{"id":2327923,"date":"2026-10-16T20:42:55","date_gmt":"2026-10-16T18:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/"},"modified":"2026-10-16T20:42:55","modified_gmt":"2026-10-16T18:42:55","slug":"flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/","title":{"rendered":"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht"},"content":{"rendered":"<p>Der Flugverkehr in Italien ist am Freitag, dem 16. Oktober 2026, massiv gest\u00f6rt: Nach einer n\u00e4chtlichen Panne in den Systemen der italienischen Flugsicherung ENAV wurden am Morgen die Starts blockiert, zahlreiche Fl\u00fcge fielen aus oder versp\u00e4teten sich erheblich. Betroffen waren unter anderem Mailand Malpensa, Mailand Linate, Rom Fiumicino, Neapel, Venedig, Turin, Florenz und Palermo. Nach Angaben eines deutschen Fluggastportals kam es zu rund 192 Flugausf\u00e4llen. Gleichzeitig bestreikte das Personal der Fluggesellschaft EasyJet bis 23:59 Uhr am selben Freitag die Arbeit, was die Lage an genau jenen Flugh\u00e4fen versch\u00e4rfte, an denen die Gesellschaft stark vertreten ist. F\u00fcr Reisende aus Deutschland, die nach Italien fliegen wollten oder in Italien festsa\u00dfen, stellt sich dieselbe Frage: Welche Rechte gelten jetzt, wer zahlt Hotel und Ersatzflug, und wann stehen zus\u00e4tzlich 250 bis 600 Euro Ausgleichszahlung zu? Die Antwort steht nicht im italienischen Recht, sondern in einer europ\u00e4ischen Verordnung, die in Deutschland unmittelbar gilt: der Fluggastrechteverordnung (EG) Nr. 261\/2004. Dieser Artikel erkl\u00e4rt anhand des Geschehens vom 16. Oktober, welche Anspr\u00fcche Flugg\u00e4ste haben, wo die Grenze der sogenannten au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umst\u00e4nde verl\u00e4uft und wie Anspr\u00fcche Schritt f\u00fcr Schritt durchgesetzt werden.<\/p>\n<h2>I. Flugverkehr Italien aktuell: ENAV-Panne und EasyJet-Streik am 16. Oktober 2026<\/h2>\n<h3>A. St\u00f6rung Flugverkehr Italien: was \u00fcber die ENAV-Panne bekannt ist<\/h3>\n<p>In der Nacht von Donnerstag auf Freitag stellte die ENAV, das \u00f6ffentliche italienische Unternehmen f\u00fcr Flugsicherungsdienste, nach eigenen Angaben Anomalien in den Systemen fest, mit denen Fl\u00fcge kontrolliert werden. Ab 6 Uhr morgens reduzierte sie die Zahl der gleichzeitig im italienischen Luftraum gef\u00fchrten Fl\u00fcge. Die Folge beschreibt die italienische Zeitung Il Post, die den Tag dokumentierte: Die Starts wurden blockiert, weil die technischen Systeme der Flugkontrolle ausfielen, und auch viele ankommende Maschinen hatten Schwierigkeiten zu landen (<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/italy-air-traffic-delays-data-network-40002058f13fa4fc13146d4408e80b22\">Associated Press, 16. Oktober 2026<\/a>; ausf\u00fchrlich dokumentiert auch Il Post, 16. Oktober 2026). Betroffen waren die Flugh\u00e4fen Mailand Malpensa, Mailand Linate, Orio al Serio, Turin-Caselle, Lamezia Terme, Florenz und Pisa ebenso wie Neapel Capodichino, Venedig Marco Polo und Palermo Falcone-Borsellino; auch an den beiden r\u00f6mischen Flugh\u00e4fen Fiumicino und Ciampino sowie in Cagliari und Bari kam es zu Behinderungen. Kurz vor 16 Uhr meldete die ENAV, die Probleme seien behoben, ohne zu erkl\u00e4ren, was geschehen war; bis zur Normalisierung brauche es noch Zeit, weil viele Fl\u00fcge Versp\u00e4tungen aufgebaut h\u00e4tten. Die ENAV versicherte zugleich, es habe sich weder um Sabotage noch um einen Cyberangriff gehandelt.<\/p>\n<p>Die deutsche Presse griff das Geschehen am selben Tag auf: Der ADAC berichtete \u00fcber das teilweise lahmgelegte Fluggeschehen in Italien und die Rechte bei Ausf\u00e4llen (ADAC, Flugchaos in Italien), und ein deutsches Fluggastportal z\u00e4hlte rund 192 Ausf\u00e4lle und stellte die Kernfrage, wann betroffenen Flugg\u00e4sten Anspr\u00fcche zustehen (sos-flugverspaetung.de: Flugausf\u00e4lle Italien, ENAV-St\u00f6rung und EasyJet-Streik). F\u00fcr die rechtliche Einordnung ist ein Detail entscheidend, das Il Post festh\u00e4lt: Die St\u00f6rung lag in der Flugsicherung, also au\u00dferhalb der einzelnen Fluggesellschaft. Ob die Gesellschaften sich deshalb auf au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde berufen k\u00f6nnen, wird weiter unten in Teil II gepr\u00fcft; die Antwort f\u00e4llt anders aus als viele Betroffene vermuten.<\/p>\n<p>Wer am 16. Oktober in Italien strandete, sollte drei Dinge sofort sichern: erstens die schriftliche Best\u00e4tigung der Fluggesellschaft \u00fcber Grund und Dauer von Annullierung oder Versp\u00e4tung, zweitens alle Belege \u00fcber zus\u00e4tzliche Ausgaben f\u00fcr Verpflegung, Hotel und Transfer, drittens Screenshots von Anzeigetafeln und Mitteilungen. Diese Belege entscheiden sp\u00e4ter dar\u00fcber, ob Betreuungsleistungen erstattet und ob die Ausgleichszahlung f\u00e4llig wird.<\/p>\n<h3>B. Flugverkehr Italien Streik: der EasyJet-Streik am selben Freitag<\/h3>\n<p>Parallel zur technischen Panne bestreikte am Freitag das Personal der britischen Billigfluggesellschaft EasyJet die Arbeit. Der Ausstand dauerte bis 23:59 Uhr am Freitag und verursachte zus\u00e4tzliche Behinderungen gerade an den Flugh\u00e4fen, an denen die Gesellschaft am st\u00e4rksten vertreten ist, darunter Mailand Malpensa, Linate, Fiumicino und Ciampino, wie Il Post berichtet. Damit \u00fcberlagerten sich am selben Tag zwei verschiedene Ursachen: eine technische St\u00f6rung der Flugsicherung und ein Arbeitskampf beim Personal einer Fluggesellschaft.<\/p>\n<p>Diese \u00dcberlagerung ist rechtlich wichtig, weil f\u00fcr beide Ursachen unterschiedliche Ma\u00dfst\u00e4be gelten. F\u00fcr den Streik des eigenen Personals spricht vieles gegen au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde: Der Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union hat sowohl das spontane Fernbleiben des eigenen Bordpersonals nach einer \u00fcberraschenden Umstrukturierungsank\u00fcndigung (Urteil vom 17. April 2018, C-195\/17) als auch den gewerkschaftlich ausgerufenen Streik des eigenen Personals (Urteil vom 23. M\u00e4rz 2021, C-28\/20) nicht als au\u00dfergew\u00f6hnlich gewertet. Den Pr\u00fcfstein f\u00fcr jede Einwendung der Gesellschaft formuliert die franz\u00f6sische Cour de cassation in einem Verfahren deutscher Flugg\u00e4ste gegen EasyJet so: \u00ab Mais attendu qu&#8217;il r\u00e9sulte de l&#8217;article 5, \u00a7 3, du r\u00e8glement (CE) n\u00b0 261\/2004, tel qu&#8217;interpr\u00e9t\u00e9 par la Cour de justice de l&#8217;Union europ\u00e9enne, qu&#8217;un transporteur a\u00e9rien effectif n&#8217;est pas tenu de verser l&#8217;indemnisation pr\u00e9vue \u00e0 l&#8217;article 7 s&#8217;il est en mesure de prouver que l&#8217;annulation ou le retard de trois heures ou plus \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e \u00e0 destination d&#8217;un vol sont dus \u00e0 des circonstances extraordinaires qui n&#8217;auraient pas pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9es m\u00eame si toutes les mesures raisonnables avaient \u00e9t\u00e9 prises [&#8230;] ; que, selon la jurisprudence de la Cour de justice, peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s de circonstances extraordinaires, au sens de ce texte, les \u00e9v\u00e9nements qui, par leur nature ou leur origine, ne sont pas inh\u00e9rents \u00e0 l&#8217;exercice normal de l&#8217;activit\u00e9 du transporteur a\u00e9rien concern\u00e9 et \u00e9chappent \u00e0 la ma\u00eetrise effective de celui-ci [&#8230;] ; que ne constituent pas de telles circonstances les \u00e9v\u00e9nements qui sont intrins\u00e8quement li\u00e9s au syst\u00e8me de fonctionnement de l&#8217;appareil [&#8230;] ; que le transporteur a\u00e9rien qui entend s&#8217;en pr\u00e9valoir doit \u00e9tablir que, m\u00eame en mettant en oeuvre tous les moyens en personnel ou en mat\u00e9riel et les moyens financiers dont il disposait, il n&#8217;aurait manifestement pas pu, sauf \u00e0 consentir des sacrifices insupportables au regard des capacit\u00e9s de son entreprise au moment pertinent, \u00e9viter que les circonstances extraordinaires auxquelles il \u00e9tait confront\u00e9 ne conduisent \u00e0 l&#8217;annulation du vol ou \u00e0 un retard de ce vol \u00e9gal ou sup\u00e9rieur \u00e0 trois heures \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e (arr\u00eat Peskov\u00e1 et Peska) ; \u00bb (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca877190b1da78832773b2\">Cass. civ. 1re, 12. September 2018, Nr. 17-11.361, auf courdecassation.fr<\/a>) (Die Ausgleichszahlung entf\u00e4llt nur, wenn die Gesellschaft au\u00dfergew\u00f6hnliche, auch bei allen zumutbaren Ma\u00dfnahmen unvermeidbare Umst\u00e4nde beweist; au\u00dfergew\u00f6hnlich sind nur Ereignisse, die nach Art oder Ursprung nicht zum normalen Betriebsablauf geh\u00f6ren und sich der tats\u00e4chlichen Kontrolle des Unternehmens entziehen.) Wurde der eigene EasyJet-Flug wegen des Streiks annulliert oder kam er mit mindestens drei Stunden Versp\u00e4tung am Endziel an, spricht daher viel daf\u00fcr, dass neben Erstattung und Betreuung auch die Ausgleichszahlung von 250 bis 600 Euro zu leisten ist. Umgekehrt gen\u00fcgt es nicht, dass irgendwo in Italien gestreikt wurde: Ma\u00dfgeblich ist immer der eigene Flug, seine Annullierung oder seine Ankunftsversp\u00e4tung.<\/p>\n<p>F\u00fcr Flugg\u00e4ste bedeutet das: Wurde der eigene EasyJet-Flug wegen des Streiks annulliert oder kam er mit mindestens drei Stunden Versp\u00e4tung am Endziel an, spricht viel daf\u00fcr, dass neben Erstattung und Betreuung auch die Ausgleichszahlung von 250 bis 600 Euro zu leisten ist. Die Fluggesellschaft muss dann beweisen, dass sie \u00fcber den Streik rechtzeitig informiert und eine zumutbare Ersatzbef\u00f6rderung angeboten hat oder dass im Einzelfall doch au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde vorlagen; die Beweislast f\u00fcr Information und Frist tr\u00e4gt sie selbst, wie Artikel 5 Absatz 4 der Verordnung festlegt. Umgekehrt gen\u00fcgt es nicht, dass irgendwo in Italien gestreikt wurde: Ma\u00dfgeblich ist immer der eigene Flug, seine Annullierung oder seine Ankunftsversp\u00e4tung.<\/p>\n<h2>II. Flugverkehr nach Italien: Ihre Rechte als Fluggast nach EU-Recht<\/h2>\n<h3>A. Annullierung oder gro\u00dfe Versp\u00e4tung: Erstattung, Ersatzbef\u00f6rderung, Betreuung und 250 bis 600 Euro Ausgleich<\/h3>\n<p>Die Verordnung (EG) Nr. 261\/2004 gilt f\u00fcr Fl\u00fcge ab einem Flughafen in der EU ebenso wie f\u00fcr Fl\u00fcge mit einer EU-Gesellschaft in die EU; sie gilt daher f\u00fcr Fl\u00fcge zwischen Deutschland und Italien unmittelbar, ohne dass es eines italienischen oder deutschen Umsetzungsgesetzes bed\u00fcrfte (Verordnung (EG) Nr. 261\/2004 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 11. Februar 2004). Wird ein Flug annulliert, schuldet das ausf\u00fchrende Luftfahrtunternehmen dreierlei: Unterst\u00fctzung nach Artikel 8, Betreuung nach Artikel 9 und Ausgleichszahlung nach Artikel 7, es sei denn, die Flugg\u00e4ste wurden rechtzeitig informiert. Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe c staffelt die Informationsfristen: mindestens zwei Wochen vorher, oder zwischen zwei Wochen und sieben Tagen vorher bei Angebot einer Ersatzbef\u00f6rderung mit eng begrenzten Zeitabweichungen, oder unter sieben Tagen vorher bei noch engeren Grenzen f\u00fcr Ersatzfl\u00fcge.<\/p>\n<p>Die Ausgleichszahlung des Artikels 7 ist fest gestaffelt: 250 Euro f\u00fcr Fl\u00fcge bis 1 500 Kilometer, 400 Euro f\u00fcr innergemeinschaftliche Fl\u00fcge \u00fcber 1 500 Kilometer sowie alle anderen Fl\u00fcge zwischen 1 500 und 3 500 Kilometer, 600 Euro f\u00fcr alle \u00fcbrigen Fl\u00fcge. F\u00fcr die typischen Strecken zwischen Deutschland und Italien, etwa M\u00fcnchen\u2013Mailand oder Berlin\u2013Rom, bedeutet das 250 Euro; bei l\u00e4ngeren Umsteigeverbindungen kann die h\u00f6here Stufe greifen. Bietet die Gesellschaft eine Ersatzbef\u00f6rderung an, deren Ankunftszeit die planm\u00e4\u00dfige Ankunft nur geringf\u00fcgig \u00fcberschreitet, darf sie die Zahlung um die H\u00e4lfte k\u00fcrzen.<\/p>\n<p>Entscheidend f\u00fcr Geldanspr\u00fcche ist die Sturgeon-Rechtsprechung des Gerichtshofs: Flugg\u00e4ste versp\u00e4teter Fl\u00fcge sind Flugg\u00e4sten annullierter Fl\u00fcge gleichzustellen und k\u00f6nnen die Ausgleichszahlung verlangen, wenn sie am Endziel drei Stunden oder mehr verlieren. Wer also am 16. Oktober mit drei oder mehr Stunden Versp\u00e4tung in Mailand, Rom oder Neapel landete, hat denselben Ausgleichsanspruch wie bei einer Annullierung, vorbehaltlich der Einwendung au\u00dfergew\u00f6hnlicher Umst\u00e4nde. Dabei tr\u00e4gt die Gesellschaft die volle Beweislast f\u00fcr die tats\u00e4chliche Ankunftszeit, wie die Cour de cassation in einem Verfahren um einen versp\u00e4teten Flug Mailand\u2013Paris festh\u00e4lt: \u00ab 7. En statuant ainsi, alors qu&#8217;il incombait au transporteur a\u00e9rien de d\u00e9montrer que M. W&#8230; avait atteint l&#8217;a\u00e9roport d&#8217;Orly avec un retard inf\u00e9rieur \u00e0 trois heures, le tribunal a invers\u00e9 la charge de la preuve et viol\u00e9 les textes susvis\u00e9s. \u00bb (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/602fcde60e18e166a242d756\">Cass. civ. 1re, 17. Februar 2021, Nr. 19-21.362, auf courdecassation.fr<\/a>) (Da es dem Luftfahrtunternehmen oblag nachzuweisen, dass der Fluggast Orly mit weniger als drei Stunden Versp\u00e4tung erreicht hatte, hat das Gericht durch Umkehr der Beweislast die genannten Texte verletzt.)<\/p>\n<p>Unabh\u00e4ngig von Annullierung oder Versp\u00e4tung stehen Erstattung und Ersatzbef\u00f6rderung nach Artikel 8 zu: Die Flugg\u00e4ste w\u00e4hlen zwischen der Erstattung des Flugscheins binnen sieben Tagen f\u00fcr nicht durchgef\u00fchrte und zwecklos gewordene Teilstrecken samt gegebenenfalls schnellstm\u00f6glichem R\u00fcckflug zum Ausgangspunkt, einer schnellstm\u00f6glichen anderweitigen Bef\u00f6rderung zum Endziel unter vergleichbaren Bedingungen oder einer anderweitigen Bef\u00f6rderung zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt nach Wunsch des Fluggasts. Dazu kommt die Betreuung nach Artikel 9: unentgeltlich Erfrischungen und Mahlzeiten in angemessenem Verh\u00e4ltnis zur Wartezeit, Hotelunterbringung bei notwendiger \u00dcbernachtung, Transfer zwischen Flughafen und Unterkunft sowie zwei kostenlose Telefonate oder elektronische Nachrichten. Wichtig: Artikel 9 enth\u00e4lt keine Ausnahme f\u00fcr au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde. Wer in der Nacht zum 17. Oktober in Rom oder Mailand auf Gesellschaftskosten im Hotel \u00fcbernachten musste, weil kein Ersatzflug mehr ging, kann diese Kosten verlangen, selbst wenn die Annullierung letztlich als au\u00dfergew\u00f6hnlich eingestuft w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Die Pauschalen der Artikel 7 bis 9 sind ein Mindestschutz, kein H\u00f6chstbetrag. Artikel 12 der Verordnung stellt klar, dass sie das Recht auf weitergehenden Schadensersatz unber\u00fchrt l\u00e4sst und bereits geleistete Ausgleichszahlungen angerechnet werden. Wer etwa eine nicht erstattungsf\u00e4hige Hotelnacht in Rom, einen verpassten Anschlussflug auf separatem Ticket oder einen entgangenen Gesch\u00e4ftstermin beziffern kann, verlangt den dar\u00fcber hinausgehenden Schaden nach nationalem Recht; vor franz\u00f6sischen Gerichten tr\u00e4gt Artikel 1240 des Code civil diesen Anspruch: \u00ab Tout fait quelconque de l&#8217;homme, qui cause \u00e0 autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arriv\u00e9 \u00e0 le r\u00e9parer. \u00bb (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000032041571\">Code civil, Artikel 1240, auf L\u00e9gifrance<\/a>) (Jede Handlung, die einem anderen Schaden zuf\u00fcgt, verpflichtet denjenigen, durch dessen Verschulden er entstanden ist, zum Ersatz.) Pauschalreisende wenden sich zus\u00e4tzlich an ihren Reiseveranstalter: Nach Artikel L.211-16 des Code du tourisme haftet der Verk\u00e4ufer einer Pauschalreise verschuldensunabh\u00e4ngig f\u00fcr die vertraglichen Leistungen, kann sich aber unter anderem auf au\u00dfergew\u00f6hnliche und unvermeidbare Umst\u00e4nde berufen (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038614158\">Code du tourisme, Artikel L.211-16, auf L\u00e9gifrance<\/a>). Abzuziehen ist stets, was die Fluggesellschaft bereits gezahlt hat.<\/p>\n<p>Bleibt die Gretchenfrage der ENAV-Panne: Sind 250 bis 600 Euro Ausgleich f\u00e4llig, wenn der Flug wegen des Ausfalls der Flugsicherung annulliert wurde? Die Gesellschaft wird sich auf au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde berufen, die sie beweisen muss und die sich auch bei allen zumutbaren Ma\u00dfnahmen nicht h\u00e4tten vermeiden lassen. Ein Ausfall des Datennetzes der Flugsicherung ist kein Defekt am Flugzeug der Gesellschaft; er ist ihrer T\u00e4tigkeit fremd und entzieht sich ihrer Kontrolle. Dass solche externen Ereignisse au\u00dfergew\u00f6hnlich sein k\u00f6nnen, zeigt ein von der Cour de cassation best\u00e4tigter Fall gegen EasyJet: Ein in Bordeaux abgestelltes Flugzeug war vom Blitz getroffen worden und musste von Luftfahrtingenieuren gepr\u00fcft werden; die Gesellschaft schickte ein Ersatzflugzeug aus London. Dazu h\u00e4lt der Hof fest: \u00ab Attendu, d&#8217;une part, [&#8230;] la juridiction de proximit\u00e9 a pu retenir l&#8217;existence de circonstances extraordinaires, au sens de l&#8217;article 5, \u00a7 3, de nature \u00e0 exon\u00e9rer la soci\u00e9t\u00e9 Easyjet Switzerland du paiement de l&#8217;indemnisation pr\u00e9vue \u00e0 l&#8217;article 7, peu important que le juge du fond se soit r\u00e9f\u00e9r\u00e9, par suite d&#8217;une erreur de plume, \u00e0 des circonstances particuli\u00e8res ; \u00bb (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca877190b1da78832773b2\">Cass. civ. 1re, 12. September 2018, Nr. 17-11.361, auf courdecassation.fr<\/a>) (Das Gericht konnte au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde im Sinne des Artikels 5 \u00a7 3 annehmen, die geeignet sind, die Gesellschaft von der Ausgleichszahlung des Artikels 7 zu befreien.) Umgekehrt gen\u00fcgt eine beh\u00f6rdliche Regelung allein nicht: Als ein Flug Mailand\u2013Paris wegen des n\u00e4chtlichen Landeverbots von Orly nach Roissy umgeleitet wurde, entschied die Cour de cassation: \u00ab 11. Pour rejeter la demande, le jugement retient que le transporteur a\u00e9rien a d\u00fb faire face \u00e0 des circonstances extraordinaires en dirigeant son a\u00e9ronef vers l&#8217;a\u00e9roport Charles de Gaulle, celui d&#8217;Orly \u00e9tant impraticable \u00e0 l&#8217;heure pr\u00e9vue, en ex\u00e9cution de la d\u00e9cision minist\u00e9rielle du 4 avril 1968 portant r\u00e9glementation de l&#8217;utilisation de nuit de l&#8217;a\u00e9roport d&#8217;Orly qui exclut tout mouvement a\u00e9rien entre 23 heures 30 et 06 heures 15. 12. En statuant ainsi, alors qu&#8217;une telle r\u00e9glementation ne saurait constituer une circonstance extraordinaire, le tribunal a viol\u00e9 le texte susvis\u00e9. \u00bb (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/602fcde60e18e166a242d756\">Cass. civ. 1re, 17. Februar 2021, Nr. 19-21.362, auf courdecassation.fr<\/a>) (Eine solche Regelung kann keinen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umstand darstellen.) Viel spricht daher daf\u00fcr, dass Gerichte die ENAV-Panne als au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umstand werten und die Ausgleichszahlung f\u00fcr genau diese Fl\u00fcge entf\u00e4llt. Sicher ist das nicht: Zu pr\u00fcfen bleibt im Einzelfall, ob die Gesellschaft alle zumutbaren Ma\u00dfnahmen ergriffen hat und ob der konkrete Flug nicht ohnehin wegen des Streiks ausgefallen w\u00e4re. Betreuungsleistungen nach Artikel 9 und Erstattung oder Ersatz nach Artikel 8 bleiben in jedem Fall geschuldet. Praktisch folgt daraus eine klare Reihenfolge: Erstattung oder Ersatzbef\u00f6rderung sofort am Flughafen verlangen, Betreuungskosten belegen und aufbewahren, die Ausgleichszahlung schriftlich geltend machen und die Antwort der Gesellschaft abwarten; lehnt sie unter Berufung auf die ENAV-Panne ab, pr\u00fcft ein Gericht, ob die Einwendung tr\u00e4gt. Einen \u00dcberblick \u00fcber dieselben Rechte bei versp\u00e4teten, annullierten oder \u00fcberbuchten Fl\u00fcgen gibt auch die franz\u00f6sische Grundlagenseite der Kanzlei zu <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/vol-retarde-annule-surbooking-indemnisation-recours\/\">versp\u00e4teten, annullierten oder \u00fcberbuchten Fl\u00fcgen und den Rechtsbehelfen gegen die Gesellschaft<\/a>.<\/p>\n<h3>B. Flugverkehr nach Italien: Anspr\u00fcche sichern, Fristen wahren, zust\u00e4ndiges Gericht und Beschwerdeweg<\/h3>\n<p>Wer Anspr\u00fcche geltend macht, beginnt mit der Beweissicherung: Buchungsbest\u00e4tigung, Bordkarten, die schriftliche Mitteilung der Gesellschaft \u00fcber Grund und Dauer der St\u00f6rung, Belege f\u00fcr Hotel, Verpflegung, Transfer und Ersatzfl\u00fcge sowie die eigene Schadensaufstellung mit Flugnummern, Daten und Uhrzeiten. Die Verordnung selbst setzt f\u00fcr die Klage keine Frist; die Verj\u00e4hrung bestimmt sich nach dem Recht des angerufenen Staates. Das best\u00e4tigt die Cour de cassation f\u00fcr Klagen auf die Verordnungsentsch\u00e4digung: \u00ab Que, par arr\u00eat du 22 novembre 2012 (N&#8230;, C-139\/11), [&#8230;] la CJUE a dit pour droit que le d\u00e9lai dans lequel les actions ayant pour objet d&#8217;obtenir le versement de l&#8217;indemnit\u00e9 pr\u00e9vue aux articles 5 et 7 du r\u00e8glement n\u00b0 261\/2004 doivent \u00eatre intent\u00e9es, est d\u00e9termin\u00e9 par le droit national de chaque Etat membre ; \u00bb (<a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca65c7bde75e4eba09f3b0\">Cass. civ. 1re, 10. Oktober 2019, Nr. 18-20.491, auf courdecassation.fr<\/a>) (Die Frist f\u00fcr Klagen auf die Entsch\u00e4digung der Artikel 5 und 7 bestimmt sich nach dem nationalen Recht jedes Mitgliedstaats.) Und weiter: \u00ab Attendu qu&#8217;ayant exactement \u00e9nonc\u00e9 que la demande indemnitaire fond\u00e9e sur l&#8217;article 14 du r\u00e8glement ne constitue pas une demande d&#8217;indemnisation compl\u00e9mentaire li\u00e9e \u00e0 un pr\u00e9judice particulier soumis \u00e0 la convention de Montr\u00e9al et qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une demande autonome entreprise sur le fondement du r\u00e8glement europ\u00e9en qui se situe en dehors du champ d&#8217;application de cette convention, le tribunal en a d\u00e9duit, \u00e0 bon droit, que la demande \u00e9tait soumise au d\u00e9lai de prescription quinquennale de l&#8217;article 2224 du code civil ; que le moyen n&#8217;est pas fond\u00e9 ; \u00bb (Der Anspruch aus der Verordnung ist ein eigenst\u00e4ndiger Anspruch au\u00dferhalb des Montrealer \u00dcbereinkommens und unterliegt der f\u00fcnfj\u00e4hrigen Verj\u00e4hrung des Artikels 2224 des Code civil.) Wer vor einem franz\u00f6sischen Gericht klagt, etwa weil der Flug in Paris starten oder landen sollte, st\u00fctzt sich auf Artikel 2224 des Code civil: \u00ab Les actions personnelles ou mobili\u00e8res se prescrivent par cinq ans \u00e0 compter du jour o\u00f9 le titulaire d&#8217;un droit a connu ou aurait d\u00fb conna\u00eetre les faits lui permettant de l&#8217;exercer. \u00bb (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019017112\">Code civil, Artikel 2224, auf L\u00e9gifrance<\/a>) (Pers\u00f6nliche Klagen verj\u00e4hren in f\u00fcnf Jahren ab dem Tag, an dem der Berechtigte die Tatsachen kannte oder h\u00e4tte kennen m\u00fcssen, die ihm die Aus\u00fcbung seines Rechts erm\u00f6glichen.) Unabh\u00e4ngig vom angerufenen Gericht gilt: nicht abwarten, sondern fr\u00fchzeitig schriftlich geltend machen, weil Belege verloren gehen und Fluggesellschaften versp\u00e4tete Einwendungen schwerer pr\u00fcfen.<\/p>\n<p>Das zust\u00e4ndige Gericht bestimmt sich nach europ\u00e4ischem Prozessrecht: F\u00fcr Klagen aus dem Bef\u00f6rderungsvertrag und der Verordnung ist nach Wahl des Kl\u00e4gers das Gericht des vertraglich vereinbarten Abflug- oder Ankunftsorts zust\u00e4ndig. Wer M\u00fcnchen\u2013Mailand gebucht hatte, kann in M\u00fcnchen klagen; wer Paris\u2013Rom gebucht hatte, kann in Paris klagen. Diese Wahlm\u00f6glichkeit ist f\u00fcr Reisende aus Deutschland mit Italienfl\u00fcgen ebenso wertvoll wie f\u00fcr Reisende mit Frankreichbezug.<\/p>\n<p>Neben der Klage steht der Beschwerdeweg zur nationalen Durchsetzungsstelle. Artikel 16 der Verordnung verpflichtet jeden Mitgliedstaat, eine Stelle f\u00fcr die Durchsetzung zu benennen, und verlangt Sanktionen, die wirksam, verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig und abschreckend sind. In Frankreich nimmt die Generaldirektion f\u00fcr Zivilluftfahrt Beschwerden \u00fcber ein Online-Formular entgegen, wenn die Gesellschaft die Entsch\u00e4digung verweigert oder nicht antwortet (<a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/R54138\">service-public.fr: Streitigkeit bei Nichtbef\u00f6rderung, Versp\u00e4tung oder Annullierung der DGAC melden<\/a>); das franz\u00f6sische Wirtschaftsministerium fasst zusammen, dass die Verordnung eine Unterst\u00fctzung und eine finanzielle Entsch\u00e4digung vorsieht und dass der Anspruch von drei Kriterien abh\u00e4ngt: Abflugland, Ankunftsland und Nationalit\u00e4t der Gesellschaft (<a href=\"https:\/\/www.economie.gouv.fr\/particuliers\/voyager-et-se-deplacer\/vol-annule-ou-retarde-quels-sont-vos-droits\">economie.gouv.fr: Vol annul\u00e9 ou retard\u00e9, quels sont vos droits<\/a>). Sinnvoll ist die Reihenfolge: zuerst schriftlich bei der Gesellschaft reklamieren, dann die Durchsetzungsstelle einschalten, parallel die Klagefrist im Blick behalten.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Der 16. Oktober 2026 hat zwei St\u00f6rungsursachen \u00fcbereinandergelegt: eine technische Panne der italienischen Flugsicherung mit rund 192 Flugausf\u00e4llen und einen Streik des EasyJet-Personals bis 23:59 Uhr. F\u00fcr Flugg\u00e4ste gelten in beiden F\u00e4llen Erstattung oder Ersatzbef\u00f6rderung nach Artikel 8 und Betreuung nach Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 261\/2004; diese Pflichten kennt keine Ausnahme f\u00fcr au\u00dfergew\u00f6hnliche Umst\u00e4nde. Die Ausgleichszahlung von 250 bis 600 Euro nach Artikel 7 steht bei Annullierung und bei Ankunftsversp\u00e4tung ab drei Stunden zu, es sei denn, die Gesellschaft beweist au\u00dfergew\u00f6hnliche, auch bei allen zumutbaren Ma\u00dfnahmen unvermeidbare Umst\u00e4nde. Beim Streik des eigenen Personals verneint die Rechtsprechung des Gerichtshofs diese Einwendung; bei der ENAV-Panne spricht viel f\u00fcr sie, ohne dass das Ergebnis im Einzelfall festst\u00fcnde. Anspr\u00fcche werden mit Belegen gesichert, schriftlich geltend gemacht und vor dem Gericht des Abflug- oder Ankunftsorts nach Wahl des Kl\u00e4gers eingeklagt; die Verj\u00e4hrung richtet sich nach dem Recht des angerufenen Staates, in Frankreich f\u00fcnf Jahre ab Kenntnis. Wer diese Schritte beachtet, verwandelt ein gestrandetes Wochenende in ein geordnetes Verfahren mit klaren Erfolgsaussichten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: Nach der ENAV-Panne und dem EasyJet-Streik am 16. Oktober 2026 erkl\u00e4rt dieser Artikel, wann 250 bis 600 Euro Ausgleich, Hotel und Ersatzflug zustehen und wie Anspr\u00fcche durchgesetzt werden.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[341881,344020],"tags":[],"class_list":["post-2327923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-droit-aerien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: Nach der ENAV-Panne und dem EasyJet-Streik am 16. Oktober 2026 erkl\u00e4rt dieser Artikel, wann 250 bis 600 Euro Ausgleich, Hotel und Ersatzflug zustehen und wie Anspr\u00fcche durchgesetzt werden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-16T18:42:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht\",\"datePublished\":\"2026-10-16T18:42:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/\"},\"wordCount\":3389,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Droit a\u00e9rien\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"citation\":\"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Droit a\u00e9rien\"}],\"dateModified\":\"2026-10-16T18:42:55+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/\",\"name\":\"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-16T18:42:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash.webp\",\"width\":3024,\"height\":2012},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht","og_description":"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: Nach der ENAV-Panne und dem EasyJet-Streik am 16. Oktober 2026 erkl\u00e4rt dieser Artikel, wann 250 bis 600 Euro Ausgleich, Hotel und Ersatzflug zustehen und wie Anspr\u00fcche durchgesetzt werden.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-10-16T18:42:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht","datePublished":"2026-10-16T18:42:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/"},"wordCount":3389,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Droit a\u00e9rien"],"inLanguage":"de-DE","citation":"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Droit a\u00e9rien"}],"dateModified":"2026-10-16T18:42:55+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/","name":"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash.webp","datePublished":"2026-10-16T18:42:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash.webp","width":3024,"height":2012},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/flugverkehr-italien-gestoert-enav-panne-easyjet-streik-entschaedigung-eu-recht-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Flugverkehr Italien gest\u00f6rt: ENAV-Panne und EasyJet-Streik \u2013 Entsch\u00e4digung und Fluggastrechte nach EU-Recht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2327923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2327923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2327923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2327923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2327923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2327923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}