{"id":1213756,"date":"2026-06-29T02:21:19","date_gmt":"2026-06-29T00:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/"},"modified":"2026-06-29T02:21:19","modified_gmt":"2026-06-29T00:21:19","slug":"arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat N\u00b0 015\/2005 – Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL"},"content":{"rendered":"
\n
\n

1 EXTRAIT DES MINUTES DU GREFFE DE LA COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE DE L\u2019OHADA ———————————————- ORGANISATION POUR L\u2019HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (OHADA) ———- COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (C.C.J.A.) ———- Deuxi\u00e8me Chambre ————<\/p>\n

Audience Publique du 24 f\u00e9vrier 2005<\/p>\n

Pourvoi n\u00b0 007\/2003\/ PC du 06 f\u00e9vrier 2003<\/p>\n

Affaire : ANGOUA Koffi Maurice (Conseil : Ma\u00eetre BLESSY, Avocat \u00e0 la Cour) Contre La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL (Conseil : Ma\u00eetre N\u2019GUETTA N. J. G\u00e9rard, Avocat \u00e0 la Cour)<\/p>\n

ARRET N\u00b0 015\/2005 du 24 f\u00e9vrier 2005<\/p>\n

La Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage (C.C.J.A.) de l\u2019Organisation pour l\u2019Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (O.H.A.D.A), Deuxi\u00e8me Chambre, a rendu l\u2019Arr\u00eat suivant en son audience publique du 24 f\u00e9vrier 2005 o\u00f9 \u00e9taient pr\u00e9sents :<\/p>\n

MM. Antoine Joachim OLIVEIRA, Pr\u00e9sident, rapporteur Doumssinrinmbaye BAHDJE, Juge Boubacar DICKO, Juge<\/p>\n

et Ma\u00eetre ASSIEHUE Acka, Greffier ;<\/p>\n

Sur le renvoi en application de l\u2019article 15 du Trait\u00e9 relatif \u00e0 l\u2019harmonisation du droit des affaires en Afrique devant la Cour de c\u00e9ans de l\u2019affaire ANGOUA Koffi Maurice contre la Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL par Arr\u00eat n\u00b0246\/02 du 14 mars 2002 de la Cour Supr\u00eame de C\u00f4te d\u2019Ivoire, Chambre judiciaire, Formation civile, saisie d\u2019un pourvoi form\u00e9 le 06 juin 2001 par<\/p>\n

2 ANGOUA Koffi Maurice ayant pour conseil Ma\u00eetre BLESSY, Avocat \u00e0 la Cour, demeurant 29, Boulevard Clozel, 01 BP 5659 Abidjan 01, agissant au nom et pour le compte de celui-ci dans la cause l\u2019opposant \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL, soci\u00e9t\u00e9 de droit de la principaut\u00e9 d\u2019ANDORRE, sise \u00e0 la MASSANA, principaut\u00e9 d\u2019ANDORRE, repr\u00e9sent\u00e9e par Manuel TENEN PARCERIS AS, y domicili\u00e9e, ayant pour conseil Ma\u00eetre N\u2019GUETTA G\u00e9rard, Avocat \u00e0 la Cour d\u2019appel d\u2019Abidjan, y demeurant 55, boulevard Clozel, 16 BP. 666 Abidjan 01,<\/p>\n

en cassation de l\u2019Arr\u00eat n\u00b0901 rendu le 25 juillet 2001 par la Cour d\u2019appel d\u2019Abidjan et dont le dispositif est le suivant :<\/p>\n

\u00ab Statuant publiquement et contradictoirement en mati\u00e8re civile et commerciale et en denier ressort ;<\/p>\n

En la forme : Re\u00e7oit Monsieur ANGOUA Koffi Maurice en son appel ;<\/p>\n

Au fond : l\u2019y d\u00e9clare mal fond\u00e9 ;<\/p>\n

L\u2019en d\u00e9boute ;<\/p>\n

Confirme l\u2019ordonnance entreprise ;<\/p>\n

Le condamne aux d\u00e9pens \u00bb ;<\/p>\n

Le requ\u00e9rant invoque \u00e0 l\u2019appui de son pourvoi le moyen unique de cassation tel qu\u2019il figure \u00e0 la requ\u00eate annex\u00e9e au pr\u00e9sent arr\u00eat ;<\/p>\n

Sur le rapport de Monsieur Antoine Joachim OLIVEIRA, Pr\u00e9sident ;<\/p>\n

Vu les articles 13, 14 et 15 du Trait\u00e9 relatif \u00e0 l\u2019harmonisation du droit des affaires en Afrique ;<\/p>\n

Vu le R\u00e8glement de proc\u00e9dure de la Cour commune de Justice et d\u2019Arbitrage de l\u2019OHADA ;<\/p>\n

Attendu, selon les pi\u00e8ces du dossier de la proc\u00e9dure, que le Pr\u00e9sident du Tribunal de Premi\u00e8re Instance d\u2019Abidjan, statuant sur requ\u00eate de Monsieur ANGOUA Koffi Maurice, Pr\u00e9sident Directeur G\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 NACI, a, par Ordonnance n\u00b02469 du 21 mai 1999, autoris\u00e9 celui-ci \u00e0 transf\u00e9rer le contenu du coffre-fort de ladite Soci\u00e9t\u00e9, dans une banque locale de son choix ; que par Ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 n\u00b02167 du 06 juin 2000, rendue par la m\u00eame juridiction, au profit de la soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL, associ\u00e9e dans la NACI, soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, il a \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 au requ\u00e9rant de repr\u00e9senter le contenu du coffre-fort<\/p>\n

3 compos\u00e9 de 26 kilogrammes d\u2019or et d\u2019une somme de 17.000.000 francs CFA sous astreinte comminatoire de 1.000.000 de francs CFA par jour de retard ; Que par Arr\u00eat n\u00b0901 rendu le 25 juillet 2000 sur appel de Monsieur ANGOUA Koffi Maurice et dont pourvoi, la Cour d\u2019appel a confirm\u00e9 l\u2019Ordonnance n\u00b02167 ;<\/p>\n

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches<\/p>\n

Vu l\u2019Acte uniforme relatif au droit des soci\u00e9t\u00e9s commerciales et du groupement d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique, en ses articles 166 et 167 applicables \u00e0 toutes les soci\u00e9t\u00e9s commerciales et 331 applicable \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e ;<\/p>\n

Attendu qu\u2019il est reproch\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eat attaqu\u00e9 d\u2019avoir statu\u00e9 comme il a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 ci-dessus alors, d\u2019une part, \u00ab \u2026qu\u2019il est de connaissance commune que si le droit admet l\u2019action \u00ab ut singuli \u00bb des actionnaires d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 contre les administrateurs de celle-ci, c\u2019est uniquement en consid\u00e9ration de l\u2019objet p\u00e9cuniaire essentiellement de l\u2019action ; que la limitation du domaine de cette action \u00ab ut singuli \u00bb est fond\u00e9e sur ce que l\u2019actionnaire ne peut demander la r\u00e9paration d\u2019un pr\u00e9judice qu\u2019en son nom personnel et dans la mesure de son seul int\u00e9r\u00eat propre, ce que ne peut r\u00e9aliser une juridiction en pr\u00e9sence d\u2019une action dont l\u2019objet est une obligation de faire comme en l\u2019esp\u00e8ce. \u00bb, d\u2019autre part, que v\u00e9rifier prochainement ladite action \u00e9tait irrecevable en raison de ce qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9e contre le requ\u00e9rant \u00e0 titre personnel et non \u00ab \u2026 en sa qualit\u00e9 de PCA qu\u2019il n\u2019\u00e9tait plus au moment de l\u2019action en justice initi\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 WIN ; \u00bb ; qu\u2019en consid\u00e9rant que la soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL avait, par sa qualit\u00e9 d\u2019actionnaire de la soci\u00e9t\u00e9 NACI, le droit de demander la repr\u00e9sentation du coffre-fort de la soci\u00e9t\u00e9, et \u00e9tait recevable \u00e0 \u00ab assigner \u00bb \u00e0 cet effet Monsieur ANGOUA Koffi Maurice, la Cour d\u2019appel n\u2019a pas donn\u00e9 de base l\u00e9gale \u00e0 sa d\u00e9cision qui de ce fait encourt la cassation ;<\/p>\n

Mais attendu qu\u2019il r\u00e9sulte de la combinaison des articles susvis\u00e9s que l\u2019action \u00ab ut singuli \u00bb est l\u2019action sociale en responsabilit\u00e9 civile exerc\u00e9e par un ou plusieurs associ\u00e9s contre les dirigeants sociaux en r\u00e9paration du dommage caus\u00e9 par leurs fautes de gestion \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 ;<\/p>\n

Attendu, en l\u2019esp\u00e8ce, que l\u2019action de la soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL, qui avait pour fin la condamnation de Monsieur ANGOUA Koffi Maurice \u00e0 repr\u00e9senter le coffre-fort de la Soci\u00e9t\u00e9, et non le paiement de dommages-int\u00e9r\u00eats en r\u00e9paration d\u2019un pr\u00e9judice que lui aurait caus\u00e9 le requ\u00e9rant ne rel\u00e8ve pas des dispositions susvis\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019action \u00ab ut singuli \u00bb ; qu\u2019en proc\u00e9dant au transfert dudit coffre-fort, sur autorisation judiciaire obtenue \u00e0 sa demande, il en r\u00e9sultait que Monsieur ANGOUA Koffi Maurice s\u2019engageait n\u00e9cessairement et personnellement \u00e0 le repr\u00e9senter ; qu\u2019ainsi en retenant \u00ab\u2026qu\u2019il est l\u00e9gitime que<\/p>\n

4 sa repr\u00e9sentation [du coffre] soit r\u00e9clam\u00e9e \u00e0 Monsieur ANGOUA Koffi Maurice qui en a assum\u00e9 le transfert ; \u00bb, l\u2019arr\u00eat attaqu\u00e9 n\u2019encourt pas le reproche vis\u00e9 au moyen ;<\/p>\n

Attendu que Monsieur ANGOUA Koffi Maurice ayant succomb\u00e9, doit \u00eatre condamn\u00e9 aux d\u00e9pens ;<\/p>\n

PAR CES MOTIFS<\/p>\n

Statuant publiquement, apr\u00e8s en avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9,<\/p>\n

Rejette le pourvoi ;<\/p>\n

Condamne Monsieur ANGOUA Koffi Maurice aux d\u00e9pens.<\/p>\n

Ainsi fait, jug\u00e9 et prononc\u00e9 les jour, mois et an que dessus et ont sign\u00e9 :<\/p>\n

Le Pr\u00e9sident<\/p>\n

Le Greffier<\/p>\n

Pour exp\u00e9dition \u00e9tablie en quatre pages par Nous, ASSIEHUE Acka, Greffier en chef par int\u00e9rim de ladite Cour.<\/p>\n

Fait \u00e0 Abidjan, le<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a> · PDF officiel<\/a><\/p>\n

Biblioth\u00e8que num\u00e9rique OHADA. Republication conforme aux mentions l\u00e9gales.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 EXTRAIT DES MINUTES DU GREFFE DE LA COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE DE L\u2019OHADA ———————————————- ORGANISATION POUR L\u2019HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (OHADA) ———- COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (C.C.J.A.) ———- Deuxi\u00e8me Chambre ———— Audience Publique du 24 f\u00e9vrier 2005 Pourvoi n\u00b0 007\/2003\/ PC du 06 f\u00e9vrier 2003 Affaire :…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[93235],"kji_court":[93236],"kji_chamber":[108991],"kji_year":[135729],"kji_subject":[7646],"kji_keyword":[93246,159339,8683,110029,100973],"kji_language":[7733],"class_list":["post-1213756","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-ohada","kji_court-cour-commune-de-justice-et-darbitrage-ccja","kji_chamber-deuxieme-chambre","kji_year-135729","kji_subject-divers","kji_keyword-affaire","kji_keyword-angoua","kji_keyword-arret","kji_keyword-koffi","kji_keyword-maurice","kji_language-francais"],"yoast_head":"\nArr\u00eat N\u00b0 015\/2005 - Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eat N\u00b0 015\/2005 - Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 EXTRAIT DES MINUTES DU GREFFE DE LA COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE DE L\u2019OHADA ---------------------------------------------- ORGANISATION POUR L\u2019HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (OHADA) ---------- COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (C.C.J.A.) ---------- Deuxi\u00e8me Chambre ------------ Audience Publique du 24 f\u00e9vrier 2005 Pourvoi n\u00b0 007\/2003\/ PC du 06 f\u00e9vrier 2003 Affaire :...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\\\/\",\"name\":\"Arr\u00eat N\u00b0 015\\\/2005 - Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\\\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-29T00:21:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arr\u00eat N\u00b0 015\\\/2005 – Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\\\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eat N\u00b0 015\/2005 - Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eat N\u00b0 015\/2005 - Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL","og_description":"1 EXTRAIT DES MINUTES DU GREFFE DE LA COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE DE L\u2019OHADA ---------------------------------------------- ORGANISATION POUR L\u2019HARMONISATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (OHADA) ---------- COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (C.C.J.A.) ---------- Deuxi\u00e8me Chambre ------------ Audience Publique du 24 f\u00e9vrier 2005 Pourvoi n\u00b0 007\/2003\/ PC du 06 f\u00e9vrier 2003 Affaire :...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/","name":"Arr\u00eat N\u00b0 015\/2005 - Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-06-29T00:21:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-015-2005-affaire-angoua-koffi-maurice-c-la-societe-win-sarl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arr\u00eat N\u00b0 015\/2005 – Affaire : ANGOUA Koffi Maurice c\/ La Soci\u00e9t\u00e9 WIN SARL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/1213756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1213756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=1213756"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=1213756"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=1213756"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=1213756"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=1213756"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=1213756"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=1213756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}