{"id":2213641,"date":"2026-09-27T19:10:19","date_gmt":"2026-09-27T17:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/"},"modified":"2026-09-27T19:10:19","modified_gmt":"2026-09-27T17:10:19","slug":"bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/","title":{"rendered":"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben"},"content":{"rendered":"<p>Ihr Bruder lebte seit Jahren in Frankreich, jetzt ist er gestorben \u2013 und das Haus in der Dordogne geh\u00f6rt pl\u00f6tzlich zur H\u00e4lfte Ihnen. Die erste Frage deutscher Erben lautet fast immer gleich: Wie viel Steuer verlangt Frankreich? Die Antwort f\u00e4llt f\u00fcr Geschwister deutlich h\u00e4rter aus als viele erwarten. W\u00e4hrend Kinder in Frankreich 100.000 Euro Freibetrag pro Elternteil erhalten, bleiben Bruder und Schwester nur 15.932 Euro. Auf jeden Euro dar\u00fcber schl\u00e4gt der franz\u00f6sische Fiskus mit 35 oder 45 Prozent zu. Neffen und Nichten trifft es noch h\u00e4rter: 7.967 Euro Freibetrag, danach 55 Prozent. Zum Vergleich: In Deutschland liegt die Belastung f\u00fcr Geschwister in den meisten F\u00e4llen weit darunter. Dieser Artikel zeigt Ihnen Schritt f\u00fcr Schritt, wie Sie die franz\u00f6sische Erbschaftsteuer f\u00fcr Geschwister, Neffen und Nichten richtig berechnen, in welchen engen Ausnahmef\u00e4llen Bruder oder Schwester gar keine Steuer zahlen, wie fr\u00fchere Schenkungen die Rechnung nachtr\u00e4glich erh\u00f6hen und wie Sie ein gemeinsam geerbtes Haus aus der franz\u00f6sischen Erbengemeinschaft l\u00f6sen \u2013 aus Deutschland, innerhalb der laufenden Fristen und ohne teure Fehler beim Notar. Jeder franz\u00f6sische Begriff wird beim ersten Auftreten erkl\u00e4rt, jede entscheidende Aussage ist mit dem amtlichen Gesetzestext oder einer aktuellen Entscheidung der Cour de cassation belegt, dem h\u00f6chsten franz\u00f6sischen Gericht f\u00fcr Zivil- und Steuersachen.<\/p>\n<h2>I. Wie viel Erbschaftsteuer zahlen Bruder, Schwester, Neffe und Nichte f\u00fcr ein Haus in Frankreich?<\/h2>\n<p>Frankreich besteuert das Haus, weil es in Frankreich liegt \u2013 unabh\u00e4ngig davon, wo der Verstorbene zuletzt wohnte und wo Sie als Erbe leben. Das steht in Artikel 750 ter des franz\u00f6sischen Steuergesetzbuchs, des <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000024453202\">Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts<\/a>: Steuerpflichtig sind \u00ab Les biens meubles et immeubles, que ces derniers soient poss\u00e9d\u00e9s directement ou indirectement, situ\u00e9s en France \u00bb (bewegliches und unbewegliches Verm\u00f6gen, ob direkt oder indirekt gehalten, das in Frankreich liegt), \u00ab lorsque le donateur ou le d\u00e9funt n&#8217;a pas son domicile fiscal en France \u00bb (wenn der Schenker oder der Verstorbene seinen Steuerwohnsitz, das domicile fiscal, nicht in Frankreich hatte). Ein Haus in Frankreich geh\u00f6rt also immer zum franz\u00f6sischen Steuerzugriff, selbst wenn Ihr Bruder zuletzt in Deutschland wohnte. Der franz\u00f6sische Notar, der notaire, wickelt den Nachlass ab und meldet die Steuer an. Wie die Erbschaftsteuererkl\u00e4rung, die d\u00e9claration de succession, abl\u00e4uft und welche Fristen gelten, haben wir in einem eigenen Beitrag ausf\u00fchrlich dargestellt.<\/p>\n<h3>A. Freibetrag und Steuersatz f\u00fcr Geschwister berechnen: 15.932 Euro und 35 oder 45 Prozent<\/h3>\n<p>Der Freibetrag, auf Franz\u00f6sisch abattement, betr\u00e4gt f\u00fcr Geschwister 15.932 Euro. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026292566\">Artikel 779 des Steuergesetzbuchs<\/a> bestimmt w\u00f6rtlich: \u00ab Pour la perception des droits de mutation \u00e0 titre gratuit, il est effectu\u00e9 en cas de donation ou, lorsque les dispositions de l&#8217;article 796-0 ter ne sont pas applicables, en cas de succession, un abattement de 15 932 \u20ac sur la part de chacun des fr\u00e8res ou s\u0153urs vivants ou repr\u00e9sent\u00e9s par suite de pr\u00e9d\u00e9c\u00e8s ou de renonciation. \u00bb (F\u00fcr die Erhebung der Steuer auf unentgeltliche \u00dcbertragungen wird bei Schenkungen oder, wenn die Befreiung nach Artikel 796-0 ter nicht greift, bei Erbschaften ein Freibetrag von 15.932 Euro auf den Anteil jedes lebenden Bruders und jeder lebenden Schwester gew\u00e4hrt, einschlie\u00dflich der im Wege der Stellvertretung eintretenden Nachkommen vorverstorbener oder ausschlagender Geschwister.) Stirbt also ein Geschwisterteil vor dem Erblasser, r\u00fccken dessen Kinder per Eintrittsrecht, der repr\u00e9sentation, nach und teilen sich den Freibetrag nach den Regeln der gesetzlichen Erbfolge. Auch die Ausschlagung, die renonciation, l\u00f6st dieses Nachr\u00fccken aus.<\/p>\n<p>Nach Abzug des Freibetrags greift der Steuersatz, der tarif, aus <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030061736\">Artikel 777 des Steuergesetzbuchs<\/a>. Das Gesetz staffelt w\u00f6rtlich: \u00ab Entre fr\u00e8res et s\u0153urs vivants ou repr\u00e9sent\u00e9s : N&#8217;exc\u00e9dant pas 24 430 \u20ac 35 Sup\u00e9rieure \u00e0 24 430 \u20ac 45 \u00bb (Unter lebenden oder vertretenen Geschwistern: Anteile bis 24.430 Euro 35 Prozent, dar\u00fcber hinaus 45 Prozent). Ein Rechenbeispiel zeigt die Wucht dieser S\u00e4tze. Ihre Schwester hinterl\u00e4sst ein Haus im Wert von 400.000 Euro, Sie erben die H\u00e4lfte, also 200.000 Euro. Abz\u00fcglich 15.932 Euro Freibetrag bleiben 184.068 Euro steuerpflichtig. Die ersten 24.430 Euro kosten 35 Prozent, das sind 8.550,50 Euro. Die restlichen 159.638 Euro kosten 45 Prozent, das sind 71.837,10 Euro. Ihre franz\u00f6sische Erbschaftsteuer betr\u00e4gt damit 80.387,60 Euro \u2013 \u00fcber 40 Prozent Ihres Erbteils. Ein zweites Beispiel: Zwei Geschwister erben je 240.000 Euro aus einem Haus im Wert von 480.000 Euro. Steuerpflichtig sind je 224.068 Euro. Darauf entfallen 8.550,50 Euro auf die erste Stufe und 89.837,10 Euro auf die zweite Stufe, insgesamt 98.387,60 Euro pro Person. Zusammen nimmt der Fiskus fast 200.000 Euro \u2013 f\u00fcr ein einziges Familienhaus. Unsere ausf\u00fchrliche Steuerberechnung mit allen Stufen finden Sie im <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/erbschaftssteuer-frankreich-deutsche-erben-immobilie-berechnung-freibetrag-frist\/\">Steuer-Leitfaden f\u00fcr deutsche Erben franz\u00f6sischer Immobilien<\/a>.<\/p>\n<p>Wichtig f\u00fcr die Erbfolge selbst: Geschwister erben in Frankreich erst in zweiter Ordnung. Artikel 734 des <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006430952\">Code civil<\/a>, des franz\u00f6sischen B\u00fcrgerlichen Gesetzbuchs, ordnet an: \u00ab 2\u00b0 Les p\u00e8re et m\u00e8re ; les fr\u00e8res et soeurs et les descendants de ces derniers \u00bb (2. Ordnung: Vater und Mutter, Geschwister und deren Nachkommen), und \u00ab Chacune de ces quatre cat\u00e9gories constitue un ordre d&#8217;h\u00e9ritiers qui exclut les suivants. \u00bb (Jede dieser vier Gruppen bildet eine Erbenordnung, die die folgenden ausschlie\u00dft.) Hinterl\u00e4sst der Verstorbene Kinder, gehen Geschwister leer aus. Und ein verbreiteter Irrtum aus deutscher Sicht: Geschwister haben in Frankreich keinen Pflichtteil. Die r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire, der franz\u00f6sische Pflichtteil, sichert nur \u00ab certains h\u00e9ritiers dits r\u00e9servataires \u00bb (bestimmte Erben, die sogenannten Vorbehaltserben), so <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006435530\">Artikel 912 des Code civil<\/a>, und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043982288\">Artikel 913<\/a> nennt daf\u00fcr ausschlie\u00dflich die Kinder \u2013 Geschwister kommen nicht vor. Wer als Bruder oder Schwester enterbt wurde, etwa durch ein Testament zugunsten Dritter, hat keinen Zahlungsanspruch wie nach deutschem Pflichtteilsrecht. Umgekehrt bedeutet das auch: Der Erblasser konnte frei \u00fcber sein Haus verf\u00fcgen, solange er keine Kinder hatte.<\/p>\n<h3>B. Wann Bruder oder Schwester gar keine Steuer zahlen \u2013 und warum Neffen 55 Prozent trifft<\/h3>\n<p>Es gibt eine vollst\u00e4ndige Befreiung f\u00fcr Geschwister, doch ihre Bedingungen sind eng. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305481\">Artikel 796-0 ter des Steuergesetzbuchs<\/a> lautet: \u00ab Est exon\u00e9r\u00e9e de droits de mutation par d\u00e9c\u00e8s la part de chaque fr\u00e8re ou soeur, c\u00e9libataire, veuf, divorc\u00e9 ou s\u00e9par\u00e9 de corps, \u00e0 la double condition : 1\u00b0 Qu&#8217;il soit, au moment de l&#8217;ouverture de la succession, \u00e2g\u00e9 de plus de cinquante ans ou atteint d&#8217;une infirmit\u00e9 le mettant dans l&#8217;impossibilit\u00e9 de subvenir par son travail aux n\u00e9cessit\u00e9s de l&#8217;existence ; 2\u00b0 Qu&#8217;il ait \u00e9t\u00e9 constamment domicili\u00e9 avec le d\u00e9funt pendant les cinq ann\u00e9es ayant pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 le d\u00e9c\u00e8s. \u00bb (Von der Steuer auf Todesf\u00e4lle befreit ist der Anteil jedes Bruders und jeder Schwester, sofern er oder sie ledig, verwitwet, geschieden oder getrennt lebend ist, und unter der doppelten Bedingung: erstens, dass er oder sie bei Er\u00f6ffnung des Nachlasses \u00fcber f\u00fcnfzig Jahre alt oder durch ein Gebrechen au\u00dferstande ist, durch Arbeit f\u00fcr den Lebensunterhalt zu sorgen; zweitens, dass er oder sie in den f\u00fcnf Jahren vor dem Tod ununterbrochen mit dem Verstorbenen zusammen wohnte.) Praktisch hei\u00dft das: Die 58-j\u00e4hrige ledige Schwester, die sechs Jahre mit dem verstorbenen Bruder unter einem Dach lebte, zahlt null Euro. Der 48-j\u00e4hrige verheiratete Bruder, der 300 Kilometer entfernt wohnte, zahlt den vollen Satz.<\/p>\n<p>Zwei frische Entscheidungen der Cour de cassation aus dem Jahr 2025 pr\u00e4zisieren diese Befreiung \u2013 und beide fallen streng aus. Erstens gen\u00fcgt nicht irgendeine gemeinsame Adresse: Das Gericht verlangt den Lebensmittelpunkt am selben Ort. Im <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67d12fb2a74c455c1adcabc3\">Urteil vom 12. M\u00e4rz 2025 (Nummer 22-20.873)<\/a> hei\u00dft es: \u00ab est domicili\u00e9 avec le d\u00e9funt celui ou celle qui a fix\u00e9 son principal \u00e9tablissement au m\u00eame lieu \u00bb (Mit dem Verstorbenen wohnt im Sinne der Befreiung zusammen, wer seine Hauptniederlassung, das principal \u00e9tablissement, am selben Ort begr\u00fcndet hat \u2013 also Bruder oder Schwester mit echtem Lebensmittelpunkt im selben Ort wie der Verstorbene.) Das Gericht st\u00fctzt sich auf Artikel 102 des Code civil: \u00ab le domicile de tout Fran\u00e7ais, quant \u00e0 l&#8217;exercice de ses droits civils, est au lieu o\u00f9 il a son principal \u00e9tablissement. \u00bb (Der Wohnsitz jedes Franzosen liegt f\u00fcr die Aus\u00fcbung seiner B\u00fcrgerrechte dort, wo er seine Hauptniederlassung hat.) Wer nur gelegentlich im Haus des Bruders \u00fcbernachtete, seinen Alltag aber anderswo organisierte, scheitert an dieser H\u00fcrde \u2013 belegen l\u00e4sst sie sich \u00fcber Steuerbescheide, Meldebest\u00e4tigungen und Versorgungsrechnungen beider Personen \u00fcber f\u00fcnf Jahre. Zweitens schadet eine eingetragene Lebenspartnerschaft: Im <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68394219096a1269afd0fd66\">Urteil vom 28. Mai 2025 (Nummer 21-16.632)<\/a> stellt das Gericht klar: \u00ab l&#8217;exon\u00e9ration pr\u00e9vue par ce dernier texte ne peut b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 une personne qui, au jour de l&#8217;ouverture de la succession, \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 un tiers par un pacte civil de solidarit\u00e9. \u00bb (Die Befreiung kann einer Person nicht zugutekommen, die am Tag der Nachlasser\u00f6ffnung mit einem Dritten durch einen pacte civil de solidarit\u00e9 verbunden war.) Der PACS, die franz\u00f6sische eingetragene Lebenspartnerschaft, schlie\u00dft die Befreiung also aus \u2013 selbst wenn alle anderen Bedingungen erf\u00fcllt sind. Wer sich auf die Befreiung beruft, sollte diese beiden Urteile kennen, denn das Finanzamt pr\u00fcft jeden einzelnen Punkt.<\/p>\n<p>F\u00fcr Neffen und Nichten gibt es keine Befreiung und nur einen kleinen Freibetrag. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026292566\">Artikel 779 des Steuergesetzbuchs<\/a> gew\u00e4hrt: \u00ab Pour la perception des droits de mutation \u00e0 titre gratuit, il est effectu\u00e9 un abattement de 7 967 \u20ac sur la part de chacun des neveux et ni\u00e8ces. \u00bb (F\u00fcr die Steuererhebung wird ein Freibetrag von 7.967 Euro auf den Anteil jedes Neffen und jeder Nichte gew\u00e4hrt.) Danach gilt der Satz f\u00fcr \u00ab parents jusqu&#8217;au 4e degr\u00e9 inclusivement \u00bb, n\u00e4mlich 55 Prozent \u2013 Neffen und Nichten sind Verwandte dritten Grades und fallen in diese Gruppe. Rechenbeispiel: Ein Neffe erbt 150.000 Euro aus dem Haus seines Onkels. Nach 7.967 Euro Freibetrag bleiben 142.033 Euro, darauf 55 Prozent, also 78.118,15 Euro Steuer. Entferntere Verwandte jenseits des vierten Grades und familienfremde Personen zahlen sogar 60 Prozent. Auch fr\u00fchere Schenkungen des Verstorbenen k\u00f6nnen die Rechnung erh\u00f6hen: Schenkungen der letzten f\u00fcnfzehn Jahre werden dem Erbteil f\u00fcr die Steuerberechnung hinzugerechnet, der rappel fiscal. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033809289\">Artikel 784 des Steuergesetzbuchs<\/a> ordnet an, dass die Steuer erhoben wird, \u00ab en ajoutant \u00e0 la valeur des biens compris dans la donation ou la d\u00e9claration de succession celle des biens qui ont fait l&#8217;objet de donations ant\u00e9rieures, \u00e0 l&#8217;exception de celles pass\u00e9es depuis plus de quinze ans \u00bb (indem zum Wert der in der Schenkung oder der Erbschaftsteuererkl\u00e4rung enthaltenen G\u00fcter der Wert der G\u00fcter hinzugef\u00fcgt wird, die Gegenstand fr\u00fcherer Schenkungen waren, mit Ausnahme solcher, die mehr als f\u00fcnfzehn Jahre zur\u00fcckliegen). Hat der verstorbene Bruder seiner Schwester vor acht Jahren 50.000 Euro geschenkt und sie erbt nun 200.000 Euro, so wird die Steuer auf 250.000 Euro berechnet \u2013 der Freibetrag bleibt gleich, doch der h\u00f6here Satz trifft einen gr\u00f6\u00dferen Betrag. Eine aktuelle Entscheidung begrenzt diese Hinzurechnung allerdings: Schl\u00e4gt der beschenkte Erbe aus und r\u00fccken seine Kinder im Wege der Stellvertretung nach, so werden sie pers\u00f6nlich nach ihrem eigenen Verwandtschaftsverh\u00e4ltnis besteuert. Die Cour de cassation <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a4de56593c619cd1f844155\">urteilte am 8. Juli 2026 (Nummer 25-13.219)<\/a>: \u00ab les repr\u00e9sentants en ligne directe d&#8217;un h\u00e9ritier renon\u00e7ant, qui n&#8217;ont pas la qualit\u00e9 de donataires, h\u00e9ritiers ou l\u00e9gataires du d\u00e9funt, doivent \u00eatre impos\u00e9s personnellement d&#8217;apr\u00e8s leur lien de parent\u00e9 avec celui-ci \u00bb (Die in gerader Linie eintretenden Vertreter eines ausschlagenden Erben, die nicht selbst Beschenkte, Erben oder Verm\u00e4chtnisnehmer des Verstorbenen sind, m\u00fcssen pers\u00f6nlich nach ihrem eigenen Verwandtschaftsverh\u00e4ltnis zu ihm besteuert werden), denn \u00ab l&#8217;article 784 susvis\u00e9 n&#8217;impose d&#8217;ajouter \u00e0 la valeur des biens compris dans la d\u00e9claration de succession que les seules donations ant\u00e9rieures consenties par le d\u00e9funt \u00e0 ses donataires, h\u00e9ritiers ou l\u00e9gataires \u00bb (Artikel 784 verlangt nur die Hinzurechnung fr\u00fcherer Schenkungen an die eigenen Beschenkten, Erben oder Verm\u00e4chtnisnehmer des Verstorbenen). Schenkungen an den ausgeschlagenen Elternteil d\u00fcrfen den nachr\u00fcckenden Kindern daher nicht zugerechnet werden. Wer Schenkungen aus der Vergangenheit kennt, sollte sie dem Notar von Anfang an offenlegen \u2013 das Verschweigen kostet Zuschl\u00e4ge, die korrekte Einordnung spart dagegen oft Tausende Euro.<\/p>\n<h2>II. Haus mit Geschwistern geerbt: Erbengemeinschaft beenden und Fristen aus Deutschland einhalten<\/h2>\n<p>Geh\u00f6rt das Haus mehreren Geschwistern gemeinsam, entsteht automatisch eine franz\u00f6sische Erbengemeinschaft, die indivision. Sie funktioniert anders als die deutsche: Jeder Miterbe kann die Teilung jederzeit verlangen, aber kein Miterbe kann allein verkaufen oder das Haus allein behalten. Aus Deutschland heraus bedeutet das: Entweder einigen Sie sich mit Ihren Geschwistern, oder Sie brauchen das franz\u00f6sische Gericht. Gleichzeitig laufen die Steuerfristen \u2013 und zwei Finanz\u00e4mter wollen bedient werden.<\/p>\n<h3>A. Teilung, Vorzugszuweisung oder Versteigerung: Wie Sie das Haus aus der Erbengemeinschaft l\u00f6sen<\/h3>\n<p>Der Grundsatz klingt befreiend und ist es auch: \u00ab Nul ne peut \u00eatre contraint \u00e0 demeurer dans l&#8217;indivision et le partage peut toujours \u00eatre provoqu\u00e9, \u00e0 moins qu&#8217;il n&#8217;y ait \u00e9t\u00e9 sursis par jugement ou convention. \u00bb (Niemand kann gezwungen werden, in der Unteilheit zu verbleiben, und die Teilung, der partage, kann immer verlangt werden, es sei denn, sie wurde durch Urteil oder Vertrag aufgeschoben.) So <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432351\">Artikel 815 des Code civil<\/a>. In der Praxis gibt es drei Wege. Erstens die einvernehmliche Teilung: Ein Geschwisterteil \u00fcbernimmt das Haus und zahlt die anderen aus \u2013 beurkundet vom Notar, der dabei auch <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/notar-frankreich-deutsche-erben-beauftragen-kosten-eigentum-umschreiben\/\">das Grundbuch umschreibt<\/a>. Zweitens die Vorzugszuweisung, die attribution pr\u00e9f\u00e9rentielle: Wer tats\u00e4chlich im Haus wohnte, kann verlangen, dass es ihm bei der Teilung vorrangig zugeteilt wird. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030254060\">Artikel 831-2 des Code civil<\/a> bestimmt: \u00ab Le conjoint survivant ou tout h\u00e9ritier copropri\u00e9taire peut \u00e9galement demander l&#8217;attribution pr\u00e9f\u00e9rentielle : 1\u00b0 De la propri\u00e9t\u00e9 ou du droit au bail du local qui lui sert effectivement d&#8217;habitation, s&#8217;il y avait sa r\u00e9sidence \u00e0 l&#8217;\u00e9poque du d\u00e9c\u00e8s \u00bb (Der \u00fcberlebende Ehegatte oder jeder miterbende Miteigent\u00fcmer kann die Vorzugszuweisung verlangen: erstens des Eigentums oder des Mietrechts an der Wohnung, die ihm tats\u00e4chlich als Wohnung dient, wenn er dort zum Zeitpunkt des Todes seinen Wohnsitz hatte). F\u00fcr Geschwister, die jahrelang mit dem Verstorbenen im Haus lebten \u2013 genau die Konstellation der Steuerbefreiung \u2013, ist das der naheliegende Weg zum Alleineigentum, mit Ausgleichszahlung an die weichenden Miterben. Drittens die gerichtliche Teilung mit Versteigerung: Kann das Haus nicht sinnvoll geteilt werden, ordnet das Gericht die licitation an, die Teilungsversteigerung unter den Miterben oder \u00f6ffentlich. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006442435\">Artikel 1686 des Code civil<\/a>: \u00ab Si une chose commune \u00e0 plusieurs ne peut \u00eatre partag\u00e9e commod\u00e9ment et sans perte \u00bb (Wenn eine mehreren gemeinsam geh\u00f6rende Sache nicht bequem und ohne Verlust geteilt werden kann), \u00ab La vente s&#8217;en fait aux ench\u00e8res, et le prix en est partag\u00e9 entre les copropri\u00e9taires. \u00bb (Wird sie versteigert und der Preis unter den Miteigent\u00fcmern geteilt.) Blockiert ein Geschwisterteil jede L\u00f6sung \u2013 er zahlt keine Kosten, verweigert den Verkauf und antwortet nicht \u2013, so erzwingt das Gericht auf Antrag den Verkauf; Nutzungsentsch\u00e4digung f\u00fcr die Alleinnutzung k\u00f6nnen Sie zus\u00e4tzlich verlangen, wie unser <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/miterbe-blockiert-haus-frankreich-nutzungsentschaedigung-verkauf-erzwingen-deutsche-erben\/\">Beitrag \u00fcber blockierende Miterben<\/a> zeigt.<\/p>\n<p>Eine Warnung zum Schluss dieses Abschnitts, best\u00e4tigt durch die <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67c7f842d80e40890638ec6d\">Cour de cassation am 5. M\u00e4rz 2025 (Nummer 22-22.143)<\/a>: Die Vorzugszuweisung steht nur Familienmitgliedern zu. Das Gericht formuliert den Grundsatz: \u00ab si l&#8217;attribution pr\u00e9f\u00e9rentielle peut \u00eatre demand\u00e9e, sous les conditions pr\u00e9vues par la loi, dans le partage des indivisions de nature familiale, m\u00eame d&#8217;origine conventionnelle, elle ne peut l&#8217;\u00eatre que par le conjoint, par le partenaire d&#8217;un pacte civil de solidarit\u00e9 ou par tout h\u00e9ritier. \u00bb (Wenn die Vorzugszuweisung unter den gesetzlichen Bedingungen bei der Teilung famili\u00e4rer Gemeinschaften verlangt werden kann, selbst wenn sie vertraglichen Ursprungs sind, so kann sie doch nur vom Ehegatten, vom Partner einer eingetragenen Lebenspartnerschaft oder von einem Erben verlangt werden.) Wer Miterbanteile von au\u00dfen dazukauft \u2013 etwa der neue Ehepartner einer Schwester \u2013, erwirbt dadurch kein Vorzugsrecht auf das Haus. F\u00fcr Geschwister untereinander hei\u00dft das im Umkehrschluss: Ihr Status als Erben sichert Ihnen alle Teilungsrechte, lassen Sie sich von einem Miterben, der das Haus besetzt h\u00e4lt, nicht vom Gegenteil \u00fcberzeugen. Wie Miterbenanteile verkauft und Vorkaufsrechte der Geschwister gewahrt werden, lesen Sie in unserem <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/erbteil-haus-frankreich-verkaufen-vorkaufsrecht-miterben-notar-steuern-deutsche-erben\/\">Beitrag zum Verkauf von Erbteilen<\/a>.<\/p>\n<h3>B. Erkl\u00e4rung, doppelter Steuerzugriff und Anrechnung: Was deutsche Erben wann erledigen m\u00fcssen<\/h3>\n<p>Drei Baustellen laufen parallel: die franz\u00f6sische Erkl\u00e4rung mit kurzer Frist, die Bestimmung des anwendbaren Erbrechts und die deutsche Steuer mit Anrechnung der franz\u00f6sischen. Erstens die Fristen: Die franz\u00f6sische Erbschaftsteuererkl\u00e4rung muss bei einem Todesfall in Frankreich innerhalb von sechs Monaten abgegeben werden, bei einem Todesfall au\u00dferhalb Frankreichs innerhalb von zw\u00f6lf Monaten \u2013 Versp\u00e4tung kostet Zinsen und Zuschl\u00e4ge, wie unser <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/declaration-succession-frankreich-deutsche-erben-12-monate-frist-verspaetung-zinsen-grundbuch\/\">Fristen-Leitfaden zur d\u00e9claration de succession<\/a> im Detail zeigt. Beauftragen Sie den Notar daher sofort nach dem Todesfall, auch wenn die Geschwister sich noch streiten: Die Steuerfrist wartet auf keine Einigung. Zweitens das anwendbare Recht: Nach der Europ\u00e4ischen Erbrechtsverordnung, der Verordnung 650\/2012, gilt f\u00fcr den gesamten Nachlass das Recht des Staates, in dem der Verstorbene zuletzt seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt, die r\u00e9sidence habituelle, hatte \u2013 lebte Ihr Bruder in Frankreich, gilt franz\u00f6sisches Erbrecht f\u00fcr das Haus und das \u00fcbrige Verm\u00f6gen. Der Verstorbene konnte per Testament das Recht seiner Staatsangeh\u00f6rigkeit w\u00e4hlen, die professio juris: Ein deutscher Erblasser mit Haus in Frankreich konnte deutsches Erbrecht w\u00e4hlen. Beachten Sie aber die Grenze dieser Wahl: Sie bestimmt das Erbrecht, nicht das Steuerrecht \u2013 die franz\u00f6sischen S\u00e4tze von 35 bis 60 Prozent gelten trotzdem. Alle Einzelheiten zur Rechtswahl und zum Europ\u00e4ischen Nachlasszeugnis finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-enz-rechtswahl-grundbuch-deutsche-erben\/\">Beitrag zur EU-Erbrechtsverordnung<\/a>. Drittens die Doppelbesteuerung: Frankreich besteuert das Haus als Belegenheit, Deutschland besteuert Sie als in Deutschland ans\u00e4ssigen Erben f\u00fcr das Weltverm\u00f6gen \u2013 derselbe Erwerb wird also zweimal erfasst. Das deutsch-franz\u00f6sische Abkommen \u00fcber Erbschaften und Schenkungen vom 12. Oktober 2006 verteilt die Besteuerungsrechte: Immobilien, die zum Nachlass einer in einem Vertragsstaat ans\u00e4ssigen Person geh\u00f6ren und im anderen Vertragsstaat liegen, d\u00fcrfen in diesem anderen Staat besteuert werden; der Wohnsitzstaat vermeidet die Doppelbesteuerung, indem er die im Belegenheitsstaat gezahlte Steuer auf seine eigene Steuer anrechnet, begrenzt auf den auf dieses Verm\u00f6gen entfallenden Steueranteil. Erg\u00e4nzend sieht <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/erbstg_1974\/__21.html\">das deutsche Erbschaftsteuerrecht die Anrechnung ausl\u00e4ndischer Erbschaftsteuer auf Antrag<\/a> vor, soweit das Auslandsverm\u00f6gen auch der deutschen Steuer unterliegt. Praktisch zahlen Sie zuerst in Frankreich \u2013 dort liegt das Haus und dort sitzt der Notar \u2013, lassen sich die Zahlung bescheinigen und machen die Anrechnung in Deutschland geltend. Wie beide Erkl\u00e4rungen zusammenspielen und welche Rechtsmittel bei falscher Anrechnung helfen, zeigt unser <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-beide-finanzaemter-erklaerung-frist-anrechnung-rechtsmittel-deutsche-erben\/\">Beitrag zur Doppelbesteuerung deutscher Erben<\/a>. Rechnen Sie au\u00dferdem damit, dass das deutsche Finanzamt den Verkehrswert des Hauses eigenst\u00e4ndig pr\u00fcft: Legen Sie das franz\u00f6sische Notargutachten und die Zahlungsnachweise von Anfang an vor.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>Als Bruder, Schwester, Neffe oder Nichte erben Sie in Frankreich mit deutlich schlechteren Karten als Kinder oder Ehegatten: 15.932 oder 7.967 Euro Freibetrag, danach 35, 45, 55 oder 60 Prozent Steuer \u2013 auf ein Haus von 400.000 Euro kommen schnell 80.000 Euro und mehr zusammen. Pr\u00fcfen Sie zuerst die enge Befreiung f\u00fcr zusammenlebende Geschwister: ledig, verwitwet, geschieden oder getrennt lebend, \u00fcber f\u00fcnfzig oder erwerbsunf\u00e4hig, f\u00fcnf Jahre gemeinsamer Lebensmittelpunkt \u2013 und kein PACS. Rechnen Sie fr\u00fchere Schenkungen der letzten f\u00fcnfzehn Jahre hinzu, es sei denn, der Beschenkte hat ausgeschlagen und die Kinder r\u00fccken nach. L\u00f6sen Sie die Erbengemeinschaft einvernehmlich \u00fcber Teilung oder Vorzugszuweisung, oder erzwingen Sie notfalls die Versteigerung \u2013 niemand muss auf Dauer Miteigent\u00fcmer bleiben. Halten Sie die sechs- beziehungsweise zw\u00f6lfmonatige Erkl\u00e4rungsfrist ein, kl\u00e4ren Sie die Rechtswahl nach der EU-Erbrechtsverordnung und sichern Sie die Anrechnung der franz\u00f6sischen Steuer in Deutschland. Mit dieser Reihenfolge \u2013 Befreiung pr\u00fcfen, Steuer berechnen, Teilung sichern, Fristen wahren \u2013 behalten Sie auch aus der Ferne die Kontrolle \u00fcber das geerbte Haus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruder oder Schwester in Frankreich gestorben? Als deutscher Erbe drohen 35 bis 60 Prozent Erbschaftsteuer. Freibetr\u00e4ge, Berechnung, Teilung und Fristen im \u00dcberblick.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[341881,341882],"tags":[],"class_list":["post-2213641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-succession"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruder oder Schwester in Frankreich gestorben? Als deutscher Erbe drohen 35 bis 60 Prozent Erbschaftsteuer. Freibetr\u00e4ge, Berechnung, Teilung und Fristen im \u00dcberblick.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-27T17:10:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben\",\"datePublished\":\"2026-09-27T17:10:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/\"},\"wordCount\":3245,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/susan-q-yin-YQhhlCS9Hto-unsplash-1.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Succession\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"citation\":\"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Succession\"}],\"dateModified\":\"2026-09-27T17:10:19+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/\",\"name\":\"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/susan-q-yin-YQhhlCS9Hto-unsplash-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-27T17:10:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/susan-q-yin-YQhhlCS9Hto-unsplash-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/susan-q-yin-YQhhlCS9Hto-unsplash-1.webp\",\"width\":4592,\"height\":3064},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben","og_description":"Bruder oder Schwester in Frankreich gestorben? Als deutscher Erbe drohen 35 bis 60 Prozent Erbschaftsteuer. Freibetr\u00e4ge, Berechnung, Teilung und Fristen im \u00dcberblick.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-27T17:10:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben","datePublished":"2026-09-27T17:10:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/"},"wordCount":3245,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/susan-q-yin-YQhhlCS9Hto-unsplash-1.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Succession"],"inLanguage":"de-DE","citation":"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Succession"}],"dateModified":"2026-09-27T17:10:19+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/","name":"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/susan-q-yin-YQhhlCS9Hto-unsplash-1.webp","datePublished":"2026-09-27T17:10:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/susan-q-yin-YQhhlCS9Hto-unsplash-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/susan-q-yin-YQhhlCS9Hto-unsplash-1.webp","width":4592,"height":3064},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/bruder-schwester-haus-frankreich-geerbt-steuern-freibetrag-teilung-deutsche-erben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haus in Frankreich von Bruder oder Schwester geerbt: Steuern, Freibetr\u00e4ge und Teilung f\u00fcr deutsche Erben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2213641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213641\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2213641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2213641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2213641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}