{"id":2307945,"date":"2026-10-12T15:08:42","date_gmt":"2026-10-12T13:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/"},"modified":"2026-10-12T15:08:42","modified_gmt":"2026-10-12T13:08:42","slug":"haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/","title":{"rendered":"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben"},"content":{"rendered":"<p>Sie haben ein Haus in Frankreich geerbt, wohnen aber in Deutschland \u2014 und fragen sich, wie Sie die Immobilie verkaufen, ohne daf\u00fcr nach Frankreich ziehen zu m\u00fcssen. Die kurze Antwort lautet: Der Verkauf l\u00e4uft fast vollst\u00e4ndig \u00fcber einen franz\u00f6sischen <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F80\">Notar (<em>notaire<\/em>)<\/a>, viele Schritte lassen sich mit einer Vollmacht aus der Ferne erledigen, doch drei Punkte entscheiden \u00fcber Erfolg, Kosten und Dauer: erstens die Eigentums\u00fcbertragung nach dem Erbfall, zweitens die Einigkeit aller Miterben und drittens die franz\u00f6sische Steuer auf den Wertzuwachs (<em>plus-value<\/em>). Dieser Artikel erkl\u00e4rt den vollst\u00e4ndigen Weg vom Erbfall bis zum Kaufpreis auf Ihrem Konto: welche Unterlagen der Notar verlangt, welche technischen Gutachten (<em>diagnostics<\/em>) Sie als Verk\u00e4ufer liefern m\u00fcssen, was geschieht, wenn ein Miterbe blockiert, wie die Wertzuwachssteuer berechnet wird und welche Fristen f\u00fcr Erben mit Wohnsitz in Deutschland gelten. Alle entscheidenden Rechtsregeln werden im franz\u00f6sischen Original zitiert und ins Deutsche \u00fcbersetzt.<\/p>\n<h2>I. Das geerbte Haus aus Deutschland verkaufen: so l\u00e4uft der Verkauf in Frankreich<\/h2>\n<h3>A. Notar, Eigentumsnachweis, Diagnoseunterlagen und Vollmacht: was deutsche Erben vorbereiten m\u00fcssen<\/h3>\n<p>In Frankreich wird jede Immobilie ausschlie\u00dflich durch einen Notar (<em>notaire<\/em>) \u00fcbertragen. Nach dem Erbfall stellt der Notar zun\u00e4chst die Erben fest und errichtet die <em>attestation de propri\u00e9t\u00e9 immobili\u00e8re<\/em>, also die notarielle Urkunde, die den Eigentums\u00fcbergang auf die Erben festh\u00e4lt und im Grundbuchamt (<em>service de publicit\u00e9 fonci\u00e8re<\/em>) ver\u00f6ffentlicht wird. Erst mit dieser Ver\u00f6ffentlichung sind die Erben gegen\u00fcber jedermann als Eigent\u00fcmer im Grundbuch ausgewiesen \u2014 und erst dann kann das Haus verkauft werden. Wer in Deutschland wohnt, muss daf\u00fcr nicht nach Frankreich reisen: Die Praxis arbeitet mit einer notariellen Vollmacht (<em>procuration<\/em>), mit der ein Vertreter vor dem Notar unterschreibt. Planen Sie diese Vollmacht fr\u00fch ein, denn ohne abgeschlossene Erbenfeststellung und ohne ver\u00f6ffentlichte Eigentumsurkunde unterschreibt kein K\u00e4ufer einen Vorvertrag.<\/p>\n<p>Vor dem Erbrecht kl\u00e4rt sich zun\u00e4chst das anwendbare Recht. F\u00fcr Nachl\u00e4sse mit Auslandsbezug gilt in Frankreich die EU-Erbrechtsverordnung Nr. 650\/2012: Ohne Rechtswahl richtet sich der gesamte Nachlass nach dem Recht des Staates des letzten gew\u00f6hnlichen Aufenthalts des Erblassers (Artikel 21 Absatz 1), wie die <a href=\"https:\/\/www.notaires.fr\/fr\/expatriation\/donation-et-succession-a-letranger\/le-reglement-ue-n%C2%B06502012-sur-les-successions-internationales\">franz\u00f6sischen Notare in ihrer Darstellung der Verordnung<\/a> best\u00e4tigen: Ma\u00dfgeblich ist danach der Ankn\u00fcpfungspunkt des letzten gew\u00f6hnlichen Aufenthalts des Verstorbenen. Der Erblasser konnte zu Lebzeiten in einer letztwilligen Verf\u00fcgung das Recht seines Heimatstaates w\u00e4hlen (<em>professio juris<\/em>, Artikel 22); diese Wahl muss ausdr\u00fccklich in der Verf\u00fcgung stehen oder sich aus ihren Bestimmungen ergeben. F\u00fcr deutsche Erben bedeutet das: War der Erblasser Deutscher mit letztem Wohnsitz in Frankreich und fehlt eine Rechtswahl, gilt franz\u00f6sisches Erbrecht einschlie\u00dflich Pflichtteil (<em>r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire<\/em>); mit wirksamer Wahl deutschen Rechts richtet sich die Erbfolge nach deutschem Recht, w\u00e4hrend Steuern und Verkaufsformalit\u00e4ten franz\u00f6sisch bleiben.<\/p>\n<p>Parallel zur Erbenfeststellung l\u00e4uft die Steuererkl\u00e4rung des Nachlasses (<em>d\u00e9claration de succession<\/em>). Die Frist h\u00e4ngt vom Sterbeort ab. Artikel 641 des franz\u00f6sischen Steuergesetzbuchs bestimmt: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305176\">\u00abLes d\u00e9lais pour l&#8217;enregistrement des d\u00e9clarations que les h\u00e9ritiers, donataires ou l\u00e9gataires ont \u00e0 souscrire des biens \u00e0 eux \u00e9chus ou transmis par d\u00e9c\u00e8s sont : De six mois, \u00e0 compter du jour du d\u00e9c\u00e8s, lorsque celui dont on recueille la succession est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en France m\u00e9tropolitaine; D&#8217;une ann\u00e9e, dans tous les autres cas.\u00bb<\/a> (Die Fristen f\u00fcr die Registrierung der Erkl\u00e4rungen, die Erben, Beschenkte oder Verm\u00e4chtnisnehmer \u00fcber die ihnen durch den Todesfall zugefallenen G\u00fcter abzugeben haben, betragen: sechs Monate ab dem Todestag, wenn der Erblasser im franz\u00f6sischen Mutterland verstorben ist; ein Jahr in allen anderen F\u00e4llen.). Die amtliche Erl\u00e4uterung dieser Fristen und der Befreiungstatbest\u00e4nde findet sich auf <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F80\">service-public.fr zur Nachlasssteuererkl\u00e4rung<\/a>. F\u00fcr den Verkauf ist diese Erkl\u00e4rung wichtig, weil der Notar den steuerlichen Wert des Hauses (<em>valeur v\u00e9nale<\/em> am Todestag) festh\u00e4lt \u2014 und genau dieser Wert sp\u00e4ter als Ausgangspunkt f\u00fcr die Berechnung der Wertzuwachssteuer dient. Wer die Immobilie z\u00fcgig verkaufen will, sollte die Erkl\u00e4rung deshalb nicht aufschieben: Jede Verz\u00f6gerung verz\u00f6gert die ver\u00f6ffentlichte Eigentumsurkunde und damit den fr\u00fchestm\u00f6glichen Verkaufstermin.<\/p>\n<p>Als Verk\u00e4ufer schulden Sie dem K\u00e4ufer sodann das technische Diagnosedossier (<em>dossier de diagnostic technique<\/em>). Artikel L. 271-4 des Baugesetzbuchs ordnet an: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000049398848\">\u00abEn cas de vente de tout ou partie d&#8217;un immeuble b\u00e2ti, un dossier de diagnostic technique, fourni par le vendeur, est annex\u00e9 \u00e0 la promesse de vente ou, \u00e0 d\u00e9faut de promesse, \u00e0 l&#8217;acte authentique de vente.\u00bb<\/a> (Beim Verkauf eines bebauten Grundst\u00fccks ganz oder teilweise wird ein vom Verk\u00e4ufer bereitgestelltes technisches Diagnosedossier dem Kaufvorvertrag oder, falls kein Vorvertrag geschlossen wurde, dem notariellen Kaufvertrag beigef\u00fcgt.). Je nach Alter, Lage und Ausstattung des Hauses umfasst das Dossier unter anderem die Energiebilanz (<em>diagnostic de performance \u00e9nerg\u00e9tique<\/em>), den Bleibericht, den Termiten- und Parasitenbefund, den Zustand der Elektro- und Gasanlagen sowie den Hinweis auf Natur- und Technikrisiken. Die Gutachten m\u00fcssen von zertifizierten Sachverst\u00e4ndigen stammen und dem Vorvertrag beiliegen; von Deutschland aus beauftragt man sie am einfachsten \u00fcber den Notar oder einen \u00f6rtlichen Verwalter. Wie ernst die Gerichte diese Pflicht nehmen, zeigt ein frisches Urteil der Cour de cassation: F\u00fcr den Termitenbefund gilt, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68d4d63e1e8f43fdd30b5cad\">\u00abqu&#8217;en cas de vente de tout ou partie d&#8217;un immeuble b\u00e2ti situ\u00e9 dans une zone contamin\u00e9e ou susceptible de l&#8217;\u00eatre \u00e0 court terme, un dossier de diagnostic technique est annex\u00e9 \u00e0 la promesse de vente ou, \u00e0 d\u00e9faut de promesse, \u00e0 l&#8217;acte authentique de vente, comprenant, notamment, un \u00e9tat relatif \u00e0 la pr\u00e9sence de termites dans le b\u00e2timent\u00bb<\/a> (dass beim Verkauf eines bebauten Grundst\u00fccks in einer befallenen oder kurzfristig befallsgef\u00e4hrdeten Zone dem Kaufvorvertrag oder ersatzweise dem notariellen Kaufvertrag ein technisches Diagnosedossier beigef\u00fcgt wird, das insbesondere eine Feststellung \u00fcber das Vorhandensein von Termiten im Geb\u00e4ude enth\u00e4lt, Cass. 3e civ., 25. September 2025, pourvoi n\u00b0 23-21.683, \u00a7 5). Und: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68d4d63e1e8f43fdd30b5cad\">\u00abIl est jug\u00e9 que le diagnostic technique garantit l&#8217;acqu\u00e9reur contre le risque d&#8217;infestation par les termites, de sorte que les pr\u00e9judices des acqu\u00e9reurs, cons\u00e9cutifs \u00e0 un diagnostic erron\u00e9, ont un caract\u00e8re certain\u00bb<\/a> (Es ist entschieden, dass das technische Gutachten den K\u00e4ufer gegen das Risiko eines Termitenbefalls absichert, sodass die aus einem fehlerhaften Gutachten folgenden Sch\u00e4den der K\u00e4ufer feststehenden Charakter haben, ebd., \u00a7 6 mit Verweis auf Ch. mixte, 8. Juli 2015, n\u00b0 13-26.686). Fehlerhafte oder fehlende Gutachten geben dem K\u00e4ufer nach dem Verkauf Hebel f\u00fcr Preisminderung oder Haftung \u2014 ein Risiko, das sich mit 300 bis 800 Euro Gutachterkosten im Vorfeld ausschalten l\u00e4sst.<\/p>\n<h3>B. Wenn mehrere erben: Einstimmigkeit, Zweidrittelmehrheit und das Gericht als Ausweg<\/h3>\n<p>Geh\u00f6rt das Haus mehreren Erben gemeinsam, bilden sie bis zur Teilung eine Erbengemeinschaft (<em>indivision<\/em>). Das Grundprinzip des franz\u00f6sischen Rechts lautet: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432351\">\u00abNul ne peut \u00eatre contraint \u00e0 demeurer dans l&#8217;indivision et le partage peut toujours \u00eatre provoqu\u00e9, \u00e0 moins qu&#8217;il n&#8217;y ait \u00e9t\u00e9 sursis par jugement ou convention.\u00bb<\/a> (Niemand kann gezwungen werden, in der ungeteilten Gemeinschaft zu verbleiben, und die Teilung kann stets verlangt werden, es sei denn, sie wurde durch Urteil oder Vereinbarung ausgesetzt., Artikel 815 Code civil). Niemand sitzt also auf Dauer in der Gemeinschaft fest \u2014 doch der Verkauf des ganzen Hauses an einen Dritten ist eine Verf\u00fcgung (<em>acte de disposition<\/em>) und erfordert grunds\u00e4tzlich die Zustimmung aller Miterben. Artikel 815-3 Code civil erlaubt den Inhabern von mindestens zwei Dritteln der Anteile nur die Verwaltung: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432378\">\u00abLe ou les indivisaires titulaires d&#8217;au moins deux tiers des droits indivis peuvent, \u00e0 cette majorit\u00e9 : 1\u00b0 Effectuer les actes d&#8217;administration relatifs aux biens indivis\u00bb<\/a> (Der oder die Miterben, die mindestens zwei Drittel der ungeteilten Rechte halten, k\u00f6nnen mit dieser Mehrheit: 1. die Verwaltungshandlungen vornehmen, die die ungeteilten G\u00fcter betreffen.), schr\u00e4nkt aber sofort ein: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432378\">\u00abToutefois, le consentement de tous les indivisaires est requis pour effectuer tout acte qui ne ressortit pas \u00e0 l&#8217;exploitation normale des biens indivis et pour effectuer tout acte de disposition autre que ceux vis\u00e9s au 3\u00b0.\u00bb<\/a> (Die Zustimmung aller Miterben ist jedoch f\u00fcr jede Handlung erforderlich, die nicht zur normalen Bewirtschaftung der ungeteilten G\u00fcter geh\u00f6rt, sowie f\u00fcr jede Verf\u00fcgungshandlung au\u00dfer den unter Nummer 3 genannten.). Ein einzelner Miterbe kann den Gesamtverkauf daher nicht erzwingen \u2014 umgekehrt kann aber auch ein einzelner Miterbe mit kleinem Anteil den Verkauf jahrelang aufhalten.<\/p>\n<p>F\u00fcr diese Blockade h\u00e4lt das Gesetz zwei gerichtliche Auswege bereit. Erstens kann das Gericht (<em>tribunal judiciaire<\/em>) den Verkauf auf Antrag der Zweidrittelmehrheit genehmigen. Artikel 815-5-1 Code civil sieht vor: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039367468\">\u00abSauf en cas de d\u00e9membrement de la propri\u00e9t\u00e9 du bien ou si l&#8217;un des indivisaires se trouve dans l&#8217;un des cas pr\u00e9vus \u00e0 l&#8217;article 836 , l&#8217;ali\u00e9nation d&#8217;un bien indivis peut \u00eatre autoris\u00e9e par le tribunal judiciaire, \u00e0 la demande de l&#8217;un ou des indivisaires titulaires d&#8217;au moins deux tiers des droits indivis, suivant les conditions et modalit\u00e9s d\u00e9finies aux alin\u00e9as suivants.\u00bb<\/a> (Au\u00dfer bei gespaltenem Eigentum am Gut oder wenn sich einer der Miterben in einem der in Artikel 836 vorgesehenen F\u00e4lle befindet, kann die Ver\u00e4u\u00dferung eines ungeteilten Gutes vom <em>tribunal judiciaire<\/em> auf Antrag eines oder mehrerer Miterben genehmigt werden, die mindestens zwei Drittel der ungeteilten Rechte halten, nach den in den folgenden Abs\u00e4tzen festgelegten Bedingungen und Modalit\u00e4ten.). Die Mehrheit erkl\u00e4rt ihre Verkaufsabsicht vor einem Notar, das Gericht pr\u00fcft, ob die Ver\u00e4u\u00dferung dem gemeinsamen Interesse nicht schadet, und ordnet sie gegebenenfalls an \u2014 der Erl\u00f6s wird dann unter den Miterben verteilt. Zweitens kann der Gerichtspr\u00e4sident in Eilf\u00e4llen einen einzelnen Miterben zum Alleinverkauf erm\u00e4chtigen. Artikel 815-6 Code civil bestimmt: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775753\">\u00abLe pr\u00e9sident du tribunal judiciaire peut prescrire ou autoriser toutes les mesures urgentes que requiert l&#8217;int\u00e9r\u00eat commun.\u00bb<\/a> (Der Pr\u00e4sident des <em>tribunal judiciaire<\/em> kann alle dringenden Ma\u00dfnahmen anordnen oder genehmigen, die das gemeinsame Interesse erfordert.), und weiter: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775753\">\u00abIl peut \u00e9galement autoriser un indivisaire \u00e0 conclure seul un acte de vente d&#8217;un bien indivis.\u00bb<\/a> (Er kann einen Miterben auch erm\u00e4chtigen, allein einen Kaufvertrag \u00fcber ein ungeteiltes Gut zu schlie\u00dfen.). Voraussetzung sind Dringlichkeit und gemeinsames Interesse, etwa wenn das leerstehende Haus verf\u00e4llt, die Versicherung zu erl\u00f6schen droht oder ein befristetes Kaufangebot vorliegt. Gelingt weder Einigung noch Genehmigung, bleibt die Teilungsklage mit Versteigerung (<em>licitation<\/em>), deren Ablauf und Kosten in unserem Beitrag \u00fcber die <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-miterbe-blockiert-teilung-teilungsversteigerung-licitation-klage-deutsche-erben\/\">blockierte Erbengemeinschaft und die Teilungsversteigerung<\/a> im Einzelnen erkl\u00e4rt werden.<\/p>\n<p>Zwei erg\u00e4nzende Regeln runden das Bild ab. Will ein Miterbe statt des Gesamtverkaufs nur seinen eigenen Anteil an einen Fremden verkaufen, schuldet er den anderen ein Vorkaufsrecht: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432469\">\u00abL&#8217;indivisaire qui entend c\u00e9der, \u00e0 titre on\u00e9reux, \u00e0 une personne \u00e9trang\u00e8re \u00e0 l&#8217;indivision, tout ou partie de ses droits dans les biens indivis ou dans un ou plusieurs de ces biens est tenu de notifier par acte extrajudiciaire aux autres indivisaires le prix et les conditions de la cession projet\u00e9e ainsi que les nom, domicile et profession de la personne qui se propose d&#8217;acqu\u00e9rir.\u00bb<\/a> (Der Miterbe, der entgeltlich an eine der Gemeinschaft fremde Person seine Rechte an den ungeteilten G\u00fctern ganz oder teilweise abtreten will, muss den anderen Miterben durch au\u00dfergerichtliche Urkunde den Preis und die Bedingungen der geplanten Abtretung sowie Namen, Wohnsitz und Beruf der Person mitteilen, die erwerben will., Artikel 815-14 Code civil). Die anderen haben dann einen Monat Zeit, zum mitgeteilten Preis selbst einzutreten. Und droht ein \u00fcberst\u00fcrzter Verkauf unter Wert, kann jeder Miterbe eine Aussetzung verlangen: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006433250\">\u00abA la demande d&#8217;un indivisaire, le tribunal peut surseoir au partage pour deux ann\u00e9es au plus si sa r\u00e9alisation imm\u00e9diate risque de porter atteinte \u00e0 la valeur des biens indivis\u00bb<\/a> (Auf Antrag eines Miterben kann das Gericht die Teilung um h\u00f6chstens zwei Jahre aussetzen, wenn ihre sofortige Durchf\u00fchrung den Wert der ungeteilten G\u00fcter zu beeintr\u00e4chtigen droht., Artikel 820 Code civil). F\u00fcr Erben in Paris und der \u00cele-de-France ist \u00f6rtlich das <em>tribunal judiciaire de Paris<\/em> zust\u00e4ndig, wenn dort das Nachlassverfahren l\u00e4uft; die Pariser Notare ver\u00f6ffentlichen die Eigentumsurkunde beim zust\u00e4ndigen Grundbuchamt des Belegenheitsorts, was bei Altbauten mit unklarer Teilungserkl\u00e4rung zus\u00e4tzliche Wochen kosten kann \u2014 ein Zeitpuffer, den Verk\u00e4ufer aus Deutschland in ihre Planung aufnehmen sollten.<\/p>\n<h2>II. Was der Verkauf kostet und welche Fristen laufen<\/h2>\n<h3>A. Wertzuwachssteuer (<em>plus-value<\/em>) berechnen: Ausgangswert, 15 000 Euro und der Fall der Nicht-Ans\u00e4ssigen<\/h3>\n<p>Der gr\u00f6\u00dfte Kostenblock beim Verkauf ist die franz\u00f6sische Steuer auf den Wertzuwachs aus Immobiliengesch\u00e4ften (<em>plus-value immobili\u00e8re des particuliers<\/em>). Sie trifft den Gewinn, also die Differenz zwischen dem Verkaufspreis und dem Ausgangswert. F\u00fcr Erben ist der Ausgangswert grunds\u00e4tzlich der in der Nachlasssteuererkl\u00e4rung angesetzte Verkehrswert am Todestag (<em>valeur v\u00e9nale au jour du d\u00e9c\u00e8s<\/em>), zuz\u00fcglich belegter Erwerbskosten und nachgewiesener Bauarbeiten. Das Gesetz unterwirft dem System zun\u00e4chst alle entgeltlichen Ver\u00e4u\u00dferungen bebauter wie unbebauter Grundst\u00fccke: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053544910\">\u00ables plus-values r\u00e9alis\u00e9es par les personnes physiques ou les soci\u00e9t\u00e9s ou groupements qui rel\u00e8vent des articles 8 \u00e0 8 ter , lors de la cession \u00e0 titre on\u00e9reux de biens immobiliers b\u00e2tis ou non b\u00e2tis ou de droits relatifs \u00e0 ces biens, sont passibles de l&#8217;imp\u00f4t sur le revenu dans les conditions pr\u00e9vues aux articles 150 V \u00e0 150 VH\u00bb<\/a> (die Wertzuw\u00e4chse, die nat\u00fcrliche Personen bei der entgeltlichen Ver\u00e4u\u00dferung bebauter oder unbebauter Grundst\u00fccke oder diesbez\u00fcglicher Rechte erzielen, unterliegen unter den in den Artikeln 150 V bis 150 VH vorgesehenen Bedingungen der Einkommensteuer, Artikel 150 U Absatz I des Steuergesetzbuchs). Auf den so ermittelten steuerpflichtigen Gewinn wendet Frankreich einen Pauschalsatz an: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030061684\">\u00abLes plus-values r\u00e9alis\u00e9es dans les conditions pr\u00e9vues aux articles 150 U \u00e0 150 UC sont impos\u00e9es au taux forfaitaire de 19 %.\u00bb<\/a> (Die unter den in den Artikeln 150 U bis 150 UC vorgesehenen Bedingungen erzielten Wertzuw\u00e4chse werden zum Pauschalsatz von 19 % besteuert., Artikel 200 B). Hinzu kommen die Sozialabgaben (<em>pr\u00e9l\u00e8vements sociaux<\/em>), sodass die Gesamtbelastung deutlich \u00fcber 19 % liegt \u2014 ein Rechenbeispiel geh\u00f6rt deshalb in jedes Verkaufsangebot, bevor der Vorvertrag unterschrieben wird.<\/p>\n<p>Drei Entlastungen mildern die Rechnung, jede mit engen Voraussetzungen. Erstens kennt das Gesetz eine Bagatellgrenze: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053544910\">\u00ab6\u00b0 Dont le prix de cession est inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 15 000 \u20ac. Le seuil de 15 000 \u20ac s&#8217;appr\u00e9cie en tenant compte de la valeur en pleine propri\u00e9t\u00e9 de l&#8217;immeuble ou de la partie d&#8217;immeuble ; En cas de cession d&#8217;un bien d\u00e9tenu en indivision, ce seuil s&#8217;appr\u00e9cie au regard de chaque quote-part indivise.\u00bb<\/a> (6. deren Ver\u00e4u\u00dferungspreis 15 000 Euro nicht \u00fcbersteigt. Die Schwelle von 15 000 Euro bemisst sich nach dem Volleigentumswert des Grundst\u00fccks oder Grundst\u00fccksteils; wird ein in ungeteilter Gemeinschaft gehaltenes Gut ver\u00e4u\u00dfert, bemisst sich diese Schwelle nach jedem ungeteilten Anteil., Artikel 150 U Absatz II Nummer 6). Bei einer Erbengemeinschaft z\u00e4hlt also der auf jeden Miterben entfallende Anteil \u2014 ein Trost f\u00fcr Kleinstanteile, keine L\u00f6sung f\u00fcr ein ganzes Haus. Zweitens mindert die Besitzdauer (<em>dur\u00e9e de d\u00e9tention<\/em>) die Steuer durch zeitabh\u00e4ngige Abschl\u00e4ge, bis nach 22 Jahren Besitz die Einkommensteuer und nach 30 Jahren Besitz auch die Sozialabgaben entfallen; die Steuerverwaltung best\u00e4tigt diese beiden Fristen ausdr\u00fccklich in ihrem <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-vends-un-bien-immobilier-en-france-ou-je-suis-non-resident\">Merkblatt f\u00fcr nicht-ans\u00e4ssige Verk\u00e4ufer<\/a>. Entscheidend f\u00fcr Erben: Die Besitzzeit des Erblassers wird angerechnet, denn der Erbe tritt in dessen Besitzposition ein \u2014 ein Haus, das der Verstorbene 1995 gekauft hat, n\u00e4hert sich 2026 der vollst\u00e4ndigen Befreiung, auch wenn der Erbfall erst 2025 eingetreten ist. Drittens sieht das Gesetz f\u00fcr nicht in Frankreich ans\u00e4ssige Verk\u00e4ufer eine begrenzte Befreiung vor: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053544910\">\u00abAu titre de la cession d&#8217;un logement situ\u00e9 en France lorsque le c\u00e9dant est une personne physique, non r\u00e9sidente de France, ressortissante d&#8217;un Etat membre de l&#8217;Union europ\u00e9enne\u00bb<\/a> (F\u00fcr die Ver\u00e4u\u00dferung einer in Frankreich belegenen Wohnung, wenn der Ver\u00e4u\u00dferer eine nat\u00fcrliche Person ist, die nicht in Frankreich ans\u00e4ssig und Angeh\u00f6rige eines Mitgliedstaates der Europ\u00e4ischen Union ist, Artikel 150 U Absatz II Nummer 2) \u2014 jedoch nur <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053544910\">\u00ab\u00e0 la condition qu&#8217;il ait \u00e9t\u00e9 fiscalement domicili\u00e9 en France de mani\u00e8re continue pendant au moins deux ans \u00e0 un moment quelconque ant\u00e9rieurement \u00e0 la cession\u00bb<\/a> (unter der Bedingung, dass er zu irgendeinem Zeitpunkt vor der Ver\u00e4u\u00dferung mindestens zwei Jahre lang ununterbrochen in Frankreich steuerlich ans\u00e4ssig war) und begrenzt auf 150 000 Euro steuerpflichtigen Nettogewinns je Steuerpflichtigen. Deutsche Erben, die nie in Frankreich steuerlich ans\u00e4ssig waren, erf\u00fcllen diese Bedingung in der Regel nicht und bleiben voll steuerpflichtig \u2014 ein h\u00e4ufiger Irrtum in Internetforen, der teure Nachzahlungen nach sich zieht.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Praxis folgt daraus eine klare Reihenfolge. Lassen Sie den Notar zuerst den Ausgangswert aus der Nachlassakte und die anrechenbare Besitzdauer seit dem Erwerb durch den Erblasser feststellen. Lassen Sie sich sodann eine schriftliche Steuersimulation (<em>simulation<\/em>) mit Einkommensteuer, Sozialabgaben und Notarkosten geben, bevor Sie den Angebotspreis festlegen. Und unterschreiben Sie keinen Vorvertrag (<em>compromis de vente<\/em>), solange nicht gekl\u00e4rt ist, ob der Verkaufserl\u00f6s die Steuer deckt und welcher Anteil jedem Miterben nach Steuern verbleibt. Die Steuer wird \u00fcbrigens beim Notartermin direkt einbehalten und abgef\u00fchrt \u2014 der auf Ihrem Konto eingehende Betrag ist der Nettobetrag, was die Finanzierung eines Ersatzkaufs in Deutschland planbar macht.<\/p>\n<h3>B. Steuererkl\u00e4rung, Fiskalvertreter (<em>repr\u00e9sentant fiscal<\/em>) und Doppelbesteuerung: Fristen f\u00fcr Erben mit Wohnsitz in Deutschland<\/h3>\n<p>Der Verkauf selbst folgt einem festen Steuerprotokoll, das der Notar abwickelt \u2014 doch als nicht-ans\u00e4ssiger Verk\u00e4ufer treffen Sie zwei Besonderheiten. Erstens unterliegen Ihre Wertzuw\u00e4chse einer Quellenabgabe (<em>pr\u00e9l\u00e8vement<\/em>). Artikel 244 bis A des Steuergesetzbuchs ordnet an: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048806274\">\u00abSous r\u00e9serve des conventions internationales, les plus-values, telles que d\u00e9finies aux e bis et e ter du I de l&#8217;article 164 B , r\u00e9alis\u00e9es par les personnes et organismes mentionn\u00e9s au 2 du I lors de la cession des biens ou droits mentionn\u00e9s au 3 sont soumises \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement selon les taux fix\u00e9s au III bis.\u00bb<\/a> (Vorbehaltlich internationaler Abkommen unterliegen die Wertzuw\u00e4chse im Sinne von Artikel 164 B Absatz I Buchstaben e bis und e ter, die von den unter Absatz I Nummer 2 genannten Personen bei der Ver\u00e4u\u00dferung der unter Nummer 3 genannten G\u00fcter oder Rechte erzielt werden, einer Abgabe nach den unter Absatz III bis festgesetzten S\u00e4tzen.). Zweitens verlangt der Fiskus grunds\u00e4tzlich die Bestellung eines in Frankreich ans\u00e4ssigen Fiskalvertreters (<em>repr\u00e9sentant fiscal<\/em>), der die Steuererkl\u00e4rung zum Verkauf unterschreibt und f\u00fcr die Steuer haftet. Das <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-vends-un-bien-immobilier-en-france-ou-je-suis-non-resident\">Merkblatt der Steuerverwaltung f\u00fcr nicht-ans\u00e4ssige Verk\u00e4ufer<\/a> stellt klar, dass der Verkauf eines in Frankreich belegenen Grundst\u00fccks durch einen Nicht-Ans\u00e4ssigen grunds\u00e4tzlich die Bestellung eines Fiskalvertreters erfordert, au\u00dfer in den ausdr\u00fccklich aufgez\u00e4hlten Befreiungsf\u00e4llen. Befreit sind automatisch unter anderem Verk\u00e4ufe, die wegen langer Besitzdauer vollst\u00e4ndig steuerfrei sind \u2014 das <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-vends-un-bien-immobilier-en-france-ou-je-suis-non-resident\">Merkblatt nennt als Befreiungsfall Ver\u00e4u\u00dferungen, die aufgrund der Besitzdauer sowohl von der Einkommensteuer als auch von den Sozialabgaben befreit sind \u2014 22 Jahre Besitz f\u00fcr die Einkommensteuer und 30 Jahre f\u00fcr die Sozialabgaben<\/a>. Als Vertreter kommen eine Bank, ein Steuerberater oder jede andere in Frankreich steuerlich ans\u00e4ssige Person infrage \u2014 mit einer Ausnahme, die man kennen muss: laut <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/international-particulier\/questions\/je-vends-un-bien-immobilier-en-france-ou-je-suis-non-resident\">Merkblatt jede andere Person mit Steuerwohnsitz in Frankreich \u2014 mit Ausnahme von Notaren und Rechtsanw\u00e4lten<\/a>. Weder Ihr Notar noch Ihr Anwalt d\u00fcrfen also Ihr Fiskalvertreter sein; freie Vertreter ben\u00f6tigen zudem eine Zulassung (<em>accr\u00e9ditation<\/em>) der Finanzverwaltung. Die Einzelheiten regelt das <a href=\"https:\/\/bofip.impots.gouv.fr\/bofip\/7560-PGP.html\">amtliche Merkblatt BOFiP zur Bestellung eines zugelassenen Vertreters<\/a>. Rechnen Sie f\u00fcr Beauftragung und Zulassung mehrere Wochen ein und beauftragen Sie den Vertreter, sobald der Verkaufsbeschluss steht \u2014 nicht erst zum Notartermin.<\/p>\n<p>Daneben laufen die Fristen des Erbfalls weiter. Die Nachlasssteuererkl\u00e4rung bleibt innerhalb von sechs Monaten (Sterbefall im franz\u00f6sischen Mutterland) beziehungsweise einem Jahr (alle anderen F\u00e4lle) f\u00e4llig, wie Artikel 641 zitiert; Versp\u00e4tung kostet Zuschl\u00e4ge, die den Verkaufserl\u00f6s schm\u00e4lern. Ausf\u00fchrlich erkl\u00e4rt werden Erkl\u00e4rung, Zuschl\u00e4ge und Erlassm\u00f6glichkeiten in unserem Beitrag \u00fcber die <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-steuererklaerung-frist-versaeumt-zuschlaege-erlass-deutsche-erben\/\">vers\u00e4umte Steuererkl\u00e4rungsfrist nach geerbtem Haus<\/a>. Ist der Nachlass \u00fcberschuldet oder das Haus mit Hypotheken belastet, kl\u00e4ren Sie vor dem Verkauf, ob Annahme, Annahme unter Schuldenbegrenzung oder Ausschlagung der richtige Weg ist \u2014 dazu unser Beitrag \u00fcber die <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/erbschaft-frankreich-ausschlagen-fristen-gericht-schulden-vorbehalt-deutsche-erben\/\">Ausschlagung der Erbschaft in Frankreich<\/a>. Und weil Frankreich und Deutschland denselben Vorgang jeweils besteuern k\u00f6nnen, geh\u00f6rt zum Verkaufsplan stets die Anrechnung im deutschen Steuerbescheid: Wie das deutsch-franz\u00f6sische Abkommen die doppelte Erbschaft- und Schenkungsteuer vermeidet, zeigt unser Beitrag \u00fcber <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-wohnsitz-deutschland-doppelte-erbschaftsteuer-dba-anrechnung-fristen-deutsche-erben\/\">Doppelbesteuerung, Abkommen und Anrechnung<\/a>. Legen Sie dem deutschen Finanzamt die franz\u00f6sischen Nachweise (Steuerbescheid, Notarbescheinigung \u00fcber die einbehaltene <em>plus-value<\/em>) vollst\u00e4ndig vor; ohne Belege gibt es keine Anrechnung.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>Ein geerbtes Haus in Frankreich l\u00e4sst sich aus Deutschland verkaufen, ohne dass Sie auswandern m\u00fcssen \u2014 aber nur in der richtigen Reihenfolge. Sichern Sie zuerst Eigentum und Steuerwert \u00fcber Notar und Nachlasssteuererkl\u00e4rung, stellen Sie die Diagnoseunterlagen vor dem Vorvertrag zusammen, organisieren Sie die Einigkeit der Erbengemeinschaft oder rechtzeitig den Weg zum Gericht, lassen Sie die Wertzuwachssteuer vor der Preisbindung simulieren und bestellen Sie als Nicht-Ans\u00e4ssiger fr\u00fch den Fiskalvertreter. Wer diese f\u00fcnf Schritte einh\u00e4lt, verwandelt ein fernes Erbe in einen planbaren Nettobetrag \u2014 und vermeidet die drei teuren Fehler: verkaufen ohne ver\u00f6ffentlichte Eigentumsurkunde, unterschreiben ohne Steuersimulation und Fristen des Erbfalls \u00fcber dem Verkauf vergessen. Verkn\u00fcpft bleiben die <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-miterbe-blockiert-teilung-teilungsversteigerung-licitation-klage-deutsche-erben\/\">Seite zum Miterbenstreit<\/a> und die <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-steuererklaerung-frist-versaeumt-zuschlaege-erlass-deutsche-erben\/\">Seite zu Steuerfristen<\/a> als Vertiefung; den rechtlichen Rahmen bilden die zitierten Artikel des Code civil, des Baugesetzbuchs und des Steuergesetzbuchs in ihrer am 12. Oktober 2026 geltenden Fassung sowie die EU-Erbrechtsverordnung 650\/2012.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haus in Frankreich geerbt, Wohnsitz in Deutschland: Notar, Diagnoseunterlagen, Erbengemeinschaft, Wertzuwachssteuer und Fristen Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":3900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[341881,341882],"tags":[],"class_list":["post-2307945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-succession"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Haus in Frankreich geerbt, Wohnsitz in Deutschland: Notar, Diagnoseunterlagen, Erbengemeinschaft, Wertzuwachssteuer und Fristen Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-12T13:08:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben\",\"datePublished\":\"2026-10-12T13:08:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/\"},\"wordCount\":3571,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Succession\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"citation\":\"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Succession\"}],\"dateModified\":\"2026-10-12T13:08:42+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/\",\"name\":\"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-12T13:08:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp\",\"width\":3464,\"height\":2309},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben","og_description":"Haus in Frankreich geerbt, Wohnsitz in Deutschland: Notar, Diagnoseunterlagen, Erbengemeinschaft, Wertzuwachssteuer und Fristen Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-10-12T13:08:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben","datePublished":"2026-10-12T13:08:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/"},"wordCount":3571,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Succession"],"inLanguage":"de-DE","citation":"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Succession"}],"dateModified":"2026-10-12T13:08:42+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/","name":"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp","datePublished":"2026-10-12T13:08:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp","width":3464,"height":2309},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/haus-frankreich-geerbt-verkaufen-deutschland-notar-steuern-fristen-deutsche-erben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haus in Frankreich geerbt und aus Deutschland verkaufen: Notar, Diagnoseunterlagen, Steuern und Fristen f\u00fcr deutsche Erben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2307945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2307945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2307945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2307945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}