{"id":1092404,"date":"2026-06-13T23:33:31","date_gmt":"2026-06-13T21:33:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/"},"modified":"2026-06-13T23:33:31","modified_gmt":"2026-06-13T21:33:31","slug":"acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: INCONSTITUCIONALIDADE SUSCITADA NO PROCESSO. I &#8211; Suscitar a quest\u00e3o de inconstitucionalidade durante o processo e faze-lo em termos e em tempo de o tribunal recorrido poder decidir tal quest\u00e3o &#8211; o que pressup\u00f5e que tal se fa\u00e7a, em regra, antes de esgotado o poder de cogni\u00e7\u00e3o do tribunal a quo sobre a materia a que essa quest\u00e3o respeita e de modo a que ele fique a saber que tem essa quest\u00e3o para decidir. II &#8211; Suscitando-se a quest\u00e3o de inconstitucionalidade perante um certo tribunal e recorrendo-se, depois, da decis\u00e3o deste para um tribunal de grau hierarquico superior &#8211; tribunal, este ultimo, de cuja decis\u00e3o se vem a recorrer para o Tribunal Constitucional -, a quest\u00e3o de constitucionalidade so pode ter-se por suscitado durante o processo, se ela foi recolocada perante o tribunal de recurso, e n\u00e3o tambem se, no recurso ordinario que oportunamente se interpos, essa quest\u00e3o foi abandonada. III &#8211; So as normas juridicas &#8211; e n\u00e3o os actos de poder de indole diversa, maxime as decis\u00f5es judiciais, elas proprias, ou quaisquer outros procedimentos judiciais &#8211; podem ser objecto do controlo de constitucionalidade que a Constitui\u00e7\u00e3o e a lei cometem ao Tribunal Constitucional. IV &#8211; No caso, e nas alega\u00e7\u00f5es para o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o, o recorrente n\u00e3o suscitou a inconstitucionalidade de qualquer norma, antes imputou a inconstitucionalidade ao procedimento judicial adoptado no processo. V &#8211; Mas ainda que o recorrente tivesse suscitado a mencionada quest\u00e3o de inconstitucionalidade perante o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o, a verdade e que ele n\u00e3o recolocou tal quest\u00e3o perante o Tribunal de cuja decis\u00e3o quer, agora, recorrer para o Tribunal Constitucional, ou seja, perante o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a.<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/atco1.nsf\/904714e45043f49b802565fa004a5fd7\/97261dc573b5f5408025682d00648952?OpenDocument&amp;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: INCONSTITUCIONALIDADE SUSCITADA NO PROCESSO. I &#8211; Suscitar a quest\u00e3o de inconstitucionalidade durante o processo e faze-lo em termos e em tempo de o tribunal recorrido poder decidir tal quest\u00e3o &#8211; o que pressup\u00f5e que tal se fa\u00e7a, em regra, antes de esgotado o poder de cogni\u00e7\u00e3o do tribunal a quo sobre a materia a que essa quest\u00e3o respeita e de modo a que ele fique a saber que tem essa quest\u00e3o para decidir. II &#8211; Suscitando-se a quest\u00e3o de inconstitucionalidade perante um certo tribunal e recorrendo-se, depois, da decis\u00e3o deste para um tribunal de grau hierarquico superior &#8211; tribunal, este ultimo, de cuja decis\u00e3o se vem a recorrer para o Tribunal Constitucional -, a quest\u00e3o de constitucionalidade so pode ter-se por suscitado durante o processo, se ela foi recolocada perante o tribunal de recurso, e n\u00e3o tambem se, no recurso ordinario que oportunamente se interpos, essa quest\u00e3o foi abandonada. III &#8211; So as normas juridicas &#8211; e n\u00e3o os actos de poder de indole diversa, maxime as decis\u00f5es judiciais, elas proprias, ou quaisquer outros procedimentos judiciais &#8211; podem ser objecto do controlo de constitucionalidade que a Constitui\u00e7\u00e3o e a lei cometem ao Tribunal Constitucional. IV &#8211; No caso, e nas alega\u00e7\u00f5es para o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o, o recorrente n\u00e3o suscitou a inconstitucionalidade de qualquer norma, antes imputou a inconstitucionalidade ao procedimento judicial adoptado no processo. V &#8211; Mas ainda que o recorrente tivesse suscitado a mencionada quest\u00e3o de inconstitucionalidade perante o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o, a verdade e que ele n\u00e3o recolocou tal quest\u00e3o perante o Tribunal de cuja decis\u00e3o quer, agora, recorrer para o Tribunal Constitucional, ou seja, perante o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[7762],"kji_court":[135460],"kji_chamber":[],"kji_year":[138318],"kji_subject":[7660],"kji_keyword":[8523,71260,7771,89731,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-1092404","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-tribunal-constitucional-ate-1998","kji_year-138318","kji_subject-constitutionnel","kji_keyword-inconstitucionalidade","kji_keyword-perante","kji_keyword-processo","kji_keyword-questao","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: INCONSTITUCIONALIDADE SUSCITADA NO PROCESSO. I - Suscitar a quest\u00e3o de inconstitucionalidade durante o processo e faze-lo em termos e em tempo de o tribunal recorrido poder decidir tal quest\u00e3o - o que pressup\u00f5e que tal se fa\u00e7a, em regra, antes de esgotado o poder de cogni\u00e7\u00e3o do tribunal a quo sobre a materia a que essa quest\u00e3o respeita e de modo a que ele fique a saber que tem essa quest\u00e3o para decidir. II - Suscitando-se a quest\u00e3o de inconstitucionalidade perante um certo tribunal e recorrendo-se, depois, da decis\u00e3o deste para um tribunal de grau hierarquico superior - tribunal, este ultimo, de cuja decis\u00e3o se vem a recorrer para o Tribunal Constitucional -, a quest\u00e3o de constitucionalidade so pode ter-se por suscitado durante o processo, se ela foi recolocada perante o tribunal de recurso, e n\u00e3o tambem se, no recurso ordinario que oportunamente se interpos, essa quest\u00e3o foi abandonada. III - So as normas juridicas - e n\u00e3o os actos de poder de indole diversa, maxime as decis\u00f5es judiciais, elas proprias, ou quaisquer outros procedimentos judiciais - podem ser objecto do controlo de constitucionalidade que a Constitui\u00e7\u00e3o e a lei cometem ao Tribunal Constitucional. IV - No caso, e nas alega\u00e7\u00f5es para o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o, o recorrente n\u00e3o suscitou a inconstitucionalidade de qualquer norma, antes imputou a inconstitucionalidade ao procedimento judicial adoptado no processo. V - Mas ainda que o recorrente tivesse suscitado a mencionada quest\u00e3o de inconstitucionalidade perante o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o, a verdade e que ele n\u00e3o recolocou tal quest\u00e3o perante o Tribunal de cuja decis\u00e3o quer, agora, recorrer para o Tribunal Constitucional, ou seja, perante o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-13T21:33:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29","og_description":"Relator: INCONSTITUCIONALIDADE SUSCITADA NO PROCESSO. I - Suscitar a quest\u00e3o de inconstitucionalidade durante o processo e faze-lo em termos e em tempo de o tribunal recorrido poder decidir tal quest\u00e3o - o que pressup\u00f5e que tal se fa\u00e7a, em regra, antes de esgotado o poder de cogni\u00e7\u00e3o do tribunal a quo sobre a materia a que essa quest\u00e3o respeita e de modo a que ele fique a saber que tem essa quest\u00e3o para decidir. II - Suscitando-se a quest\u00e3o de inconstitucionalidade perante um certo tribunal e recorrendo-se, depois, da decis\u00e3o deste para um tribunal de grau hierarquico superior - tribunal, este ultimo, de cuja decis\u00e3o se vem a recorrer para o Tribunal Constitucional -, a quest\u00e3o de constitucionalidade so pode ter-se por suscitado durante o processo, se ela foi recolocada perante o tribunal de recurso, e n\u00e3o tambem se, no recurso ordinario que oportunamente se interpos, essa quest\u00e3o foi abandonada. III - So as normas juridicas - e n\u00e3o os actos de poder de indole diversa, maxime as decis\u00f5es judiciais, elas proprias, ou quaisquer outros procedimentos judiciais - podem ser objecto do controlo de constitucionalidade que a Constitui\u00e7\u00e3o e a lei cometem ao Tribunal Constitucional. IV - No caso, e nas alega\u00e7\u00f5es para o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o, o recorrente n\u00e3o suscitou a inconstitucionalidade de qualquer norma, antes imputou a inconstitucionalidade ao procedimento judicial adoptado no processo. V - Mas ainda que o recorrente tivesse suscitado a mencionada quest\u00e3o de inconstitucionalidade perante o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o, a verdade e que ele n\u00e3o recolocou tal quest\u00e3o perante o Tribunal de cuja decis\u00e3o quer, agora, recorrer para o Tribunal Constitucional, ou seja, perante o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-13T21:33:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/acordao-tribunal-constitucional-ate-1998-processo-91-0097-1992-01-29\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Constitucional (at\u00e9 1998) \u2013 Processo 91-0097 \u2013 1992-01-29"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/1092404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1092404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=1092404"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=1092404"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=1092404"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=1092404"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=1092404"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=1092404"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=1092404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}