{"id":1166101,"date":"2026-06-22T01:06:55","date_gmt":"2026-06-21T23:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/"},"modified":"2026-06-22T01:06:55","modified_gmt":"2026-06-21T23:06:55","slug":"eclibervsce2024arr-261-333","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/","title":{"rendered":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">JUPORTAL Openbare databank voor Belgische rechtspraak<\/p>\n<p>    <!-- continue here with main block (division \"content\") --><\/p>\n<p>            <!-- Commandes de navigation page d\u00e9tail--> <\/p>\n<p>                  Print deze pagina<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>          Afdrukformaat          <\/p>\n<p>            S<br \/>\n            M<br \/>\n            L<br \/>\n            XL<\/p>\n<p>          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Sluit Tab          <\/p>\n<p>        <!-- Fin commandes de navigation page d\u00e9tail --><\/p>\n<p>        &nbsp;<br \/>\nRaad van State  <\/p>\n<p>            Vonnis\/arrest van 13 november 2024            <\/p>\n<p>ECLI nr:<\/p>\n<p>ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333<\/p>\n<p>Rolnummer:<\/p>\n<p>A. 242503\/X-18769<\/p>\n<p>Zaak:<\/p>\n<p>Arrest 261333 &#8211; Plannen van aanleg &#8211; 13\/11\/2024<\/p>\n<p>Rechtsgebied:<\/p>\n<p>\n Bestuursrecht<\/p>\n<p>Invoerdatum:<\/p>\n<p>2024-11-22<\/p>\n<p>Raadplegingen:<\/p>\n<p>91 &#8211; laatst gezien 2026-06-04 01:27<\/p>\n<p>            Fiche            <\/p>\n<p> Arrest nr 261.333 van 13 november 2024 Ruimtelijke ordening, stedenbouw,<br \/>\n        leefmilieu en aanverwante aangelegenheden &#8211; Plannen van aanleg Beslissing<br \/>\n        :  Verwerping Inwilliging tussenkomst\n    <\/p>\n<p>Thesaurus CAS:<\/p>\n<p>RAAD VAN STATE\n<\/p>\n<p>UTU-thesaurus:<\/p>\n<p>PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT &#8211; RAAD VAN STATE &#8211; Arresten (Raad van State)\n <\/p>\n<p>            Tekst van de beslissing            <\/p>\n<p>\n       RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK<br \/>\n       VOORZITTER VAN DE Xe KAMER<br \/>\n       nr. 261.333 van 13 november 2024<br \/>\n       in de zaak A. 242.503\/X-18.769<br \/>\n       In zake: 1. R.V.<br \/>\n       2. A.G.<br \/>\n       bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Marleen Ryelandt kantoor houdend te 8200 Brugge Gistelsesteenweg 472<br \/>\n       bij wie woonplaats wordt gekozen<br \/>\n       tegen:<br \/>\n       het VLAAMSE GEWEST<br \/>\n       bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Anne-Sophie Claus kantoor houdend te 9000 Gent Coupure 5<br \/>\n       bij wie woonplaats wordt gekozen<br \/>\n       Tussenkomende partij:<br \/>\n       de NV ELIA ASSET<br \/>\n       bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pieter-Jan Defoort, Matthias Strubbe en Maxim Senesael kantoor houdend te 8020 Oostkamp Hertsbergsestraat 4<br \/>\n       bij wie woonplaats wordt gekozen<br \/>\n       &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n       I. Voorwerp van de vordering<br \/>\n       1. De vordering, ingediend op 13 juli 2024, strekt tot de schorsing van de tenuitvoerlegging van het besluit van de Vlaamse regering van 22 maart 2024 houdende de definitieve vaststelling van het gewestelijk ruimtelijk uitvoeringsplan (RUP) \u2018Ventilus\u2019.<br \/>\n       X-18.769-1\/7<br \/>\n       II. Verloop van de rechtspleging<br \/>\n       2. De verwerende partij heeft een nota en een administratief dossier ingediend.<br \/>\n       Met een verzoekschrift van 13 september 2024 heeft de nv Elia Asset gevraagd om in het administratief kort geding te mogen tussenkomen.<br \/>\n       Eerste auditeur Tom De Waele heeft een verslag opgesteld.<br \/>\n       De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 25 oktober 2024.<br \/>\n       Staatsraad Jan Clement heeft verslag uitgebracht.<br \/>\n       Advocaat Marleen Ryelandt, die verschijnt voor de verzoekende partijen, advocaat Anne-Sophie Claus, die verschijnt voor de verwerende partij en advocaat Matthias Strubbe, die verschijnt voor de tussenkomende partij, zijn gehoord.<br \/>\n       Eerste auditeur Tom De Waele heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.<br \/>\n       Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, geco\u00f6rdineerd op 12 januari 1973.<br \/>\n       III. Feiten<br \/>\n       3.1. Op 29 maart 2019 keurt de Vlaamse regering de startnota van het gewestelijk RUP \u2018Ventilus\u2019 goed dat er toe strekt het trac\u00e9 van een nieuwe hoogspanningsverbinding planologisch vast te leggen. Die nota omvat een aantal<br \/>\n       X-18.769-2\/7<br \/>\n       locatie- en trac\u00e9alternatieven.<br \/>\n       Het project voor de nieuwe hoogspanningsverbinding (hierna: het Ventilus-project) wordt uitgewerkt door de nv Elia Asset.<br \/>\n       3.2. Van 29 april tot 27 juni 2019 wordt over de startnota een publieke consultatie gehouden.<br \/>\n       3.3. Er worden voor het gewestelijk RUP \u2018Ventilus\u2019 meerdere versies van een scopingnota opgemaakt.<br \/>\n       3.4. Op 22 mei 2023 wordt de plenaire vergadering over het voorontwerp van gewestelijk RUP \u2018Ventilus\u2019 gehouden.<br \/>\n       3.5. Op 7 juli 2023 stelt de Vlaamse regering het ontwerp van gewestelijk RUP \u2018Ventilus\u2019 voorlopig vast.<br \/>\n       3.6. Het openbaar onderzoek vindt plaats van 29 augustus tot 27 oktober 2023. Er worden 3.424 inspraakreacties ontvangen (bezwaren en adviezen).<br \/>\n       3.7. Op 17 januari 2024 beoordeelt het \u201cTeam Omgevingseffecten\u201d<br \/>\n       van het Vlaamse Gewest de kwaliteit van het opgestelde plan-milieueffectrapport als goed.<br \/>\n       3.8. De afdeling Wetgeving van de Raad van State verleent op 15 maart 2024 advies nr. 75.513\/16 over het ontwerp van gewestelijk RUP<br \/>\n       \u2018Ventilus\u2019.<br \/>\n       3.9. Bij besluit van 22 maart 2024 stelt de Vlaamse regering het gewestelijk RUP \u2018Ventilus\u2019 definitief vast. Dit is het bestreden besluit, waarvan melding wordt gemaakt in het Belgisch Staatsblad van 15 mei 2024.<br \/>\n       X-18.769-3\/7<br \/>\n       Het gewestelijk RUP \u2018Ventilus\u2019 heeft betrekking op delen van het grondgebied van de gemeenten Anzegem, Ardooie, Avelgem, Blankenberge, Bredene, Brugge, Deerlijk, De Haan, Harelbeke, Izegem, Jabbeke, Lendelede, Lichtervelde, Oostende, Oostkamp, Oudenburg, Torhout, Waregem, Wingene, Zedelgem, Zuienkerke en Zwevegem.<br \/>\n       IV. Tussenkomst<br \/>\n       4. De nv Elia Asset, die het Ventilus-project uitwerkt, verzoekt om in het geding te mogen tussenkomen. Er is grond om dit verzoek in te willigen.<br \/>\n       V. Grondvoorwaarden voor een schorsing<br \/>\n       5. Krachtens artikel 17, \u00a7 1, van de geco\u00f6rdineerde wetten op de Raad van State kan tot schorsing van de tenuitvoerlegging slechts worden besloten onder de dubbele voorwaarde dat minstens \u00e9\u00e9n ernstig middel wordt aangevoerd dat de nietigverklaring van de akte of het reglement prima facie kan verantwoorden en dat de zaak te spoedeisend is voor een behandeling ervan in een beroep tot nietigverklaring.<br \/>\n       VI. Onderzoek van de spoedeisendheid<br \/>\n       De aangevoerde spoedeisendheid<br \/>\n       6. Verzoekers wijzen erop dat het bestreden gewestelijk RUP<br \/>\n       aanleiding kan geven tot het aanvragen van omgevingsvergunningen door de tussenkomende partij. Op bepaalde plaatsen worden ook reeds boringen in de bodem gedaan, en bepaalde omwonenden zijn reeds aangesproken in het kader van een vrijwillige opkoopregeling. Met hun schorsingsvordering willen verzoekers voorkomen dat door de tussenkomende partij een hele reeks van omgevings-vergunningsaanvragen worden ingediend waarbij zij het nodige zullen dienen te doen om bezwaren in te dienen tijdens het openbaar onderzoek en zij zelfs procedures bij de Raad voor Vergunningsbetwistingen zullen moeten<br \/>\n       X-18.769-4\/7<br \/>\n       instellen. Het vaststellen van het bestreden gewestelijk RUP veroorzaakt voor verzoekers \u201cop zich [\u2026] reeds heel wat ongerustheid nopens de waarde van hun woning en percelen en nopens hun gezondheid en die van hun zeer jonge kinderen\u201d. Er bestaat in hun hoofde onzekerheid over de impact op hun gezondheid en over het al dan niet aanspraak kunnen maken op een compensatieregeling, waardoor verzoekers emotioneel en psychisch in onzekerheid worden gestort en niet kunnen inschatten of zij nog op dezelfde plaats en in hun woning kunnen verder leven. Verzoekers verwijzen naar artikels en verklaringen in de media die hun ongerustheid en bezorgdheid aanwakkeren. Deze publicaties zorgen voor psychisch leed dat nu reeds ondervonden wordt. Hun woning bevindt zich op slechts tien meter afstand van het hoogspanningsstation van Izegem, en zij stellen te vrezen dat de straat die de enige toegang is tot hun woning als gevolg van de uitbreiding van dit station zal worden afgesloten.<br \/>\n       Beoordeling<br \/>\n       7. Het komt er voor een verzoekende partij die beweert dat de zaak te spoedeisend is om de uitkomst van het annulatieberoep te kunnen afwachten, op aan om van die urgentie te overtuigen aan de hand van de concrete feiten die zij in haar verzoekschrift aanvoert. Dit houdt in dat het verzoekschrift een uiteenzetting dient te bevatten van de aan de zaak eigen, specifieke gegevens die in concreto aantonen dat de zaak spoedeisend is, gelet op de nadelige gevolgen die een tenuitvoerlegging van het bestreden besluit voor haar persoonlijk veroorzaken in de periode voorafgaand aan de uitspraak ten gronde.<br \/>\n       Deze nadelige gevolgen moeten voorkomen kunnen worden door een tussenarrest waarin de Raad van State de schorsing van de tenuitvoerlegging beveelt.<br \/>\n       8. Verzoekers\u2019 vage verwijzingen naar boringen en naar het feit dat omwonenden aangesproken zijn, tonen niet aan dat de realisatie van het Ventilus-project imminent zou zijn. Zij betwisten niet dat er momenteel nog geen enkele omgevingsvergunningsaanvraag in het kader van het Ventilus-project is<br \/>\n       X-18.769-5\/7<br \/>\n       ingediend, laat staan dat een dergelijke vergunning al zou zijn verleend. In dit licht komt de aangevoerde emotionele en psychische stress voor niet van die aard te zijn dat hij een onmiddellijke schorsing van de tenuitvoerlegging kan verantwoorden.<br \/>\n       Het feit dat verzoekers alert zullen dienen te reageren wanneer er in de toekomst een omgevingsvergunningsaanvraag zou worden ingediend, volstaat niet om op vandaag de spoedeisendheid van de vordering te onderbouwen.<br \/>\n       Een en ander duidt erop dat verzoekers in werkelijkheid een toekomstige, potenti\u00eble spoedeisendheid aanvoeren, die een onmiddellijke schorsing van het bestreden besluit niet kan verantwoorden. Daarbij moet worden opgemerkt dat een schorsingsvordering steeds kan worden ingesteld wanneer de daartoe vereiste spoedeisendheid zich zou aandienen.<br \/>\n       9. De spoedeisendheid is niet aangetoond.<br \/>\n       Uit het voorgaande volgt dat niet voldaan is aan ten minste \u00e9\u00e9n van de cumulatieve voorwaarden gesteld in artikel 17, \u00a7 1, van de geco\u00f6rdineerde wetten op de Raad van State om de schorsing van de tenuitvoerlegging van het bestreden besluit te bevelen. Die vaststelling volstaat om de schorsingsvordering af te wijzen.<br \/>\n       BESLISSING<br \/>\n       1. Het verzoek van de nv Elia Asset tot tussenkomst in het administratief kort geding wordt ingewilligd.<br \/>\n       2. De Raad van State verwerpt de vordering.<br \/>\n       X-18.769-6\/7<br \/>\n       Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op dertien november tweeduizend vierentwintig, door de Raad van State, Xe kamer, samengesteld uit:<br \/>\n       Jan Clement, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Silvan De Clercq, griffier.<br \/>\n       De griffier De voorzitter<br \/>\n       Silvan De Clercq Jan Clement<br \/>\n       X-18.769-7\/7<\/p>\n<p>PDF document ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333\n       <\/p>\n<p>        <!-- Commandes de navigation page d\u00e9tail--> <\/p>\n<p>                  Print deze pagina<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>          Afdrukformaat          <\/p>\n<p>            S<br \/>\n            M<br \/>\n            L<br \/>\n            XL<\/p>\n<p>          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Sluit Tab          <\/p>\n<p>        <!-- Fin commandes de navigation page d\u00e9tail --><\/p>\n<p><!-- Action LOG \nfunction JUPORTARecordLogViewDecision  $iubel_id        : 279938\n                                       $action_type     : VIEW\n                                      &amp;$action_startmt  : 1780529842.0375\n                                      &amp;$action_duration : 81\n                                      &amp;$addressipremote : 103.115.10.116\n                                      &amp;$latitude        : null\n                                      &amp;$longitude       : null\n                                      &amp;$accuracy        : null\n                                      &amp;$altitude        : null\n                                      &amp;$langue_view     : NL\n--><br \/>\n<!-- Action_duration 81 millisec --><br \/>\n      <!-- end of main block (division \"content\") --><\/p>\n<p>    <!-- end of division \"page_main\" --><\/p>\n<p>              &#9993; info-JUPORTAL@just.fgov.be<\/p>\n<p>              &copy;&nbsp; 2017-2026&nbsp;ICT Dienst &#8211; FOD Justitie<\/p>\n<p>  <!-- end of division \"conteneur\" --><\/p>\n<p>  <!-- Balloon system info --><\/p>\n<p>\n          Powered by PHP 8.5.0\n      <\/p>\n<p>\n          Server Software Apache\/2.4.66\n      <\/p>\n<p>\n          == Fluctuat nec mergitur ==\n      <\/p>\n<p>  <!-- Balloon system info --><br \/>\n          <!-- BalloonObjectPrepa Start --><br \/>\n          <!-- BalloonObjectPrepa End --><\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/juportal.be\/content\/ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333\/NL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>JUPORTAL. L avertissement officiel du portail precise qu il n existe pas de droit d auteur sur les arrets et jugements.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JUPORTAL Openbare databank voor Belgische rechtspraak Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis\/arrest van 13 november 2024 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333 Rolnummer: A. 242503\/X-18769 Zaak: Arrest 261333 &#8211; Plannen van aanleg &#8211; 13\/11\/2024 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2024-11-22 Raadplegingen: 91 &#8211; laatst gezien 2026-06-04 01:27 Fiche Arrest nr 261.333 van 13 november 2024&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[7731],"kji_court":[153569],"kji_chamber":[],"kji_year":[],"kji_subject":[7612],"kji_keyword":[151062,7976,153570,8091,8008],"kji_language":[7671],"class_list":["post-1166101","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-belgique","kji_court-eclibervsce2024arr-261-333","kji_subject-fiscal","kji_keyword-gewestelijk","kji_keyword-state","kji_keyword-ventilus","kji_keyword-worden","kji_keyword-wordt","kji_language-nl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"JUPORTAL Openbare databank voor Belgische rechtspraak Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis\/arrest van 13 november 2024 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333 Rolnummer: A. 242503\/X-18769 Zaak: Arrest 261333 - Plannen van aanleg - 13\/11\/2024 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2024-11-22 Raadplegingen: 91 - laatst gezien 2026-06-04 01:27 Fiche Arrest nr 261.333 van 13 november 2024...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-333\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-333\\\/\",\"name\":\"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-21T23:06:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-333\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-333\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/eclibervsce2024arr-261-333\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333","og_description":"JUPORTAL Openbare databank voor Belgische rechtspraak Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis\/arrest van 13 november 2024 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333 Rolnummer: A. 242503\/X-18769 Zaak: Arrest 261333 - Plannen van aanleg - 13\/11\/2024 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2024-11-22 Raadplegingen: 91 - laatst gezien 2026-06-04 01:27 Fiche Arrest nr 261.333 van 13 november 2024...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/","name":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-21T23:06:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/eclibervsce2024arr-261-333\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.261.333"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/1166101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1166101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=1166101"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=1166101"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=1166101"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=1166101"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=1166101"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=1166101"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=1166101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}