); color:#1F4FA8 !important; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:15px 28px; font-weight:700; font-size:16px; text-decoration:none; transition:all .25s ease; }\n.kci-btn-s:hover { background:linear-gradient(135deg, #FFFFFF 0%, #DCEAFB 100%); border-color:#1F4FA8; }\n.kci-urg { margin:22px 0 0; font-size:14.5px; color:#3A4A5E; }\n.kci-eeat { display:grid; grid-template-columns:minmax(0,180px) minmax(0,1fr); gap:26px; align-items:center; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px 28px; margin-top:18px; }\n.kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; object-fit:contain; object-position:center; border-radius:16px; display:block; }\n.kci-eeat .nm { font-size:19px; font-weight:700; margin:0 0 4px; }\n.kci-eeat p { margin:2px 0; font-size:15px; }\n.kci-eeat .mt { color:#8a93a6; font-size:13px; margin-top:8px; }\n.kci-cards { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:18px; }\n.kci-card { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:24px; transition:transform .25s ease, box-shadow .25s ease, border-color .25s ease; }\n.kci-card:hover { transform:translateY(-3px); box-shadow:0 12px 28px rgba(29,29,31,.09); border-color:#9fc0e8; }\n\n.kci-rr { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:32px 36px; }\n.kci-rr p { margin:0; }\n\/* ===== MODULE MAITRE-DETAIL (style OpenAI) ===== *\/\n.kci-md { margin:80px 0; }\n.kci-md-head { text-align:center; max-width:820px; margin:0 auto; }\n.kci-md-head .kk { margin-bottom:14px; }\n.kci-md h2 { margin-bottom:22px; font-size:38px; }\n.kci-md-lead { font-size:18px; line-height:1.75; color:#5a6275; margin:0 auto; }\n.kci-md-lead strong { color:#1D1D1F; font-weight:700; }\n.kci-md-lead a { font-weight:600; }\n.kci-md-grid { display:grid; grid-template-columns:380px 1fr; gap:34px; align-items:stretch; margin-top:52px; }\n.kci-md-nav { display:flex; flex-direction:column; gap:4px; }\n.kci-md-nav { gap:8px; }\n.kci-md-it { position:relative; text-align:left; background:transparent; border:1px solid transparent; border-radius:14px; padding:16px 18px; cursor:pointer; font-family:'Lato',sans-serif; transition:background .3s ease, border-color .3s ease, box-shadow .3s ease, transform .3s ease; }\n.kci-md-it:hover { background:rgba(31,79,168,.05); }\n.kci-md-it .t { display:block; font-size:16.5px; font-weight:700; color:#6a7385; transition:color .3s ease; }\n.kci-md-it.on { background:#FFFFFF; border-color:#BFD4EE; box-shadow:0 10px 26px rgba(29,29,31,.08); transform:translateX(4px); }\n.kci-md-it.on .t { color:#1D1D1F; }\n\n.kci-md-stage { position:relative; min-height:520px; background:\n  radial-gradient(640px 300px at 100% 0%, rgba(46,107,216,.10), transparent 60%),\n  linear-gradient(160deg,#FFFFFF 0%, #F6FAFF 55%, #E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.07); overflow:hidden; }\n.kci-md-pan { position:absolute; inset:0; padding:38px 42px; overflow-y:auto; opacity:0; transform:translateY(18px); transition:opacity .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1), transform .55s cubic-bezier(.22,.8,.36,1); pointer-events:none; }\n.kci-md-pan .lead { font-size:14.8px; color:#6a7385; margin:0 0 16px; }\n.kci-md-pan.on { opacity:1; transform:none; pointer-events:auto; position:relative; }\n.kci-md-pan .pk { font-size:11.5px; font-weight:700; letter-spacing:.13em; text-transform:uppercase; color:#E09019; margin:0 0 8px; }\n.kci-md-pan h3 { font-size:22px; font-weight:700; margin:0 0 14px; }\n.kci-md-pan p { font-size:15.4px; }\n.kci-conds { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; margin:18px 0; }\n.kci-cond { display:flex; gap:12px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:14px 16px; }\n.kci-cond .n { flex:none; width:28px; height:28px; border-radius:50%; display:flex; align-items:center; justify-content:center; font-weight:700; font-size:13.5px; color:#FFF; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-cond p { margin:2px 0 0; font-size:14.4px; }\n.kci-vs { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:14px; }\n.kci-vs .opt { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:18px 20px; }\n.kci-vs .opt h4 { margin:0 0 10px; font-size:15.5px; font-weight:700; }\n.kci-vs .opt ul { margin:0; padding:0; list-style:none; }\n.kci-vs .opt li { position:relative; padding-left:22px; margin:8px 0; font-size:14.2px; }\n.kci-vs .opt li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:6px; width:7px; height:7px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n.kci-note { margin-top:14px; background:#FFF; border-left:3px solid #E09019; border-radius:0 10px 10px 0; padding:12px 16px; font-size:14.2px; color:#3A4A5E; }\n.kci-gar { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin:12px 0 0; }\n.kci-gar span { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:7px 14px; font-size:13.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; }\n.kci-steps { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px; }\n.kci-step { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; padding:16px 18px; }\n.kci-step .tag { font-size:11px; font-weight:700; letter-spacing:.12em; text-transform:uppercase; color:#E09019; }\n.kci-step h4 { margin:5px 0 6px; font-size:15.2px; }\n.kci-step p { margin:0; font-size:13.8px; }\n.kci-tl { position:relative; margin:10px 0 0; padding-left:30px; }\n.kci-tl::before { content:\"\"; position:absolute; left:10px; top:6px; bottom:6px; width:2px; background:linear-gradient(180deg,#2E6BD8,#CFDEF0); }\n.kci-tl .st { position:relative; padding:0 0 18px 16px; }\n.kci-tl .st::before { content:\"\"; position:absolute; left:-30px; top:3px; width:20px; height:20px; border-radius:50%; background:#FFF; border:2px solid #2E6BD8; box-shadow:0 0 0 4px rgba(46,107,216,.10); }\n.kci-tl .st .h { font-weight:700; font-size:15px; color:#1D1D1F; margin:0 0 3px; }\n.kci-tl .st p { margin:0; font-size:14px; }\n.kci-check { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-check .it { display:flex; gap:10px; align-items:flex-start; background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:12px 14px; }\n.kci-check svg { flex:none; margin-top:2px; }\n.kci-check p { margin:0; font-size:14.2px; }\n\/* CTA \/ FAQ \/ SOURCES *\/\n.kci-cta { position:relative; overflow:hidden; background:\n  radial-gradient(700px 320px at 110% 0%, rgba(46,107,216,.16), transparent 60%),\n  linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%);\n  border:1px solid #CFDEF0; border-radius:24px; box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08); padding:46px; text-align:center; }\n.kci-cta p { max-width:660px; margin:0 auto 22px; }\n.kci-faq details { background:#FFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:12px; padding:15px 18px; margin:9px 0; transition:border-color .2s ease; }\n.kci-faq details:hover, .kci-faq details[open] { border-color:#9fc0e8; }\n.kci-faq details[open] { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); }\n.kci-faq summary { cursor:pointer; font-weight:700; font-size:16.5px; list-style:none; display:flex; justify-content:space-between; gap:14px; color:#1D1D1F; }\n.kci-faq summary::-webkit-details-marker { display:none; }\n.kci-faq summary::after { content:\"+\"; color:#E09019; font-weight:600; font-size:21px; flex:none; transition:transform .25s ease; }\n.kci-faq details[open] summary::after { transform:rotate(45deg); }\n.kci-faq .a { margin-top:10px; font-size:15.5px; line-height:1.65; color:#3A4A5E; }\n.kci-srcsec h2 { margin-bottom:30px; }\n.kci-src { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:18px; }\n.kci-chips { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin-top:12px; }\n.kci-chips a { display:inline-block; background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:10px 17px; font-size:14.5px; font-weight:600; color:#1F4FA8; text-decoration:none; transition:all .2s ease; }\n.kci-chips a:hover { border-color:#1F4FA8; transform:translateY(-1px); }\n.kci ul.kci-list { padding-left:0; list-style:none; margin:14px 0; }\n.kci ul.kci-list li { position:relative; padding-left:26px; margin:9px 0; }\n.kci ul.kci-list li::before { content:\"\"; position:absolute; left:0; top:7px; width:9px; height:9px; border-radius:50%; background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); }\n\/* transition de fond vers le module actualites (gris #F5F4F8) *\/\n.kci-news-band { margin:72px calc(50% - 50vw) -10px; padding:84px 20px 26px; background:linear-gradient(180deg, #FFFFFF 0%, #F5F4F8 100%); }\n.kci-news-band h2 { text-align:center; margin:0; }\n@media (max-width:900px) {\n  .kci-md-grid { grid-template-columns:1fr; gap:18px; }\n  .kci-md-nav { flex-direction:row; overflow-x:auto; gap:8px; padding-bottom:8px; -webkit-overflow-scrolling:touch; }\n  .kci-md-it { border-left:none; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:999px; padding:10px 18px; white-space:nowrap; flex:none; }\n  .kci-md-it.on { transform:none; }\n  .kci-md-it.on { background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8,#2E6BD8); border-color:#1F4FA8; }\n  .kci-md-it.on .t { color:#FFF; }\n  .kci-md-stage { min-height:0; }\n  .kci-md-pan { position:relative; inset:auto; opacity:1; transform:none; display:none; padding:24px 18px; }\n  .kci-md-pan.on { display:block; }\n}\n@media (max-width:768px) {\n  .kci section { margin:48px 0; }\n  .kci-hero { padding:36px 22px; }\n  .kci-hero h1 { font-size:31px; }\n  .kci h2 { font-size:27px; }\n  .kci-cards, .kci-vs, .kci-steps, .kci-check, .kci-src, .kci-conds { grid-template-columns:1fr; }\n  .kci-eeat { grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:18px; padding:18px; }\n  .kci-eeat img { width:100%; height:auto;aspect-ratio:1122\/1402; }\n  .kci-cta { padding:32px 20px; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n  .kci .rv, .kci.js .rv { opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; }\n}\n\n.kci-stats { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:16px; margin-top:34px; }\n.kci-stat { background:linear-gradient(135deg,#FFF 0%,#F6FAFF 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; padding:22px 24px; }\n.kci-stat .lb { font-size:12px; font-weight:700; text-transform:uppercase; letter-spacing:.1em; color:#6a7385; margin:0 0 10px; }\n.kci-stat .v { font-size:34px; font-weight:300; letter-spacing:-0.02em; color:#1F4FA8; line-height:1; margin:0; }\n.kci-stat .u { font-size:13.5px; font-weight:600; color:#3A4A5E; margin:6px 0 10px; }\n.kci-stat .cap { font-size:13.4px; line-height:1.55; color:#6a7385; margin:0; }\n.kci-stats-note { max-width:860px; margin:22px auto 0; font-size:13.5px; color:#6a7385; text-align:center; }\n@media (max-width:900px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr 1fr; } }\n@media (max-width:768px) { .kci-stats { grid-template-columns:1fr; } }\n.kci-extra { margin:72px 0; }\n.kci-extra .kci-md-lead { text-align:center; }\n.kci-tablewrap { overflow-x:auto; margin-top:30px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; background:#FFF; }\n.kci-table { width:100%; border-collapse:collapse; font-size:14.5px; }\n.kci-table th { background:linear-gradient(180deg,#F6FAFF,#E6EEF8); color:#1D1D1F; font-weight:700; text-align:left; padding:14px 16px; border-bottom:1px solid #CFDEF0; }\n.kci-table td { padding:13px 16px; border-bottom:1px solid #ECF2F9; color:#3A4A5E; vertical-align:top; line-height:1.55; }\n.kci-table tr:last-child td { border-bottom:none; }\n.kci-extra .kci-cards { margin-top:30px; }\n.kci-extra .kci-card h3 { font-size:16.5px; }\n.kci-extra .kci-card p { font-size:14.6px; }\n\n\/* Portrait bleu \u2014 cadre *\/\n.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important;width:100%;height:auto!important;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;object-position:center;border-radius:16px}\n@media(max-width:768px){.kci-eeat img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"],.hkx6-eeat-photo{max-width:180px!important;justify-self:center}.hkx6-eeat-photo img[data-kohen-image=\"blue-20261004\"]{max-width:180px!important}}\n<\/style>\n\n<div class=\"kci\" id=\"kci-root\">\n<div class=\"kci-lead\" style=\"max-width:860px;margin:0 0 28px\"><p class=\"kk\">Kanzlei Kohen Avocats, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/\">Familienrecht<\/a><\/p><p style=\"font-size:18px;line-height:1.65;color:#3A4A5E;margin:0\">Die Leihmutterschaft (gestation pour autrui, GPA) bleibt in Frankreich verboten, doch ein im Ausland durch Leihmutterschaft geborenes Kind hat Anspruch auf eine anerkannte Abstammung. Eintragung der Geburtsurkunde (transcription), Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils (exequatur) oder Adoption: Der richtige Weg h\u00e4ngt von den Unterlagen ab, \u00fcber die Sie verf\u00fcgen, und vom betroffenen Elternteil.<\/p><\/div>\n<div class=\"kci-eeat rv\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" alt=\"Rechtsanwalt Hassan Kohen, Anwalt f\u00fcr Familienrecht in Paris\" loading=\"eager\" width=\"1122\" height=\"1402\" srcset=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg 1122w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-240x300.jpg 240w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-819x1024.jpg 819w, https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 340px\" data-kohen-image=\"blue-20261004\" style=\"width:100%;max-width:340px;height:auto;aspect-ratio:1122\/1402;object-fit:contain;\" \/>\n  <div>\n    <p class=\"nm\">Rechtsanwalt Hassan Kohen<\/p>\n    <p>Rechtsanwalt bei der Pariser Rechtsanwaltskammer (Barreau de Paris) \u2013 Familienrecht.<\/p>\n    <p><a href=\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Offizieller Eintrag im Verzeichnis der franz\u00f6sischen Rechtsanw\u00e4lte (CNB)<\/a> \u00b7 4,9\/5 bei Google (mehr als 250 Bewertungen)<\/p>\n    <p class=\"mt\">Seite aktualisiert am 10. Oktober 2026.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<section><div class=\"kci-cards\"><div class=\"kci-card rv\"><h3>Der Vertrag bleibt nichtig<\/h3><p>Artikel 16-7 des franz\u00f6sischen Zivilgesetzbuchs (Code civil) erkl\u00e4rt jede Leihmutterschaftsvereinbarung f\u00fcr nichtig; diese Nichtigkeit nimmt dem Kind nicht die in Frankreich anerkannte Abstammung.<\/p><\/div><div class=\"kci-card rv\"><h3>Das ausl\u00e4ndische Urteil bestimmt den Weg<\/h3><p>Eine auf der Grundlage eines ausl\u00e4ndischen Urteils ausgestellte Geburtsurkunde ist von diesem Urteil untrennbar: Wird die Vollstreckbarerkl\u00e4rung verweigert, ist keine Eintragung m\u00f6glich, auch keine teilweise.<\/p><\/div><div class=\"kci-card rv\"><h3>Der Wunschelternteil hat seinen Platz<\/h3><p>Je nach Unterlagen wird der Wunschelternteil durch die Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils oder durch die Adoption des Kindes seines Ehegatten, Partners (PACS) oder Lebensgef\u00e4hrten (concubin) anerkannt.<\/p><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"kci-rr rv\"><p class=\"kk\">Kurze Antwort<\/p><p>Ein Rechtsanwalt f\u00fcr Leihmutterschaft l\u00e4sst in Frankreich die Abstammung eines im Ausland durch Leihmutterschaft geborenen Kindes anerkennen. Es gibt drei Wege. Hat ein ausl\u00e4ndisches Urteil die Abstammung festgestellt, beantragt man beim ordentlichen Gericht erster Instanz (tribunal judiciaire) dessen Vollstreckbarerkl\u00e4rung (exequatur) und anschlie\u00dfend die Eintragung: Die Vollversammlung des Kassationshofs (Cour de cassation, Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re) hat dies am 3. Juli 2026 f\u00fcr zwei V\u00e4ter zugelassen, nachdem die Einwilligung der Leihmutter gepr\u00fcft worden war. Ohne Urteil wird die ausl\u00e4ndische Geburtsurkunde eingetragen, wenn sie nach Artikel 47 des Code civil beweiskr\u00e4ftig ist, und der Wunschelternteil geht meist den Weg der Adoption des Kindes des Ehegatten. Die Anwaltskanzlei Kohen Avocats pr\u00fcft Ihre Unterlagen und w\u00e4hlt den geeigneten Weg. Vertraulich erreichbar unter <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>.<\/p><\/section>\n\n<section class=\"kci-md rv\" id=\"kci-md\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n  <p class=\"kk\">Ihre Situation verstehen<\/p>\n  <h2>Die Abstammung nach einer Leihmutterschaft, <em>erkl\u00e4rt<\/em><\/h2>\n  <p class=\"kci-md-lead\">Die Anerkennung einer aus einer im Ausland durchgef\u00fchrten Leihmutterschaft hervorgegangenen Abstammung in Frankreich beruht auf dem <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/texte_lc\/LEGITEXT000006070721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code civil<\/a> und der franz\u00f6sischen Zivilprozessordnung (Code de proc\u00e9dure civile): <strong>Der Vertrag ist nichtig, aber das Kind hat Anspruch auf eine festgestellte Abstammung, durch Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung oder Adoption<\/strong>. Alles, was Sie wissen m\u00fcssen.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"kci-md-grid\">\n    <div class=\"kci-md-nav\" role=\"tablist\" aria-label=\"Das Thema dieser Seite verstehen\"><button class=\"kci-md-it on\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" data-p=\"p1\"><span class=\"t\">Der Rahmen der Leihmutterschaft in Frankreich<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p2\"><span class=\"t\">Die Hindernisse<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p3\"><span class=\"t\">Die Rolle des Anwalts<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p4\"><span class=\"t\">Die Schritte im Einzelnen<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p5\"><span class=\"t\">N\u00fctzliche Unterlagen<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p6\"><span class=\"t\">H\u00e4ufige Fragen<\/span><\/button><button class=\"kci-md-it\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" data-p=\"p7\"><span class=\"t\">Amtliche Texte und verwandte Seiten<\/span><\/button><\/div>\n    <div class=\"kci-md-stage\">\n      <div class=\"kci-md-pan on\" id=\"p1\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Der Rahmen<\/p><h3>Ein Verbot und ein Recht des Kindes<\/h3><p class=\"lead\">Was die geltenden Texte bestimmen.<\/p>\n        <div class=\"kci-conds\"><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">1<\/span><p>Die Leihmutterschaftsvereinbarung ist nichtig (Artikel 16-7 des Code civil), und diese Regel ist zwingendes \u00f6ffentliches Recht (Artikel 16-9).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">2<\/span><p>Die ausl\u00e4ndische Geburtsurkunde gilt als Beweis, es sei denn, sie ist unregelm\u00e4\u00dfig, gef\u00e4lscht oder gibt Tatsachen wieder, die nicht der Wirklichkeit entsprechen, was nach franz\u00f6sischem Recht beurteilt wird (Artikel 47).<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">3<\/span><p>Soweit kein internationales \u00dcbereinkommen gilt, wird das ausl\u00e4ndische Urteil anerkannt, wenn es von einem zust\u00e4ndigen Gericht stammt, den materiellen und verfahrensrechtlichen internationalen ordre public wahrt und nicht durch Betrug beeintr\u00e4chtigt ist.<\/p><\/div><div class=\"kci-cond\"><span class=\"n\">4<\/span><p>Die Volladoption des Kindes des Ehegatten, Partners oder Lebensgef\u00e4hrten ist zul\u00e4ssig, wenn die Abstammung des Kindes nur ihm gegen\u00fcber feststeht (Artikel 370-1-3).<\/p><\/div><\/div><p>Am 3. Juli 2026 hat die Vollversammlung des Kassationshofs daran erinnert, dass das Verbot der Leihmutterschaft zum franz\u00f6sischen internationalen ordre public geh\u00f6rt, ebenso wie das Recht des Kindes auf Achtung seines Privatlebens. Das Gericht muss beides in Einklang bringen: Die Umst\u00e4nde der Geburt allein gen\u00fcgen nicht, um die Anerkennung einer im Ausland festgestellten Abstammung zu verweigern.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p2\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Die Wachsamkeit<\/p><h3>Was erleichtert, was blockiert<\/h3><p class=\"lead\">Die Qualit\u00e4t der ausl\u00e4ndischen Akte wiegt ebenso schwer wie das Recht.<\/p>\n        <div class=\"kci-vs\"><div class=\"opt\"><h4>Was die Anerkennung erleichtert<\/h4><ul><li>Ein ausl\u00e4ndisches Urteil, das jeden Beteiligten des Elternprojekts benennt.<\/li><li>Die Leihmutterschaftsvereinbarung und die schriftlichen Einwilligungen der Leihmutter.<\/li><li>Beglaubigte und \u00fcbersetzte Urkunden, sofern keine internationale Verpflichtung etwas anderes vorsieht.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"opt\"><h4>Was sie blockiert<\/h4><ul><li>Eine ausl\u00e4ndische Entscheidung ohne Begr\u00fcndung, ohne Unterlage, die an deren Stelle tritt.<\/li><li>Fehlender Nachweis, dass die Leihmutter in den Verzicht auf ihre Rechte eingewilligt hat.<\/li><li>Eine Geburtsurkunde, die einen Wunschelternteil benennt, ohne dass ein Urteil dies st\u00fctzt.<\/li><\/ul><\/div><\/div>\n        <p class=\"kci-note\">Der Rat der Kanzlei: Besorgen Sie sich unmittelbar nach der Geburt beim ausl\u00e4ndischen Anwalt den beim Gericht gestellten Antrag, die Vereinbarung und die unterzeichneten Einwilligungen. Diese Unterlagen sind Jahre sp\u00e4ter schwer zu beschaffen, und das franz\u00f6sische Gericht verlangt sie, wenn die ausl\u00e4ndische Entscheidung nicht begr\u00fcndet ist.<\/p>\n        <p style=\"margin-top:14px;\">Die <strong>zu pr\u00fcfenden Punkte<\/strong> vor jedem Schritt:<\/p><div class=\"kci-gar\"><span>Vorliegen eines Urteils<\/span><span>Begr\u00fcndung der Entscheidung<\/span><span>Einwilligung der Leihmutter<\/span><span>Etwaige biologische Verbindung<\/span><span>Staatsangeh\u00f6rigkeit des Elternteils<\/span><span>Situation des Paares<\/span><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p3\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Ihre Begleitung<\/p><h3>Wie die Kanzlei Sie begleitet<\/h3><p class=\"lead\">Von der Pr\u00fcfung der ausl\u00e4ndischen Urkunden bis zur franz\u00f6sischen Geburtsurkunde.<\/p>\n        <div class=\"kci-steps\"><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">Schritt 1<\/span><h4>Pr\u00fcfung der ausl\u00e4ndischen Unterlagen<\/h4><p>Geburtsurkunde, Urteil, Vereinbarung, Einwilligungen: Feststellung des offenen Wegs.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">Schritt 2<\/span><h4>Wahl des Verfahrens<\/h4><p>Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung oder Adoption, mit ihren Voraussetzungen und Risiken schriftlich dargelegt.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">Schritt 3<\/span><h4>Zusammenstellung der Akte<\/h4><p>Beglaubigung, \u00dcbersetzungen, Unterlagen, die an die Stelle der Begr\u00fcndung treten, Nachweise der Einwilligung.<\/p><\/div><div class=\"kci-step\"><span class=\"tag\">Schritt 4<\/span><h4>Verfahren und Eintragung<\/h4><p>Ladung oder Antrag, Verhandlung, anschlie\u00dfend Verfolgung des Vermerks in den Personenstandsregistern.<\/p><\/div><\/div><p class=\"kci-note\">Die Kanzlei bietet einen ersten Analysetermin zum Satz einer Beratung an, gefolgt von einem schriftlichen Pauschalangebot; die Strategie wird Ihnen vor jeder Verpflichtung dargelegt, ohne Erfolgsversprechen.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p4\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Zeitlicher Ablauf<\/p><h3>Von der Geburt zur franz\u00f6sischen Urkunde<\/h3><p class=\"lead\">Eine einzuhaltende Reihenfolge, damit kein Weg verschlossen wird.<\/p>\n        <div class=\"kci-tl\"><div class=\"st\"><p class=\"h\">Geburt und ausl\u00e4ndische Urkunden<\/p><p>\u00d6rtliche Geburtsurkunde und, je nach Land, ein vor oder nach der Geburt ergangenes Abstammungsurteil.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Analyse der Akte<\/p><p>Pr\u00fcfung der Verbindung zwischen Urkunde und Urteil, der Begr\u00fcndung und der Einwilligungen.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Antrag auf Eintragung oder Vollstreckbarerkl\u00e4rung<\/p><p>Antrag beim Konsulat oder Ladung des Staatsanwalts der Republik (procureur de la R\u00e9publique) vor das ordentliche Gericht erster Instanz.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Entscheidung des Gerichts<\/p><p>Pr\u00fcfung der Zust\u00e4ndigkeit des ausl\u00e4ndischen Gerichts, des internationalen ordre public und des Fehlens von Betrug.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Adoption, falls erforderlich<\/p><p>Einwilligung des Elternteils vor dem Notar, anschlie\u00dfend Antrag auf Adoption des Kindes des Ehegatten oder Partners.<\/p><\/div><div class=\"st\"><p class=\"h\">Personenstand<\/p><p>Eintragung in die Register, die vom zentralen Personenstandsdienst (service central d'\u00e9tat civil) in Nantes gef\u00fchrt werden.<\/p><\/div><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p5\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Die Akte vorbereiten<\/p><h3>N\u00fctzliche Unterlagen<\/h3><p class=\"lead\">Eine vollst\u00e4ndige Akte vermeidet eine Ablehnung wegen fehlenden Nachweises.<\/p>\n        <div class=\"kci-check\"><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Vollst\u00e4ndige ausl\u00e4ndische Geburtsurkunde, bei Bedarf beglaubigt, und deren \u00dcbersetzung.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Ausl\u00e4ndisches Abstammungsurteil, Nachweis seiner Rechtskraft und der dem Gericht vorgelegte Antrag.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Leihmutterschaftsvereinbarung und unterzeichnete Einwilligungen der Leihmutter.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Ausweisdokumente und Nachweis der franz\u00f6sischen Staatsangeh\u00f6rigkeit des Elternteils oder der Elternteile.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Heiratsurkunde, PACS-Vertrag oder Nachweis des Zusammenlebens des Paares.<\/p><\/div><div class=\"it\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><circle cx=\"10\" cy=\"10\" r=\"9\" stroke=\"#CFDEF0\" stroke-width=\"1.6\" fill=\"#fff\"\/><path d=\"M6 10.2l2.6 2.6L14 7.4\" stroke=\"#E09019\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><p>Angaben zum Leben des Kindes im Haushalt: Schule, Betreuung, famili\u00e4re Organisation.<\/p><\/div><\/div>\n        <p style=\"margin-top:14px;\">Senden Sie, was Sie haben, auch wenn es unvollst\u00e4ndig ist: Die Kanzlei setzt die Priorit\u00e4ten und vervollst\u00e4ndigt die Akte gemeinsam mit Ihnen mit der gebotenen Eile, unter <a href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p6\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">FAQ<\/p><h3>H\u00e4ufige Fragen<\/h3>\n        <p class=\"lead\">12 ausf\u00fchrliche Antworten, belegt durch Gesetzestexte und Rechtsprechung.<\/p>\n        <div class=\"kci-faq\"><details><summary>Ist die Leihmutterschaft in Frankreich erlaubt?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Nein. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16-7 des Code civil<\/a> bestimmt, dass jede Vereinbarung \u00fcber Fortpflanzung oder Schwangerschaft f\u00fcr Rechnung eines Dritten nichtig ist, und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419304\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16-9<\/a> verleiht dieser Regel den Charakter zwingenden \u00f6ffentlichen Rechts. Das franz\u00f6sische Strafgesetzbuch (Code p\u00e9nal) stellt auch die Vermittlung zwischen einer Person oder einem Paar, die ein Kind aufnehmen m\u00f6chten, und einer Frau unter Strafe, die sich bereit erkl\u00e4rt, dieses Kind auszutragen, um es ihnen zu \u00fcbergeben (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006418043\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 227-12<\/a>). Die Vollversammlung des Kassationshofs (Cour de cassation, Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re) hat daran erinnert, dass <q>das Verbot von Leihmutterschaftsvereinbarungen, das auch strafrechtlich sanktioniert ist und auf dem Grundsatz von Verfassungsrang beruht, die W\u00fcrde der menschlichen Person vor jeder Form von Unterwerfung und Erniedrigung zu sch\u00fctzen, ein wesentlicher Grundsatz des franz\u00f6sischen Rechts ist<\/q> (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a4748ad93c619cd1f2dad4c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. ass. pl\u00e9n., 3 juillet 2026, n\u00b0 24-50.028<\/a>, eigene \u00dcbersetzung). Dieses Verbot regelt jedoch nicht die Lage des bereits im Ausland geborenen Kindes, dessen Abstammung auf den auf dieser Seite beschriebenen Wegen anerkannt werden kann.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Kann die ausl\u00e4ndische Geburtsurkunde eines durch Leihmutterschaft geborenen Kindes eingetragen werden?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Die Eintragung (transcription) \u00fcbertr\u00e4gt eine im Ausland erstellte Personenstandsurkunde in die franz\u00f6sischen Register. Sie setzt voraus, dass die Urkunde nach <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043895621\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 47 des Code civil<\/a> beweiskr\u00e4ftig ist: Sie gilt als Beweis, es sei denn, Umst\u00e4nde belegen, dass sie unregelm\u00e4\u00dfig oder gef\u00e4lscht ist oder dass die erkl\u00e4rten Tatsachen nicht der Wirklichkeit entsprechen. Unter der fr\u00fcheren Fassung dieser Vorschrift hatte der Kassationshof entschieden, dass <q>weder der Umstand, dass das Kind aufgrund einer Leihmutterschaftsvereinbarung geboren wurde, noch der Umstand, dass die Urkunde den biologischen Vater des Kindes und einen zweiten Mann als Vater bezeichnet, ein Hindernis f\u00fcr die Eintragung darstellt<\/q>, wenn die Urkunde beweiskr\u00e4ftig ist (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca5fa30a694546ea5cd801\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 18 d\u00e9cembre 2019, n\u00b0 18-11.815<\/a>, eigene \u00dcbersetzung). Diese Entscheidung ist vor der Reform von 2021 ergangen, die die Beurteilung der Wirklichkeit \u00e4ndert. Der in der Urkunde bezeichnete biologische Elternteil befindet sich dagegen weiterhin in der einfachsten Lage, um die Eintragung zu erreichen.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Was \u00e4ndert das Gesetz vom 2. August 2021 f\u00fcr den Wunschelternteil?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Seit dem 4. August 2021 stellt Artikel 47 des Code civil klar, dass die Wirklichkeit der in der ausl\u00e4ndischen Urkunde erkl\u00e4rten Tatsachen <q>nach franz\u00f6sischem Recht beurteilt wird<\/q> (eigene \u00dcbersetzung). Instanzgerichte leiten daraus ab, dass die Geburtsurkunde gegen\u00fcber dem Wunschelternteil nicht mehr eingetragen werden kann, wenn sie nicht auf einem Urteil beruht. Das ordentliche Gericht erster Instanz Nanterre hat so entschieden, dass die Urkunde <q>nicht in die franz\u00f6sischen Personenstandsregister gegen\u00fcber der Wunschmutter eingetragen werden kann, die das Kind nicht geboren hat<\/q> (eigene \u00dcbersetzung), und anschlie\u00dfend die Volladoption durch diese Mutter ausgesprochen (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69680023cdc6046d475123d0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TJ Nanterre, 13 janvier 2026, n\u00b0 25\/04247<\/a>). Dem Wunschelternteil steht dann die Adoption des Kindes seines Ehegatten, Partners oder Lebensgef\u00e4hrten offen. Stellt ein ausl\u00e4ndisches Urteil die Abstammung fest, bleibt der Weg der Vollstreckbarerkl\u00e4rung davon getrennt: Die Vollversammlung hat festgestellt, dass das Gesetz von 2021 hierzu nichts bestimmt hat.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Was hat die Vollversammlung am 3. Juli 2026 entschieden?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>In zwei Urteilen vom selben Tag pr\u00fcfte die Vollversammlung kanadische Entscheidungen, die zwei M\u00e4nner zu Eltern von durch Leihmutterschaft geborenen Kindern erkl\u00e4rten. Sie entscheidet, dass <q>die Vereinbarkeit einer ausl\u00e4ndischen Entscheidung, die nach einer Leihmutterschaft eine Abstammung feststellt, mit dem materiellen internationalen ordre public nicht allein im Hinblick auf das Verbot von Leihmutterschaftsvereinbarungen beurteilt werden darf, sondern unter Ber\u00fccksichtigung der notwendigen Abw\u00e4gung dieses Verbots des ordre public mit dem Recht des Kindes auf Achtung seines Privatlebens beurteilt werden muss<\/q> (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a4748ad93c619cd1f2dad4c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. ass. pl\u00e9n., 3 juillet 2026, n\u00b0 24-50.028<\/a>, eigene \u00dcbersetzung). Sie lehnt es ab, den vom Generalstaatsanwalt vorgeschlagenen Rechtsgrund von Amts wegen aufzugreifen, um die Vollstreckbarerkl\u00e4rung zu versperren. Sie hebt jedoch das Urteil des Berufungsgerichts Paris auf, das die Einwilligung der Leihmutter nicht gepr\u00fcft hatte, und erkl\u00e4rt dann selbst anhand der vorgelegten Vereinbarungen die Vollstreckbarkeit. Die Anerkennung ist also nicht automatisch: Sie h\u00e4ngt von den Unterlagen ab.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Was ist die Vollstreckbarerkl\u00e4rung (exequatur) und bei welchem Gericht wird sie beantragt?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Die Vollstreckbarerkl\u00e4rung (exequatur) ist das Verfahren, in dem das franz\u00f6sische Gericht pr\u00fcft, ob ein ausl\u00e4ndisches Urteil die Voraussetzungen f\u00fcr die Anerkennung und Vollstreckung in Frankreich erf\u00fcllt. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410785\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 509 der franz\u00f6sischen Zivilprozessordnung (Code de proc\u00e9dure civile)<\/a> bestimmt, dass ausl\u00e4ndische Urteile in Frankreich in der gesetzlich vorgesehenen Weise und in den gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen vollstreckbar sind. Das ordentliche Gericht erster Instanz (tribunal judiciaire) entscheidet \u00fcber diese Antr\u00e4ge durch einen Einzelrichter (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039059349\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel R. 212-8 des Gerichtsorganisationsgesetzbuchs (Code de l'organisation judiciaire)<\/a>). Die Eltern laden den Staatsanwalt der Republik (procureur de la R\u00e9publique). Fehlt ein internationales \u00dcbereinkommen, pr\u00fcft das Gericht drei Voraussetzungen: die mittelbare Zust\u00e4ndigkeit des ausl\u00e4ndischen Gerichts, die Vereinbarkeit mit dem materiellen und verfahrensrechtlichen internationalen ordre public und das Fehlen von Betrug. Es darf das Urteil nicht in der Sache \u00fcberpr\u00fcfen. In den auf dieser Seite besprochenen F\u00e4llen der Vollstreckbarerkl\u00e4rung war der Antrag beim ordentlichen Gericht erster Instanz Paris gestellt worden. Die Kanzlei pr\u00fcft vor der Ladung, dass jede Voraussetzung durch eine Unterlage belegt werden kann.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Wie weist man die Einwilligung der Leihmutter nach?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Dies ist der Punkt, an dem Antr\u00e4ge am h\u00e4ufigsten scheitern. Der Kassationshof entscheidet, dass <q>das Gericht im Verfahren der Vollstreckbarerkl\u00e4rung anhand der Begr\u00fcndung der Entscheidung oder gleichwertiger Unterlagen, die ihm vorgelegt werden, in der Lage sein muss, die Stellung der genannten Personen, die am Elternprojekt eines anderen mitgewirkt haben, zu erkennen und sich zu vergewissern, dass festgestellt wurde, dass die Parteien der Leihmutterschaftsvereinbarung, an erster Stelle die Leihmutter, dieser Vereinbarung zugestimmt haben, sowohl in ihren Modalit\u00e4ten als auch in ihren Wirkungen auf ihre elterlichen Rechte<\/q> (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/66fd40bfd7274a31b711a73b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 2 octobre 2024, n\u00b0 22-20.883<\/a>, eigene \u00dcbersetzung). Ist das ausl\u00e4ndische Urteil kurz gefasst, m\u00fcssen der dem Gericht vorgelegte Antrag, die Leihmutterschaftsvereinbarung und die unterzeichneten Einwilligungen vorgelegt werden. Es obliegt dem Antragsteller, diese Unterlagen vorzulegen, und ihr Fehlen f\u00fchrt zur Ablehnung der Vollstreckbarerkl\u00e4rung.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Kann ein Elternteil ohne biologische Verbindung zum Kind anerkannt werden?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Ja, durch die Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines ausl\u00e4ndischen Urteils, das ihn als Elternteil bezeichnet hat. In einem Fall, in dem eine Frau zur alleinigen Mutter eines mit den Keimzellen zweier Spender gezeugten Kindes erkl\u00e4rt worden war, hat der Kassationshof entschieden, dass <q>kein wesentlicher Grundsatz des franz\u00f6sischen Rechts die Anerkennung einer im Ausland festgestellten Abstammung in Frankreich verbietet, die nicht der biologischen Wirklichkeit entsprechen w\u00fcrde<\/q> (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6735ef8ad646b25ed96dbcec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 14 novembre 2024, n\u00b0 23-50.016<\/a>, eigene \u00dcbersetzung). Er st\u00fctzt sich insbesondere auf die medizinisch unterst\u00fctzte Fortpflanzung mit Drittspender und auf die vorgezogene gemeinsame Anerkennung (reconnaissance conjointe anticip\u00e9e), die weiblichen Paaren offensteht. Die Pr\u00fcfung der Einwilligung der Leihmutter bleibt erforderlich. Ohne ausl\u00e4ndisches Urteil geht der nicht biologische Wunschelternteil grunds\u00e4tzlich den Weg der Adoption des Kindes seines Ehegatten, Partners oder Lebensgef\u00e4hrten.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Kommt die durch Vollstreckbarerkl\u00e4rung anerkannte Abstammung einer Volladoption gleich?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Nein. Der Kassationshof entscheidet, dass <q>wenn ein ausl\u00e4ndisches Urteil, das ohne Aussprechung einer Adoption die Abstammung eines durch Leihmutterschaft geborenen Kindes feststellt, f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt wird, diese Abstammung in Frankreich als solche anerkannt wird und die ihr zukommenden Wirkungen nach dem auf jede dieser Wirkungen anwendbaren Recht entfaltet<\/q> (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/66fd40c0d7274a31b711a73d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 2 octobre 2024, n\u00b0 23-50.002<\/a>, eigene \u00dcbersetzung). Die Vollversammlung hat diese Regel \u00fcbernommen und die Antr\u00e4ge zur\u00fcckgewiesen, die darauf zielten, den kanadischen Entscheidungen die Wirkungen einer Volladoption zu verleihen (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a4748b393c619cd1f2dadb6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. ass. pl\u00e9n., 3 juillet 2026, n\u00b0 24-50.029<\/a>). Es ist daher sinnlos, das Gericht im Verfahren der Vollstreckbarerkl\u00e4rung zu bitten, die ausl\u00e4ndische Abstammung in eine Adoption umzuwandeln. Der Antrag muss auf die Vollstreckbarerkl\u00e4rung der Entscheidung in der ergangenen Form und anschlie\u00dfend auf deren Eintragung in die Register gerichtet sein.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Kann der biologische Vater bei verweigerter Vollstreckbarerkl\u00e4rung eine teilweise Eintragung erreichen?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Die Vollversammlung verneint dies, wenn die Geburtsurkunde auf einem ausl\u00e4ndischen Urteil beruht. Sie erinnert daran, dass diese Urkunde vom Urteil untrennbar ist, und folgert daraus, dass <q>bei Verweigerung der Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines ausl\u00e4ndischen Urteils weder der biologische Elternteil noch der Wunschelternteil die Eintragung der auf der Grundlage dieses Urteils erstellten ausl\u00e4ndischen Geburtsurkunde erreichen k\u00f6nnte, auch nicht teilweise<\/q> (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a4748ad93c619cd1f2dad4c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. ass. pl\u00e9n., 3 juillet 2026, n\u00b0 24-50.028<\/a>, eigene \u00dcbersetzung). Sie f\u00fcgt hinzu, dass die Adoption durch den Wunschelternteil dann unm\u00f6glich wird, weil gegen\u00fcber dem biologischen Elternteil keine Abstammung anerkannt ist. Eine Verweigerung der Vollstreckbarerkl\u00e4rung kann somit die ganze Familie blockieren. Deshalb muss die Akte schon in der ersten Instanz vollst\u00e4ndig sein, mit den Unterlagen, die an die Stelle der Begr\u00fcndung treten.<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Wann sollte man die Adoption des Kindes des Ehegatten oder Partners beantragen?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Die Adoption ist der Weg des Wunschelternteils, wenn die Abstammung nur gegen\u00fcber dem anderen Mitglied des Paares feststeht, in der Regel dem in der eingetragenen Urkunde bezeichneten biologischen Elternteil. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000046377912\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 370-1-3 des Code civil<\/a> erlaubt die Volladoption des Kindes des Ehegatten, des PACS-Partners oder des Lebensgef\u00e4hrten, wenn die Abstammung des Kindes rechtlich nur diesem gegen\u00fcber feststeht. Der Kassationshof hat entschieden, dass <q>die Inanspruchnahme einer Leihmutterschaft im Ausland f\u00fcr sich allein dem Ausspruch der Adoption nicht entgegensteht<\/q> (eigene \u00dcbersetzung), sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind und die Adoption dem Wohl des Kindes entspricht (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca2c3bf58f461c14b50583\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 4 novembre 2020, n\u00b0 19-50.042<\/a>). Der Antrag wird beim ordentlichen Gericht erster Instanz am Wohnort des Antragstellers gestellt, wenn dieser in Frankreich lebt (Artikel 1166 des Code de proc\u00e9dure civile).<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Muss man verheiratet sein, um das durch Leihmutterschaft geborene Kind des Partners zu adoptieren?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Nein. Artikel 370-1-3 des Code civil, in Kraft seit dem 1. Januar 2023, erfasst den Ehegatten, den durch einen Solidarit\u00e4tspakt (pacte civil de solidarit\u00e9, PACS) verbundenen Partner und den Lebensgef\u00e4hrten. Mehrere Voraussetzungen m\u00fcssen weiterhin erf\u00fcllt sein. Der Elternteil, dem gegen\u00fcber die Abstammung feststeht, muss allein in die Adoption einwilligen (Artikel 348-1). Diese Einwilligung muss frei erteilt, ohne Gegenleistung nach der Geburt eingeholt und vor einem Notar oder einem franz\u00f6sischen diplomatischen oder konsularischen Vertreter abgegeben werden (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000046373309\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 348-3<\/a>). Sie kann zwei Monate lang widerrufen werden (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000046373761\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 348-5<\/a>). Der Annehmende muss zehn Jahre \u00e4lter sein als das Kind, sofern keine berechtigten Gr\u00fcnde vorliegen (Artikel 370-1-1). Die Adoption entfaltet ihre Wirkungen ab der Einreichung des Antrags (Artikel 355).<\/p><\/div><\/div><\/details><details><summary>Ist ein im Ausland durch Leihmutterschaft geborenes Kind Franzose?<\/summary><div class=\"a\"><div><p>Die Staatsangeh\u00f6rigkeit h\u00e4ngt von der Abstammung ab. Nach <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419373\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 18 des Code civil<\/a> ist ein Kind Franzose, wenn mindestens ein Elternteil Franzose ist. Diese Abstammung muss jedoch festgestellt sein und in Frankreich bewiesen werden k\u00f6nnen. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419478\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 20-1<\/a> stellt klar, dass die Abstammung sich auf die Staatsangeh\u00f6rigkeit nur auswirkt, wenn sie w\u00e4hrend der Minderj\u00e4hrigkeit des Kindes festgestellt wird. Der Nachweis erfolgt \u00fcber beweiskr\u00e4ftige Personenstandsurkunden. Der Kassationshof erinnert daran, dass <q>vorbehaltlich einer entgegenstehenden internationalen Verpflichtung jede von einer ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rde errichtete \u00f6ffentliche Urkunde, die in Frankreich vorgelegt werden soll, beglaubigt sein muss, um dort Wirkung zu entfalten<\/q> (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a17de4ccdc6046d473264b3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 1re civ., 28 mai 2026, n\u00b0 24-18.464<\/a>, eigene \u00dcbersetzung). Man sollte daher nicht bis zur Vollj\u00e4hrigkeit warten, um die Abstammung anerkennen zu lassen.<\/p><\/div><\/div><\/details><\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"kci-md-pan\" id=\"p7\" role=\"tabpanel\">\n        <p class=\"pk\">Quellen<\/p><h3>Offizielle Texte und verwandte Seiten<\/h3>\n        <p class=\"lead\">Die Quellen dieser Seite und benachbarte Fachgebiete der Kanzlei.<\/p>\n        <div class=\"kci-src\" style=\"grid-template-columns:1fr;\">\n          <div class=\"kci-card\"><h3>Amtliche Texte<\/h3><ul class=\"kci-list\">\n            <li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16-7 des Code civil: Nichtigkeit von Leihmutterschaftsvereinbarungen<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006419304\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 16-9 des Code civil: Charakter zwingenden \u00f6ffentlichen Rechts<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043895621\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 47 des Code civil: Beweiskraft ausl\u00e4ndischer Personenstandsurkunden<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000046377912\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 370-1-3 des Code civil: Volladoption des Kindes des Ehegatten, Partners oder Lebensgef\u00e4hrten<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000046373309\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 348-3 des Code civil: Einwilligung in die Adoption<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410785\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 509 des Code de proc\u00e9dure civile: ausl\u00e4ndische Urteile<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039059349\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel R. 212-8 des Code de l'organisation judiciaire: Vollstreckbarerkl\u00e4rung durch Einzelrichter<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039380864\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel 1166 des Code de proc\u00e9dure civile: zust\u00e4ndiges Gericht in Adoptionssachen<\/a><\/li>\n          <\/ul><\/div>\n          <div class=\"kci-card\"><h3>Weiterf\u00fchrende Seiten<\/h3><div class=\"kci-chips\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/assemblee-pleniere-gpa-ordre-public-international-3-juillet-2026\/\">Urteil der Vollversammlung zur Leihmutterschaft vom 3. Juli 2026<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-vaterschaftsanerkennung\/\">Anerkennung der Vaterschaft<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-sorgerecht\/\">Elterliche Sorge<\/a><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/kontakt-kanzlei\/\">Kanzlei kontaktieren<\/a><\/div><\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"kci-extra\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n    <p class=\"kk rv\">Praktische \u00dcbersicht<\/p>\n    <h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung, Adoption: <em>die \u00dcbersicht.<\/em><\/h2>\n    <p class=\"kci-md-lead rv\">Zu jedem Schritt: das erlangte Dokument, die gesetzlich festgelegte Frist, sofern es eine gibt, und der zu beachtende Punkt.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"rv\"><div class=\"kci-tablewrap rv\"><table class=\"kci-table\" >\n<thead><tr><th>Schritt<\/th><th>Erlangtes Dokument<\/th><th>Frist<\/th><th>Zu beachtender Punkt<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>1. Pr\u00fcfung der ausl\u00e4ndischen Urkunden<\/td><td>Vermerk zum offenen Weg<\/td><td>Keine gesetzliche Frist<\/td><td>Pr\u00fcfen, ob die Geburtsurkunde auf einem ausl\u00e4ndischen Urteil beruht, von dem sie dann untrennbar ist.<\/td><\/tr>\n<tr><td>2. Antrag auf Eintragung der Geburtsurkunde<\/td><td>Von der konsularischen Beh\u00f6rde eingetragene Urkunde<\/td><td>Unterschiedlich<\/td><td>Seit 2021 wird die Wirklichkeit der erkl\u00e4rten Tatsachen nach franz\u00f6sischem Recht beurteilt (Artikel&nbsp;47 des Code civil).<\/td><\/tr>\n<tr><td>3. Ladung des Staatsanwalts zur Vollstreckbarerkl\u00e4rung<\/td><td>Urteil des ordentlichen Gerichts erster Instanz zur Vollstreckbarerkl\u00e4rung<\/td><td>Unterschiedlich<\/td><td>Den Antrag, die Vereinbarung und die Einwilligungen der Leihmutter vorlegen, wenn die Entscheidung nicht begr\u00fcndet ist.<\/td><\/tr>\n<tr><td>4. Eintragung der f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rten Entscheidung<\/td><td>Personenstandsurkunde mit Nennung beider Elternteile<\/td><td>Unterschiedlich<\/td><td>Die Vollstreckbarerkl\u00e4rung erkennt die Abstammung als solche an, ohne die Wirkungen einer Volladoption.<\/td><\/tr>\n<tr><td>5. Einwilligung des rechtlichen Elternteils in die Adoption<\/td><td>Einwilligungsurkunde, aufgenommen von einem Notar oder einem Konsularbeamten<\/td><td>Widerruf zwei Monate lang m\u00f6glich (Artikel&nbsp;348-5)<\/td><td>Freie Einwilligung, ohne Gegenleistung, nach der Geburt erteilt (Artikel&nbsp;348-3).<\/td><\/tr>\n<tr><td>6. Antrag auf Adoption des Kindes des Ehegatten<\/td><td>Adoptionsurteil<\/td><td>Unterschiedlich; Wirkung ab dem Tag der Einreichung des Antrags (Artikel&nbsp;355)<\/td><td>Kind unter f\u00fcnfzehn Jahren, das seit sechs Monaten im Haushalt aufgenommen ist, vorbehaltlich der Ausnahmen des Artikels&nbsp;345.<\/td><\/tr>\n<tr><td>7. Vermerk oder Eintragung des Adoptionsurteils<\/td><td>Eintragung, die an die Stelle der Geburtsurkunde tritt<\/td><td>Unterschiedlich<\/td><td>Die Eintragung enth\u00e4lt keine Angabe zur urspr\u00fcnglichen Abstammung (Artikel&nbsp;354).<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kci-extra\">\n  <div class=\"kci-md-head\">\n    <p class=\"kk rv\">Rechtsprechung<\/p>\n    <h2 class=\"rv\" style=\"text-align:center;\">Entschiedene F\u00e4lle, <em>kommentiert.<\/em><\/h2>\n    <p class=\"kci-md-lead rv\">Drei Entscheidungen des Kassationshofs, anhand ihrer Gr\u00fcnde gelesen, zu den Wegen, die nach einer Leihmutterschaft im Ausland offenstehen.<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"rv\">\n    <div class=\"kci-cards\"><article class=\"kci-card rv\"><h3>Vollstreckbarerkl\u00e4rung f\u00fcr zwei V\u00e4ter, ohne Wirkungen einer Adoption<\/h3><p>Zwei M\u00e4nner hatten in Ontario eine Leihmutterschaftsvereinbarung geschlossen. Eine kanadische Entscheidung vom 29. M\u00e4rz 2011 erkl\u00e4rte sie zu Eltern des am 28. Februar 2011 geborenen Kindes. Das ordentliche Gericht erster Instanz Paris hatte die Vollstreckbarerkl\u00e4rung verweigert; das Berufungsgericht hatte sie erteilt und ihr die Wirkungen einer Volladoption beigelegt.<\/p><p>Die Vollversammlung hebt auf, weil die Einwilligung der Leihmutter nicht gepr\u00fcft worden war, und entscheidet dann in der Sache anhand der vorgelegten Vereinbarung. Sie erkl\u00e4rt die Entscheidung f\u00fcr vollstreckbar, verwirft die Adoptionswirkungen und stellt fest, dass die Entscheidung <q>gegen\u00fcber den beiden V\u00e4tern in die franz\u00f6sischen Personenstandsregister eingetragen werden kann<\/q> (eigene \u00dcbersetzung; <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a4748ad93c619cd1f2dad4c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Urteil lesen<\/a>).<\/p><p class=\"meta\">Kassationshof, Vollversammlung, 3. Juli 2026, n\u00b0 24-50.028, ver\u00f6ffentlicht im Bulletin und im Jahresbericht.<\/p><\/article><article class=\"kci-card rv\"><h3>Vollstreckbarerkl\u00e4rung mangels Begr\u00fcndung verweigert<\/h3><p>Eine Entscheidung aus Ontario von 2014 erkannte zwei in Frankreich lebende M\u00e4nner als V\u00e4ter von zwei Kindern an und schloss die Elterneigenschaft von drei weiteren Personen aus. Die Entscheidung gab weder die Stellung jeder Person noch die erteilten Einwilligungen an. Trotz Wiederer\u00f6ffnung der Verhandlung waren keine erg\u00e4nzenden Unterlagen vorgelegt worden.<\/p><p>Der Kassationshof weist die Kassationsbeschwerde zur\u00fcck: Das Gericht muss <q>die Stellung der genannten Personen, die am Elternprojekt eines anderen mitgewirkt haben, erkennen<\/q> (eigene \u00dcbersetzung) und sich der Einwilligung der Leihmutter vergewissern k\u00f6nnen. Andernfalls verst\u00f6\u00dft die Entscheidung gegen den internationalen ordre public (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/66fd40bfd7274a31b711a73b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Urteil lesen<\/a>).<\/p><p class=\"meta\">Kassationshof, erste Zivilkammer, 2. Oktober 2024, n\u00b0 22-20.883, ver\u00f6ffentlicht im Bulletin und im Jahresbericht.<\/p><\/article><article class=\"kci-card rv\"><h3>Adoption durch den Ehemann des Vaters<\/h3><p>Ein Kind war 2011 in Indien von einem franz\u00f6sischen Vater geboren worden; die indische Geburtsurkunde nannte keine Mutter. Der Vater hatte das Kind anerkannt, die Urkunde war vom Konsulat eingetragen worden, und er hatte anschlie\u00dfend einen Mann geheiratet, der die Volladoption beantragte. Der Generalstaatsanwalt bestritt die Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit der indischen Urkunde.<\/p><p>Der Kassationshof weist die Kassationsbeschwerde zur\u00fcck: <q>die Inanspruchnahme einer Leihmutterschaft im Ausland steht f\u00fcr sich allein dem Ausspruch der Adoption durch den Ehemann des Vaters nicht entgegen<\/q> (eigene \u00dcbersetzung), sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind und die Adoption dem Wohl des Kindes entspricht (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca2c3bf58f461c14b50583\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Urteil lesen<\/a>).<\/p><p class=\"meta\">Kassationshof, erste Zivilkammer, 4. November 2020, n\u00b0 19-50.042, ver\u00f6ffentlicht im Bulletin.<\/p><\/article><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"kci-cta rv\">\n  <h2>Eine <em>Abstammung<\/em>, die in Frankreich anerkannt werden soll?<\/h2>\n  <p>Kontaktieren Sie die Kanzlei mit der ausl\u00e4ndischen Geburtsurkunde und, falls vorhanden, dem Abstammungsurteil. Unsere Rechtsanw\u00e4lte stellen den offenen Weg fest und f\u00fchren das Verfahren bis zur franz\u00f6sischen Personenstandsurkunde.<\/p>\n  <div class=\"kci-btns\" style=\"justify-content:center;\">\n    <a class=\"kci-btn-p\" href=\"tel:+33689113445\">06 89 11 34 45<\/a>\n    <a class=\"kci-btn-s\" href=\"mailto:contact@kohenavocats.com?subject=Filiation%20enfant%20n%C3%A9%20par%20GPA\">Unterlagen senden<\/a>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"kci-news-band\"><h2>Aktuelle <em>Beitr\u00e4ge.<\/em><\/h2><\/div>\n<\/div>\n<script>\n(function(){\n  var root = document.getElementById('kci-root');\n  if (!root) return;\n  root.classList.add('js');\n  \/\/ Module maitre-detail\n  var md = document.getElementById('kci-md');\n  if (md) {\n    var items = [].slice.call(md.querySelectorAll('.kci-md-it'));\n    var DUR = 5000; md.style.setProperty('--kci-dur', DUR + 'ms');\n    var timer = null, manual = false;\n    function activate(it){\n      items.forEach(function(x){ x.classList.remove('on'); x.setAttribute('aria-selected','false');\n      });\n      md.querySelectorAll('.kci-md-pan').forEach(function(p){ p.classList.remove('on'); });\n      it.classList.add('on'); it.setAttribute('aria-selected','true');\n      var pan = document.getElementById(it.dataset.p); if (pan) { pan.classList.add('on'); pan.scrollTop = 0; }\n    }\n    function next(){ var i = items.findIndex(function(x){ return x.classList.contains('on'); }); activate(items[(i+1)%items.length]); }\n    function startAuto(){ if (manual) return; stopAuto(); timer = setInterval(next, DUR); }\n    function stopAuto(){ if (timer) { clearInterval(timer); timer = null; } }\n    items.forEach(function(it){ it.addEventListener('click', function(){ manual = true; md.classList.add('manual'); stopAuto(); activate(it); }); });\n    md.addEventListener('mouseenter', function(){ md.classList.add('paused'); stopAuto(); });\n    md.addEventListener('mouseleave', function(){ md.classList.remove('paused'); startAuto(); });\n    var mq = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)');\n    var narrow = window.matchMedia('(max-width: 900px)');\n    if (!mq.matches && !narrow.matches && 'IntersectionObserver' in window) {\n      var mio = new IntersectionObserver(function(es){ es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) startAuto(); else stopAuto(); }); }, {threshold: 0.35});\n      mio.observe(md);\n    } else { md.classList.add('manual'); }\n  }\n  \/\/ Reveals avec filet de securite\n  var els = root.querySelectorAll('.rv');\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    var io = new IntersectionObserver(function(es){\n      es.forEach(function(e){ if (e.isIntersecting) { e.target.classList.add('in'); io.unobserve(e.target); } });\n    }, {threshold: 0.05, rootMargin: '0px 0px -4% 0px'});\n    els.forEach(function(el, i){ el.style.transitionDelay = (Math.min(i % 6, 4) * 60) + 'ms'; io.observe(el); });\n    setTimeout(function(){ els.forEach(function(el){ el.classList.add('in'); }); }, 2000);\n  } else {\n    root.classList.remove('js');\n  }\n})();\n<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist die Leihmutterschaft in Frankreich erlaubt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Artikel 16-7 des Code civil bestimmt, dass jede Vereinbarung \u00fcber Fortpflanzung oder Schwangerschaft f\u00fcr Rechnung eines Dritten nichtig ist, und Artikel 16-9 verleiht dieser Regel den Charakter zwingenden \u00f6ffentlichen Rechts. Das franz\u00f6sische Strafgesetzbuch (Code p\u00e9nal) stellt auch die Vermittlung zwischen einer Person oder einem Paar, die ein Kind aufnehmen m\u00f6chten, und einer Frau unter Strafe, die sich bereit erkl\u00e4rt, dieses Kind auszutragen, um es ihnen zu \u00fcbergeben (Artikel 227-12). Die Vollversammlung des Kassationshofs (Cour de cassation, Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re) hat daran erinnert, dass das Verbot von Leihmutterschaftsvereinbarungen, das auch strafrechtlich sanktioniert ist und auf dem Grundsatz von Verfassungsrang beruht, die W\u00fcrde der menschlichen Person vor jeder Form von Unterwerfung und Erniedrigung zu sch\u00fctzen, ein wesentlicher Grundsatz des franz\u00f6sischen Rechts ist (Cass. ass. pl\u00e9n., 3 juillet 2026, n\u00b0 24-50.028, eigene \u00dcbersetzung). Dieses Verbot regelt jedoch nicht die Lage des bereits im Ausland geborenen Kindes, dessen Abstammung auf den auf dieser Seite beschriebenen Wegen anerkannt werden kann.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann die ausl\u00e4ndische Geburtsurkunde eines durch Leihmutterschaft geborenen Kindes eingetragen werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Eintragung (transcription) \u00fcbertr\u00e4gt eine im Ausland erstellte Personenstandsurkunde in die franz\u00f6sischen Register. Sie setzt voraus, dass die Urkunde nach Artikel 47 des Code civil beweiskr\u00e4ftig ist: Sie gilt als Beweis, es sei denn, Umst\u00e4nde belegen, dass sie unregelm\u00e4\u00dfig oder gef\u00e4lscht ist oder dass die erkl\u00e4rten Tatsachen nicht der Wirklichkeit entsprechen. Unter der fr\u00fcheren Fassung dieser Vorschrift hatte der Kassationshof entschieden, dass weder der Umstand, dass das Kind aufgrund einer Leihmutterschaftsvereinbarung geboren wurde, noch der Umstand, dass die Urkunde den biologischen Vater des Kindes und einen zweiten Mann als Vater bezeichnet, ein Hindernis f\u00fcr die Eintragung darstellt, wenn die Urkunde beweiskr\u00e4ftig ist (Cass. 1re civ., 18 d\u00e9cembre 2019, n\u00b0 18-11.815, eigene \u00dcbersetzung). Diese Entscheidung ist vor der Reform von 2021 ergangen, die die Beurteilung der Wirklichkeit \u00e4ndert. Der in der Urkunde bezeichnete biologische Elternteil befindet sich dagegen weiterhin in der einfachsten Lage, um die Eintragung zu erreichen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was \u00e4ndert das Gesetz vom 2. August 2021 f\u00fcr den Wunschelternteil?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Seit dem 4. August 2021 stellt Artikel 47 des Code civil klar, dass die Wirklichkeit der in der ausl\u00e4ndischen Urkunde erkl\u00e4rten Tatsachen nach franz\u00f6sischem Recht beurteilt wird (eigene \u00dcbersetzung). Instanzgerichte leiten daraus ab, dass die Geburtsurkunde gegen\u00fcber dem Wunschelternteil nicht mehr eingetragen werden kann, wenn sie nicht auf einem Urteil beruht. Das ordentliche Gericht erster Instanz Nanterre hat so entschieden, dass die Urkunde nicht in die franz\u00f6sischen Personenstandsregister gegen\u00fcber der Wunschmutter eingetragen werden kann, die das Kind nicht geboren hat (eigene \u00dcbersetzung), und anschlie\u00dfend die Volladoption durch diese Mutter ausgesprochen (TJ Nanterre, 13 janvier 2026, n\u00b0 25\/04247). Dem Wunschelternteil steht dann die Adoption des Kindes seines Ehegatten, Partners oder Lebensgef\u00e4hrten offen. Stellt ein ausl\u00e4ndisches Urteil die Abstammung fest, bleibt der Weg der Vollstreckbarerkl\u00e4rung davon getrennt: Die Vollversammlung hat festgestellt, dass das Gesetz von 2021 hierzu nichts bestimmt hat.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was hat die Vollversammlung am 3. Juli 2026 entschieden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In zwei Urteilen vom selben Tag pr\u00fcfte die Vollversammlung kanadische Entscheidungen, die zwei M\u00e4nner zu Eltern von durch Leihmutterschaft geborenen Kindern erkl\u00e4rten. Sie entscheidet, dass die Vereinbarkeit einer ausl\u00e4ndischen Entscheidung, die nach einer Leihmutterschaft eine Abstammung feststellt, mit dem materiellen internationalen ordre public nicht allein im Hinblick auf das Verbot von Leihmutterschaftsvereinbarungen beurteilt werden darf, sondern unter Ber\u00fccksichtigung der notwendigen Abw\u00e4gung dieses Verbots des ordre public mit dem Recht des Kindes auf Achtung seines Privatlebens beurteilt werden muss (Cass. ass. pl\u00e9n., 3 juillet 2026, n\u00b0 24-50.028, eigene \u00dcbersetzung). Sie lehnt es ab, den vom Generalstaatsanwalt vorgeschlagenen Rechtsgrund von Amts wegen aufzugreifen, um die Vollstreckbarerkl\u00e4rung zu versperren. Sie hebt jedoch das Urteil des Berufungsgerichts Paris auf, das die Einwilligung der Leihmutter nicht gepr\u00fcft hatte, und erkl\u00e4rt dann selbst anhand der vorgelegten Vereinbarungen die Vollstreckbarkeit. Die Anerkennung ist also nicht automatisch: Sie h\u00e4ngt von den Unterlagen ab.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was ist die Vollstreckbarerkl\u00e4rung (exequatur) und bei welchem Gericht wird sie beantragt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Vollstreckbarerkl\u00e4rung (exequatur) ist das Verfahren, in dem das franz\u00f6sische Gericht pr\u00fcft, ob ein ausl\u00e4ndisches Urteil die Voraussetzungen f\u00fcr die Anerkennung und Vollstreckung in Frankreich erf\u00fcllt. Artikel 509 der franz\u00f6sischen Zivilprozessordnung (Code de proc\u00e9dure civile) bestimmt, dass ausl\u00e4ndische Urteile in Frankreich in der gesetzlich vorgesehenen Weise und in den gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen vollstreckbar sind. Das ordentliche Gericht erster Instanz (tribunal judiciaire) entscheidet \u00fcber diese Antr\u00e4ge durch einen Einzelrichter (Artikel R. 212-8 des Gerichtsorganisationsgesetzbuchs (Code de l'organisation judiciaire)). Die Eltern laden den Staatsanwalt der Republik (procureur de la R\u00e9publique). Fehlt ein internationales \u00dcbereinkommen, pr\u00fcft das Gericht drei Voraussetzungen: die mittelbare Zust\u00e4ndigkeit des ausl\u00e4ndischen Gerichts, die Vereinbarkeit mit dem materiellen und verfahrensrechtlichen internationalen ordre public und das Fehlen von Betrug. Es darf das Urteil nicht in der Sache \u00fcberpr\u00fcfen. In den auf dieser Seite besprochenen F\u00e4llen der Vollstreckbarerkl\u00e4rung war der Antrag beim ordentlichen Gericht erster Instanz Paris gestellt worden. Die Kanzlei pr\u00fcft vor der Ladung, dass jede Voraussetzung durch eine Unterlage belegt werden kann.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie weist man die Einwilligung der Leihmutter nach?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Dies ist der Punkt, an dem Antr\u00e4ge am h\u00e4ufigsten scheitern. Der Kassationshof entscheidet, dass das Gericht im Verfahren der Vollstreckbarerkl\u00e4rung anhand der Begr\u00fcndung der Entscheidung oder gleichwertiger Unterlagen, die ihm vorgelegt werden, in der Lage sein muss, die Stellung der genannten Personen, die am Elternprojekt eines anderen mitgewirkt haben, zu erkennen und sich zu vergewissern, dass festgestellt wurde, dass die Parteien der Leihmutterschaftsvereinbarung, an erster Stelle die Leihmutter, dieser Vereinbarung zugestimmt haben, sowohl in ihren Modalit\u00e4ten als auch in ihren Wirkungen auf ihre elterlichen Rechte (Cass. 1re civ., 2 octobre 2024, n\u00b0 22-20.883, eigene \u00dcbersetzung). Ist das ausl\u00e4ndische Urteil kurz gefasst, m\u00fcssen der dem Gericht vorgelegte Antrag, die Leihmutterschaftsvereinbarung und die unterzeichneten Einwilligungen vorgelegt werden. Es obliegt dem Antragsteller, diese Unterlagen vorzulegen, und ihr Fehlen f\u00fchrt zur Ablehnung der Vollstreckbarerkl\u00e4rung.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann ein Elternteil ohne biologische Verbindung zum Kind anerkannt werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, durch die Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines ausl\u00e4ndischen Urteils, das ihn als Elternteil bezeichnet hat. In einem Fall, in dem eine Frau zur alleinigen Mutter eines mit den Keimzellen zweier Spender gezeugten Kindes erkl\u00e4rt worden war, hat der Kassationshof entschieden, dass kein wesentlicher Grundsatz des franz\u00f6sischen Rechts die Anerkennung einer im Ausland festgestellten Abstammung in Frankreich verbietet, die nicht der biologischen Wirklichkeit entsprechen w\u00fcrde (Cass. 1re civ., 14 novembre 2024, n\u00b0 23-50.016, eigene \u00dcbersetzung). Er st\u00fctzt sich insbesondere auf die medizinisch unterst\u00fctzte Fortpflanzung mit Drittspender und auf die vorgezogene gemeinsame Anerkennung (reconnaissance conjointe anticip\u00e9e), die weiblichen Paaren offensteht. Die Pr\u00fcfung der Einwilligung der Leihmutter bleibt erforderlich. Ohne ausl\u00e4ndisches Urteil geht der nicht biologische Wunschelternteil grunds\u00e4tzlich den Weg der Adoption des Kindes seines Ehegatten, Partners oder Lebensgef\u00e4hrten.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kommt die durch Vollstreckbarerkl\u00e4rung anerkannte Abstammung einer Volladoption gleich?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Der Kassationshof entscheidet, dass wenn ein ausl\u00e4ndisches Urteil, das ohne Aussprechung einer Adoption die Abstammung eines durch Leihmutterschaft geborenen Kindes feststellt, f\u00fcr vollstreckbar erkl\u00e4rt wird, diese Abstammung in Frankreich als solche anerkannt wird und die ihr zukommenden Wirkungen nach dem auf jede dieser Wirkungen anwendbaren Recht entfaltet (Cass. 1re civ., 2 octobre 2024, n\u00b0 23-50.002, eigene \u00dcbersetzung). Die Vollversammlung hat diese Regel \u00fcbernommen und die Antr\u00e4ge zur\u00fcckgewiesen, die darauf zielten, den kanadischen Entscheidungen die Wirkungen einer Volladoption zu verleihen (Cass. ass. pl\u00e9n., 3 juillet 2026, n\u00b0 24-50.029). Es ist daher sinnlos, das Gericht im Verfahren der Vollstreckbarerkl\u00e4rung zu bitten, die ausl\u00e4ndische Abstammung in eine Adoption umzuwandeln. Der Antrag muss auf die Vollstreckbarerkl\u00e4rung der Entscheidung in der ergangenen Form und anschlie\u00dfend auf deren Eintragung in die Register gerichtet sein.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Kann der biologische Vater bei verweigerter Vollstreckbarerkl\u00e4rung eine teilweise Eintragung erreichen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Vollversammlung verneint dies, wenn die Geburtsurkunde auf einem ausl\u00e4ndischen Urteil beruht. Sie erinnert daran, dass diese Urkunde vom Urteil untrennbar ist, und folgert daraus, dass bei Verweigerung der Vollstreckbarerkl\u00e4rung eines ausl\u00e4ndischen Urteils weder der biologische Elternteil noch der Wunschelternteil die Eintragung der auf der Grundlage dieses Urteils erstellten ausl\u00e4ndischen Geburtsurkunde erreichen k\u00f6nnte, auch nicht teilweise (Cass. ass. pl\u00e9n., 3 juillet 2026, n\u00b0 24-50.028, eigene \u00dcbersetzung). Sie f\u00fcgt hinzu, dass die Adoption durch den Wunschelternteil dann unm\u00f6glich wird, weil gegen\u00fcber dem biologischen Elternteil keine Abstammung anerkannt ist. Eine Verweigerung der Vollstreckbarerkl\u00e4rung kann somit die ganze Familie blockieren. Deshalb muss die Akte schon in der ersten Instanz vollst\u00e4ndig sein, mit den Unterlagen, die an die Stelle der Begr\u00fcndung treten.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wann sollte man die Adoption des Kindes des Ehegatten oder Partners beantragen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Adoption ist der Weg des Wunschelternteils, wenn die Abstammung nur gegen\u00fcber dem anderen Mitglied des Paares feststeht, in der Regel dem in der eingetragenen Urkunde bezeichneten biologischen Elternteil. Artikel 370-1-3 des Code civil erlaubt die Volladoption des Kindes des Ehegatten, des PACS-Partners oder des Lebensgef\u00e4hrten, wenn die Abstammung des Kindes rechtlich nur diesem gegen\u00fcber feststeht. Der Kassationshof hat entschieden, dass die Inanspruchnahme einer Leihmutterschaft im Ausland f\u00fcr sich allein dem Ausspruch der Adoption nicht entgegensteht (eigene \u00dcbersetzung), sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erf\u00fcllt sind und die Adoption dem Wohl des Kindes entspricht (Cass. 1re civ., 4 novembre 2020, n\u00b0 19-50.042). Der Antrag wird beim ordentlichen Gericht erster Instanz am Wohnort des Antragstellers gestellt, wenn dieser in Frankreich lebt (Artikel 1166 des Code de proc\u00e9dure civile).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Muss man verheiratet sein, um das durch Leihmutterschaft geborene Kind des Partners zu adoptieren?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Artikel 370-1-3 des Code civil, in Kraft seit dem 1. Januar 2023, erfasst den Ehegatten, den durch einen Solidarit\u00e4tspakt (pacte civil de solidarit\u00e9, PACS) verbundenen Partner und den Lebensgef\u00e4hrten. Mehrere Voraussetzungen m\u00fcssen weiterhin erf\u00fcllt sein. Der Elternteil, dem gegen\u00fcber die Abstammung feststeht, muss allein in die Adoption einwilligen (Artikel 348-1). Diese Einwilligung muss frei erteilt, ohne Gegenleistung nach der Geburt eingeholt und vor einem Notar oder einem franz\u00f6sischen diplomatischen oder konsularischen Vertreter abgegeben werden (Artikel 348-3). Sie kann zwei Monate lang widerrufen werden (Artikel 348-5). Der Annehmende muss zehn Jahre \u00e4lter sein als das Kind, sofern keine berechtigten Gr\u00fcnde vorliegen (Artikel 370-1-1). Die Adoption entfaltet ihre Wirkungen ab der Einreichung des Antrags (Artikel 355).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist ein im Ausland durch Leihmutterschaft geborenes Kind Franzose?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Staatsangeh\u00f6rigkeit h\u00e4ngt von der Abstammung ab. Nach Artikel 18 des Code civil ist ein Kind Franzose, wenn mindestens ein Elternteil Franzose ist. Diese Abstammung muss jedoch festgestellt sein und in Frankreich bewiesen werden k\u00f6nnen. Artikel 20-1 stellt klar, dass die Abstammung sich auf die Staatsangeh\u00f6rigkeit nur auswirkt, wenn sie w\u00e4hrend der Minderj\u00e4hrigkeit des Kindes festgestellt wird. Der Nachweis erfolgt \u00fcber beweiskr\u00e4ftige Personenstandsurkunden. Der Kassationshof erinnert daran, dass vorbehaltlich einer entgegenstehenden internationalen Verpflichtung jede von einer ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rde errichtete \u00f6ffentliche Urkunde, die in Frankreich vorgelegt werden soll, beglaubigt sein muss, um dort Wirkung zu entfalten (Cass. 1re civ., 28 mai 2026, n\u00b0 24-18.464, eigene \u00dcbersetzung). Man sollte daher nicht bis zur Vollj\u00e4hrigkeit warten, um die Abstammung anerkennen zu lassen.\"}}]}<\/script>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"LegalService\", \"name\": \"Kohen Avocats \u2014 Rechtsanwalt f\u00fcr Leihmutterschaft und Abstammung in Paris\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/\", \"telephone\": \"+33689113445\", \"email\": \"contact@kohenavocats.com\", \"address\": {\"@type\": \"PostalAddress\", \"streetAddress\": \"10 avenue du Colonel Bonnet\", \"postalCode\": \"75016\", \"addressLocality\": \"Paris\", \"addressCountry\": \"FR\"}, \"areaServed\": \"\u00cele-de-France\", \"founder\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Hassan Kohen\", \"jobTitle\": \"Rechtsanwalt der Pariser Rechtsanwaltskammer\", \"sameAs\": [\"https:\/\/consultation.avocat.fr\/avocat-paris\/mohamed-el-hassan-kohen-59880.html\"]}, \"openingHours\": \"Mo-Su 00:00-24:00\", \"aggregateRating\": {\"@type\": \"AggregateRating\", \"ratingValue\": \"4.9\", \"reviewCount\": \"233\"}}<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe1a341 scroll-horizontal e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fe1a341\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc2cd8e elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"fc2cd8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:53931,&quot;columns&quot;:3,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2500352 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2500352 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp\");}<\/style><style id=\"loop-53931\">.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836{--display:flex;--min-height:250px;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;--border-radius:24px 24px 24px 24px;}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );text-transform:var( --e-global-typography-primary-text-transform );font-style:var( --e-global-typography-primary-font-style );text-decoration:var( --e-global-typography-primary-text-decoration );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8{text-align:center;}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8 .elementor-heading-title{font-family:\"Lato\", Sans-serif;font-size:20px;font-weight:500;text-transform:none;font-style:normal;text-decoration:none;line-height:30px;letter-spacing:0.1px;word-spacing:0px;color:var( --e-global-color-cd1e84d );}@media(max-width:1440px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8 .elementor-heading-title{font-size:23px;line-height:1.4em;}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8 .elementor-heading-title{font-size:22px;}}@media(min-width:768px){.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836{--content-width:1600px;}}@media(min-width:2400px){.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-primary-font-size );line-height:var( --e-global-typography-primary-line-height );letter-spacing:var( --e-global-typography-primary-letter-spacing );word-spacing:var( --e-global-typography-primary-word-spacing );}.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-daf2e8 .elementor-heading-title{line-height:30px;}}\/* Start custom CSS for html, class: .elementor-element-b7e11a6 *\/.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-b7e11a6 {\n    position: absolute;\n    width: 0;\n    height: 0;\n    overflow: hidden;\n    opacity: 0;\n    pointer-events: none;\n  }\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for html, class: .elementor-element-bcaeb6b *\/.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-bcaeb6b {\n    position: absolute;\n    width: 0;\n    height: 0;\n    overflow: hidden;\n    opacity: 0;\n    pointer-events: none;\n  }\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for container, class: .elementor-element-5bca5836 *\/.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n  position: relative;\n  box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n  transition: all 1.2s cubic-bezier(0.25, 0.1, 0.25, 1);\n  \n  \/* Interlignage responsive pour le texte contenu *\/\n  line-height: clamp(1.5, 1.4 + 0.2vw, 1.8);\n  \n  \/* R\u00e9duction de la taille du texte normal *\/\n  font-size: 0.9em;\n}\n\/* Assurer que le contenu soit au-dessus des pseudo-\u00e9l\u00e9ments *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > * {\n  position: relative;\n  z-index: 1;\n}\n\/* Interlignage + r\u00e9duction taille pour les titres *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h1,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h2,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h3,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h4,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h5,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h6,\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 .elementor-heading-title {\n  line-height: clamp(1.2, 1.15 + 0.1vw, 1.35) !important;\n  font-size: 0.85em !important;\n}\n\/* M\u00e9dia queries pour affiner l'interlignage des titres *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    font-size: 0.85em;\n  }\n  \n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h1,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h2,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h3,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h4,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h5,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h6,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 .elementor-heading-title {\n    line-height: 1.25 !important;\n    font-size: 0.8em !important;\n  }\n}\n@media (min-width: 769px) and (max-width: 1200px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    font-size: 0.9em;\n  }\n  \n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h1,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h2,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h3,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h4,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h5,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h6,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 .elementor-heading-title {\n    line-height: 1.3 !important;\n    font-size: 0.85em !important;\n  }\n}\n@media (min-width: 1201px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    font-size: 0.95em;\n  }\n  \n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h1,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h2,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h3,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h4,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h5,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 h6,\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 .elementor-heading-title {\n    line-height: 1.35 !important;\n    font-size: 0.9em !important;\n  }\n}\n\/* M\u00e9dia queries pour le texte normal *\/\n@media (max-width: 768px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    line-height: 1.6;\n  }\n}\n@media (min-width: 769px) and (max-width: 1200px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    line-height: 1.65;\n  }\n}\n@media (min-width: 1201px) {\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    line-height: 1.75;\n  }\n}\n\/* Filtre noir semi-transparent - \u00c9tat initial visible, maintenu au hover *\/\n\/* Z-INDEX 1 : au-dessus du flou mais en dessous du texte *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: rgba(0, 0, 0, 0.6);\n  backdrop-filter: blur(0px);\n  opacity: 1;\n  pointer-events: none;\n  z-index: 1;\n  transition: backdrop-filter 1.2s cubic-bezier(0.25, 0.1, 0.25, 1);\n  will-change: backdrop-filter;\n}\n\/* Brillance + flou - \u00c9tat initial invisible *\/\n\/* Z-INDEX 0 : en dessous de la teinte noire *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836::after {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0);\n  box-shadow: \n    inset 0.5px 0.5px 0.5px 0 rgba(255, 255, 255, 0),\n    inset -0.5px -0.5px 0.5px 0 rgba(255, 255, 255, 0);\n  opacity: 0;\n  pointer-events: none;\n  z-index: 0;\n  transition: all 1.2s cubic-bezier(0.25, 0.1, 0.25, 1);\n}\n\/* ACTIVATION AU HOVER *\/\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:hover {\n  box-shadow: 0 6px 6px rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 0 20px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n  transform: translateY(-2px);\n}\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:hover::before {\n  backdrop-filter: blur(8px);\n}\n.elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:hover::after {\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.25);\n  box-shadow: \n    inset 0.5px 0.5px 0.5px 0 rgba(255, 255, 255, 0.15),\n    inset -0.5px -0.5px 0.5px 0 rgba(255, 255, 255, 0.15);\n  opacity: 1;\n} \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n    flex-shrink: 0 !important;\n    scroll-snap-align: start !important;\n    width: clamp(300px, 30vw, 400px) !important;\n    min-width: 300px !important;\n  }\n\n  @media (max-width: 767px) {\n    .elementor-53931 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 {\n      width: 350px !important;\n      min-width: 350px !important;\n      max-width: 350px !important;\n    }\n  }\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2500352 post-2500352 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/schenkungsteuer-frankreich-haus-geld-kinder-freibetrag-berechnung-anmeldung-2026\/\">Schenkungsteuer Frankreich: Haus oder Geld an Kinder schenken \u2013 Freibetrag, Berechnung und Doppelbesteuerung<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2497522 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2497522 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-483rEMrcau8-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2497522 post-2497522 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/brigitte-bardot-bernard-dormale-madrague-erbe-pflichtteil-wohnrecht-2026\/\">Brigitte Bardot und Bernard d&#8217;Ormale: Wer erbt die Madrague \u2013 Pflichtteil, Stiftungsverm\u00e4chtnis und Wohnrecht des Witwers in Frankreich<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2369176 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2369176 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/victor-V67qmAIxyvI-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2369176 post-2369176 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/lebensversicherung-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-fristen-pflichtteil-deutsche-beguenstigte\/\">Lebensversicherung in Frankreich geerbt: Steuern, Freibetraege, Fristen und Pflichtteil fuer deutsche Beguenstigte<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2368284 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2368284 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/victor-V67qmAIxyvI-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2368284 post-2368284 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/ein-miterbe-will-haus-frankreich-behalten-attribution-preferentielle-soulte-fristen-deutsche-erben\/\">Ein Miterbe will das Haus in Frankreich behalten: vorrangige Zuweisung, Sch\u00e4tzung und Ausgleichszahlung \u2013 Verfahren und Steuern f\u00fcr deutsche Erben<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2366593 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2366593 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/victor-V67qmAIxyvI-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2366593 post-2366593 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/kind-erbt-haus-frankreich-verwalten-verkaufen-genehmigung-fristen-steuern-deutsche-eltern\/\">Minderj\u00e4hriges Kind erbt ein Haus in Frankreich: verwalten, vermieten, verkaufen \u2013 Genehmigung, Fristen und Steuern f\u00fcr deutsche Eltern<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2364071 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2364071 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-HWIZ10Iyb84-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2364071 post-2364071 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-plus-value-diagnostik-fristen-deutsche-erben\/\">Haus in Frankreich geerbt und verkaufen als Deutscher: Notar, Plus-value-Steuer, Diagnostik und Fristen<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2362803 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2362803 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mourad-saadi-LWhFQL0hL7o-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2362803 post-2362803 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-keiner-kuemmert-sich-succession-vacante-kurator-domaine-verkauf-fristen-deutsche-erben\/\">Haus in Frankreich geerbt und keiner k\u00fcmmert sich: herrenloser Nachlass (succession vacante), Kurator und Verkauf \u2014 Fristen und Rettungswege f\u00fcr deutsche Erben<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2361760 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2361760 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2361760 post-2361760 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/kind-enterbt-deutsches-testament-haus-frankreich-prelevement-compensatoire-berechnung-fristen-deutsche-erben\/\">Kind enterbt trotz Haus in Frankreich: Prelevement compensatoire nach deutschem Testament berechnen, einklagen und Erbschaftsteuer zahlen \u2013 Fristen fuer deutsche Erben<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2360784 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2360784 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/william-krause-irBbDi2HoLg-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2360784 post-2360784 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-schulden-geerbt-haftung-inventar-verkauf-fristen-deutsche-erben\/\">Haus in Frankreich mit Schulden geerbt: Haftung begrenzen, Inventar und Verkauf \u2013 Fristen und Formulare f\u00fcr deutsche Erben<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2360343 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2360343 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mourad-saadi-LWhFQL0hL7o-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2360343 post-2360343 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/niessbraucher-haus-frankreich-verfallen-reparatur-einklagen-entzug-verkauf-fristen-deutsche-erben\/\">Nie\u00dfbraucher l\u00e4sst das geerbte Haus in Frankreich verfallen: Reparaturen einklagen, Wohnrecht entziehen und trotzdem verkaufen<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2359766 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2359766 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2359766 post-2359766 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/erbe-frankreich-ausschlagen-deutschland-formular-fristen-notar-gericht-deutsche-erben\/\">Erbe in Frankreich ausschlagen aus Deutschland: Formular, Fristen, Notar oder Gericht \u2013 und was mit Kindern und Schulden geschieht<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-53931\">.e-loop-item-2359303 .elementor-element.elementor-element-5bca5836:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-2359303 .elementor-element.elementor-element-5bca5836 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/sergi-design-BixD3GrTKeU-unsplash.webp\");}<\/style>\t\t<div role=\"listitem\" data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"53931\" class=\"elementor elementor-53931 e-loop-item e-loop-item-2359303 post-2359303 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-decryptage category-succession\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bca5836 card-item e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bca5836\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf2e8 card-title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/tontine-klausel-haus-frankreich-ueberlebender-alleineigentuemer-steuer-pflichtteil-fristen-deutsche-kaeufer\/\">Tontine-Klausel Haus Frankreich: So wird der \u00dcberlebende Alleineigent\u00fcmer \u2013 Steuer, Pflichtteil und Fristen f\u00fcr deutsche K\u00e4ufer<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaeb6b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcaeb6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<script>\n(function(){\n  if(window.kohenCardClickReady)return;\n  window.kohenCardClickReady=true;\n  var style=document.createElement('style');\n  style.id='kohen-card-click-style';\n  style.textContent='.card-item{cursor:pointer}';\n  document.head.appendChild(style);\n  document.addEventListener('click',function(event){\n    if(!(event.target instanceof Element)||event.defaultPrevented)return;\n    if(event.target.closest('a,button,input,select,textarea,label,[contenteditable]'))return;\n    var card=event.target.closest('.card-item');\n    var link=card&&card.querySelector('.card-title a[href]');\n    if(link)window.location.href=link.href;\n  });\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbbb108 e-con-full loop-arrows e-flex e-con e-child\" data-id=\"fbbb108\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f14b63a arrow-right elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f14b63a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M26 20L40 32L26 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f594920 arrow-left elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f594920\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n    <circle cx=\"32\" cy=\"32\" r=\"30\" fill=\"white\" stroke=\"#E5E7EB\" stroke-width=\"1\"\/>\n    <path d=\"M38 20L24 32L38 44\" stroke=\"black\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n  <\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa6288b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fa6288b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t  <script>\n  document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    const scrollContainer = document.querySelector('.scroll-horizontal .elementor-loop-container');\n    const arrowLeft = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-left');\n    const arrowRight = document.querySelector('.loop-arrows .arrow-right');\n\n    if (scrollContainer && arrowLeft && arrowRight) {\n      const scrollAmount = 400; \/\/ Ajuste selon la largeur de tes cartes\n\n      arrowRight.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n\n      arrowLeft.addEventListener('click', () => {\n        scrollContainer.scrollBy({ left: -scrollAmount, behavior: 'smooth' });\n      });\n    }\n  });\n  <\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kanzlei Kohen Avocats, Familienrecht Die Leihmutterschaft (gestation pour autrui, GPA) bleibt in Frankreich verboten, doch ein im Ausland durch Leihmutterschaft geborenes Kind hat Anspruch auf eine anerkannte Abstammung. Eintragung der Geburtsurkunde (transcription), Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils (exequatur) oder Adoption: Der richtige Weg h\u00e4ngt von den Unterlagen ab, \u00fcber die Sie verf\u00fcgen, und vom betroffenen Elternteil. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":27013,"parent":2011718,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2459133","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Anwalt Leihmutterschaft Paris | Kohen Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Eintragung der Geburtsurkunde, Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils oder Adoption. Rufen Sie die Kanzlei an.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Abstammung in Frankreich anerkennen lassen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eintragung der Geburtsurkunde, Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils oder Adoption: Kohen Avocats pr\u00fcft Ihre Unterlagen und w\u00e4hlt den geeigneten Weg.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T09:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1122\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Anwalt Leihmutterschaft Paris | Kohen Avocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Abstammung eines im Ausland durch Leihmutterschaft geborenen Kindes in Frankreich anerkennen lassen: Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung oder Adoption.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/anwalt-leihmutterschaft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/anwalt-leihmutterschaft\\\/\",\"name\":\"Anwalt Leihmutterschaft Paris | Kohen Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/anwalt-leihmutterschaft\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/anwalt-leihmutterschaft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-10T10:27:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T09:38:37+00:00\",\"description\":\"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Eintragung der Geburtsurkunde, Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils oder Adoption. Rufen Sie die Kanzlei an.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/anwalt-leihmutterschaft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/anwalt-leihmutterschaft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/anwalt-leihmutterschaft\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DSC00912-1-1-1-1.webp\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/anwalt-leihmutterschaft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anwalt f\u00fcr Familienrecht in Paris\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/anwalt-familienrecht-paris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung und Adoption\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anwalt Leihmutterschaft Paris | Kohen Avocats","description":"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Eintragung der Geburtsurkunde, Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils oder Adoption. Rufen Sie die Kanzlei an.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Abstammung in Frankreich anerkennen lassen","og_description":"Eintragung der Geburtsurkunde, Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils oder Adoption: Kohen Avocats pr\u00fcft Ihre Unterlagen und w\u00e4hlt den geeigneten Weg.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_modified_time":"2026-11-03T09:38:37+00:00","og_image":[{"width":1122,"height":1402,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Anwalt Leihmutterschaft Paris | Kohen Avocats","twitter_description":"Abstammung eines im Ausland durch Leihmutterschaft geborenen Kindes in Frankreich anerkennen lassen: Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung oder Adoption.","twitter_image":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/kohen-footer\/portrait-20260919-lignes-bleues.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/","name":"Anwalt Leihmutterschaft Paris | Kohen Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","datePublished":"2026-10-10T10:27:58+00:00","dateModified":"2026-11-03T09:38:37+00:00","description":"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Eintragung der Geburtsurkunde, Vollstreckbarerkl\u00e4rung des ausl\u00e4ndischen Urteils oder Adoption. Rufen Sie die Kanzlei an.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC00912-1-1-1-1.webp","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/anwalt-leihmutterschaft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anwalt f\u00fcr Familienrecht in Paris","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/anwalt-familienrecht-paris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Anwalt f\u00fcr Leihmutterschaft in Paris: Eintragung, Vollstreckbarerkl\u00e4rung und Adoption"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2459135,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2459133\/revisions\/2459135"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2011718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}