{"id":2082420,"date":"2026-09-12T07:03:00","date_gmt":"2026-09-12T05:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/"},"modified":"2026-09-12T07:22:04","modified_gmt":"2026-09-12T05:22:04","slug":"sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/","title":{"rendered":"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren"},"content":{"rendered":"<p>Viele Deutsche besitzen ihre Frankreich-Immobilie nicht direkt, sondern \u00fcber eine <em>SCI<\/em>. Hinter diesen drei Buchstaben steht die <em>soci\u00e9t\u00e9 civile immobili\u00e8re<\/em>, eine franz\u00f6sische Immobiliengesellschaft b\u00fcrgerlichen Rechts, die Familien zum Halten und Verwalten eines Hauses, einer Wohnung oder eines Grundst\u00fccks gr\u00fcnden. Stirbt ein Gesellschafter, erben die deutschen Angeh\u00f6rigen keine Immobilie, sondern <em>parts sociales<\/em>, also Gesellschaftsanteile. Das ver\u00e4ndert alles: Wer tats\u00e4chlich Gesellschafter wird, entscheidet sich nach dem Gesellschaftsvertrag und dem franz\u00f6sischen Gesellschaftsrecht, nicht allein nach dem Testament. Der Wert der Anteile muss festgestellt, die franz\u00f6sische Erbschaftsteuer (<em>droits de succession<\/em>) \u00fcber eine eigene Steuererkl\u00e4rung (<em>d\u00e9claration de succession<\/em>) abgerechnet und die \u00dcbertragung beim Notar (<em>notaire<\/em>, dem franz\u00f6sischen Notar mit \u00f6ffentlichem Amt, der jeden Nachlass mit Frankreichbezug abwickelt) dokumentiert werden. Dieser Beitrag erkl\u00e4rt in deutscher Sprache, was deutsche Erben einer franz\u00f6sischen SCI erwartet: von der Zustimmungsklausel (<em>agr\u00e9ment<\/em>) \u00fcber die Bewertung der Anteile und die Steuer bis zu den Fristen, Formularen und dem Grundbuch. Alle tragenden Aussagen st\u00fctzen sich auf das franz\u00f6sische Gesetz im Wortlaut, zwei Entscheidungen des franz\u00f6sischen Kassationshofs (<em>Cour de cassation<\/em>) und die Europ\u00e4ische Erbrechtsverordnung.<\/p>\n<h2>I. Wer wird nach dem Tod Gesellschafter und was gilt f\u00fcr Zustimmung, Teilung und Rechtswahl<\/h2>\n<p>Der Tod eines Gesellschafters beendet eine SCI nicht. Die Gesellschaft besteht unter den \u00fcbrigen Gesellschaftern und den Erben fort, aber ob die Erben tats\u00e4chlich Gesellschafter werden, h\u00e4ngt vom Gesellschaftsvertrag (<em>statuts<\/em>) ab. Drei Fragen kl\u00e4ren sich nacheinander: Greift eine Zustimmungsklausel, welches Erbrecht bestimmt die Erbfolge in die Anteile, und was geschieht, wenn mehrere Erben sich die Anteile teilen oder ein Nie\u00dfbrauch besteht.<\/p>\n<h3>A. Folgt die Beteiligung automatisch den Erben oder muss die Gesellschaft zustimmen<\/h3>\n<p>Der Ausgangspunkt des franz\u00f6sischen Rechts lautet streng: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006444345\">Artikel 1861 des Code civil<\/a>, des franz\u00f6sischen Zivilgesetzbuchs, bestimmt: \u00ab Les parts sociales ne peuvent \u00eatre c\u00e9d\u00e9es qu&#8217;avec l&#8217;agr\u00e9ment de tous les associ\u00e9s. \u00bb (Die Gesellschaftsanteile k\u00f6nnen nur mit der Zustimmung aller Gesellschafter \u00fcbertragen werden.) Der Vertrag kann diese Zustimmung einer bestimmten Mehrheit oder dem Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (<em>g\u00e9rant<\/em>) \u00fcbertragen und \u00dcbertragungen an Mitgesellschafter oder an den Ehegatten von der Zustimmung freistellen; ohne abweichende Klausel sind auch \u00dcbertragungen an Vorfahren und Abk\u00f6mmlinge des Ver\u00e4u\u00dferers zustimmungsfrei. Entscheidend f\u00fcr Erben: Die meisten SCI-Vertr\u00e4ge enthalten eine Fortsetzungsklausel zugunsten bestimmter Personen, h\u00e4ufig des Ehegatten und der Abk\u00f6mmlinge, und verlangen f\u00fcr alle anderen Erben die Zustimmung der verbleibenden Gesellschafter. Findet sich keine Fortsetzungsklausel, haben die Erben grunds\u00e4tzlich Anspruch auf den Geldwert der Anteile, werden aber nicht Gesellschafter. Lesen Sie daher als Erstes den Gesellschaftsvertrag, und zwar die Klauseln \u00fcber Tod, Fortsetzung und Zustimmung, bevor Sie irgendetwas unterschreiben.<\/p>\n<p>Wird die Zustimmung verlangt, sieht das Gesetz ein geordnetes Verfahren vor. Dasselbe Artikel 1861 ordnet an: \u00ab Le projet de cession est notifi\u00e9, avec demande d&#8217;agr\u00e9ment, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 chacun des associ\u00e9s. \u00bb <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006444345\">Artikel 1861 des Code civil<\/a> (Das geplante \u00dcbertragungsgesch\u00e4ft wird mit dem Antrag auf Zustimmung der Gesellschaft und jedem einzelnen Gesellschafter zugestellt.) F\u00fcr Erben bedeutet das: Der Notar zeigt den Erbfall und den vorgesehenen Eintritt der Erben f\u00f6rmlich an, die Gesellschafter stimmen ab, und bei Verweigerung muss die Gesellschaft die Anteile der Erben abfinden oder einen anderen Gesellschafter beziehungsweise Dritten als Erwerber stellen. Verweigert die Gesellschaft die Zustimmung, bleiben die Erben nicht auf wertlosen Papieren sitzen; sie erhalten den Wert ersetzt. Umgekehrt kann ein Erbe, der gar nicht Gesellschafter werden will, seinen Austritt und die Auszahlung verlangen. Pr\u00fcfen Sie in dieser Phase auch, ob der Erblasser letztwillig eine Rechtswahl zugunsten deutschen Rechts getroffen hat: Nach Artikel 22 der Verordnung (EU) Nr. 650\/2012 (CELEX 32012R0650), der Europ\u00e4ischen Erbrechtsverordnung im amtlichen EU-Rechtsportal EUR-Lex, kann der Erblasser das Recht seiner Staatsangeh\u00f6rigkeit w\u00e4hlen, also ein Deutscher deutsches Recht, und diese Wahl erfasst den gesamten Nachlass einheitlich, einschlie\u00dflich der SCI-Anteile. Ohne Wahl entscheidet nach Artikel 21 der Verordnung der letzte gew\u00f6hnliche Aufenthalt, sodass ein dauerhaft in Frankreich lebender Deutscher nach franz\u00f6sischem Recht vererbt, mit franz\u00f6sischer <em>r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire<\/em>, dem unentziehbaren Mindestanteil der Kinder, und nur einer frei verf\u00fcgbaren Quote (<em>quotit\u00e9 disponible<\/em>). Artikel 912 des Code civil definiert den Vorbehalt so: \u00ab La r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la d\u00e9volution libre de charges \u00e0 certains h\u00e9ritiers dits r\u00e9servataires, s&#8217;ils sont appel\u00e9s \u00e0 la succession et s&#8217;ils l&#8217;acceptent. \u00bb (Der Pflichtteil ist der Anteil am Nachlassverm\u00f6gen, dessen lastenfreie \u00dcbertragung das Gesetz bestimmten Erben, den sogenannten Vorbehaltserben, sichert, wenn sie zur Erbfolge berufen sind und die Erbschaft annehmen.) Fundstelle: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006435530\">Artikel 912 des Code civil<\/a>. Ausf\u00fchrlich zu Berechnung und deutscher Rechtswahl haben wir den <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/pflichtteil-frankreich-deutsche-erben-reserve-berechnen-ausgleichsabgabe-rechtswahl\/\">Pflichtteil in Frankreich f\u00fcr deutsche Erben<\/a> dargestellt. Reicht das ausl\u00e4ndische Erbstatut den Kindern keinen dem franz\u00f6sischen Recht vergleichbaren Vorbehaltsschutz, greift seit dem Gesetz vom 14. Juli 2021 der Ausgleichsmechanismus des <em>pr\u00e9l\u00e8vement compensatoire<\/em>: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982288\">Artikel 913 Absatz 2 des Code civil<\/a> erlaubt jedem Kind, \u00ab un pr\u00e9l\u00e8vement compensatoire sur les biens existants situ\u00e9s en France au jour du d\u00e9c\u00e8s, de fa\u00e7on \u00e0 \u00eatre r\u00e9tablis dans les droits r\u00e9servataires que leur octroie la loi fran\u00e7aise, dans la limite de ceux-ci \u00bb (einen Ausgleichsvorabzug aus den am Todestag in Frankreich vorhandenen G\u00fctern vorzunehmen, um in die Vorbehaltsrechte eingesetzt zu werden, die ihnen das franz\u00f6sische Recht gew\u00e4hrt, begrenzt auf diese Rechte). F\u00fcr SCI-Anteile mit Frankreich-Immobilie im Gesellschaftsverm\u00f6gen kann dieser Vorabzug praktisch werden, wenn das gew\u00e4hlte ausl\u00e4ndische Recht keinen Pflichtteil kennt.<\/p>\n<p>Ein h\u00e4ufiger Irrtum deutscher Erben lautet, die SCI sch\u00fctze vor der franz\u00f6sischen Erbschaftsteuer. Das Gegenteil trifft zu: Das franz\u00f6sische Steuerrecht blickt durch die Gesellschaft hindurch. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000024453202\">Artikel 750 ter des Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts<\/a>, des franz\u00f6sischen Steuergesetzbuchs, erkl\u00e4rt: \u00ab tout immeuble ou droit immobilier est r\u00e9put\u00e9 poss\u00e9d\u00e9 indirectement lorsqu&#8217;il appartient \u00e0 des personnes morales ou des organismes dont le donateur ou le d\u00e9funt, seul ou conjointement avec son conjoint, leurs ascendants ou descendants ou leurs fr\u00e8res et soeurs, d\u00e9tient plus de la moiti\u00e9 des actions, parts ou droits \u00bb (jede Immobilie oder jedes Immobilienrecht gilt als mittelbar besessen, wenn sie einer juristischen Person oder Einrichtung geh\u00f6rt, an der der Schenker oder der Verstorbene allein oder gemeinsam mit Ehegatte, Vorfahren, Abk\u00f6mmlingen oder Geschwistern mehr als die H\u00e4lfte der Aktien, Anteile oder Rechte h\u00e4lt). H\u00e4lt der Verstorbene also mehr als die H\u00e4lfte der SCI-Anteile, besteuert Frankreich den anteiligen Immobilienwert, selbst wenn der Erbe in Deutschland lebt und der Verstorbene in Deutschland wohnte. Deutschland und Frankreich haben kein Doppelbesteuerungsabkommen f\u00fcr Erbschaften geschlossen; die deutsche Erbschaftsteuer rechnet die in Frankreich gezahlte Steuer auf Antrag nach deutschem Recht an, sodass die Gesamtbelastung gepr\u00fcft und belegt werden muss. Die Einzelheiten der Anrechnung und der Fristen haben wir im Beitrag zur <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/doppelbesteuerung-erbschaft-frankreich-deutschland-immobilie-anrechnen-frist\/\">Doppelbesteuerung von Erbschaften zwischen Frankreich und Deutschland<\/a> erkl\u00e4rt.<\/p>\n<h3>B. Was gilt f\u00fcr Erbengemeinschaft, Nie\u00dfbrauch und Austritt aus der Gesellschaft<\/h3>\n<p>Erben mehrere Personen gemeinsam, bilden die Anteile zun\u00e4chst eine Erbengemeinschaft franz\u00f6sischen Rechts, die <em>indivision<\/em>. F\u00fcr Gesellschaftsanteile in ungeteilter Erbengemeinschaft ordnet <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038799283\">Artikel 1844 des Code civil<\/a> an: \u00ab Les copropri\u00e9taires d&#8217;une part sociale indivise sont repr\u00e9sent\u00e9s par un mandataire unique, choisi parmi les indivisaires ou en dehors d&#8217;eux. \u00bb (Die Miteigent\u00fcmer eines ungeteilten Gesellschaftsanteils werden durch einen einzigen Bevollm\u00e4chtigten vertreten, der unter den Teilhabern oder au\u00dferhalb ihres Kreises gew\u00e4hlt wird.) Bei Uneinigkeit bestellt das Gericht den Vertreter auf Antrag des Betreibendsten. Praktisch hei\u00dft das: Solange die Erbengemeinschaft \u00fcber die Anteile nicht einig ist, spricht nur eine Person f\u00fcr alle, und ohne diese Vertretung blockiert jeder Beschluss. Benennen Sie den gemeinsamen Vertreter fr\u00fch, schriftlich und mit klaren Weisungen, sonst l\u00e4hmt der Streit die Gesellschaft und damit die Immobilie, etwa bei Vermietung, Verkauf oder Kreditverhandlungen. Wie die Teilung gelingt und Blockaden sich l\u00f6sen lassen, zeigt unser Beitrag zur <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/erbengemeinschaft-frankreich-haus-verkaufen-miterbe-blockade-teilung\/\">Erbengemeinschaft in Frankreich<\/a>.<\/p>\n<p>Hat der Erblasser die Anteile mit einem Nie\u00dfbrauch (<em>usufruit<\/em>) belastet, etwa zugunsten des \u00fcberlebenden Ehegatten, w\u00e4hrend die Kinder nur das blo\u00dfe Eigentum (<em>nue-propri\u00e9t\u00e9<\/em>) halten, verteilt das Gesetz die Mitwirkungsrechte genau: \u00ab Si une part est grev\u00e9e d&#8217;un usufruit, le nu-propri\u00e9taire et l&#8217;usufruitier ont le droit de participer aux d\u00e9cisions collectives. \u00bb (Ist ein Anteil mit einem Nie\u00dfbrauch belastet, haben der blo\u00dfe Eigent\u00fcmer und der Nie\u00dfbraucher das Recht, an den gemeinsamen Entscheidungen teilzunehmen.) Weiter hei\u00dft es: \u00ab Le droit de vote appartient au nu-propri\u00e9taire, sauf pour les d\u00e9cisions concernant l&#8217;affectation des b\u00e9n\u00e9fices, o\u00f9 il est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l&#8217;usufruitier. \u00bb (Das Stimmrecht steht dem blo\u00dfen Eigent\u00fcmer zu, ausgenommen die Entscheidungen \u00fcber die Gewinnverwendung, bei denen es dem Nie\u00dfbraucher vorbehalten ist.) Fundstelle jeweils: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038799283\">Artikel 1844 des Code civil<\/a>. Beide erscheinen also zur Versammlung, aber nur einer stimmt ab, je nach Gegenstand. Der Vertrag kann diese Verteilung \u00e4ndern und etwa dem Nie\u00dfbraucher das Stimmrecht allgemein zuweisen; pr\u00fcfen Sie deshalb auch hier zuerst die Satzung. Steuerlich wird der Nie\u00dfbrauch nach dem Alter des Nie\u00dfbrauchers bewertet, und bei der sp\u00e4teren Ver\u00e4u\u00dferung der Immobilie durch die SCI gelten eigene Regeln f\u00fcr die Wertzuwachssteuer. Die Rechenweise haben wir im Beitrag zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/niessbrauch-frankreich-immobilie-deutsche-erben-usufruit-berechnen-verkauf-steuern\/\">Nie\u00dfbrauch an einer Frankreich-Immobilie<\/a> aufgeschl\u00fcsselt.<\/p>\n<p>Will ein Erbe aus der Gesellschaft ausscheiden, gibt ihm das Gesetz einen einklagbaren Austritt. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006444422\">Artikel 1869 des Code civil<\/a> lautet: \u00ab Ce retrait peut \u00e9galement \u00eatre autoris\u00e9 pour justes motifs par une d\u00e9cision de justice. \u00bb (Dieser Austritt kann aus berechtigten Gr\u00fcnden auch durch eine Gerichtsentscheidung bewilligt werden.) Und weiter: Der ausscheidende Gesellschafter hat Anspruch auf Erstattung des Werts seiner Gesellschaftsrechte, der mangels g\u00fctlicher Einigung nach Artikel 1843-4 festgesetzt wird. Was berechtigte Gr\u00fcnde sind, zeigt eine Leitentscheidung der Dritten Zivilkammer des Kassationshofs vom 28. M\u00e4rz 2012, Nummer 10-26.531: Nach dem Tod des bisherigen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrers fand seit 2004 keine Versammlung mehr statt, der gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Gesellschafter legte keine Verwaltungshandlungen und keine Konten vor, das einzige Gesellschaftsverm\u00f6gen, ein Anwesen, war seit Jahren ungepflegt und stark besch\u00e4digt, und jede Einigung \u00fcber Verwaltung und Unterhalt war unm\u00f6glich. Der Hof billigte den Austritt mit den Worten, die Vorinstanz habe ihre Entscheidung rechtlich zutreffend begr\u00fcndet, \u00ab en retenant qu&#8217;il existait de justes motifs permettant l&#8217;autorisation de retrait \u00bb <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/60796ec29ba5988459c49c47\">Cass. 3e civ., 28. M\u00e4rz 2012, Nr. 10-26.531<\/a> (indem sie feststellte, dass berechtigte Gr\u00fcnde vorlagen, die den bewilligten Austritt erlaubten). Volltext: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/60796ec29ba5988459c49c47\">Cass. 3e civ., 28. M\u00e4rz 2012, Nr. 10-26.531<\/a>. F\u00fcr zerstrittene Familiengesellschaften ist diese Entscheidung der praktische Ausweg: Wer den Stillstand belegt, erh\u00e4lt den Austritt und die Auszahlung, statt jahrelang in einer gel\u00e4hmten Gesellschaft gefangen zu bleiben.<\/p>\n<h2>II. Wie Anteile bewertet, versteuert und auf die Erben \u00fcbertragen werden<\/h2>\n<p>Bewertung, Steuer und \u00dcbertragung bilden eine Kette: Ohne festgestellten Anteilswert l\u00e4sst sich die Steuererkl\u00e4rung nicht ausf\u00fcllen, ohne Steuerbescheid und Notarunterlagen keine wirksame \u00dcbertragung, ohne \u00dcbertragung kein Zugriff auf Miete, Verkaufserl\u00f6s oder Grundbuch. Die folgenden Abschnitte gehen diese Kette Schritt f\u00fcr Schritt durch, mit den Betr\u00e4gen, S\u00e4tzen und Fristen, die deutsche Erben tats\u00e4chlich brauchen.<\/p>\n<h3>A. Wie der Wert der Anteile festgestellt wird und welche Steuer in Frankreich anf\u00e4llt<\/h3>\n<p>Der Steuerwert der Anteile entspricht grunds\u00e4tzlich ihrem Verkehrswert am Todestag. Bei einer reinen Immobilien-SCI liegt er nahe am anteiligen Immobilienwert abz\u00fcglich Gesellschaftsschulden; Abschl\u00e4ge f\u00fcr Minderheitenposition oder fehlende Verkehrsf\u00e4higkeit erkennt die franz\u00f6sische Finanzverwaltung nur eng begrenzt an, und jeder Abschlag muss belegt werden. Einigen sich Erben und Finanzamt nicht, greift die gesetzliche Schiedsl\u00f6sung. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038790979\">Artikel 1843-4 des Code civil<\/a> bestimmt: \u00ab la valeur de ces droits est d\u00e9termin\u00e9e, en cas de contestation, par un expert d\u00e9sign\u00e9, soit par les parties, soit \u00e0 d\u00e9faut d&#8217;accord entre elles, par jugement du pr\u00e9sident du tribunal judiciaire ou du tribunal de commerce comp\u00e9tent, statuant selon la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au fond et sans recours possible. \u00bb (Der Wert dieser Rechte wird im Streitfall durch einen Sachverst\u00e4ndigen bestimmt, der von den Parteien benannt wird oder, bei fehlender Einigung, durch Urteil des Pr\u00e4sidenten des zust\u00e4ndigen Gerichts f\u00fcr Zivilsachen oder Handelssachen, der im beschleunigten Verfahren in der Sache und ohne Rechtsmittelm\u00f6glichkeit entscheidet.) Der Sachverst\u00e4ndige muss dabei die Bewertungsregeln aus Satzung oder Vereinbarungen anwenden, soweit solche bestehen. Dass diese gerichtliche Sachverst\u00e4ndigenbestellung Alltag ist, zeigt die Handelskammer des Kassationshofs in ihrer Entscheidung vom 15. M\u00e4rz 2017, Nummer 15-17.271, zu einer Immobiliengesellschaft: \u00ab M. [M] a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 se retirer de la soci\u00e9t\u00e9 civile immobili\u00e8re Marina Airport (la SCI) par un jugement du 11 mai 1999 qui a d\u00e9sign\u00e9 un expert sur le fondement de l&#8217;article 1843-4 du code civil \u00bb <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fd909793ac91ca2072af62f\">Cass. com., 15. M\u00e4rz 2017, Nr. 15-17.271<\/a> (Herr M. wurde durch Urteil vom 11. Mai 1999 zum Austritt aus der Immobiliengesellschaft Marina Airport erm\u00e4chtigt, das auf der Grundlage von Artikel 1843-4 des Zivilgesetzbuchs einen Sachverst\u00e4ndigen bestellte). Volltext: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fd909793ac91ca2072af62f\">Cass. com., 15. M\u00e4rz 2017, Nr. 15-17.271<\/a>. Und die Dritte Zivilkammer stellte in der genannten Entscheidung vom 28. M\u00e4rz 2012 klar, dass \u00ab le pouvoir de d\u00e9signer un expert charg\u00e9 de l&#8217;\u00e9valuation des droits sociaux en vertu des dispositions de l&#8217;article 1843-4 du code civil appartient au seul pr\u00e9sident du tribunal \u00bb <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/60796ec29ba5988459c49c47\">Cass. 3e civ., 28. M\u00e4rz 2012, Nr. 10-26.531<\/a> (die Befugnis, den mit der Bewertung der Gesellschaftsrechte betrauten Sachverst\u00e4ndigen nach Artikel 1843-4 zu bestellen, allein dem Gerichtspr\u00e4sidenten zusteht). Verlangen Sie deshalb bei streitigem Wert die Bestellung beim richtigen Richter, sonst wird das Gutachten aufgehoben und das Verfahren beginnt von vorn.<\/p>\n<p>Auf den festgestellten Nettowert wendet Frankreich seine Erbschaftsteuertarife an. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030061736\">Artikel 777 des Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts<\/a> staffelt die S\u00e4tze in gerader Linie von 5 Prozent bis 45 Prozent, zwischen Geschwistern 35 und 45 Prozent, unter entfernteren Verwandten 55 und unter Fremden 60 Prozent. Vor dem Tarif greifen die Freibetr\u00e4ge: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026292566\">Artikel 779 des Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts<\/a> gew\u00e4hrt \u00ab il est effectu\u00e9 un abattement de 100 000 \u20ac sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou repr\u00e9sent\u00e9s par suite de pr\u00e9d\u00e9c\u00e8s ou de renonciation \u00bb <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026292566\">Artikel 779 des Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts<\/a> (es wird ein Freibetrag von 100.000 Euro auf den Anteil jedes Vorfahren und auf den Anteil jedes lebenden oder im Wege der Vertretung berufenen Kindes gew\u00e4hrt). Ehegatten und eingetragene Lebenspartner sind in Frankreich vollst\u00e4ndig von der Erbschaftsteuer befreit, Geschwister erhalten einen Freibetrag von 15.932 Euro. Ein Rechenbeispiel verdeutlicht die Gr\u00f6\u00dfenordnung: Erbt ein Kind SCI-Anteile im Nettowert von 300.000 Euro, bleiben nach dem Freibetrag 200.000 Euro steuerpflichtig, und der Tarif ergibt rund 38.000 Euro Steuer, zuz\u00fcglich etwaiger Zuschl\u00e4ge bei versp\u00e4teter Erkl\u00e4rung. Erben zwei Kinder je 150.000 Euro, zahlt jedes auf 50.000 Euro nur rund 7.500 Euro. Die genaue Staffel, weitere Freibetr\u00e4ge und die Versp\u00e4tungszuschl\u00e4ge haben wir im Beitrag zur <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/erbschaftssteuer-frankreich-deutsche-erben-immobilie-berechnung-freibetrag-frist\/\">Erbschaftsteuer in Frankreich f\u00fcr deutsche Erben<\/a> durchgerechnet. Beachten Sie au\u00dferdem, dass laufende Mieteink\u00fcnfte der SCI, Gewinnaussch\u00fcttungen und ein sp\u00e4terer Verkauf der Immobilie durch die Gesellschaft eigene Steuerfolgen in Frankreich und in Deutschland ausl\u00f6sen; die Erbschaftsteuer ist nur der erste Abschnitt.<\/p>\n<h3>B. Welche Fristen, Nachweise und Schritte deutsche Erben einhalten m\u00fcssen<\/h3>\n<p>Die franz\u00f6sische Steuererkl\u00e4rung duldet keinen Aufschub. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305176\">Artikel 641 des Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts<\/a> setzt die Frist auf \u00ab six mois, \u00e0 compter du jour du d\u00e9c\u00e8s, lorsque celui dont on recueille la succession est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en France m\u00e9tropolitaine \u00bb (sechs Monate ab dem Todestag, wenn der Verstorbene im franz\u00f6sischen Mutterland gestorben ist) und auf \u00ab une ann\u00e9e, dans tous les autres cas \u00bb (ein Jahr in allen anderen F\u00e4llen). Stirbt der Erblasser in Deutschland, haben die Erben also zw\u00f6lf Monate f\u00fcr die <em>d\u00e9claration de succession<\/em> beim franz\u00f6sischen Finanzamt des Belegenheitsorts der Immobilie. Versp\u00e4tung kostet Zinsen und Zuschl\u00e4ge von 10 Prozent ab dem siebten Monat und mehr bei l\u00e4ngerer S\u00e4umnis; ein Antrag auf Fristverl\u00e4ngerung oder Ratenzahlung sollte vor Fristablauf gestellt und begr\u00fcndet werden. Parallel l\u00e4uft die gesellschaftsrechtliche \u00dcbertragung: Der Notar stellt die Erbenurkunde (<em>acte de notori\u00e9t\u00e9<\/em>) aus, zeigt den Gesellschafterwechsel der Gesellschaft und den \u00fcbrigen Gesellschaftern an, l\u00e4sst die Zustimmung erteilen oder die Abfindung festsetzen und schreibt die Gesellschafterliste fort. Geh\u00f6rt der SCI eine Immobilie, errichtet der Notar zus\u00e4tzlich die Immobilienbescheinigung (<em>attestation immobili\u00e8re<\/em>), die den Eigent\u00fcmerwechsel am Grundbuchamt (<em>service de publicit\u00e9 fonci\u00e8re<\/em>) ver\u00f6ffentlicht; ohne sie bleibt der Verstorbene im Grundbuch stehen und jeder sp\u00e4tere Verkauf stockt. Die Notarkosten richten sich nach der staatlichen Geb\u00fchrenordnung und h\u00e4ngen vom Nachlasswert ab; hinzu kommen Grundbuchgeb\u00fchren und die Steuer. Unsere Schrittfolge f\u00fcr den gesamten Erbfall finden Sie im Leitfaden <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-was-tun-deutsche-erben-notar-steuer-grundbuch\/\">Haus in Frankreich geerbt: Was tun<\/a> sowie im Beitrag \u00fcber <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/declaration-succession-frankreich-deutsche-erben-immobilie-frist-zuschlaege\/\">Steuererkl\u00e4rung und Fristen<\/a>.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Praxis empfiehlt sich eine feste Reihenfolge. Erstens: Sichern Sie binnen weniger Wochen Gesellschaftsvertrag, Gesellschafterliste, Kontoausz\u00fcge, Darlehensvertr\u00e4ge, Mietvertr\u00e4ge, Versicherungspolicen und die letzten drei Jahresabschl\u00fcsse der SCI; ohne diese Unterlagen l\u00e4sst sich weder der Wert noch die Steuer erkl\u00e4ren. Zweitens: Beauftragen Sie einen franz\u00f6sischen Notar am Belegenheitsort der Immobilie und \u00fcbermitteln Sie ihm deutsches Testament, Erbschein oder Europ\u00e4isches Nachlasszeugnis mit beglaubigter \u00dcbersetzung, damit er die Erbenstellung anerkennt. Drittens: Kl\u00e4ren Sie schriftlich mit den Mitgesellschaftern, ob die Erben eintreten oder abgefunden werden, und lassen Sie die Zustimmung oder die Abfindungsvereinbarung beurkunden. Viertens: Lassen Sie den Anteilswert durch einen Immobiliengutachter oder Wirtschaftspr\u00fcfer belegen und reichen Sie die Steuererkl\u00e4rung rechtzeitig ein; zahlen Sie die Steuer oder beantragen Sie vorher die Stundung. F\u00fcnftens: Lassen Sie die \u00dcbertragung im Gesellschaftsregister und, bei Immobilienverm\u00f6gen, am Grundbuch ver\u00f6ffentlichen und melden Sie Mieteink\u00fcnfte und Aussch\u00fcttungen in beiden L\u00e4ndern an. Drei Fehler treten dabei immer wieder auf: Erben melden sich erst nach Fristablauf beim Notar und zahlen vermeidbare Zuschl\u00e4ge; sie verlassen sich auf eine m\u00fcndliche Zustimmung der Familie statt auf einen beurkundeten Beschluss, der sp\u00e4ter angefochten wird; und sie vergessen die deutsche Steuererkl\u00e4rung, in der die franz\u00f6sische Steuer angerechnet wird, sodass das deutsche Finanzamt eigene Zuschl\u00e4ge festsetzt. Wer in Deutschland wohnt, sollte au\u00dferdem pr\u00fcfen, ob ein deutsches Nachlassgericht, ein deutscher Steuerberater und der franz\u00f6sische Notar denselben Sachstand teilen; abweichende Wertans\u00e4tze in beiden L\u00e4ndern sind der h\u00e4ufigste Ausl\u00f6ser f\u00fcr Nachfragen beider Finanzverwaltungen.<\/p>\n<p>War der Verstorbene zugleich Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der SCI, braucht die Gesellschaft sofort einen neuen <em>g\u00e9rant<\/em>, denn ohne Vertretung kann niemand Mieten einziehen, Handwerker beauftragen, Versicherungen verl\u00e4ngern oder die Steuererkl\u00e4rung der Gesellschaft unterschreiben. Die Bestellung erfolgt nach den Regeln des Vertrags durch Gesellschafterbeschluss und wird im Handels- und Gesellschaftsregister (<em>registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s<\/em>) eingetragen und ver\u00f6ffentlicht; Banken verlangen den neuen Registerauszug (<em>Kbis<\/em>), bevor sie wieder Verf\u00fcgungen zulassen. Blockiert die Bank die Konten nach der Todesmeldung, helfen nur die Erbenurkunde, der Beschluss \u00fcber die neue Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung und der aktualisierte Registerauszug. Regeln Sie diese drei Dokumente vor dem ersten Banktermin, sonst verlieren Sie Wochen, in denen Darlehensraten, Versicherungspr\u00e4mien und Grundsteuern weiterlaufen.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>SCI-Anteile zu erben bedeutet, in eine Gesellschaft einzutreten, nicht nur Verm\u00f6gen zu \u00fcbernehmen. Der Gesellschaftsvertrag entscheidet \u00fcber Zustimmung und Fortsetzung, das Erbstatut \u00fcber die Erbfolge, der Anteilswert \u00fcber die Steuer, und jede Stufe braucht Urkunden, Fristen und Ver\u00f6ffentlichungen. Wer den Vertrag liest, die Zustimmung formgerecht einholt, den Wert belegt, die Steuererkl\u00e4rung fristgerecht einreicht und die \u00dcbertragung im Register und am Grundbuch sichert, beherrscht den Erbfall. Wer eine Stufe \u00fcberspringt, zahlt Zuschl\u00e4ge, riskiert Anfechtungen oder bleibt auf unverk\u00e4uflichen Anteilen sitzen. Da jede Familie, jede Satzung und jeder Nachlass anders liegt, geh\u00f6rt der Einzelfall fr\u00fch auf den Tisch eines Notars und eines erbrechtlich t\u00e4tigen Anwalts, bevor Fristen verstreichen oder Beschl\u00fcsse angefochten werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viele Deutsche besitzen ihre Frankreich-Immobilie nicht direkt, sondern \u00fcber eine SCI. Hinter diesen drei Buchstaben steht die soci\u00e9t\u00e9 civile immobili\u00e8re, eine franz\u00f6sische Immobiliengesellschaft b\u00fcrgerlichen Rechts, die Familien zum Halten und Verwalten eines Hauses, einer Wohnung oder eines Grundst\u00fccks gr\u00fcnden. Stirbt ein Gesellschafter, erben die deutschen Angeh\u00f6rigen keine Immobilie, sondern parts sociales, also Gesellschaftsanteile. Das ver\u00e4ndert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[341881,6581,6719,341882],"tags":[],"class_list":["post-2082420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-droit-de-la-famille","category-famille","category-succession"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Viele Deutsche besitzen ihre Frankreich-Immobilie nicht direkt, sondern \u00fcber eine SCI. Hinter diesen drei Buchstaben steht die soci\u00e9t\u00e9 civile immobili\u00e8re, eine franz\u00f6sische Immobiliengesellschaft b\u00fcrgerlichen Rechts, die Familien zum Halten und Verwalten eines Hauses, einer Wohnung oder eines Grundst\u00fccks gr\u00fcnden. Stirbt ein Gesellschafter, erben die deutschen Angeh\u00f6rigen keine Immobilie, sondern parts sociales, also Gesellschaftsanteile. Das ver\u00e4ndert [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-12T05:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T05:22:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"5472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren\",\"datePublished\":\"2026-09-12T05:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T05:22:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/\"},\"wordCount\":3308,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Droit de la Famille\",\"Famille\",\"Succession\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"citation\":\"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Droit de la Famille\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Famille\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Succession\"}],\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/\",\"name\":\"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-12T05:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T05:22:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp\",\"width\":5472,\"height\":3648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren","og_description":"Viele Deutsche besitzen ihre Frankreich-Immobilie nicht direkt, sondern \u00fcber eine SCI. Hinter diesen drei Buchstaben steht die soci\u00e9t\u00e9 civile immobili\u00e8re, eine franz\u00f6sische Immobiliengesellschaft b\u00fcrgerlichen Rechts, die Familien zum Halten und Verwalten eines Hauses, einer Wohnung oder eines Grundst\u00fccks gr\u00fcnden. Stirbt ein Gesellschafter, erben die deutschen Angeh\u00f6rigen keine Immobilie, sondern parts sociales, also Gesellschaftsanteile. Das ver\u00e4ndert [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-12T05:03:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-12T05:22:04+00:00","og_image":[{"width":5472,"height":3648,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren","datePublished":"2026-09-12T05:03:00+00:00","dateModified":"2026-09-12T05:22:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/"},"wordCount":3308,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Droit de la Famille","Famille","Succession"],"inLanguage":"de-DE","citation":"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Droit de la Famille"},{"@type":"Thing","name":"Famille"},{"@type":"Thing","name":"Succession"}],"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/","name":"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp","datePublished":"2026-09-12T05:03:00+00:00","dateModified":"2026-09-12T05:22:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/hieu-vu-minh-He8-FZl-o10-unsplash.webp","width":5472,"height":3648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/sci-anteile-frankreich-geerbt-deutsche-bewertung-steuer-zustimmung-grundbuch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SCI-Anteile in Frankreich erben als Deutscher: Bewertung, Steuer, Zustimmung und Verfahren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2082420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2082420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2082420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2082424,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2082420\/revisions\/2082424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2082420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2082420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2082420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}