{"id":1088562,"date":"2026-06-13T15:14:09","date_gmt":"2026-06-13T13:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/"},"modified":"2026-06-13T15:14:09","modified_gmt":"2026-06-13T13:14:09","slug":"acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22"},"content":{"rendered":"
\n

Relator: CUSTAS. b – O Decreto-Lei n. 387-D\/87, publicado em 29 de Dezembro de 1987, ao abrigo da Lei n. 37\/87, de 12 de Dezembro, que autorizou o Governo a alterar o Codigo das Custas Judiciais, n\u00e3o pretendeu abolir a realidade tributaria que se designava ate ent\u00e3o por imposto de justi\u00e7a, mas antes substituir a designa\u00e7\u00e3o de um certo tributo por outra, reputada de tecnicamente mais adequada. II – Ora, relativamente a substitui\u00e7\u00e3o da designa\u00e7\u00e3o de uma taxa, como era o imposto de justi\u00e7a, e a altera\u00e7\u00e3o do respectivo regime, n\u00e3o carecia o Governo de qualquer autoriza\u00e7\u00e3o legislativa, pois, cabe na competencia do Governo a cria\u00e7\u00e3o de taxas, visto ser "pacificamente aceite que a reserva de lei parlamentar em materia fiscal, consignada na alinea i) do n. 1, do art. 168 da CRP, se reporta aos impostos mas ja n\u00e3o as taxas" (Acord\u00e3o TC n. 461\/87). III – A taxa de justi\u00e7a n\u00e3o e um imposto mas claramente uma taxa, contrapresta\u00e7\u00e3o devida por quem utiliza um servi\u00e7o publico, estabelecida em fun\u00e7\u00e3o de um caracter sinalagmatico da rela\u00e7\u00e3o entre o obrigado e o Estado, tendo o Governo competencia para fixar os modos de varia\u00e7\u00e3o de taxas a cobrar, aspecto que faz parte do respectivo regime juridico, n\u00e3o sendo sequer necessario, na determina\u00e7\u00e3o de cada taxa, que o seu montante "corresponda ao custo do bem ou servi\u00e7o que constitui a contrapresta\u00e7\u00e3o do Estado" (Acord\u00e3o TC n. 98\/90).<\/p>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Relator: CUSTAS. b – O Decreto-Lei n. 387-D\/87, publicado em 29 de Dezembro de 1987, ao abrigo da Lei n. 37\/87, de 12 de Dezembro, que autorizou o Governo a alterar o Codigo das Custas Judiciais, n\u00e3o pretendeu abolir a realidade tributaria que se designava ate ent\u00e3o por imposto de justi\u00e7a, mas antes substituir a designa\u00e7\u00e3o de um certo tributo por outra, reputada de tecnicamente mais adequada. II – Ora, relativamente a substitui\u00e7\u00e3o da designa\u00e7\u00e3o de uma taxa, como era o imposto de justi\u00e7a, e a altera\u00e7\u00e3o do respectivo regime, n\u00e3o carecia o Governo de qualquer autoriza\u00e7\u00e3o legislativa, pois, cabe na competencia do Governo a cria\u00e7\u00e3o de taxas, visto ser “pacificamente aceite que a reserva de lei parlamentar em materia fiscal, consignada na alinea i) do n. 1, do art. 168 da CRP, se reporta aos impostos mas ja n\u00e3o as taxas” (Acord\u00e3o TC n. 461\/87). III – A taxa de justi\u00e7a n\u00e3o e um imposto mas claramente uma taxa, contrapresta\u00e7\u00e3o devida por quem utiliza um servi\u00e7o publico, estabelecida em fun\u00e7\u00e3o de um caracter sinalagmatico da rela\u00e7\u00e3o entre o obrigado e o Estado, tendo o Governo competencia para fixar os modos de varia\u00e7\u00e3o de taxas a cobrar, aspecto que faz parte do respectivo regime juridico, n\u00e3o sendo sequer necessario, na determina\u00e7\u00e3o de cada taxa, que o seu montante “corresponda ao custo do bem ou servi\u00e7o que constitui a contrapresta\u00e7\u00e3o do Estado” (Acord\u00e3o TC n. 98\/90).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[7762],"kji_court":[135460],"kji_chamber":[],"kji_year":[137171],"kji_subject":[7660],"kji_keyword":[7772,135473,17446,7774,67114],"kji_language":[7770],"class_list":["post-1088562","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-tribunal-constitucional-ate-1998","kji_year-137171","kji_subject-constitutionnel","kji_keyword-acordao","kji_keyword-governo","kji_keyword-imposto","kji_keyword-justica","kji_keyword-taxas","kji_language-pt"],"yoast_head":"\nAc\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: CUSTAS. b - O Decreto-Lei n. 387-D\/87, publicado em 29 de Dezembro de 1987, ao abrigo da Lei n. 37\/87, de 12 de Dezembro, que autorizou o Governo a alterar o Codigo das Custas Judiciais, n\u00e3o pretendeu abolir a realidade tributaria que se designava ate ent\u00e3o por imposto de justi\u00e7a, mas antes substituir a designa\u00e7\u00e3o de um certo tributo por outra, reputada de tecnicamente mais adequada. II - Ora, relativamente a substitui\u00e7\u00e3o da designa\u00e7\u00e3o de uma taxa, como era o imposto de justi\u00e7a, e a altera\u00e7\u00e3o do respectivo regime, n\u00e3o carecia o Governo de qualquer autoriza\u00e7\u00e3o legislativa, pois, cabe na competencia do Governo a cria\u00e7\u00e3o de taxas, visto ser "pacificamente aceite que a reserva de lei parlamentar em materia fiscal, consignada na alinea i) do n. 1, do art. 168 da CRP, se reporta aos impostos mas ja n\u00e3o as taxas" (Acord\u00e3o TC n. 461\/87). III - A taxa de justi\u00e7a n\u00e3o e um imposto mas claramente uma taxa, contrapresta\u00e7\u00e3o devida por quem utiliza um servi\u00e7o publico, estabelecida em fun\u00e7\u00e3o de um caracter sinalagmatico da rela\u00e7\u00e3o entre o obrigado e o Estado, tendo o Governo competencia para fixar os modos de varia\u00e7\u00e3o de taxas a cobrar, aspecto que faz parte do respectivo regime juridico, n\u00e3o sendo sequer necessario, na determina\u00e7\u00e3o de cada taxa, que o seu montante "corresponda ao custo do bem ou servi\u00e7o que constitui a contrapresta\u00e7\u00e3o do Estado" (Acord\u00e3o TC n. 98\/90).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-13T13:14:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22","og_description":"Relator: CUSTAS. b - O Decreto-Lei n. 387-D\/87, publicado em 29 de Dezembro de 1987, ao abrigo da Lei n. 37\/87, de 12 de Dezembro, que autorizou o Governo a alterar o Codigo das Custas Judiciais, n\u00e3o pretendeu abolir a realidade tributaria que se designava ate ent\u00e3o por imposto de justi\u00e7a, mas antes substituir a designa\u00e7\u00e3o de um certo tributo por outra, reputada de tecnicamente mais adequada. II - Ora, relativamente a substitui\u00e7\u00e3o da designa\u00e7\u00e3o de uma taxa, como era o imposto de justi\u00e7a, e a altera\u00e7\u00e3o do respectivo regime, n\u00e3o carecia o Governo de qualquer autoriza\u00e7\u00e3o legislativa, pois, cabe na competencia do Governo a cria\u00e7\u00e3o de taxas, visto ser \"pacificamente aceite que a reserva de lei parlamentar em materia fiscal, consignada na alinea i) do n. 1, do art. 168 da CRP, se reporta aos impostos mas ja n\u00e3o as taxas\" (Acord\u00e3o TC n. 461\/87). III - A taxa de justi\u00e7a n\u00e3o e um imposto mas claramente uma taxa, contrapresta\u00e7\u00e3o devida por quem utiliza um servi\u00e7o publico, estabelecida em fun\u00e7\u00e3o de um caracter sinalagmatico da rela\u00e7\u00e3o entre o obrigado e o Estado, tendo o Governo competencia para fixar os modos de varia\u00e7\u00e3o de taxas a cobrar, aspecto que faz parte do respectivo regime juridico, n\u00e3o sendo sequer necessario, na determina\u00e7\u00e3o de cada taxa, que o seu montante \"corresponda ao custo do bem ou servi\u00e7o que constitui a contrapresta\u00e7\u00e3o do Estado\" (Acord\u00e3o TC n. 98\/90).","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-13T13:14:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-89-0143-1990-05-22\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 89-0143 \u2013 1990-05-22"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/1088562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1088562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=1088562"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=1088562"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=1088562"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=1088562"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=1088562"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=1088562"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=1088562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}