{"id":1002098,"date":"2026-05-28T12:41:50","date_gmt":"2026-05-28T10:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/"},"modified":"2026-05-28T12:41:54","modified_gmt":"2026-05-28T10:41:54","slug":"acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: PATR\u00cdCIA COSTA. I &#8211; Decorre do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil que o deferimento da pretens\u00e3o deduzida ao seu abrigo depende da verifica\u00e7\u00e3o dos seguintes requisitos: que o requerente identifique quanto poss\u00edvel o documento cuja jun\u00e7\u00e3o pretende; que o documento se encontre em poder da parte contr\u00e1ria; que se destine \u00e0 prova de factos com interesse para a decis\u00e3o da causa; e que o requerente especifique os factos que quer provar com o documento. II &#8211; Apesar deste artigo 429.\u00ba se referir, na sua letra, a factos que a parte pretende provar, o mecanismo ali previsto pode ser utilizado n\u00e3o s\u00f3 pela parte que tem o \u00f3nus da prova do facto cuja prova se pretende realizar, mas tamb\u00e9m pela parte que pretenda infirmar a prova de factos cujo \u00f3nus recai sobre a contraparte mediante contraprova, nos termos do artigo 346.\u00ba do C\u00f3digo Civil. III &#8211; Os documentos cuja jun\u00e7\u00e3o \u00e9 requerida ao abrigo do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil podem destinar-se \u00e0 prova\/contraprova de factos essenciais ou principais, mas tamb\u00e9m de factos instrumentais. IV &#8211; N\u00e3o dever\u00e1 ser indeferido um requerimento apresentado ao abrigo do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil por omiss\u00e3o da especifica\u00e7\u00e3o dos factos que se pretende provar\/contraprovar com o documento sem que antes o tribunal convide o requerente a suprir essa omiss\u00e3o. (Sum\u00e1rio da responsabilidade da Relatora)<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/jtrp.nsf\/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf\/7bafc26fb56e370c80258e040044fc7f?OpenDocument&amp;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: PATR\u00cdCIA COSTA. I &#8211; Decorre do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil que o deferimento da pretens\u00e3o deduzida ao seu abrigo depende da verifica\u00e7\u00e3o dos seguintes requisitos: que o requerente identifique quanto poss\u00edvel o documento cuja jun\u00e7\u00e3o pretende; que o documento se encontre em poder da parte contr\u00e1ria; que se destine \u00e0 prova de factos com interesse para a decis\u00e3o da causa; e que o requerente especifique os factos que quer provar com o documento. II &#8211; Apesar deste artigo 429.\u00ba se referir, na sua letra, a factos que a parte pretende provar, o mecanismo ali previsto pode ser utilizado n\u00e3o s\u00f3 pela parte que tem o \u00f3nus da prova do facto cuja prova se pretende realizar, mas tamb\u00e9m pela parte que pretenda infirmar a prova de factos cujo \u00f3nus recai sobre a contraparte mediante contraprova, nos termos do artigo 346.\u00ba do C\u00f3digo Civil. III &#8211; Os documentos cuja jun\u00e7\u00e3o \u00e9 requerida ao abrigo do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil podem destinar-se \u00e0 prova\/contraprova de factos essenciais ou principais, mas tamb\u00e9m de factos instrumentais. IV &#8211; N\u00e3o dever\u00e1 ser indeferido um requerimento apresentado ao abrigo do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil por omiss\u00e3o da especifica\u00e7\u00e3o dos factos que se pretende provar\/contraprovar com o documento sem que antes o tribunal convide o requerente a suprir essa omiss\u00e3o. (Sum\u00e1rio da responsabilidade da Relatora)<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[7762],"kji_court":[110575],"kji_chamber":[],"kji_year":[7610],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[7772,7771,51417,7636,35172],"kji_language":[7770],"class_list":["post-1002098","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-tribunal-da-relacao-do-porto","kji_year-7610","kji_subject-civil","kji_keyword-acordao","kji_keyword-processo","kji_keyword-relacao","kji_keyword-tribunal","kji_keyword-yiprt-a","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: PATR\u00cdCIA COSTA. I - Decorre do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil que o deferimento da pretens\u00e3o deduzida ao seu abrigo depende da verifica\u00e7\u00e3o dos seguintes requisitos: que o requerente identifique quanto poss\u00edvel o documento cuja jun\u00e7\u00e3o pretende; que o documento se encontre em poder da parte contr\u00e1ria; que se destine \u00e0 prova de factos com interesse para a decis\u00e3o da causa; e que o requerente especifique os factos que quer provar com o documento. II - Apesar deste artigo 429.\u00ba se referir, na sua letra, a factos que a parte pretende provar, o mecanismo ali previsto pode ser utilizado n\u00e3o s\u00f3 pela parte que tem o \u00f3nus da prova do facto cuja prova se pretende realizar, mas tamb\u00e9m pela parte que pretenda infirmar a prova de factos cujo \u00f3nus recai sobre a contraparte mediante contraprova, nos termos do artigo 346.\u00ba do C\u00f3digo Civil. III - Os documentos cuja jun\u00e7\u00e3o \u00e9 requerida ao abrigo do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil podem destinar-se \u00e0 prova\/contraprova de factos essenciais ou principais, mas tamb\u00e9m de factos instrumentais. IV - N\u00e3o dever\u00e1 ser indeferido um requerimento apresentado ao abrigo do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil por omiss\u00e3o da especifica\u00e7\u00e3o dos factos que se pretende provar\/contraprovar com o documento sem que antes o tribunal convide o requerente a suprir essa omiss\u00e3o. (Sum\u00e1rio da responsabilidade da Relatora)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T10:41:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\\\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-28T10:41:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T10:41:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\\\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13","og_description":"Relator: PATR\u00cdCIA COSTA. I - Decorre do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil que o deferimento da pretens\u00e3o deduzida ao seu abrigo depende da verifica\u00e7\u00e3o dos seguintes requisitos: que o requerente identifique quanto poss\u00edvel o documento cuja jun\u00e7\u00e3o pretende; que o documento se encontre em poder da parte contr\u00e1ria; que se destine \u00e0 prova de factos com interesse para a decis\u00e3o da causa; e que o requerente especifique os factos que quer provar com o documento. II - Apesar deste artigo 429.\u00ba se referir, na sua letra, a factos que a parte pretende provar, o mecanismo ali previsto pode ser utilizado n\u00e3o s\u00f3 pela parte que tem o \u00f3nus da prova do facto cuja prova se pretende realizar, mas tamb\u00e9m pela parte que pretenda infirmar a prova de factos cujo \u00f3nus recai sobre a contraparte mediante contraprova, nos termos do artigo 346.\u00ba do C\u00f3digo Civil. III - Os documentos cuja jun\u00e7\u00e3o \u00e9 requerida ao abrigo do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil podem destinar-se \u00e0 prova\/contraprova de factos essenciais ou principais, mas tamb\u00e9m de factos instrumentais. IV - N\u00e3o dever\u00e1 ser indeferido um requerimento apresentado ao abrigo do artigo 429.\u00ba do C\u00f3digo de Processo Civil por omiss\u00e3o da especifica\u00e7\u00e3o dos factos que se pretende provar\/contraprovar com o documento sem que antes o tribunal convide o requerente a suprir essa omiss\u00e3o. (Sum\u00e1rio da responsabilidade da Relatora)","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_modified_time":"2026-05-28T10:41:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-28T10:41:50+00:00","dateModified":"2026-05-28T10:41:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-do-porto-processo-121057-24-7yiprt-a-p1-2026-05-13\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o do Porto \u2013 Processo 121057\/24.7YIPRT-A.P1 \u2013 2026-05-13"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/1002098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=1002098"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=1002098"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=1002098"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=1002098"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=1002098"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=1002098"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=1002098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}