{"id":1042197,"date":"2026-06-03T04:27:44","date_gmt":"2026-06-03T02:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/"},"modified":"2026-06-03T04:27:44","modified_gmt":"2026-06-03T02:27:44","slug":"arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat N\u00b0 126\/2021 – Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9)"},"content":{"rendered":"
\n
\n

1<\/p>\n

ORGANISATION POUR L\u2019HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (O.H.A.D.A) ————— COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (C.C.J.A) ————- Premi\u00e8re chambre ———— Audience publique du 24 juin 2021<\/p>\n

Pourvoi : n\u00b0 238\/2020\/PC du 02\/09\/2020<\/p>\n

Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires, (Conseil : Ma\u00eetre BANTSANTSA J. Remy, Avocat \u00e0 la Cour)<\/p>\n

Contre<\/p>\n

– LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA , en redressements judiciaires, – Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9)<\/p>\n

Arr\u00eat N\u00b0 126\/2021 du 24 juin 2021<\/p>\n

La Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage (C.C.J.A) de l\u2019Organisation pour l\u2019Harmonisation en La Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage (CCJA) de l\u2019Organisation pour l\u2019Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), Premi\u00e8re chambre, pr\u00e9sid\u00e9e par Monsieur C\u00e9sar Apollinaire ONDO MVE, assist\u00e9 de Ma\u00eetre Jean Bosco MONBLE, Greffier, a rendu en son audience publique ordinaire du 24 juin 2021 l\u2019Arr\u00eat dont la teneur suit, apr\u00e8s d\u00e9lib\u00e9ration du coll\u00e8ge de juges compos\u00e9 de :<\/p>\n

Messieurs : C\u00e9sar Apollinaire ONDO MVE, Pr\u00e9sident Fod\u00e9 KANTE, Juge Mesdames : Afiwa-Kind\u00e9na HOHOUETO, Juge Esther Ngo MOUTNGUI IKOUE, Juge, rapporteur Monsieur : Sabiou MAMANE NA\u00cfSSA, Juge<\/p>\n

Sur le recours enregistr\u00e9 sous le n\u00b0238\/2020\/PC du 02 septembre 2020 form\u00e9 par Ma\u00eetre Jean R\u00e9my BANTSANTSA, Avocat \u00e0 la Cour, Etude situ\u00e9e au BP 435 Libreville, agissant au nom et pour le compte de monsieur NDOYE Athanase, syndic judiciaire de la soci\u00e9t\u00e9 EGCA en redressement judiciaire, demeurant \u00e0 Libreville BP 2930, dans la cause qui l\u2019oppose aux soci\u00e9t\u00e9s \u00ab SATRAM-EGCA SA \u00bb, soci\u00e9t\u00e9s anonymes en redressement judiciaire, dont les<\/p>\n

si\u00e8ges sont \u00e0 Port Gentil, avenue Savorgnan de Brazza, BP 3620, et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert, Syndic judiciaire domicili\u00e9 \u00e0 Libreville- Gabon, BP 4051, intervenant forc\u00e9,<\/p>\n

en cassation du jugement n\u00b0 47\/2019-2020 du 13 juillet 2020 rendu par le Tribunal de premi\u00e8re instance de Port Gentil, dont le dispositif est le suivant :<\/p>\n

\u00ab Statuant publiquement, contradictoirement, en mati\u00e8re commerciale et en premier ressort ; Vu le jugement du 21 f\u00e9vrier 2018 pronon\u00e7ant le redressement judiciaire ; Vu le jugement du 12 f\u00e9vrier 2020 ; Vu l\u2019arr\u00eat de la Cour d\u2019appel judiciaire de Port Gentil du 12 juin 2020 ; Vu l\u2019arr\u00eat de sursis \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution rendu par la Cour de cassation en date du 02 juillet 2020 ; Vu le r\u00e9quisitoire du Minist\u00e8re public ; Vu les dispositions de l\u2019article 43 de l\u2019AUPCAP ; R\u00e9voque MOUSSADI Roger Val\u00e8re de ses fonctions de syndic judiciaire des redressements des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA ; D\u00e9signe Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert, BP 405 Libreville, t\u00e9l 077 42 02 67\/062 88 87 44, en remplacement de Ma\u00eetre MOUSSADI Roger Val\u00e8re ; Invite Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert \u00e0 d\u00e9poser pour chaque soci\u00e9t\u00e9 un projet de concordat dans les meilleurs d\u00e9lais ; Enjoint Ma\u00eetre Moussadji Roger Val\u00e8re sans d\u00e9lai \u00e0 rende compte de ses activit\u00e9s \u00e0 son successeur en pr\u00e9sence du juge commissaire et des d\u00e9biteurs ; Confirme madame OSSELET Herta Th\u00e9r\u00e8se n\u00e9e IKINDA, Vice-Pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance de Port Gentil, dans ses fonctions de juge- commissaire pour le compte des deux soci\u00e9t\u00e9s, tel que pr\u00e9vu par le jugement du 16 d\u00e9cembre 2019 ; Invite ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert \u00e0 pr\u00e9senter aux juges-commissaires un rapport sommaire de la situation apparente des d\u00e9biteurs SATRAM SA et EGCA SA ; Dit que le pr\u00e9sent jugement sera publi\u00e9 par insertion dans un journal d\u2019annonces l\u00e9gales \u00e0 la diligence du greffier en chef adjoint charg\u00e9 du Greffe commercial du Tribunal de Premi\u00e8re instance de Port Gentil ; Dit que le pr\u00e9sent jugement est ex\u00e9cutoire par provision, nonobstant toutes voies de recours \u2026 \u00bb ;<\/p>\n

Le requ\u00e9rant invoque \u00e0 l\u2019appui de son recours les moyens de cassation tels qu\u2019ils figurent \u00e0 la requ\u00eate annex\u00e9e au pr\u00e9sent Arr\u00eat ; Sur le rapport de madame Esther Ngo MOUTNGUI \u00e9pouse IKOUE, Juge ; Vu les articles 13 et 14 du Trait\u00e9 relatif \u00e0 l\u2019harmonisation du droit des affaires en Afrique ; Vu le R\u00e8glement de proc\u00e9dure de la Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage de l\u2019OHADA ;<\/p>\n

Attendu qu\u2019il ressort des \u00e9nonciations du jugement attaqu\u00e9 que les soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA ont \u00e9t\u00e9 admises en redressement judiciaire le 21 f\u00e9vrier 2018 et ma\u00eetre MOUSSADJI Roger Val\u00e8re nomm\u00e9 syndic ; que sur appel du Minist\u00e8re public, la Cour d\u2019appel de Port-Gentil, suivant arr\u00eat du 12 juin 2020, a d\u00e9sign\u00e9 Ma\u00eetres NDOYE LOURY Athanase et EDO Rufin Duberbard, syndics, en remplacement du pr\u00e9c\u00e9dent, mais cet arr\u00eat a fait l\u2019objet d\u2019un sursis \u00e0 ex\u00e9cution ordonn\u00e9 par le Premier Pr\u00e9sident de la Cour de cassation du Gabon ; qu\u2019entre temps, le Tribunal de premi\u00e8re instance de Port-Gentil a de nouveau \u00e9t\u00e9 saisi aux fins de remplacement de Ma\u00eetre MOUSSADJI Roger Val\u00e8re r\u00e9tabli dans ses fonctions de syndic par le sursis \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution ordonn\u00e9 un l\u2019arr\u00eat du 12 juin 2020 de la Cour d\u2019appel de Port-Gentil ; que cette juridiction d\u00e9signait alors Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert par le jugement objet du pr\u00e9sent pourvoi ;<\/p>\n

Sur l\u2019incomp\u00e9tence de la Cour, relev\u00e9e d\u2019office<\/p>\n

Attendu, d\u2019une part, que le recourant NDOYE LOURY Athanase qualifie son pourvoi \u00ab d\u2019incident \u00bb, en ce qu\u2019il viendrait en compl\u00e9ment d\u2019un pr\u00e9c\u00e9dent recours en annulation contre l\u2019ordonnance de sursis \u00e0 ex\u00e9cution du Premier Pr\u00e9sident de la Cour de cassation du Gabon, rendue dans la m\u00eame affaire ; qu\u2019il estime qu\u2019en vertu de l\u2019article 16 du Trait\u00e9 de l\u2019OHADA et de la litispendance du recours en annulation sus \u00e9voqu\u00e9 qui emp\u00eachait que le Tribunal de premi\u00e8re instance de Port-Gentil puisse rendre une d\u00e9cision dans la m\u00eame affaire ; qu\u2019il soutient, d\u2019autre part, que ce jugement m\u00e9conna\u00eet l\u2019autorit\u00e9 d\u2019une \u00e9ventuelle d\u00e9cision d\u2019annulation de l\u2019ordonnance du Premier Pr\u00e9sident d\u00e9f\u00e9r\u00e9e, contrevenant ainsi \u00e0 l\u2019article 20 du Trait\u00e9 de l\u2019OHADA ; qu\u2019il conclut que ce pourvoi doit \u00eatre joint au pourvoi principal contre l\u2019ordonnance n\u00b0 34\/2019-2020 du Premier Pr\u00e9sident de la Cour de cassation du Gabon, et que la CCJA devra annuler le jugement querell\u00e9 apr\u00e8s avoir ordonn\u00e9 l\u2019intervention forc\u00e9e de Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert ;<\/p>\n

Attendu que selon les alin\u00e9as 3 et 4 de l\u2019article 14 du Trait\u00e9, \u00ab Saisie par la voie du recours en cassation, la Cour se prononce sur les d\u00e9cisions rendues par les juridictions d\u2019appel des Etats parties dans toutes les affaires soulevant des questions relatives \u00e0 l\u2019application des Actes uniformes et des r\u00e8glements pr\u00e9vus au pr\u00e9sent Trait\u00e9 \u00e0 l\u2019exception des d\u00e9cisions appliquant des sanctions p\u00e9nales.<\/p>\n

Elle se prononce dans les m\u00eames conditions sur les d\u00e9cisions non susceptibles d\u2019appel rendues par toute juridiction des Etats parties dans les m\u00eames contentieux. \u00bb ;<\/p>\n

Attendu qu\u2019il ressort de ces dispositions que la comp\u00e9tence de cassation de la CCJA s\u2019exerce sur les d\u00e9cisions rendues dans toutes les affaires soulevant des questions relatives \u00e0 l\u2019application des Actes uniformes et des r\u00e8glements pr\u00e9vus au pr\u00e9sent Trait\u00e9 \u00e0 l\u2019exception des d\u00e9cisions appliquant des sanctions p\u00e9nales, d\u2019une part par les juridictions d\u2019appel des Etats parties et d\u2019autre part par toute juridiction des Etats parties et insusceptibles d\u2019appel ;<\/p>\n

Or attendu qu\u2019en l\u2019esp\u00e8ce, le jugement querell\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rendu en premier ressort et cette qualification ne r\u00e9sulte pas d\u2019une erreur ; qu\u2019il est de ce fait susceptible d\u2019appel et n\u2019int\u00e8gre donc pas, en l\u2019\u00e9tat, les d\u00e9cisions relevant de la comp\u00e9tence de la CCJA telle qu\u2019elle r\u00e9sulte de l\u2019article 14 du Trait\u00e9 susvis\u00e9 ; qu\u2019il \u00e9chet par cons\u00e9quent pour la Cour de c\u00e9ans de se d\u00e9clarer incomp\u00e9tente ;<\/p>\n

Sur les d\u00e9pens<\/p>\n

Attendu que le demandeur ayant succomb\u00e9, sera condamn\u00e9 aux d\u00e9pens ;<\/p>\n

PAR CES MOTIFS<\/p>\n

Statuant publiquement, apr\u00e8s en avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9,<\/p>\n

Se d\u00e9clare incomp\u00e9tente ;<\/p>\n

Condamne le demandeur aux d\u00e9pens.<\/p>\n

Ainsi fait, jug\u00e9 et prononc\u00e9 les jour, mois et an que ci-dessus et ont sign\u00e9 :<\/p>\n

Le Pr\u00e9sident<\/p>\n

Le Greffier<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a> · PDF officiel<\/a><\/p>\n

Biblioth\u00e8que num\u00e9rique OHADA. Republication conforme aux mentions l\u00e9gales.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 ORGANISATION POUR L\u2019HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (O.H.A.D.A) ————— COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (C.C.J.A) ————- Premi\u00e8re chambre ———— Audience publique du 24 juin 2021 Pourvoi : n\u00b0 238\/2020\/PC du 02\/09\/2020 Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires, (Conseil : Ma\u00eetre…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[93235],"kji_court":[93236],"kji_chamber":[108824],"kji_year":[36297],"kji_subject":[7646],"kji_keyword":[98779,121608,121607,23367,121597],"kji_language":[7733],"class_list":["post-1042197","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-ohada","kji_court-cour-commune-de-justice-et-darbitrage-ccja","kji_chamber-premiere-chambre","kji_year-36297","kji_subject-divers","kji_keyword-judiciaires","kji_keyword-redressements","kji_keyword-satram","kji_keyword-societes","kji_keyword-syndic","kji_language-francais"],"yoast_head":"\nArr\u00eat N\u00b0 126\/2021 - Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9) - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eat N\u00b0 126\/2021 - Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 ORGANISATION POUR L\u2019HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (O.H.A.D.A) --------------- COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (C.C.J.A) ------------- Premi\u00e8re chambre ------------ Audience publique du 24 juin 2021 Pourvoi : n\u00b0 238\/2020\/PC du 02\/09\/2020 Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires, (Conseil : Ma\u00eetre...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\\\/\",\"name\":\"Arr\u00eat N\u00b0 126\\\/2021 - Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\\\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9) - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-03T02:27:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arr\u00eat N\u00b0 126\\\/2021 – Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\\\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eat N\u00b0 126\/2021 - Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9) - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eat N\u00b0 126\/2021 - Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9)","og_description":"1 ORGANISATION POUR L\u2019HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (O.H.A.D.A) --------------- COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (C.C.J.A) ------------- Premi\u00e8re chambre ------------ Audience publique du 24 juin 2021 Pourvoi : n\u00b0 238\/2020\/PC du 02\/09\/2020 Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires, (Conseil : Ma\u00eetre...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/","name":"Arr\u00eat N\u00b0 126\/2021 - Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9) - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-03T02:27:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-126-2021-affaire-ndoye-loury-athanase-syndic-liquidateur-des-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judiciaires-c-les-societes-satram-sa-et-egca-sa-en-redressements-judic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arr\u00eat N\u00b0 126\/2021 – Affaire : NDOYE LOURY Athanase, Syndic liquidateur des soci\u00e9t\u00e9s SATRAM SA et EGCA SA, en redressements judiciaires c\/ LES SOCIETES SATRAM SA ET EGCA SA, en redressements judiciaires et Ma\u00eetre BENGONO EYELE Lambert (Syndic judiciaire, intervenant forc\u00e9)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/1042197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1042197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=1042197"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=1042197"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=1042197"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=1042197"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=1042197"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=1042197"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=1042197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}