{"id":1047929,"date":"2026-06-04T13:38:48","date_gmt":"2026-06-04T11:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/"},"modified":"2026-06-04T13:38:48","modified_gmt":"2026-06-04T11:38:48","slug":"cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/","title":{"rendered":"Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">\n<p>ARR\u00caT N\u00b0 09 DU 20 JANVIER 2021<\/p>\n<p>BANQUE INTERNATIONALE POUR LE COMMERCE ET L\u2019INDUSTRIE DU S\u00c9N\u00c9GAL DITE BICIS SA c\/ JEAN MICHEL SECK<\/p>\n<p>CH\u00c8QUE \u2013 CH\u00c8QUE NOMINATIF \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 POUR FAUTE DU BANQUIER \u2013 APPLICATION \u2013 ABSENCE DE V\u00c9RIFICA- TION LORS DE L\u2019ENCAISSEMENT DE LA R\u00c9GULARIT\u00c9 DE L\u2019ENDOS- SEMENT EFFECTU\u00c9 PAR UN TIERS \u2013 ACTION EN JUSTICE \u2013 RECEVABI- LIT\u00c9 \u2013 FIN DE NON-RECEVOIR \u2013 PRESCRIPTION \u2013 PRESCRIPTION CAMBIAIRE OU COMMERCIALE \u2013 NON<\/p>\n<p>Selon l\u2019article 222 du code des obligations civiles et commerciales, sauf dispositions contraires de la loi, le d\u00e9lai de la prescription extinctrice de droit commun est de dix ans.<\/p>\n<p>Il r\u00e9sulte de l\u2019article 109 du r\u00e8glement n\u00b0 15-2002\/UEMOA que les actions en recours du porteur contre les endosseurs, le tireur et les autres oblig\u00e9s mais aussi celles des divers oblig\u00e9s au paiement d\u2019un ch\u00e8que les uns contre les autres se prescrivent par six mois. L\u2019action du porteur du ch\u00e8que contre le tir\u00e9 se prescrit par trois ans \u00e0 partir du d\u00e9lai de pr\u00e9sentation.<\/p>\n<p>L\u2019action en responsabilit\u00e9 contre une banque qui a pay\u00e9 un ch\u00e8que nominatif sans v\u00e9rifier la r\u00e9gularit\u00e9 de son endossement par un tiers est soumise \u00e0 la prescription de droit commun de dix ans, car elle n\u2019est ni un recours cambiaire ni une action commer- ciale.<\/p>\n<p>La Cour supr\u00eame ;<\/p>\n<p>Vu la loi organique n\u00b0 2017-09 du 17 janvier 2017 sur la Cour supr\u00eame ;<\/p>\n<p>Apr\u00e8s en avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la loi ;<\/p>\n<p>Attendu, selon l\u2019arr\u00eat attaqu\u00e9 (Dakar, 12 avril 2018, n\u00b0 156), que M. SECK, qui pr\u00e9tend que la Banque internationale pour le Commerce et l\u2019Industrie du S\u00e9n\u00e9gal (BICIS) a irr\u00e9guli\u00e8rement pay\u00e9 \u00e0 un tiers un ch\u00e8que \u00e9mis \u00e0 son nom, l\u2019a assign\u00e9e en responsabilit\u00e9 et en paiement ;<\/p>\n<p>Bulletin des Arr\u00eats n os 23-24<\/p>\n<p>Sur les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me moyens r\u00e9unis, tir\u00e9s de la violation des articles 109 du R\u00e8glement n\u00b0 15-2002\/CM\/UEMOA et 222 du code des obli- gations civiles et commerciales (COCC), dont l\u2019examen est pr\u00e9alable ;<\/p>\n<p>Attendu que la BICIS fait grief \u00e0 l\u2019arr\u00eat de rejeter la fin de non-recevoir tir\u00e9e de la prescription, alors, selon le moyen :<\/p>\n<p>1\u00b0\/que l\u2019article 109 susvis\u00e9 permet d\u2019inclure toutes les actions trouvant leur fondement sur un ch\u00e8que ;<\/p>\n<p>2\u00b0\/ que l\u2019article 222 du COCC a pr\u00e9vu la possibilit\u00e9 pour la loi de fixer des d\u00e9lais de prescription diff\u00e9rents de ceux du droit commun ;<\/p>\n<p>Mais attendu qu\u2019ayant constat\u00e9 qu\u2019au vu de l\u2019acte introductif d\u2019instance, l\u2019intim\u00e9 b\u00e9n\u00e9- ficiaire nominatif d\u2019un ch\u00e8que poursuit la responsabilit\u00e9 de la banque tir\u00e9e, \u00e0 qui il reproche un comportement fautif pour n\u2019avoir pas v\u00e9rifi\u00e9, lors de l\u2019encaissement du ch\u00e8que, la r\u00e9gularit\u00e9 de l\u2019endossement op\u00e9r\u00e9 par un tiers, puis relev\u00e9 que cette action qui a pour fondement la responsabilit\u00e9 civile pour faute dont le principe est pos\u00e9 \u00e0 l\u2019article 118 du COCC, diff\u00e8re d\u2019une part, du recours cambiaire dont disposent les diff\u00e9rents signataires et porteurs d\u2019un effet de commerce les uns contre les autres, en cas de non-paiement et d\u2019autre part, de l\u2019action exerc\u00e9e par le cr\u00e9ancier contre le com- mer\u00e7ant en vue du paiement de sa cr\u00e9ance, la cour d\u2019Appel en a justement d\u00e9duit que ni le r\u00e9gime de la prescription cambiaire ni celui de la prescription commerciale n\u2019\u00e9taient applicables ;<\/p>\n<p>D\u2019o\u00f9 il suit que le moyen n\u2019est pas fond\u00e9 ;<\/p>\n<p>Sur les premier et quatri\u00e8me moyens r\u00e9unis, tir\u00e9s du d\u00e9faut de r\u00e9ponse \u00e0 conclusions et de la violation de l\u2019article 67 du R\u00e8glement n\u00b0 15- 2002\/CM\/UEMOA ;<\/p>\n<p>Attendu que la BICIS fait grief \u00e0 l\u2019arr\u00eat de la condamner, alors, selon le moyen :<\/p>\n<p>1\u00b0\/que la cour d\u2019Appel n\u2019a pas r\u00e9pondu \u00e0 son moyen selon lequel, M. SECK, qui n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenteur du ch\u00e8que, n\u2019a aucun droit sur cet instrument de paiement ;<\/p>\n<p>2\u00b0\/qu\u2019en application de l\u2019article 67 pr\u00e9cit\u00e9, la violation de l\u2019interdiction d\u2019endossement n\u2019invalide ni le ch\u00e8que ni le paiement, mais interdit simplement un recours contre l\u2019auteur de l\u2019interdiction ;<\/p>\n<p>Mais attendu qu\u2019ayant relev\u00e9 que le ch\u00e8que litigieux a \u00e9t\u00e9 \u00e9mis nominativement \u00e0 l\u2019ordre de Jean Michel SECK qui ne l\u2019a pas endoss\u00e9, la cour d\u2019Appel a n\u00e9cessairement r\u00e9pondu aux conclusions pr\u00e9tendument d\u00e9laiss\u00e9es et n\u2019a pu violer un texte qui n\u2019\u00e9tait pas applicable ;<\/p>\n<p>D\u2019o\u00f9 il suit que le moyen n\u2019est pas fond\u00e9 ;<\/p>\n<p>Par ces motifs :<\/p>\n<p>Rejette le pourvoi form\u00e9 par la BICIS contre l\u2019arr\u00eat n\u00b0 156 du 12 avril 2018 rendu par la cour d\u2019Appel de Dakar ;<\/p>\n<p>La condamne aux d\u00e9pens.<\/p>\n<p>Ainsi fait, jug\u00e9 et prononc\u00e9 par la Cour supr\u00eame, chambre civile et commerciale en son audience publique tenue les jour, mois et an que dessus et o\u00f9 \u00e9taient pr\u00e9sents Mes- sieurs :<\/p>\n<p>PR\u00c9SIDENT : El Hadji Malick SOW ; CONSEILLER-RAPPORTEUR : Moustapha BA, Souleymane KANE ; CONSEILLERS : Mamadou D\u00c8ME, Amadou Lamine BA- THILY ; AVOCAT G\u00c9N\u00c9RAL : Oumar DI\u00c8YE ; AVOCATS : Ma\u00eetre Fran\u00e7ois SARR &amp; associ\u00e9s, Ma\u00eetre Doudou NDOYE et Ma\u00eetre Massokhna KANE ; GREFFIER : Mback\u00e9 L\u00d4.<\/p>\n<p>Bulletin des Arr\u00eats n os 23-24<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.coursupreme.gouv.sn\/sites\/default\/files\/2023-02\/BulletinDesArretsChambreCivileCommercial2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a> &middot; <a class=\"kji-pdf-link\" href=\"https:\/\/www.coursupreme.gouv.sn\/sites\/default\/files\/2023-02\/BulletinDesArretsChambreCivileCommercial2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PDF officiel<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Cour supreme du Senegal, bulletins officiels. Couverture partielle, republication enrichie a valider.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARR\u00caT N\u00b0 09 DU 20 JANVIER 2021 BANQUE INTERNATIONALE POUR LE COMMERCE ET L\u2019INDUSTRIE DU S\u00c9N\u00c9GAL DITE BICIS SA c\/ JEAN MICHEL SECK CH\u00c8QUE \u2013 CH\u00c8QUE NOMINATIF \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 POUR FAUTE DU BANQUIER \u2013 APPLICATION \u2013 ABSENCE DE V\u00c9RIFICA- TION LORS DE L\u2019ENCAISSEMENT DE LA R\u00c9GULARIT\u00c9 DE L\u2019ENDOS- SEMENT EFFECTU\u00c9 PAR UN TIERS \u2013 ACTION EN JUSTICE \u2013&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[109951],"kji_court":[109952],"kji_chamber":[110166],"kji_year":[36297],"kji_subject":[7625],"kji_keyword":[8683,21837,8460,26541,15594],"kji_language":[7733],"class_list":["post-1047929","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-senegal","kji_court-cour-supreme-du-senegal","kji_chamber-chambre-civile-et-commerciale","kji_year-36297","kji_subject-commercial","kji_keyword-arret","kji_keyword-chambre","kji_keyword-janvier","kji_keyword-senegal","kji_keyword-supreme","kji_language-francais"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARR\u00caT N\u00b0 09 DU 20 JANVIER 2021 BANQUE INTERNATIONALE POUR LE COMMERCE ET L\u2019INDUSTRIE DU S\u00c9N\u00c9GAL DITE BICIS SA c\/ JEAN MICHEL SECK CH\u00c8QUE \u2013 CH\u00c8QUE NOMINATIF \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 POUR FAUTE DU BANQUIER \u2013 APPLICATION \u2013 ABSENCE DE V\u00c9RIFICA- TION LORS DE L\u2019ENCAISSEMENT DE LA R\u00c9GULARIT\u00c9 DE L\u2019ENDOS- SEMENT EFFECTU\u00c9 PAR UN TIERS \u2013 ACTION EN JUSTICE \u2013...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\\\/\",\"name\":\"Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-04T11:38:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021","og_description":"ARR\u00caT N\u00b0 09 DU 20 JANVIER 2021 BANQUE INTERNATIONALE POUR LE COMMERCE ET L\u2019INDUSTRIE DU S\u00c9N\u00c9GAL DITE BICIS SA c\/ JEAN MICHEL SECK CH\u00c8QUE \u2013 CH\u00c8QUE NOMINATIF \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 \u2013 RESPONSABILIT\u00c9 POUR FAUTE DU BANQUIER \u2013 APPLICATION \u2013 ABSENCE DE V\u00c9RIFICA- TION LORS DE L\u2019ENCAISSEMENT DE LA R\u00c9GULARIT\u00c9 DE L\u2019ENDOS- SEMENT EFFECTU\u00c9 PAR UN TIERS \u2013 ACTION EN JUSTICE \u2013...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/","name":"Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-04T11:38:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/cour-supreme-du-senegal-chambre-civile-et-commerciale-arret-n-9-du-20-janvier-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cour supr\u00eame du S\u00e9n\u00e9gal, Chambre civile et commerciale, arr\u00eat n\u00b0 9 du 20 JANVIER 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/1047929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1047929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=1047929"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=1047929"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=1047929"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=1047929"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=1047929"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=1047929"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=1047929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}