{"id":2228791,"date":"2026-09-29T13:05:52","date_gmt":"2026-09-29T11:05:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/"},"modified":"2026-09-29T13:05:52","modified_gmt":"2026-09-29T11:05:52","slug":"haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/","title":{"rendered":"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt &#8211; Zinsen, Zuschlaege und Rettung"},"content":{"rendered":"<p>Sie leben in Deutschland und haben ein Haus in Frankreich geerbt, doch der franz\u00f6sische <em>notaire<\/em> (Notar, in Frankreich f\u00fcr Nachl\u00e4sse mit Immobilien zwingend zust\u00e4ndig) spricht von einer <em>d\u00e9claration de succession<\/em> (Erbschaftsteuererkl\u00e4rung), deren Frist bereits l\u00e4uft oder sogar schon abgelaufen ist? Dann befinden Sie sich im kritischsten Verfahren des franz\u00f6sischen Erbrechts: Die Steuererkl\u00e4rung muss innerhalb von sechs Monaten nach dem Todestag beim Finanzamt sein, wenn der Erblasser in Frankreich gestorben ist, und innerhalb von zw\u00f6lf Monaten in allen anderen F\u00e4llen. Jede Versp\u00e4tung l\u00f6st automatisch Versp\u00e4tungszinsen und Zuschl\u00e4ge aus, und nach einer Mahnung droht die <em>taxation d&#8217;office<\/em> (Sch\u00e4tzung von Amts wegen). Dieser Artikel zeigt, welche Frist f\u00fcr Sie als deutscher Erbe gilt, was eine vers\u00e4umte Frist konkret kostet und mit welchem Rettungsfahrplan Sie Zinsen, Zuschl\u00e4ge und eine Sch\u00e4tzung von Amts wegen noch begrenzen. Alle Steuerbetr\u00e4ge werden mit dem deutschen Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) Frankreich-Deutschland f\u00fcr Erbschaften abgeglichen, damit Sie in Frankreich gezahlte Steuer in Deutschland anrechnen.<\/p>\n<h2>I. Welche Frist gilt f\u00fcr Ihre d\u00e9claration de succession, wenn Sie in Deutschland leben?<\/h2>\n<p>Die <em>d\u00e9claration de succession<\/em> ist die franz\u00f6sische Erbschaftsteuererkl\u00e4rung. Sie wird beim franz\u00f6sischen Finanzamt (<em>service des imp\u00f4ts des particuliers<\/em>) eingereicht und ist etwas anderes als die notarielle Nachlassabwicklung (<em>r\u00e8glement de la succession<\/em>). Der <em>notaire<\/em> bereitet sie in der Regel vor, doch die Fristbindung trifft Sie als Erben: Die Erkl\u00e4rung muss registriert (<em>enregistrement<\/em>) sein, bevor die Frist abl\u00e4uft, und die Steuer (<em>droits de succession<\/em>) ist grunds\u00e4tzlich mit der Erkl\u00e4rung zu zahlen. F\u00fcr Deutsche mit einem Haus in Frankreich ist die Fristfrage deshalb der erste Punkt jeder Pr\u00fcfung, noch vor der Steuerberechnung.<\/p>\n<h3>A. Sechs Monate oder zw\u00f6lf Monate: Wo ist der Erblasser gestorben und wo lag sein Steuerwohnsitz?<\/h3>\n<p>Der Fristlauf steht in Artikel 641 des <em>Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts<\/em> (CGI, franz\u00f6sisches Steuergesetzbuch): \u201eLes d\u00e9lais pour l&#8217;enregistrement des d\u00e9clarations que les h\u00e9ritiers, donataires ou l\u00e9gataires ont \u00e0 souscrire des biens \u00e0 eux \u00e9chus ou transmis par d\u00e9c\u00e8s sont : De six mois, \u00e0 compter du jour du d\u00e9c\u00e8s, lorsque celui dont on recueille la succession est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en France m\u00e9tropolitaine; D&#8217;une ann\u00e9e, dans tous les autres cas.\u201c (Die Fristen f\u00fcr die Registrierung der Erkl\u00e4rungen \u00fcber die durch Todesfall angefallenen G\u00fcter betragen sechs Monate ab dem Todestag, wenn der Erblasser im franz\u00f6sischen Mutterland gestorben ist, und ein Jahr in allen anderen F\u00e4llen.) Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305176\">Article 641 CGI auf L\u00e9gifrance<\/a>. F\u00fcr die \u00fcberseeischen Departements gelten Sonderregeln in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000027978362\">Article 642 CGI auf L\u00e9gifrance<\/a>, die f\u00fcr deutsche Erben mit Immobilien auf dem franz\u00f6sischen Festland keine Rolle spielen.<\/p>\n<p>In der Praxis bedeutet das: Starb Ihre Mutter in ihrem Haus in der Dordogne, laufen sechs Monate ab dem Todestag, auch wenn Sie selbst in M\u00fcnchen wohnen und erst Wochen sp\u00e4ter vom <em>notaire<\/em> angeschrieben werden. Starb Ihr Vater dagegen in Deutschland, etwa in einem Pflegeheim in Bayern, und hinterlie\u00df ein Ferienhaus an der Atlantikk\u00fcste, gilt die Zw\u00f6lfmonatsfrist. Entscheidend ist allein der Sterbeort des Erblassers, nicht Ihr Wohnsitz und nicht der Belegenheitsort der Immobilie. Die Frist verl\u00e4ngert sich nicht dadurch, dass Sie die franz\u00f6sischen Formulare nicht verstehen, dass der <em>notaire<\/em> auf Unterlagen aus Deutschland wartet oder dass die Erbengemeinschaft (<em>indivision<\/em>, also die Gemeinschaft der Miterben vor der Teilung) sich \u00fcber den Verkauf streitet. Der Fristlauf beginnt am Todestag um null Uhr und endet mit Ablauf des sechsten beziehungsweise zw\u00f6lften Monats danach. F\u00e4llt das Fristende auf einen Samstag, Sonntag oder Feiertag, verschiebt es sich auf den n\u00e4chsten Werktag, doch darauf sollten Sie Ihre Planung niemals st\u00fctzen.<\/p>\n<p>Zwei Irrt\u00fcmer sind unter deutschen Erben besonders verbreitet. Erstens: Das deutsche Finanzamt und seine Fristen haben mit der franz\u00f6sischen Erkl\u00e4rung nichts zu tun. Wer in Deutschland eine Erbschaftsteuererkl\u00e4rung abgibt oder vom deutschen Finanzamt l\u00e4ngere Fristen erh\u00e4lt, ist in Frankreich keinen Tag l\u00e4nger gesch\u00fctzt. Zweitens: Die europ\u00e4ische Erbrechtsverordnung 650\/2012 regelt, welches nationale Erbrecht auf den Nachlass anwendbar ist, \u00e4ndert aber nichts an den franz\u00f6sischen Steuerfristen. Artikel 21 Absatz 1 der Verordnung bestimmt: \u201eSofern in dieser Verordnung nichts anderes vorgesehen ist, unterliegt die gesamte Rechtsnachfolge von Todes wegen dem Recht des Staates, in dem der Erblasser im Zeitpunkt seines Todes seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hatte.\u201c Nachpr\u00fcfbar unter Verordnung (EU) Nr. 650\/2012 (EUR-Lex, CELEX 32012R0650). Und Artikel 22 Absatz 1 erlaubt die Rechtswahl: \u201eEine Person kann f\u00fcr die Rechtsnachfolge von Todes wegen das Recht des Staates w\u00e4hlen, dem sie im Zeitpunkt der Rechtswahl oder im Zeitpunkt ihres Todes angeh\u00f6rt.\u201c (Verordnung (EU) Nr. 650\/2012, Artikel 22 Absatz 1, EUR-Lex CELEX 32012R0650). Ein deutscher Erblasser mit letztem Aufenthalt in Frankreich kann also deutsches Erbrecht w\u00e4hlen, zahlt die franz\u00f6sische Steuer auf das franz\u00f6sische Haus aber trotzdem nach franz\u00f6sischem Steuerrecht und nach franz\u00f6sischen Fristen.<\/p>\n<p>Die franz\u00f6sische Steuerpflicht f\u00fcr das Haus ergibt sich aus Artikel 750 ter CGI: Besteuert werden \u201eLes biens meubles et immeubles, que ces derniers soient poss\u00e9d\u00e9s directement ou indirectement, situ\u00e9s en France\u201c (bewegliche und unbewegliche G\u00fcter, die sich in Frankreich befinden, unmittelbar oder mittelbar gehalten), wenn der Erblasser seinen Steuerwohnsitz nicht in Frankreich hatte. Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000024453202\">Article 750 ter CGI auf L\u00e9gifrance<\/a>. Das franz\u00f6sische Haus f\u00e4llt also immer in die franz\u00f6sische Steuer, selbst wenn Sie und der Erblasser in Deutschland steuerans\u00e4ssig waren. Hielt der Erblasser das Haus \u00fcber eine <em>soci\u00e9t\u00e9 civile immobili\u00e8re<\/em> (SCI, franz\u00f6sische Immobiliengesellschaft), gilt die mittelbare Haltefiktion desselben Artikels: Die Anteile werden anteilig wie franz\u00f6sische Immobilien besteuert. F\u00fcr die Frist macht das keinen Unterschied, wohl aber f\u00fcr die Bewertung, auf die wir in Teil II zur\u00fcckkommen.<\/p>\n<h3>B. Wer muss \u00fcberhaupt erkl\u00e4ren: Befreiungen bei kleinem Nachlass und was der notaire wirklich \u00fcbernimmt<\/h3>\n<p>Nicht jeder Erbe muss eine <em>d\u00e9claration de succession<\/em> abgeben. Artikel 800 CGI bestimmt zun\u00e4chst die Grundregel: \u201eLes h\u00e9ritiers, l\u00e9gataires ou donataires, leurs tuteurs ou curateurs, sont tenus de souscrire une d\u00e9claration d\u00e9taill\u00e9e.\u201c (Erben, Verm\u00e4chtnisnehmer oder Beschenkte, ihre Vorm\u00fcnder oder Betreuer, m\u00fcssen eine ausf\u00fchrliche Erkl\u00e4rung abgeben.) Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000041471327\">Article 800 CGI auf L\u00e9gifrance<\/a>. Doch derselbe Artikel sieht zwei Befreiungen vor: Verwandte in gerader Linie (Kinder, Enkel, Eltern), der \u00fcberlebende Ehegatte und der PACS-Partner (<em>partenaire de PACS<\/em>, eingetragener Lebenspartner) sind befreit, wenn das Bruttoaktivum des Nachlasses unter 50.000 Euro liegt und sie zuvor keine nicht registrierte Schenkung des Erblassers erhalten haben. Alle anderen Personen sind befreit, wenn das Bruttoaktivum unter 3.000 Euro liegt. Sobald ein Haus in Frankreich zum Nachlass geh\u00f6rt, liegen Sie praktisch immer \u00fcber beiden Schwellen: Selbst eine kleine Wohnung in einer Mittelstadt \u00fcberschreitet 50.000 Euro Verkehrswert deutlich, und das Bruttoaktivum wird vor Abzug von Schulden berechnet. Die Befreiung greift bei Immobilienerben daher fast nie.<\/p>\n<p>Der <em>notaire<\/em> \u00fcbernimmt in der Praxis die Erstellung und Einreichung der Erkl\u00e4rung, die Sch\u00e4tzung der Aktiva und Passiva und die Berechnung der Steuer. Doch drei Dinge bleiben Ihre Verantwortung. Erstens m\u00fcssen Sie dem <em>notaire<\/em> vollst\u00e4ndige Unterlagen liefern: Sterbeurkunde, Grundbuchauszug (<em>extrait de publicit\u00e9 fonci\u00e8re<\/em>), Kontoausz\u00fcge zum Todestag, Darlehensvertr\u00e4ge, Schenkungsvertr\u00e4ge der letzten f\u00fcnfzehn Jahre und bei deutschem Erbrecht gegebenenfalls Erbschein oder Europ\u00e4isches Nachlasszeugnis. Zweitens m\u00fcssen Sie die Steuer zahlen, auch wenn das franz\u00f6sische Bankkonto des Erblassers blockiert ist: Die Banken geben das Konto erst nach Vorlage der Steuerbescheinigung (<em>quitus fiscal<\/em> beziehungsweise <em>certificat de paiement des droits<\/em>) frei, sodass viele deutsche Erben die Steuer vor\u00fcbergehend aus Eigenmitteln zahlen m\u00fcssen. Drittens m\u00fcssen Sie Fristen selbst \u00fcberwachen: Fordern Sie beim <em>notaire<\/em> eine schriftliche Fristbest\u00e4tigung mit konkretem Datum an und lassen Sie sich den Einreichungsnachweis (<em>accus\u00e9 de r\u00e9ception<\/em>) aush\u00e4ndigen. Ein Notar, der die Frist vers\u00e4umt, haftet grunds\u00e4tzlich f\u00fcr den daraus entstehenden Schaden, doch die Zuschl\u00e4ge schuldet zun\u00e4chst das Finanzamt von Ihnen, und die Durchsetzung eines Regressanspruchs dauert Monate.<\/p>\n<p>Besonders gef\u00e4hrdet sind drei Konstellationen. Erstens die Erbengemeinschaft unter Geschwistern, in der ein Miterbe Unterlagen zur\u00fcckh\u00e4lt oder den Verkauf blockiert: Die Erkl\u00e4rung muss trotzdem fristgerecht eingereicht werden, notfalls mit den bekannten Werten und einer sp\u00e4teren Berichtigung. Zweitens der Nachlass mit SCI-Anteilen: Die Bewertung erfordert die Bilanz der Gesellschaft und die Aufteilung zwischen <em>usufruit<\/em> (Nie\u00dfbrauch) und <em>nue-propri\u00e9t\u00e9<\/em> (nacktes Eigentum), was Zeit kostet, die Frist aber nicht hemmt. Drittens der deutsch-franz\u00f6sische Nachlass mit Testament und Rechtswahl nach Artikel 22 der Verordnung 650\/2012: Die Kl\u00e4rung des anwendbaren Rechts dauert, die Steuerfrist l\u00e4uft parallel. In allen drei F\u00e4llen lautet die goldene Regel: lieber eine fristgerechte Erkl\u00e4rung mit vorl\u00e4ufigen Werten und ausdr\u00fccklichem Vorbehalt als gar keine Erkl\u00e4rung. Wie Sie eine bereits vers\u00e4umte Frist noch retten, zeigt Teil II.<\/p>\n<h2>II. Frist vers\u00e4umt: Was kostet die Versp\u00e4tung und wie begrenzen Sie den Schaden?<\/h2>\n<p>Eine vers\u00e4umte Frist ist teuer, aber kein Totalschaden. Das franz\u00f6sische Steuerrecht staffelt die Folgen nach Schwere: automatische Versp\u00e4tungszinsen ab dem ersten Monat, ein Zuschlag von 10 Prozent schon ohne Mahnung, 40 Prozent nach erfolgloser Mahnung und im \u00e4u\u00dfersten Fall die Sch\u00e4tzung von Amts wegen mit Pr\u00fcfung bis zu sechs Jahren r\u00fcckwirkend. Wer die Mechanik versteht, kann den Schaden in den meisten F\u00e4llen auf Zinsen plus 10 Prozent begrenzen und die Steuerlast \u00fcber Freibetr\u00e4ge, Tarifstufen und das DBA mit Deutschland deutlich senken. Die folgenden Abschnitte beziffern jede Stufe und geben Ihnen einen Sechs-Schritte-Rettungsplan.<\/p>\n<h3>A. Zinsen, Zuschl\u00e4ge und Sch\u00e4tzung von Amts wegen: Die drei Preisstufen der Versp\u00e4tung<\/h3>\n<p>Die erste Stufe sind die Versp\u00e4tungszinsen (<em>int\u00e9r\u00eat de retard<\/em>). Artikel 1727 CGI bestimmt: \u201eLe taux de l&#8217;int\u00e9r\u00eat de retard est de 0,20 % par mois.\u201c (Der Satz der Versp\u00e4tungszinsen betr\u00e4gt 0,20 Prozent pro Monat.) Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051213330\">Article 1727 CGI auf L\u00e9gifrance<\/a>. Die Zinsen laufen ab dem ersten Tag des Monats nach F\u00e4lligkeit bis zum letzten Tag des Zahlungsmonats, also 2,4 Prozent pro Jahr, und sie fallen auch dann an, wenn Sie die Versp\u00e4tung nicht verschuldet haben. Bei 30.000 Euro Steuer und zw\u00f6lf Monaten Versp\u00e4tung sind das 864 Euro Zinsen. Wer von sich aus eine berichtigte Erkl\u00e4rung nachreicht und die Steuer sofort zahlt, erh\u00e4lt unter engen Voraussetzungen eine Halbierung der Zinsen, doch darauf sollten Sie sich nicht verlassen: Entscheidend ist, \u00fcberhaupt schnell zu zahlen, weil jeder weitere Monat 0,2 Prozent kostet.<\/p>\n<p>Die zweite Stufe ist der Zuschlag (<em>majoration<\/em>) nach Artikel 1728 CGI: \u201eLe d\u00e9faut de production dans les d\u00e9lais prescrits d&#8217;une d\u00e9claration ou d&#8217;un acte comportant l&#8217;indication d&#8217;\u00e9l\u00e9ments \u00e0 retenir pour l&#8217;assiette ou la liquidation de l&#8217;imp\u00f4t entra\u00eene l&#8217;application, sur le montant des droits mis \u00e0 la charge du contribuable ou r\u00e9sultant de la d\u00e9claration ou de l&#8217;acte d\u00e9pos\u00e9 tardivement, d&#8217;une majoration de :\u201c (Die Nichtabgabe einer Erkl\u00e4rung innerhalb der vorgeschriebenen Fristen f\u00fchrt zu einem Zuschlag auf die geschuldeten Abgaben.) Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053546784\">Article 1728 CGI auf L\u00e9gifrance<\/a>. Derselbe Artikel staffelt den Satz: \u201e10 % en l&#8217;absence de mise en demeure ou en cas de d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration ou de l&#8217;acte dans les trente jours suivant la r\u00e9ception d&#8217;une mise en demeure d&#8217;avoir \u00e0 le produire dans ce d\u00e9lai\u201c (10 Prozent ohne Mahnung oder bei Abgabe innerhalb von drei\u00dfig Tagen nach Zugang einer Mahnung). Die 40-Prozent-Stufe greift, wenn die Erkl\u00e4rung nicht innerhalb von drei\u00dfig Tagen nach der Mahnung (<em>mise en demeure<\/em>) eingereicht wird. F\u00fcr Erbschaftserkl\u00e4rungen nach Artikel 800 CGI pr\u00e4zisiert der Artikel eigene Mahnfristen. Rechenbeispiel: Bei 30.000 Euro Steuer bedeuten 10 Prozent Zuschlag 3.000 Euro plus 864 Euro Zinsen, also knapp 4.000 Euro Mehrkosten nach einem Jahr. Bei 40 Prozent w\u00e4ren es 12.000 Euro plus Zinsen. Der Unterschied zwischen Handeln vor und nach der Mahnung ist daher der teuerste Monat Ihres Verfahrens.<\/p>\n<p>Die dritte Stufe ist die Sch\u00e4tzung von Amts wegen (<em>taxation d&#8217;office<\/em>), wenn Sie auch nach der Mahnung unt\u00e4tig bleiben. Das Finanzamt setzt die Steuer dann auf Grundlage der ihm bekannten Anhaltspunkte fest, typischerweise hoch, und Sie tragen die Beweislast f\u00fcr jede Korrektur. Parallel verl\u00e4ngert sich das Pr\u00fcfungsrecht des Fiskus erheblich. Im Normalfall gilt die sechsj\u00e4hrige Frist des Artikels L. 186 des <em>Livre des proc\u00e9dures fiscales<\/em> (Buch der Steuerverfahrensregeln): \u201eLorsqu&#8217;il n&#8217;est pas express\u00e9ment pr\u00e9vu de d\u00e9lai de prescription plus court ou plus long, le droit de reprise de l&#8217;administration s&#8217;exerce jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;expiration de la sixi\u00e8me ann\u00e9e suivant celle du fait g\u00e9n\u00e9rateur de l&#8217;imp\u00f4t.\u201c (Ohne k\u00fcrzere oder l\u00e4ngere Verj\u00e4hrung \u00fcbt die Verwaltung ihr Nacherhebungsrecht bis zum Ablauf des sechsten Jahres nach dem Steuerentstehungsjahr aus.) Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000020058462\">Article L. 186 LPF auf L\u00e9gifrance<\/a>. Wurde die Erbschaft gar nicht erkl\u00e4rt oder wurden G\u00fcter verschwiegen, greift nach der Rechtsprechung die k\u00fcrzere Offenlegungsfrist erst ab einem publizit\u00e4tswirksamen Akt: Die Kassationsentscheidung (Cour de cassation, Kammer f\u00fcr Handels-, Finanz- und Wirtschaftssachen, 14. M\u00e4rz 2006, Nr. 04-18.519) formuliert: \u201elorsqu&#8217;une succession n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e ou lorsque des biens n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9s dans une d\u00e9claration de succession, le droit de reprise de l&#8217;administration s&#8217;exerce jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;expiration de la troisi\u00e8me ann\u00e9e suivant celle de la publicit\u00e9 d&#8217;un acte soumis \u00e0 la formalit\u00e9 fusionn\u00e9e\u201c (wurde ein Nachlass nicht erkl\u00e4rt oder wurden G\u00fcter in der Erkl\u00e4rung nicht erw\u00e4hnt, \u00fcbt die Verwaltung ihr Nacherhebungsrecht bis zum Ablauf des dritten Jahres nach der Publizit\u00e4t eines registrierten Aktes aus). Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6079d3ba9ba5988459c598cf\">Cass. com., 14. M\u00e4rz 2006, Nr. 04-18.519<\/a>. Eine zweite Entscheidung derselben Kammer vom 18. November 1997 (Nr. 96-10.824) best\u00e4tigt, dass bei Nacherhebung zu nicht erkl\u00e4rten Nachlassg\u00fctern die Verj\u00e4hrung erst mit der tats\u00e4chlichen Kenntnisnahme durch einen ordnungsgem\u00e4\u00df publizierten Akt zu laufen beginnt, abrufbar unter <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/613722f4cd58014677403b0c\">Cass. com., 18. November 1997, Nr. 96-10.824<\/a>. F\u00fcr Sie hei\u00dft das: Eine nicht abgegebene Erkl\u00e4rung verj\u00e4hrt nicht stillschweigend, sondern verl\u00e4ngert die Unsicherheit \u00fcber Jahre, w\u00e4hrend Zinsen weiterlaufen.<\/p>\n<p>Auch die Bewertung des Hauses wird bei Versp\u00e4tung zum Kostenrisiko. Das Finanzamt kann den erkl\u00e4rten Verkehrswert (<em>valeur v\u00e9nale<\/em>) nachpr\u00fcfen und nach Artikel L. 17 LPF berichtigen, wenn der Preis offensichtlich zu niedrig ist. Lassen Sie den Wert daher von Anfang an mit Vergleichsverk\u00e4ufen aus derselben Gemeinde, einem Sachverst\u00e4ndigengutachten bei Besonderheiten (Denkmalschutz, Wegerecht, Feuchtigkeit) und einem Abschlag nur bei belegbaren M\u00e4ngeln begr\u00fcnden. Ein zu niedriger Gef\u00e4lligkeitswert spart kurzfristig Steuer, produziert aber Nacherhebung plus Zinsen plus Zuschl\u00e4ge. Die erg\u00e4nzende amtliche Orientierung finden Sie auf <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F727\">service-public.fr zur Erbschaftsteuererkl\u00e4rung<\/a> und auf <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/particulier\/succession-donation\">impots.gouv.fr zu Nachlass und Schenkung<\/a> sowie bei den Notaren unter <a href=\"https:\/\/www.notaires.fr\/fr\/succession-et-donation\">notaires.fr zu Nachlass und Schenkung<\/a>.<\/p>\n<h3>B. Rettungsfahrplan in sechs Schritten: Steuer richtig berechnen, in Deutschland anrechnen und die Pariser Besonderheiten nutzen<\/h3>\n<p>Schritt eins: Bestandsaufnahme innerhalb einer Woche. Notieren Sie Todestag, Sterbeort, anwendbare Frist (sechs oder zw\u00f6lf Monate), heutiges Datum und \u00dcberschreitung in Monaten. Fordern Sie beim <em>notaire<\/em> schriftlich den Verfahrensstand an: Wurde bereits eine Erkl\u00e4rung registriert, liegt eine Mahnung vor, wurde eine Teilerkl\u00e4rung mit Vorbehalt eingereicht? Pr\u00fcfen Sie parallel, ob das Finanzamt bereits eine <em>mise en demeure<\/em> an Ihre deutsche Adresse geschickt hat: Mahnungen aus Frankreich werden oft als Einschreiben zugestellt, das bei Abwesenheit zur\u00fcckgeht. Eine zur\u00fcckgegangene Mahnung gilt unter Umst\u00e4nden trotzdem als zugegangen, sobald der Postnachweis vorliegt. Ab diesem Moment l\u00e4uft die Drei\u00dfigtagefrist f\u00fcr die 10-Prozent-Stufe.<\/p>\n<p>Schritt zwei: Erkl\u00e4rung sofort einreichen, notfalls vorl\u00e4ufig. Warten Sie nicht auf die letzte deutsche Unterlage, die Einigung der Miterben oder den besten Verkaufszeitpunkt. Der <em>notaire<\/em> kann eine Erkl\u00e4rung mit den bekannten Werten und ausdr\u00fccklichem Vorbehalt (<em>sous r\u00e9serve de compl\u00e9ment<\/em>) einreichen und fehlende Belege nachreichen. Entscheidend ist das Eingangsdatum beim Finanzamt, nicht die Vollst\u00e4ndigkeit jeder Anlage. Zahlen Sie die errechnete Steuer gleichzeitig oder beantragen Sie noch am selben Tag eine Zahlungsfrist (<em>d\u00e9lai de paiement<\/em>) oder eine Ratenzahlung: Gestundete Betr\u00e4ge verzinsen sich zwar weiter, stoppen aber die Eskalation zur Sch\u00e4tzung von Amts wegen. Wer die Steuer aus Deutschland zahlt, nutzt eine SEPA-\u00dcberweisung mit dem vom <em>notaire<\/em> mitgeteilten Referenzcode und bewahrt den Zahlungsnachweis f\u00fcr das deutsche Finanzamt auf.<\/p>\n<p>Schritt drei: Steuerlast korrekt berechnen und keinen Freibetrag verschenken. F\u00fcr Kinder gilt nach Artikel 779 CGI: \u201ePour la perception des droits de mutation \u00e0 titre gratuit, il est effectu\u00e9 un abattement de 100 000 \u20ac sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou repr\u00e9sent\u00e9s par suite de pr\u00e9d\u00e9c\u00e8s ou de renonciation.\u201c (F\u00fcr die Erhebung der Schenkungs- und Erbschaftsteuer wird ein Freibetrag von 100.000 Euro auf den Anteil jedes Vorfahrens und jedes lebenden oder durch Verzicht oder Vorversterben vertretenen Kindes gew\u00e4hrt.) Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026292566\">Article 779 CGI auf L\u00e9gifrance<\/a>. Erst der den Freibetrag \u00fcbersteigende Nettobetrag wird nach dem Stufentarif des Artikels 777 CGI besteuert: \u201eLes droits de mutation \u00e0 titre gratuit sont fix\u00e9s aux taux indiqu\u00e9s dans les tableaux ci-apr\u00e8s, pour la part nette revenant \u00e0 chaque ayant droit\u201c (die S\u00e4tze richten sich nach dem Nettoanteil jedes Berechtigten). Nachpr\u00fcfbar unter <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030061736\">Article 777 CGI auf L\u00e9gifrance<\/a>. In gerader Linie steigen die S\u00e4tze von 5 Prozent bis 8.072 Euro \u00fcber 10, 15 und 20 Prozent bis 45 Prozent jenseits von 1,8 Millionen Euro. Rechenbeispiel: Ein Kind erbt ein Haus im Wert von 350.000 Euro ohne abzugsf\u00e4hige Schulden. Abz\u00fcglich 100.000 Euro Freibetrag bleiben 250.000 Euro steuerpflichtig. Nach dem Tarif ergibt das rund 46.000 Euro Steuer vor Zuschl\u00e4gen und Zinsen. Bei einem Jahr Versp\u00e4tung ohne Mahnung kommen etwa 4.600 Euro Zuschlag und rund 1.300 Euro Zinsen hinzu. Dasselbe Kind mit zwei Geschwistern und je einem Drittel des Hauses zahlt pro Kopf deutlich weniger, weil jeder Erbe seinen eigenen Freibetrag und seine eigenen Tarifstufen erh\u00e4lt: Die Aufteilung des Nachlasses ist der st\u00e4rkste legale Hebel zur Steuersenkung.<\/p>\n<p>Schritt vier: Schulden und Kosten konsequent abziehen. Abzugsf\u00e4hig (<em>passif d\u00e9ductible<\/em>) sind alle am Todestag bestehenden, belegbaren Schulden des Erblassers: Restdarlehen auf dem Haus, Grundsteuerr\u00fcckst\u00e4nde (<em>taxe fonci\u00e8re<\/em>), unbezahlte Handwerkerrechnungen, Beerdigungskosten in angemessenem Umfang und die Notargeb\u00fchren f\u00fcr die Nachlassabwicklung nach Beleg. Nicht abzugsf\u00e4hig sind k\u00fcnftige Unterhaltskosten, fiktive R\u00fcckstellungen und private Darlehen ohne Nachweis. Bei einem <em>usufruit<\/em> (Nie\u00dfbrauch) des \u00fcberlebenden Ehegatten wird das Haus f\u00fcr die Steuer nach dem Alter des Nie\u00dfbrauchers aufgeteilt (j\u00fcnger als 51 Jahre: 60 Prozent Nie\u00dfbrauch zu 40 Prozent nacktes Eigentum; \u00e4lter gestaffelt sinkend), sodass Kinder als Inhaber der <em>nue-propri\u00e9t\u00e9<\/em> nur ihren Anteil versteuern. Pr\u00fcfen Sie auch Schenkungen der letzten f\u00fcnfzehn Jahre: Frankreich rechnet Vor Schenkungen desselben Schenkers an denselben Empf\u00e4nger f\u00fcr Freibetrag und Tarifstufen hinzu (<em>rappel fiscal<\/em>), sodass eine Schenkung von 2020 den Freibetrag von 2026 schm\u00e4lert.<\/p>\n<p>Schritt f\u00fcnf: Doppelbesteuerung mit Deutschland vermeiden. Das DBA Frankreich-Deutschland f\u00fcr Erbschaften vom 12. Oktober 2006 weist das Besteuerungsrecht f\u00fcr unbewegliches Verm\u00f6gen dem Belegenheitsstaat zu: Das franz\u00f6sische Haus besteuert Frankreich zuerst, Deutschland rechnet die nachweislich in Frankreich gezahlte Steuer auf die deutsche Steuer f\u00fcr dasselbe Verm\u00f6gen an. Bewahren Sie daf\u00fcr den franz\u00f6sischen Steuerbescheid (<em>avis de mise en recouvrement<\/em>), den Zahlungsnachweis und die Erkl\u00e4rungskopie auf und legen Sie sie dem deutschen Finanzamt mit der deutschen Erbschaftsteuererkl\u00e4rung vor. Die Anrechnung ist auf die deutsche Steuer f\u00fcr das franz\u00f6sische Verm\u00f6gen begrenzt: \u00dcbersteigt die franz\u00f6sische Steuer die deutsche, wird der \u00dcberschuss weder erstattet noch vorgetragen. Umgekehrt mindert eine hohe deutsche Steuer nicht die franz\u00f6sischen Zuschl\u00e4ge. Reihenfolge daher: erst Frankreich korrekt und schnell abschlie\u00dfen, dann in Deutschland anrechnen. Wer in \u00d6sterreich oder der Schweiz lebt, pr\u00fcft die jeweils eigenen Abkommen, doch das franz\u00f6sische Haus bleibt in jedem Fall in Frankreich steuerpflichtig.<\/p>\n<p>Schritt sechs: Pariser und \u00cele-de-France-Besonderheiten einplanen, wenn das Haus dort liegt. F\u00e4llt der Nachlass unter ein Pariser Finanzamt (<em>service des imp\u00f4ts des particuliers de Paris<\/em>), rechnen Sie mit l\u00e4ngeren Bearbeitungszeiten und strengeren R\u00fcckfragen zur Bewertung: Pariser Preise schwanken stark nach Arrondissement, Etage, Aufzug und energetischem Zustand (<em>diagnostic de performance \u00e9nerg\u00e9tique<\/em>), sodass das Finanzamt Vergleichswerte aus derselben Stra\u00dfe verlangt. Zust\u00e4ndig f\u00fcr Streitigkeiten ist das Verwaltungsgericht Paris (<em>tribunal administratif de Paris<\/em>) f\u00fcr Steuerfragen und das Amtsgericht (<em>tribunal judiciaire de Paris<\/em>) f\u00fcr zivilrechtliche Nachlassstreitigkeiten. Bereiten Sie f\u00fcr Paris vier Beilagen besonders sorgf\u00e4ltig vor: aktueller Grundbuchstand, Energieausweis, Miteigentumsunterlagen (<em>r\u00e8glement de copropri\u00e9t\u00e9<\/em> und letzte Abrechnungen) bei Wohnungen und den Nachweis der Zahlung oder des Stundungsantrags. Wer den Verkauf des geerbten Hauses plant, liest parallel die ausf\u00fchrliche Darstellung zu Grundbuch, <em>attestation de propri\u00e9t\u00e9<\/em> (Eigentumsbescheinigung des Notars) und Verkauf aus Deutschland unter <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-grundbuch-attestation-propriete-kosten-fristen-verkauf-deutsche-erben\/\">Haus in Frankreich geerbt: Grundbuch, Eigentumsbescheinigung und Verkauf aus Deutschland<\/a>, denn die Steuererkl\u00e4rung und der sp\u00e4tere Verkauf h\u00e4ngen \u00fcber Bewertung und Fristen zusammen.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>Als deutscher Erbe eines Hauses in Frankreich h\u00e4ngt alles an zwei Daten: dem Todestag und dem Sterbeort. Sechs Monate bei Tod in Frankreich, zw\u00f6lf Monate in allen anderen F\u00e4llen, ohne Verl\u00e4ngerung durch Unkenntnis, Miterbenstreit oder ausstehende Unterlagen. Ist die Frist bereits vers\u00e4umt, begrenzen Sie den Schaden durch sofortige Einreichung mit Vorbehalt, sofortige Zahlung oder Stundungsantrag, korrekte Anwendung des 100.000-Euro-Freibetrags pro Kind, sauberen Schuldenabzug und anschlie\u00dfende Anrechnung in Deutschland. Zinsen von 0,2 Prozent pro Monat und 10 Prozent Zuschlag sind schmerzhaft, aber beherrschbar; 40 Prozent nach Mahnung und die Sch\u00e4tzung von Amts wegen mit jahrelanger Nachpr\u00fcfung sind es nicht. Handeln Sie daher in dieser Woche: Frist berechnen, <em>notaire<\/em> schriftlich beauftragen, Erkl\u00e4rung einreichen, zahlen, Belege f\u00fcr das deutsche Finanzamt sichern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frist fuer die franzoesische Erbschaftsteuererklaerung versaemt? Sechs oder zwoelf Monate, Zinsen 0,2 Prozent pro Monat, Zuschlag 10 oder 40 Prozent &#8211; dazu Rettungsfahrplan, Steuerberechnung mit 100000-Euro-Freibetrag und Anrechnung in Deutschland.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9523,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[341881,341882],"tags":[],"class_list":["post-2228791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-succession"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt - Zinsen, Zuschlaege und Rettung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt - Zinsen, Zuschlaege und Rettung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frist fuer die franzoesische Erbschaftsteuererklaerung versaemt? Sechs oder zwoelf Monate, Zinsen 0,2 Prozent pro Monat, Zuschlag 10 oder 40 Prozent - dazu Rettungsfahrplan, Steuerberechnung mit 100000-Euro-Freibetrag und Anrechnung in Deutschland.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T11:05:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt \u2013 Zinsen, Zuschlaege und Rettung\",\"datePublished\":\"2026-09-29T11:05:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/\"},\"wordCount\":3611,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-sVQF3gE-ySg-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Succession\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"citation\":\"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt \u2013 Zinsen, Zuschlaege und Rettung\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Succession\"}],\"dateModified\":\"2026-09-29T11:05:52+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/\",\"name\":\"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt - Zinsen, Zuschlaege und Rettung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-sVQF3gE-ySg-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-29T11:05:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-sVQF3gE-ySg-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-sVQF3gE-ySg-unsplash.webp\",\"width\":5413,\"height\":3609},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt \u2013 Zinsen, Zuschlaege und Rettung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt - Zinsen, Zuschlaege und Rettung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt - Zinsen, Zuschlaege und Rettung","og_description":"Frist fuer die franzoesische Erbschaftsteuererklaerung versaemt? Sechs oder zwoelf Monate, Zinsen 0,2 Prozent pro Monat, Zuschlag 10 oder 40 Prozent - dazu Rettungsfahrplan, Steuerberechnung mit 100000-Euro-Freibetrag und Anrechnung in Deutschland.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-29T11:05:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt \u2013 Zinsen, Zuschlaege und Rettung","datePublished":"2026-09-29T11:05:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/"},"wordCount":3611,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-sVQF3gE-ySg-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Succession"],"inLanguage":"de-DE","citation":"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt \u2013 Zinsen, Zuschlaege und Rettung","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Succession"}],"dateModified":"2026-09-29T11:05:52+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/","name":"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt - Zinsen, Zuschlaege und Rettung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-sVQF3gE-ySg-unsplash.webp","datePublished":"2026-09-29T11:05:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-sVQF3gE-ySg-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-sVQF3gE-ySg-unsplash.webp","width":5413,"height":3609},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-declaration-succession-frist-versaeumt-zinsen-rettung-deutsche-erben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haus in Frankreich geerbt aus Deutschland: declaration de succession versaumt \u2013 Zinsen, Zuschlaege und Rettung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2228791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2228791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2228791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2228791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}