{"id":1163432,"date":"2026-06-21T19:00:08","date_gmt":"2026-06-21T17:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/"},"modified":"2026-06-21T19:00:08","modified_gmt":"2026-06-21T17:00:08","slug":"eclibervsce2024arr-261-186","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/","title":{"rendered":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">JUPORTAL Openbare databank voor Belgische rechtspraak<\/p>\n<p>    <!-- continue here with main block (division \"content\") --><\/p>\n<p>            <!-- Commandes de navigation page d\u00e9tail--> <\/p>\n<p>                  Print deze pagina<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>          Afdrukformaat          <\/p>\n<p>            S<br \/>\n            M<br \/>\n            L<br \/>\n            XL<\/p>\n<p>          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Sluit Tab          <\/p>\n<p>        <!-- Fin commandes de navigation page d\u00e9tail --><\/p>\n<p>        &nbsp;<br \/>\nRaad van State  <\/p>\n<p>            Vonnis\/arrest van 23 oktober 2024            <\/p>\n<p>ECLI nr:<\/p>\n<p>ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186<\/p>\n<p>Rolnummer:<\/p>\n<p>A. 243259\/X-18882<\/p>\n<p>Zaak:<\/p>\n<p>Arrest 261186 &#8211; Sluitingen van vestigingen &#8211; 23\/10\/2024<\/p>\n<p>Rechtsgebied:<\/p>\n<p>\n Bestuursrecht<\/p>\n<p>Invoerdatum:<\/p>\n<p>2024-10-24<\/p>\n<p>Raadplegingen:<\/p>\n<p>82 &#8211; laatst gezien 2026-06-03 17:00<\/p>\n<p>            Fiche            <\/p>\n<p> Arrest nr 261.186 van 23 oktober 2024 Instellingen, Binnenlandse zaken<br \/>\n        en lokale besturen &#8211; Sluitingen van vestigingen Beslissing :  Verwerping<br \/>\n        Depersonalisatie\n    <\/p>\n<p>Thesaurus CAS:<\/p>\n<p>RAAD VAN STATE\n<\/p>\n<p>UTU-thesaurus:<\/p>\n<p>PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT &#8211; RAAD VAN STATE &#8211; Arresten (Raad van State)\n <\/p>\n<p>            Tekst van de beslissing            <\/p>\n<p>\n       RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK<br \/>\n       VOORZITTER VAN DE Xe KAMER<br \/>\n       nr. 261.186 van 23 oktober 2024<br \/>\n       in de zaak A. 243.259\/X-18.882<br \/>\n       In zake: XXXX<br \/>\n       bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Alexander Verschave kantoor houdend te 2000 Antwerpen Itali\u00eblei 171 \u2013 4A<br \/>\n       bij wie woonplaats wordt gekozen<br \/>\n       tegen:<br \/>\n       de STAD ANTWERPEN<br \/>\n       bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Thomas Beelen kantoor houdend te 3000 Leuven Justus Lipsiusstraat 24<br \/>\n       bij wie woonplaats wordt gekozen<br \/>\n       &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n       I. Voorwerp van de vordering<br \/>\n       1. De vordering, ingesteld op 21 oktober 2024, strekt tot de schorsing van de tenuitvoerlegging bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de beslissing van de burgemeester van de stad Antwerpen van 18 oktober 2024<br \/>\n       houdende verbod om gedurende \u00e9\u00e9n maand vanaf 25 oktober 2024 tot en met 24 november 2024 het pand gelegen aan de P. te 2000 Antwerpen te verhuren of op een andere wijze ter beschikking te stellen of om er werken uit te (laten) voeren.<br \/>\n       II. Verloop van de rechtspleging<br \/>\n       2. De verwerende partij heeft een nota en een administratief dossier ingediend.<br \/>\n       X-18.882-1\/7<br \/>\n       De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 22 oktober 2024, om 10 uur.<br \/>\n       Kamervoorzitter Johan Lust heeft verslag uitgebracht.<br \/>\n       Advocaat Alexander Verschave, die verschijnt voor verzoeker, en advocaat Thomas Beelen, die verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.<br \/>\n       Eerste auditeur Iris Verheven heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.<br \/>\n       Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, ge-<br \/>\n       co\u00f6rdineerd op 12 januari 1973.<br \/>\n       III. Feiten<br \/>\n       3. Op 27 september 2024 stelt een inspecteur van de politiezone Antwerpen een administratieve akte op met betrekking tot het pand aan de P. te Antwerpen, waarvan verzoeker eigenaar is. Gerelateerd wordt dat het pand aanleiding geeft tot veel overlast door prostitutie.<br \/>\n       Met een brief van 30 september 2024 wordt aan verzoeker meegedeeld dat de burgemeester overweegt een sluiting of voorwaarden op te leggen om de openbare orde te waarborgen. Verzoeker wordt uitgenodigd om gehoord te worden.<br \/>\n       Hij dient op 7 oktober 2024 een schriftelijk verweer in.<br \/>\n       X-18.882-2\/7<br \/>\n       Op 18 oktober 2024 beslist de burgemeester, onder aanvoering van de artikelen 133, 133ter en 135 van de nieuwe gemeentewet en artikel 63 van het decreet van 22 december 2017 \u2018over het lokaal bestuur\u2019, dat het verboden is het pand aan de P. te 2000 Antwerpen te verhuren of op enige andere wijze ter beschikking te stellen of om er werken uit te voeren of te laten uitvoeren gedurende een termijn van \u00e9\u00e9n maand vanaf 25 oktober 2024 tot en met 24 november 2024.<br \/>\n       Opdracht wordt gegeven aan de politiezone Antwerpen om het besluit \u201cter kennis te brengen van het pand\u201d en om de toegangsdeuren van het pand te verzegelen.<br \/>\n       Gemotiveerd wordt onder andere dat de terbeschikkingstelling van het pand, \u201cnamelijk kamerverhuring aan sekswerkers met het oog op het verlenen van seksuele diensten\u201d, ervoor zorgt dat er ordeverstorende activiteiten kunnen plaatsvinden. Een tijdelijke sluiting en verzegeling van het pand voor een termijn van \u00e9\u00e9n maand heet noodzakelijk gelet \u201cop de meldingen, de politionele vaststellingen inzake het verblijf van sekswerkers die er werken en de faciliterende rol die de wijze van terbeschikkingstelling speelt\u201d.<br \/>\n       IV. Grondvoorwaarden voor een schorsing<br \/>\n       4. Krachtens artikel 17, \u00a7\u00a7 1 en 4, van de geco\u00f6rdineerde wetten op de Raad van State kan slechts tot schorsing van de tenuitvoerlegging bij uiterst dringende noodzakelijkheid worden besloten onder de dubbele voorwaarde dat een uiterst dringende noodzakelijkheid voorhanden is die onverenigbaar is met de behandelingstermijn van de gewone vordering tot schorsing en dat minstens \u00e9\u00e9n ernstig middel wordt aangevoerd dat de nietigverklaring van de akte of het reglement prima facie kan verantwoorden.<br \/>\n       X-18.882-3\/7<br \/>\n       V. Voorwaarde van een uiterst dringende noodzakelijkheid<br \/>\n       Uiteenzetting van verzoeker<br \/>\n       5. Verzoeker doet gelden dat de zeven studio\u2019s in het pand verhuurd zijn en tot hoofdverblijfplaats van de huurders dienen, ook al zijn zij niet op het adres ingeschreven. Het is manifest onrealistisch dat zij binnen zes dagen een ander onderkomen vinden. Het leidt ertoe dat zij, wegens krapte op de woningmarkt, \u201calsnog verblijven in \u00e9\u00e9n van de studio\u2019s\u201d, zodat verzoeker blootgesteld wordt aan administratieve en strafrechtelijke sancties, en aan \u201ceventuele ernstige schadevergoedingen\u201d die aan de huurders verschuldigd zijn.<br \/>\n       Aangezien verzoeker de huurders niet manu militari kan uitzetten, riskeert hij dat van ambtswege tot ontruiming en sluiting van het pand wordt overgegaan, dat hij bestraft wordt overeenkomstig de code van politiereglementen en dat hij een gevangenisstraf oploopt met toepassing van het strafwetboek (artikelen 8, 9 en 10<br \/>\n       van de bestreden beslissing).<br \/>\n       Voorts beklaagt verzoeker zich over \u201conomkeerbare reputatieschade\u201d en voert hij \u201cernstige inbreuken op grondwettelijk verankerde rechten\u201d aan, \u201cnamelijk op het recht op behoorlijke huisvesting van de huurders zoals gewaarborgd in artikel 23 van de Grondwet, alsook in artikel 8 van het EVRM [Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens], dat hen wordt ontzegd\u201d.<br \/>\n       Dit recht, aldus verzoeker, is van openbare orde, waardoor ook hij zich erop mag beroepen om de uiterst dringende noodzakelijkheid aan te tonen.<br \/>\n       Beoordeling<br \/>\n       6. De bestreden beslissing beoogt de herhaling te voorkomen van de overlast en de verstoring van de openbare orde die de verwerende partij hieraan toeschrijft dat de studio\u2019s in het pand van verzoeker ter beschikking worden gesteld en gebruikt voor het verlenen van seksuele diensten door sekswerkers.<br \/>\n       X-18.882-4\/7<br \/>\n       Concreet wordt het pand gedurende een maand gesloten en worden de toegangsdeuren ervan verzegeld.<br \/>\n       7. Ofschoon verzoeker tegenwerpt dat de huurders wel degelijk in de studio\u2019s verblijven en er zelfs hun hoofdverblijf houden, valt alleszins op dat geen van hen mee de voorliggende vordering instelt.<br \/>\n       Wat er ook van zij, alleen optredend, doet verzoeker geen zodanig persoonlijke en onmiddellijke weerslag ten gevolge van de bestreden beslissing aannemen dat de zaak geacht kan worden in aanmerking te komen voor een schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid.<br \/>\n       De omstandigheid dat hij de voorliggende vordering zonder dralen heeft ingesteld, vergoelijkt dat niet.<br \/>\n       8. Het gevaar dat verzoeker blootgesteld wordt aan, naar hij beweert \u201cin beginsel\u201d onomkeerbare, administratieve en strafrechtelijke sancties gaat uit van de niet-naleving van de bestreden beslissing. Verzoeker kan er evenwel niet van overtuigen dat die niet-naleving meer is dan alleen maar een theoretische mogelijkheid, een loutere hypothese.<br \/>\n       9. Ook de vrees dat hij \u201ceventuele\u201d schadevergoedingen aan de huurders van de studio\u2019s zal dienen te betalen, komt voor gewoon een veronderstelling te zijn. Een veronderstelling bovendien waarvan verzoeker niet laat inzien waarom het betrokken nadeel in voorkomend geval zo moeilijk te herstellen zou zijn dat het hic et nunc een hoogdringende schorsing verantwoordt.<br \/>\n       10. Hetzelfde geldt voor de aangevoerde reputatieschade die hij zegt te lijden, verwijzend naar persberichten. Verzoeker laat niet begrijpen waarom die schade niet afdoende door een latere nietigverklaring en de daar dan aan gegeven<br \/>\n       X-18.882-5\/7<br \/>\n       ruchtbaarheid \u2013 al dan niet met een bijkomende schadevergoeding \u2013 zal worden goedgemaakt.<br \/>\n       11. Het recht op een behoorlijke huisvesting dat door de bestreden beslissing beweerdelijk geschonden wordt, is het recht op een behoorlijke huisvesting, niet van verzoeker maar van zijn huurders. H\u00fan recht staaft geen hoogdringendheid in hoofde van verz\u00f3\u00e9ker.<br \/>\n       Voorts betreft de miskenning door de bestreden beslissing van een bepaling, al dan niet van openbare orde, van de Grondwet of het EVRM de schorsingsvoorwaarde van een ernstig middel. Deze voorwaarde valt niet samen met die van het voorhanden zijn van een uiterst urgente uitspraak. Het gaat om twee schorsingsvoorwaarden die elk afzonderlijk vervuld moeten zijn opdat de Raad van State tot een schorsing kan overgaan.<br \/>\n       12. Ten slotte merkt de Raad van State op dat de twee arresten waarnaar verzoeker verwijst, niet dienstig worden aangevoerd. Anders dan in de voorliggende zaak werd in de zaken waarover de arresten uitspraak doen, opgekomen door degenen die van het terrein of uit het gebouw verwijderd werden (de jeugdbeweging en de krakers).<br \/>\n       13. Er is niet voldaan aan de cumulatieve grondvoorwaarde van een uiterst dringende noodzakelijkheid.<br \/>\n       Deze vaststelling volstaat om de vordering in haar geheel te verwerpen.<br \/>\n       BESLISSING<br \/>\n       1. De Raad van State verwerpt de vordering.<br \/>\n       X-18.882-6\/7<br \/>\n       2. Verzoeker wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid, begroot op een rolrecht van 200 euro en een bijdrage van 24 euro.<br \/>\n       3. Bij de publicatie van dit arrest door de Raad van State wordt de identiteit van verzoeker niet bekendgemaakt.<br \/>\n       Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op drie\u00ebntwintig oktober tweeduizend vierentwintig, door de Raad van State, Xe kamer, samengesteld uit:<br \/>\n       Johan Lust, kamervoorzitter, bijgestaan door Silvan De Clercq, griffier.<br \/>\n       De griffier De voorzitter<br \/>\n       Silvan De Clercq Johan Lust<br \/>\n       X-18.882-7\/7<\/p>\n<p>PDF document ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186\n       <\/p>\n<p>        <!-- Commandes de navigation page d\u00e9tail--> <\/p>\n<p>                  Print deze pagina<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>          Afdrukformaat          <\/p>\n<p>            S<br \/>\n            M<br \/>\n            L<br \/>\n            XL<\/p>\n<p>          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Sluit Tab          <\/p>\n<p>        <!-- Fin commandes de navigation page d\u00e9tail --><\/p>\n<p><!-- Action LOG \nfunction JUPORTARecordLogViewDecision  $iubel_id        : 279579\n                                       $action_type     : VIEW\n                                      &amp;$action_startmt  : 1780554142.4341\n                                      &amp;$action_duration : 56\n                                      &amp;$addressipremote : 103.115.10.116\n                                      &amp;$latitude        : '39.0469000'\n                                      &amp;$longitude       : '-77.4903000'\n                                      &amp;$accuracy        : null\n                                      &amp;$altitude        : null\n                                      &amp;$langue_view     : NL\n--><br \/>\n<!-- Action_duration 56 millisec --><br \/>\n      <!-- end of main block (division \"content\") --><\/p>\n<p>    <!-- end of division \"page_main\" --><\/p>\n<p>              &#9993; info-JUPORTAL@just.fgov.be<\/p>\n<p>              &copy;&nbsp; 2017-2026&nbsp;ICT Dienst &#8211; FOD Justitie<\/p>\n<p>  <!-- end of division \"conteneur\" --><\/p>\n<p>  <!-- Balloon system info --><\/p>\n<p>\n          Powered by PHP 8.5.0\n      <\/p>\n<p>\n          Server Software Apache\/2.4.66\n      <\/p>\n<p>\n          == Fluctuat nec mergitur ==\n      <\/p>\n<p>  <!-- Balloon system info --><br \/>\n          <!-- BalloonObjectPrepa Start --><br \/>\n          <!-- BalloonObjectPrepa End --><\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/juportal.be\/content\/ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186\/NL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>JUPORTAL. L avertissement officiel du portail precise qu il n existe pas de droit d auteur sur les arrets et jugements.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JUPORTAL Openbare databank voor Belgische rechtspraak Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis\/arrest van 23 oktober 2024 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186 Rolnummer: A. 243259\/X-18882 Zaak: Arrest 261186 &#8211; Sluitingen van vestigingen &#8211; 23\/10\/2024 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2024-10-24 Raadplegingen: 82 &#8211; laatst gezien 2026-06-03 17:00 Fiche Arrest nr 261.186 van 23 oktober 2024&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[7731],"kji_court":[153162],"kji_chamber":[],"kji_year":[],"kji_subject":[7660],"kji_keyword":[8327,12529,7976,8602,8008],"kji_language":[7671],"class_list":["post-1163432","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-belgique","kji_court-eclibervsce2024arr-261-186","kji_subject-constitutionnel","kji_keyword-beslissing","kji_keyword-oktober","kji_keyword-state","kji_keyword-verzoeker","kji_keyword-wordt","kji_language-nl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"JUPORTAL Openbare databank voor Belgische rechtspraak Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis\/arrest van 23 oktober 2024 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186 Rolnummer: A. 243259\/X-18882 Zaak: Arrest 261186 - Sluitingen van vestigingen - 23\/10\/2024 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2024-10-24 Raadplegingen: 82 - laatst gezien 2026-06-03 17:00 Fiche Arrest nr 261.186 van 23 oktober 2024...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-186\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-186\\\/\",\"name\":\"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-21T17:00:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-186\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-186\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-186\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186","og_description":"JUPORTAL Openbare databank voor Belgische rechtspraak Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis\/arrest van 23 oktober 2024 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186 Rolnummer: A. 243259\/X-18882 Zaak: Arrest 261186 - Sluitingen van vestigingen - 23\/10\/2024 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2024-10-24 Raadplegingen: 82 - laatst gezien 2026-06-03 17:00 Fiche Arrest nr 261.186 van 23 oktober 2024...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/","name":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-21T17:00:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-186\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.186"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/1163432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1163432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=1163432"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=1163432"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=1163432"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=1163432"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=1163432"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=1163432"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=1163432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}