{"id":2514992,"date":"2026-11-18T02:01:37","date_gmt":"2026-11-18T01:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/"},"modified":"2026-11-18T02:01:37","modified_gmt":"2026-11-18T01:01:37","slug":"frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/","title":{"rendered":"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto"},"content":{"rendered":"<p>Auf franz\u00f6sischen Autobahnen d\u00fcrfen Pkw unter normalen Bedingungen au\u00dferhalb geschlossener Ortschaften bis zu 130 km\/h fahren. Auf einem Abschnitt mit dieser regul\u00e4ren H\u00f6chstgeschwindigkeit sinkt die Grenze bei Regen oder anderem Niederschlag auf 110 km\/h. Bei weniger als 50 Metern Sicht gilt h\u00f6chstens Tempo 50. Eine niedrigere \u00f6rtliche Anordnung kann die zul\u00e4ssige Geschwindigkeit weiter begrenzen. F\u00fcr eine Fahrt von Deutschland nach Frankreich lohnt es sich deshalb, auf die konkrete Strecke zu achten: Was gilt auf dieser Fahrbahn, in dieser Richtung und unter den Bedingungen, die ich gerade vorfinde?<\/p>\n<p>Nach einem Blitzerfoto stellt sich dieselbe Frage im Nachhinein. Aus dem franz\u00f6sischen <em>avis de contravention<\/em>, der Mitteilung \u00fcber eine Verkehrsordnungswidrigkeit, lassen sich der vorgeworfene Versto\u00df und die Angaben zur Messung entnehmen. Wer den Vorwurf pr\u00fcfen m\u00f6chte, sollte die erlaubte, die gemessene und die f\u00fcr den Vorwurf herangezogene Geschwindigkeit getrennt betrachten. Bei einem Mietwagen kommt hinzu, dass der Vermieter und die franz\u00f6sische Beh\u00f6rde aus unterschiedlichen Gr\u00fcnden schreiben k\u00f6nnen. Die Geb\u00fchr aus dem Mietvertrag erkl\u00e4rt noch nicht, was mit dem amtlichen Verfahren geschehen ist.<\/p>\n<p>Dieser Leitfaden zeigt anhand der franz\u00f6sischen Vorschriften, wie sich das Tempolimit bestimmen l\u00e4sst und welche Unterlagen bei einer konkreten Beanstandung helfen. Wer bereits Post erhalten hat, kann zus\u00e4tzlich die Informationen zum <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/droit-routier\/\">franz\u00f6sischen Stra\u00dfenverkehrsrecht und zur Verteidigung bei Verkehrsverst\u00f6\u00dfen<\/a> heranziehen.<\/p>\n<h2>I. Welche Geschwindigkeit ist auf der Autobahn in Frankreich erlaubt?<\/h2>\n<h3>A. Wann gelten 130, 110 oder 50 km\/h?<\/h3>\n<p>Den Ausgangspunkt f\u00fcr die Fahrt mit einem Pkw liefert <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042240048\">Artikel R. 413-2 des Code de la route<\/a>, der franz\u00f6sischen Stra\u00dfenverkehrsordnung. Au\u00dferhalb geschlossener Ortschaften sieht er grunds\u00e4tzlich 130 km\/h auf Autobahnen und 110 km\/h auf Stra\u00dfen mit zwei durch einen Mittelstreifen getrennten Fahrbahnen vor. Das Gesetz erkennt allerdings auch den Fall an, dass ein bestehender Abschnitt zur Autobahn hochgestuft wird und sein altes Limit beh\u00e4lt. Die Bezeichnung der Strecke liefert somit einen Ausgangspunkt. Die Beschilderung vor Ort und die Umst\u00e4nde der Fahrt k\u00f6nnen f\u00fcr einen einzelnen Abschnitt einen anderen Wert ergeben.<\/p>\n<p>Regen und anderer Niederschlag l\u00f6sen die Absenkung nach Absatz II desselben Artikels aus. Auf einer Autobahn mit regul\u00e4r 130 km\/h betr\u00e4gt die Grenze dann 110 km\/h. Auf Autobahnabschnitten, auf denen die regul\u00e4re Grenze bereits niedriger liegt, sieht die Vorschrift bei Niederschlag 100 km\/h vor. Diese 100 km\/h sind eine Obergrenze unter dem Vorbehalt einer noch strengeren Regel. Zeigt die wirksame Beschilderung beispielsweise 90 km\/h an, bleiben es h\u00f6chstens 90 km\/h. Auf einer gew\u00f6hnlich mit 110 km\/h befahrbaren Stra\u00dfe mit zwei getrennten Fahrbahnen sieht der Artikel bei Niederschlag ebenfalls 100 km\/h vor. Wer von der Autobahn auf eine solche Stra\u00dfe wechselt, sollte den Tempomaten entsprechend neu einstellen.<\/p>\n<p>Die Formulierung von <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042240048\">Artikel R. 413-2 Absatz II<\/a> lautet <q lang=\"fr\">En cas de pluie ou d&#8217;autres pr\u00e9cipitations, ces vitesses maximales sont abaiss\u00e9es \u00e0<\/q> (Bei Regen oder anderem Niederschlag werden diese H\u00f6chstgeschwindigkeiten herabgesetzt auf). Der Wortlaut unterscheidet damit zwischen Regen oder Niederschlag und der blo\u00dfen Beschreibung der Fahrbahn als nass. Bleibt die Fahrbahn nach einem Schauer glatt, bleibt der Zustand der Stra\u00dfe f\u00fcr die Wahl einer sicheren Geschwindigkeit wichtig. Daf\u00fcr gilt zus\u00e4tzlich <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047794480\">Artikel R. 413-17<\/a>. Die Vorschrift verlangt die Anpassung an Fahrbahn, Verkehr und vorhersehbare Hindernisse und nennt ausdr\u00fccklich unter anderem drohende Gl\u00e4tte und unzureichende Sicht. Eine zul\u00e4ssige H\u00f6chstgeschwindigkeit ist deshalb kein Zieltempo. Auch wenn rechnerisch 110 km\/h zul\u00e4ssig w\u00e4ren, k\u00f6nnen die konkreten Sicht- und Stra\u00dfenverh\u00e4ltnisse ein deutlich niedrigeres Tempo verlangen.<\/p>\n<p>Eine eigene Obergrenze greift bei besonders schlechter Sicht. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006842181\">Artikel R. 413-4<\/a> lautet: <q lang=\"fr\">En cas de visibilit\u00e9 inf\u00e9rieure \u00e0 50 m\u00e8tres, les vitesses maximales sont abaiss\u00e9es \u00e0 50 km\/h sur l&#8217;ensemble des r\u00e9seaux routier et autoroutier.<\/q> (Bei einer Sichtweite unter 50 Metern werden die H\u00f6chstgeschwindigkeiten auf allen Stra\u00dfen und Autobahnen auf 50 km\/h herabgesetzt.) F\u00fcr diesen Wert kommt es auf die Sichtweite an. Dichter Nebel kann daher auch ohne Regen zur 50-km\/h-Grenze f\u00fchren. Umgekehrt ist bei einem kurzen Regenschauer mit guter Sicht zun\u00e4chst die Niederschlagsregel zu pr\u00fcfen. Kommen Regen und extrem schlechte Sicht zusammen, begrenzt die Sichtregel das Tempo auf h\u00f6chstens 50 km\/h. Eine noch niedrigere \u00f6rtliche Grenze oder die Pflicht, auf ein Hindernis zu reagieren, bleiben relevant.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Praxis bedeutet das: Wer auf einen dunklen Wolkenstreifen zuf\u00e4hrt, kann seine Geschwindigkeit schon vor dem Eintritt in den Schauer reduzieren. Wer hinter einem Lastwagen durch Gischt f\u00e4hrt, sollte sich zus\u00e4tzlich vergewissern, dass er auf dem einsehbaren St\u00fcck Strecke auf ein Hindernis reagieren kann. Sich nach dem schnelleren Fahrzeug auf der linken Spur zu richten, beantwortet keine der beiden Fragen. Ein Abschnitt kann zugleich eine gesonderte Baustellenbeschilderung haben, und die Fahrzeuge vor Ihnen k\u00f6nnen zu einem anderen Zeitpunkt in den Regen gefahren sein. Halten Sie bei wechselnden Verh\u00e4ltnissen ausreichend Abstand und stellen Sie die Geschwindigkeit nach den Bedingungen ein, die an Ihrem eigenen Standort gelten.<\/p>\n<p>Ein Beispiel macht den Unterschied f\u00fcr ein sp\u00e4teres Schreiben sichtbar. F\u00fcr einen gew\u00f6hnlich auf 130 km\/h begrenzten Abschnitt gelten bei Regen 110 km\/h. Steht im Bescheid eine herangezogene Geschwindigkeit von 122 km\/h, erg\u00e4be das gegen\u00fcber dieser Grenze rechnerisch zw\u00f6lf Kilometer pro Stunde \u00dcberschreitung. Galt am Messpunkt eine wirksame \u00f6rtliche 90-km\/h-Anordnung, erg\u00e4be derselbe Wert rechnerisch 32 Kilometer pro Stunde. Die Zahlen zeigen, warum es bei einer Pr\u00fcfung auf den tats\u00e4chlichen Messpunkt, das Wetter und die zu dieser Fahrtrichtung geh\u00f6renden Schilder ankommt. Welche Einordnung am Ende zutrifft, l\u00e4sst sich erst mit den passenden Unterlagen beurteilen.<\/p>\n<p>Ein Wechsel auf eine andere Stra\u00dfe verdient dieselbe Aufmerksamkeit wie ein Wetterwechsel. Die f\u00fcr eine Autoroute \u00fcbliche H\u00f6chstgeschwindigkeit folgt aus der Einstufung des Abschnitts. Zwei breite Fahrstreifen und eine freie Sicht nach vorne sagen allein wenig dar\u00fcber aus, ob das Fahrzeug noch auf einer Autobahn oder bereits auf einer anderen Stra\u00dfe f\u00e4hrt. An einer Ausfahrt verlagert sich die Aufmerksamkeit oft auf die Wegweisung. Achten Sie dort besonders auf die Geschwindigkeitszeichen f\u00fcr die gew\u00e4hlte Spur. Wer sp\u00e4ter eine Fahrt mit den Daten aus dem Bescheid vergleicht, sollte auch diese \u00dcberg\u00e4nge markieren. Ein Bescheid \u00fcber einen Messpunkt auf einer Anschlussstrecke l\u00e4sst sich mit dem allgemeinen H\u00f6chstwert der benachbarten Autoroute allein kaum beurteilen.<\/p>\n<h3>B. Welches Tempolimit gilt bei Baustellen, Verkehrszeichen und in der Probezeit?<\/h3>\n<p>Auf derselben Autobahn k\u00f6nnen aufeinanderfolgende Abschnitte unterschiedliche Grenzen haben. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006842177\">Artikel R. 413-1<\/a> gibt strengeren beh\u00f6rdlichen Geschwindigkeitsgrenzen Vorrang vor den allgemeinen Werten. Eine wirksame \u00f6rtliche Begrenzung kann daher beispielsweise in einer Baustelle oder an einem Knotenpunkt gelten, obwohl vor und hinter diesem Abschnitt wieder andere Geschwindigkeiten zul\u00e4ssig sind. Eine Vorschrift f\u00fcr einen Zubringer oder f\u00fcr die Gegenrichtung muss dabei r\u00e4umlich von der Vorschrift f\u00fcr die tats\u00e4chlich benutzte Fahrbahn unterschieden werden.<\/p>\n<p>Die Beschilderung hat bei der Pr\u00fcfung eine eigene Bedeutung. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006842087\">Artikel R. 411-25<\/a> kn\u00fcpft die Anwendbarkeit \u00f6rtlicher erg\u00e4nzender Anordnungen gegen\u00fcber Verkehrsteilnehmern, soweit die einschl\u00e4gigen Vorschriften eine Beschilderung verlangen, daran, dass die entsprechenden Ma\u00dfnahmen ergriffen wurden. Er verpflichtet die Verkehrsteilnehmer auch zur Beachtung der ordnungsgem\u00e4\u00df aufgestellten Verkehrszeichen. Wer nach einer Fahrt die angegebene Begrenzung pr\u00fcfen m\u00f6chte, sollte deshalb Fahrtrichtung, Stra\u00dfenkilometer oder genaue Ortsangabe, gegebenenfalls die Einfahrt und den Bereich vor der Messstelle ermitteln. Eine Karte mit einem heutigen Eintrag kann helfen, den Abschnitt zu finden. F\u00fcr eine zeitlich begrenzte Baustelle ist die Beschilderung zum ma\u00dfgeblichen Zeitpunkt die konkrete Beweisfrage.<\/p>\n<p>Bei einer elektronischen Anzeige kann sich der angezeigte Wert seit der Fahrt ge\u00e4ndert haben. Notieren Sie, welche Anzeige Sie gesehen haben und wo sie im Verh\u00e4ltnis zum Messpunkt stand. Erhaltene Navigationsdaten, eine zeitnah gespeicherte Aufnahme oder eine datierte Baustellenmitteilung k\u00f6nnen dabei helfen, die Abfolge zu rekonstruieren. Eine gespeicherte Standardgrenze der Navigations-App belegt f\u00fcr sich genommen kaum, was eine Anlage an diesem Tag angezeigt hat. Eine Fotoaufnahme sollte nur aus sicherer Position entstehen. Wenn die Fahrt weitergeht, hat die aufmerksame Beobachtung des Verkehrs Vorrang vor der Dokumentation.<\/p>\n<p>F\u00fcr Fahrsch\u00fcler und Inhaber eines F\u00fchrerscheins in der franz\u00f6sischen Probezeit gelten nach <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006842183\">Artikel R. 413-5<\/a> eigene Obergrenzen. Auf einem Autobahnabschnitt mit dem gew\u00f6hnlichen Limit von 130 km\/h d\u00fcrfen sie h\u00f6chstens 110 km\/h fahren. Auf einem Autobahnabschnitt mit einer niedrigeren gew\u00f6hnlichen Grenze sowie auf Stra\u00dfen mit zwei getrennten Fahrbahnen gelten f\u00fcr sie grunds\u00e4tzlich h\u00f6chstens 100 km\/h. Die Vorschrift verweist ausdr\u00fccklich auf den in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036749888\">Artikel L. 223-1<\/a> geregelten <em>d\u00e9lai probatoire<\/em>, die franz\u00f6sische F\u00fchrerscheinprobezeit. Sie verlangt im erfassten Fall auch ein sichtbares Zeichen hinten am Fahrzeug. Wer mit einem ausl\u00e4ndischen F\u00fchrerschein unterwegs ist, sollte bei einem konkreten Vorwurf den genauen pers\u00f6nlichen Anwendungsbereich pr\u00fcfen lassen. Der Text des Artikels verwendet den franz\u00f6sischen Begriff mit dem ausdr\u00fccklichen Verweis auf das franz\u00f6sische Punktesystem. Das blo\u00dfe Ausstellungsjahr einer ausl\u00e4ndischen Karte beantwortet die Frage nach dem anwendbaren Regime nicht eindeutig.<\/p>\n<p>Nehmen Sie f\u00fcr die Fahrt etwa einen Abschnitt, auf dem ohne \u00f6rtliche Einschr\u00e4nkung 130 km\/h gelten. Im franz\u00f6sischen Probezeitregime bleibt die dortige pers\u00f6nliche Grenze auch bei Sonnenschein 110 km\/h. Auf einem mit Tempo 90 beschilderten Baustellenabschnitt ist die \u00f6rtliche Grenze f\u00fcr die Berechnung ma\u00dfgeblich. Kommt es auf derselben Strecke zu dichtem Nebel mit weniger als 50 Metern Sicht, ist unter den genannten franz\u00f6sischen Vorschriften h\u00f6chstens Tempo 50 zul\u00e4ssig. Die anwendbaren Werte werden bei wechselnden Verh\u00e4ltnissen also jeweils am konkreten Ort gepr\u00fcft. Wer das Tempo manuell einstellt, sollte sich gerade beim Verlassen einer Baustelle zuerst vergewissern, welche Anschlussregel auf der weiteren Strecke gilt.<\/p>\n<h2>II. In Frankreich auf der Autobahn geblitzt: Wie pr\u00fcfen Sie den Vorwurf?<\/h2>\n<h3>A. Wie bestimmen die Beh\u00f6rden die \u00dcberschreitung und die m\u00f6glichen Folgen?<\/h3>\n<p>Lesen Sie im Schreiben zun\u00e4chst die Angaben zu Datum, Uhrzeit und Ort. Pr\u00fcfen Sie, ob Fahrzeug und Kennzeichen stimmen und ob die angegebene Fahrtrichtung zu Ihrer Route passt. Das franz\u00f6sische <em>avis de contravention<\/em> kann neben dem zul\u00e4ssigen Tempo Angaben zur <em>vitesse mesur\u00e9e<\/em>, der gemessenen Geschwindigkeit, und zur <em>vitesse retenue<\/em>, dem f\u00fcr den Vorwurf angesetzten Wert, enthalten. F\u00fcr den rechnerischen Vergleich ist der herangezogene Wert entscheidend. Die Einordnung l\u00e4sst sich erst pr\u00fcfen, wenn auch das zul\u00e4ssige Tempo feststeht. Wer eine abweichende Geschwindigkeitsgrenze geltend macht, sollte deshalb deutlich benennen, welchen Wert er bestreitet und auf welches Beweismittel er sich daf\u00fcr st\u00fctzt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048533039\">Artikel R. 413-14<\/a> unterscheidet bei einem Kraftfahrzeug zwischen mehreren Bereichen unterhalb einer \u00dcberschreitung von 50 km\/h. Grunds\u00e4tzlich gilt die vierte Bu\u00dfgeldklasse. Bei einer \u00dcberschreitung von weniger als 20 km\/h und einer erlaubten H\u00f6chstgeschwindigkeit \u00fcber 50 km\/h sieht er die dritte Klasse vor. Liegt die erlaubte H\u00f6chstgeschwindigkeit genau bei 50 km\/h oder darunter, greift diese Ausnahme wegen der niedrigeren Grenze nicht. Eine \u00dcberschreitung um zw\u00f6lf Kilometer pro Stunde kann deshalb je nach geltendem Limit einer anderen Klasse angeh\u00f6ren. Die im Einzelfall aus dem Schreiben ersichtliche Summe sollte mit dem ausgewiesenen Verfahrensstand und der vorgeworfenen \u00dcberschreitung abgeglichen werden.<\/p>\n<p>Im franz\u00f6sischen Punktesystem nennt derselbe Artikel f\u00fcr f\u00fcnf bis unter zwanzig Kilometer pro Stunde \u00dcberschreitung einen Punkt, f\u00fcr zwanzig bis unter drei\u00dfig zwei Punkte, f\u00fcr drei\u00dfig bis unter vierzig drei Punkte und f\u00fcr vierzig bis unter f\u00fcnfzig vier Punkte. F\u00fcr eine \u00dcberschreitung unter f\u00fcnf Kilometern pro Stunde f\u00fchrt die Vorschrift keinen Punktabzug auf. Das Bu\u00dfgeld kann trotzdem anfallen. Ab einer \u00dcberschreitung von drei\u00dfig Kilometern pro Stunde sieht der Artikel zudem m\u00f6gliche gerichtliche Nebenstrafen vor. Die Darstellung der franz\u00f6sischen Punkte l\u00e4sst offen, welche Folgen sich f\u00fcr einen bestimmten ausl\u00e4ndischen F\u00fchrerschein ergeben. Bei einer konkreten Warnung vor einem Fahrverbot ist die Anordnung selbst ma\u00dfgeblich, einschlie\u00dflich der Frage, wo und f\u00fcr welche Fahrzeuge sie gilt.<\/p>\n<p>Die Unterscheidung l\u00e4sst sich mit drei fiktiven Bescheiden veranschaulichen. Steht im ersten ein Limit von 130 und eine herangezogene Geschwindigkeit von 133 km\/h, liegt die rechnerische \u00dcberschreitung bei drei Kilometern pro Stunde. Artikel R. 413-14 behandelt das als Versto\u00df der dritten Klasse und f\u00fchrt daf\u00fcr keinen Punktabzug auf. Im zweiten Beispiel ist am Messpunkt wegen sehr schlechter Sicht nur Tempo 50 zul\u00e4ssig. Bei einem herangezogenen Wert von 62 km\/h liegt die \u00dcberschreitung bei zw\u00f6lf Kilometern pro Stunde, f\u00e4llt jedoch in die vierte Klasse. Im dritten Beispiel betr\u00e4gt das Limit 110 und der herangezogene Wert 145 km\/h. Die Differenz von 35 km\/h kann nach demselben Artikel neben der Geldbu\u00dfe auch die Frage einer gerichtlichen Nebenstrafe aufwerfen. Jedes Beispiel setzt voraus, dass das angegebene Limit tats\u00e4chlich am Messpunkt galt.<\/p>\n<p>Wer im Bescheid einen Wert entdeckt, der nicht zu seiner Erinnerung passt, sollte die Erinnerung mit \u00fcberpr\u00fcfbaren Daten abgleichen. Eine ungef\u00e4hre Sch\u00e4tzung des eigenen Tempos erkl\u00e4rt selten, warum zwei amtliche Werte voneinander abweichen. Hilfreicher ist es, in der Begr\u00fcndung die genaue Zeile des Schreibens zu nennen, den fraglichen Wert zu \u00fcbernehmen und den konkreten Widerspruch in den Fahrzeug-, Orts- oder Zeitdaten zu beschreiben. Angaben, die sich erst durch eine Aufnahme oder ein weiteres Dokument kl\u00e4ren lassen, k\u00f6nnen als offene Frage formuliert werden. Auf diese Weise bleibt auch nach einer sp\u00e4teren Antwort erkennbar, ob der Einwand das Ger\u00e4t, die Zuordnung des Fahrzeugs oder die angewandte Begrenzung betrifft.<\/p>\n<p>Eigenst\u00e4ndig ist die vorl\u00e4ufige Einbehaltung eines F\u00fchrerscheins bei einer Anhaltung. Nach <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054724338\">Artikel L. 224-1 Absatz I Nr. 5<\/a> kommt sie in der dort geregelten Konstellation zum Tragen, wenn das Fahrzeug angehalten wurde und eine \u00dcberschreitung von mindestens 40 km\/h mit einem zugelassenen Ger\u00e4t festgestellt wurde. Fragen zur Fortsetzung der Fahrt richten sich dann nach der konkret getroffenen Ma\u00dfnahme. Halten Sie die beim Anhalten ausgeh\u00e4ndigte Niederschrift und alle weiteren Anordnungen zusammen. Wer lediglich sp\u00e4ter eine Mitteilung per Post erhalten hat, kann aus der Zahl allein keine seinerzeitige polizeiliche Einbehaltung ableiten.<\/p>\n<p>Ab einer \u00dcberschreitung von mindestens 50 km\/h gilt am hier gepr\u00fcften Rechtsstand <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051877176\">Artikel L. 413-1<\/a>. Das franz\u00f6sische Gesetz behandelt diesen Fall als <em>d\u00e9lit<\/em>, also als Straftat. Es sieht bis zu drei Monate Freiheitsstrafe und 3.750 Euro Geldstrafe sowie m\u00f6gliche Nebenstrafen vor. Die Vorschrift nennt au\u00dferdem unter den gesetzlichen Voraussetzungen eine pauschale Geldstrafe von 300 Euro. Welche Verfahrensform verwendet wird, l\u00e4sst sich am konkreten Schreiben pr\u00fcfen. Die f\u00fcr die gew\u00f6hnliche Verkehrsordnungswidrigkeit vorgesehenen Formulare sollten bei einem Schreiben zu dieser Straftat nur verwendet werden, wenn die zust\u00e4ndige Stelle diese M\u00f6glichkeit f\u00fcr das konkrete Verfahren vorsieht.<\/p>\n<h3>B. Wie gehen Sie gegen einen franz\u00f6sischen Bescheid f\u00fcr einen Privat- oder Mietwagen vor?<\/h3>\n<p>Entscheiden Sie zun\u00e4chst, welche Angabe Sie pr\u00fcfen m\u00f6chten. Beim Rechenfehler geht es um das Limit oder den herangezogenen Messwert. Bei einem Irrtum \u00fcber die verantwortliche Person geht es um die Fahrt und die Person am Steuer. Bei einem Mietwagen geht es h\u00e4ufig zuerst um den Zusammenhang zwischen zwei Schreiben. Legen Sie f\u00fcr jede Beanstandung eine kurze Zeitleiste an. Die Daten der Fahrt, des Mietvertrags, des amtlichen Versands und des Eingangs bei Ihnen sollten darin getrennt erscheinen. Notieren Sie den Absender und das amtliche Aktenzeichen. Kam eine Nachricht per E-Mail, pr\u00fcfen Sie \u00fcber einen eigenst\u00e4ndig aufgerufenen beh\u00f6rdlichen Zugang, ob das angegebene Verfahren tats\u00e4chlich existiert, bevor Sie personenbezogene Daten oder Zahlungsangaben \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p>Das franz\u00f6sische Recht unterscheidet f\u00fcr erfasste Verst\u00f6\u00dfe zwischen der strafrechtlichen Verantwortlichkeit des Fahrers und einer m\u00f6glichen finanziellen Einstandspflicht f\u00fcr die Geldbu\u00dfe. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039785641\">Artikel L. 121-3<\/a> regelt diese Einstandspflicht und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053184475\">Artikel R. 121-6 Nr. 8<\/a> erfasst die dort aufgef\u00fchrten Geschwindigkeitsverst\u00f6\u00dfe. Eine vom Gericht nur zur Zahlung nach Artikel L. 121-3 herangezogene Person gilt nach dem Text nicht als strafrechtlich verantwortlich. Die Entscheidung hat in dieser Konstellation auch keinen Abzug von F\u00fchrerscheinpunkten zur Folge. Der Artikel nennt als Entlastung beispielsweise den Nachweis eines Diebstahls oder h\u00f6herer Gewalt sowie die Vorlage von Umst\u00e4nden, aus denen sich ergibt, dass die betreffende Person den Versto\u00df nicht selbst begangen hat. Bei einem an einen Dritten vermieteten Fahrzeug sieht die Vorschrift die pekuni\u00e4re Einstandspflicht des Mieters unter den im Artikel genannten Vorbehalten vor.<\/p>\n<p>Die amtliche Aufforderung und die Rechnung der Autovermietung sollten getrennt abgelegt werden. Wenn die Vermietung eine vertragliche Bearbeitungsgeb\u00fchr verlangt, vergleichen Sie deren Grundlage mit Mietvertrag, Bedingungen und der konkreten Aufstellung. Wer den Wagen erst nach dem vorgeworfenen Zeitpunkt \u00fcbernommen oder davor zur\u00fcckgegeben hat, kann den \u00dcbergabe- oder R\u00fcckgabebeleg sichern. Wer zwar den Vertrag abgeschlossen hat, aber zum angegebenen Zeitpunkt nicht selbst am Steuer sa\u00df, sollte wahrheitsgem\u00e4\u00dfe Angaben machen und vor einer Einreichung pr\u00fcfen, welche Belege der amtliche Rechtsbehelf f\u00fcr den eigenen Fall verlangt. Eine blo\u00dfe Vermutung \u00fcber den Fahrer geh\u00f6rt nicht in die Angaben einer f\u00f6rmlichen Erkl\u00e4rung.<\/p>\n<p>F\u00fcr die regul\u00e4re franz\u00f6sische <em>amende forfaitaire<\/em>, die pauschale Geldbu\u00dfe, regeln <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006576846\">Artikel 529-1<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048844668\">Artikel 529-2 der franz\u00f6sischen Strafprozessordnung<\/a> die Grundfrist. Sie betr\u00e4gt 45 Tage ab der Feststellung des Versto\u00dfes oder, wenn der Bescheid sp\u00e4ter versandt wird, ab diesem Versand. Innerhalb derselben Frist kann eine <em>requ\u00eate en exon\u00e9ration<\/em>, ein Antrag auf Befreiung, bei der im Bescheid bezeichneten Stelle formuliert werden. Artikel 529-2 sieht grunds\u00e4tzlich die Erh\u00f6hung der pauschalen Geldbu\u00dfe vor, wenn weder gezahlt noch innerhalb der Frist ein Antrag gestellt wird. Pr\u00fcfen Sie deshalb das auf dem amtlichen Schreiben angegebene Versanddatum und die konkrete Verfahrensart. Bei einer bereits erh\u00f6hten Geldbu\u00dfe oder einem anderen Verfahrensformular sollten Sie die 45 Tage nicht ungepr\u00fcft \u00fcbernehmen.<\/p>\n<p>Die Zul\u00e4ssigkeit f\u00fcr bestimmte an die im Gesetz bezeichneten Personen gerichtete Bescheide regelt <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043375922\">Artikel 529-10<\/a>. Beim Postweg sieht die Vorschrift das beigef\u00fcgte Formular und ein Einschreiben mit R\u00fcckschein vor. Sie nennt insbesondere Unterlagen bei Diebstahl oder missbr\u00e4uchlicher Verwendung des Kennzeichens, eine unterschriebene Mitteilung mit Identit\u00e4t, Anschrift und F\u00fchrerscheinreferenz des mutma\u00dflichen Fahrers sowie die Belege f\u00fcr einen bereits erfolgten Verkauf. Daneben kann in den erfassten F\u00e4llen der Nachweis einer vorherigen <em>consignation<\/em>, einer Sicherheitsleistung, erforderlich sein. Artikel 529-10 unterscheidet diese ausdr\u00fccklich von der Zahlung der pauschalen Geldbu\u00dfe und l\u00e4sst auch eine elektronische Einreichung nach den vorgesehenen Regeln zu. Kontrollieren Sie beim Ausf\u00fcllen, welches Verfahren ausgew\u00e4hlt ist und welche Zahlung gegebenenfalls tats\u00e4chlich ausgel\u00f6st wird.<\/p>\n<p>Praktisch hilfreich ist eine kurze Begr\u00fcndung mit nummerierten Anlagen. Wenn Sie die Begrenzung bestreiten, nennen Sie in einem Satz die im Bescheid angegebene Grenze und das Limit, das am angegebenen Ort Ihrer Auffassung nach galt. F\u00fcgen Sie dann bei, woher Sie Ihre Information \u00fcber den Messpunkt oder die Beschilderung haben. Wenn die Uhrzeit nicht zur Nutzung des Mietwagens passt, geben Sie \u00dcbergabe- und R\u00fcckgabezeit an und legen beide Belege bei. Wenn es um einen verwechselten Standort geht, markieren Sie Ihre Fahrtrichtung auf einer Kopie der Karte und erkl\u00e4ren Sie, woran sich die verwendete Ausfahrt erkennen l\u00e4sst. Bewahren Sie die zuletzt eingereichte Erkl\u00e4rung, die Anh\u00e4nge und den Versand- oder Eingangsbeleg an einem Ort auf. So k\u00f6nnen Sie beim n\u00e4chsten Schreiben erkennen, welche Frage die Beh\u00f6rde bereits beantwortet hat und welche Unterlagen noch fehlen.<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>Auf franz\u00f6sischen Autobahnen ist Tempo 130 der Ausgangswert f\u00fcr einen Pkw auf einem gew\u00f6hnlichen Abschnitt au\u00dferorts. Regen senkt diese Grenze dort auf 110 km\/h, eine Sichtweite unter 50 Metern auf h\u00f6chstens 50 km\/h. Eine strengere Beschilderung und die Pflicht zur Anpassung an die tats\u00e4chlichen Bedingungen sind bei der Fahrt ebenfalls zu beachten. Wer einen Blitzerbescheid erh\u00e4lt, pr\u00fcft zuerst Ort, Richtung, Zeitpunkt, geltendes Limit und herangezogene Geschwindigkeit. Beim Mietwagen kommen die \u00dcbergabe- und R\u00fcckgabebelege sowie die Trennung von vertraglicher Geb\u00fchr und amtlichem Verfahren hinzu. Entscheidend f\u00fcr die weitere Pr\u00fcfung ist eine nachvollziehbare Darstellung des konkreten Einwands mit den dazugeh\u00f6rigen Unterlagen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welche H\u00f6chstgeschwindigkeit gilt auf franz\u00f6sischen Autobahnen bei Regen oder schlechter Sicht? So pr\u00fcfen Sie den Messwert und den Bescheid, auch beim Mietwagen.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[341881,376780],"tags":[],"class_list":["post-2514992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-routier"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welche H\u00f6chstgeschwindigkeit gilt auf franz\u00f6sischen Autobahnen bei Regen oder schlechter Sicht? So pr\u00fcfen Sie den Messwert und den Bescheid, auch beim Mietwagen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T01:01:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto\",\"datePublished\":\"2026-11-18T01:01:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/\"},\"wordCount\":3330,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Droit routier\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"citation\":\"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Droit routier\"}],\"dateModified\":\"2026-11-18T01:01:37+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/\",\"name\":\"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-18T01:01:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp\",\"width\":3000,\"height\":3889},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/de\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto","og_description":"Welche H\u00f6chstgeschwindigkeit gilt auf franz\u00f6sischen Autobahnen bei Regen oder schlechter Sicht? So pr\u00fcfen Sie den Messwert und den Bescheid, auch beim Mietwagen.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-11-18T01:01:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto","datePublished":"2026-11-18T01:01:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/"},"wordCount":3330,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Droit routier"],"inLanguage":"de-DE","citation":"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Droit routier"}],"dateModified":"2026-11-18T01:01:37+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/","name":"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp","datePublished":"2026-11-18T01:01:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/planet-volumes-C3xYPsybD0U-unsplash.webp","width":3000,"height":3889},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/frankreich-autobahn-geschwindigkeit-tempolimit-regen-blitzer-bescheid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frankreich: Autobahn-Geschwindigkeit bei Regen und Bu\u00dfgeld nach einem Blitzerfoto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2514992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2514992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2514992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2514992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2514992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}