{"id":994563,"date":"2026-05-27T12:31:38","date_gmt":"2026-05-27T10:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/"},"modified":"2026-05-27T12:31:38","modified_gmt":"2026-05-27T10:31:38","slug":"arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 – Affaire : FOWANG Alexis \/ TAKAM Pascal"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Audience publique du 24 f\u00e9vrier 2022<\/p>\n

Pourvoi : n\u00b0 267\/2017\/PC du 22\/11\/2017<\/p>\n

Affaire : FOWANG Alexis (Conseil : Ma\u00eetre Anne Marie DIBOUNDJE NDIOKE, Avocate \u00e0 la Cour)<\/p>\n

Contre TAKAM Pascal (Conseil : Ma\u00eetre DJIO Andr\u00e9, Avocat \u00e0 la Cour)<\/p>\n

Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 du 24 f\u00e9vrier 2022<\/p>\n

La Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage (CCJA) de l\u2019Organisation pour l\u2019Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA), Troisi\u00e8me chambre, a rendu l\u2019Arr\u00eat suivant, en son audience publique du 24 f\u00e9vrier 2022 o\u00f9 \u00e9taient pr\u00e9sents :<\/p>\n

Messieurs Mahamadou BERTE, Pr\u00e9sident Ars\u00e8ne Jean Bruno MINIME, Juge Mounetaga DIOUF, Juge, rapporteur<\/p>\n

et Ma\u00eetre Louis Kouam\u00e9 HOUNGBO, Greffier ;<\/p>\n

Sur le renvoi de la Cour supr\u00eame du Cameroun, enregistr\u00e9 au greffe sous le num\u00e9ro 267\/2017\/PC du 22 novembre 2017, par arr\u00eat n\u00b0692 du 1 er d\u00e9cembre 2016 cons\u00e9cutif au pourvoi, form\u00e9 par Ma\u00eetre Anne Marie DIBOUNDJE NDIOKE, Avocate \u00e0 la Cour, demeurant au 1 er \u00e9tage \u00e0 l\u2019immeuble sis au 334 rue UTA (rue Paul MONTHE), quartier Bonapriso-Douala, BP 15037 Douala, agissant au nom et pour le compte du sieur FOWANG Alexis, demeurant au quartier Bonapriso Bonamoussadi, dans l\u2019arrondissement de Douala V\u00e8me, d\u00e9partement du Wouri, R\u00e9gion du Littoral, dans la cause qui l\u2019oppose au sieur TAKAM Pascal, ayant pour conseil Ma\u00eetre DJIO Andr\u00e9, Avocat \u00e0 la Cour, demeurant Rue Castelnau-AKWA, ORGANISATION POUR L\u2019HARMONI SATION EN AFRIQUE DU DROIT DES AFFAIRES (OHADA) ——– COUR COMMUNE DE JUSTICE ET D\u2019ARBITRAGE (CCJA) ——— Troisi\u00e8me chambre ——-<\/p>\n

immeuble Douala-Bar II, face monument King AKWA, BP 2617 Douala- Cameroun ;<\/p>\n

en cassation de l\u2019arr\u00eat n\u00b0 049\/CE du 02 avril 2014 rendu par la cour d\u2019Appel du Littoral \u00e0 Douala et dont le dispositif est le suivant :<\/p>\n

\u00ab Statuant publiquement, contradictoirement \u00e0 l\u2019\u00e9gard des parties, en mati\u00e8re de contentieux de l\u2019ex\u00e9cution, en appel, en dernier ressort, en formation coll\u00e9giale et \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 ; — d\u00e9clare l\u2019appel irrecevable comme tardif ; — condamne l\u2019appelant aux d\u00e9pens \u00bb.<\/p>\n

Le requ\u00e9rant invoque \u00e0 l\u2019appui de son pourvoi le moyen unique de cassation tel qu\u2019il figure \u00e0 la requ\u00eate annex\u00e9e au pr\u00e9sent arr\u00eat ;<\/p>\n

Sur le rapport de Monsieur Mounetaga DIOUF, Juge ;<\/p>\n

Vu les articles 13, 14 et 15 du Trait\u00e9 relatif \u00e0 l\u2019harmonisation du droit des affaires en Afrique ;<\/p>\n

Vu le R\u00e8glement de proc\u00e9dure de la Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage de l\u2019OHADA ;<\/p>\n

Attendu qu\u2019il ressort des \u00e9nonciations de l\u2019arr\u00eat attaqu\u00e9 que le sieur TAKAM Pascal, qui reprochait au sieur FOWANG Alexis d\u2019avoir construit une maison sur son titre foncier, obtenait, par jugement n\u00b0005\/Civ du 05 octobre 2006 rendu par le tribunal de premi\u00e8re instance de Douala-Ndokoti, le d\u00e9guerpissement de celui-ci sous astreinte de 100 000 FCFA par jour ; qu\u2019\u00e0 la suite de ce jugement, il obtenait \u00e9galement du pr\u00e9sident dudit tribunal une ordonnance n\u00b0 263 en date du 07 septembre 2010 liquidant l\u2019astreinte \u00e0 la somme de dix (10) millions FCFA correspondant \u00e0 100 jours de r\u00e9calcitrance et condamnant plusieurs personnes occupantes de son titre foncier, dont le sieur FOWANG, \u00e0 lui payer chacune ledit montant ; que le 17 juin 2013, le sieur FOWANG introduisait une requ\u00eate d\u2019appel et une requ\u00eate aux fins de d\u00e9fenses \u00e0 ex\u00e9cution ; que statuant sur ces requ\u00eates, la cour d\u2019appel du Littoral rendait l\u2019arr\u00eat dont pourvoi ;<\/p>\n

Sur le moyen unique tir\u00e9 de la violation de la loi<\/p>\n

Attendu qu\u2019il est reproch\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eat attaqu\u00e9 d\u2019avoir viol\u00e9 les articles 2 du Trait\u00e9 et 49 de l\u2019Acte uniforme portant organisation des proc\u00e9dures simplifi\u00e9es de recouvrement et des voies d\u2019ex\u00e9cution (AUPSRVE) en ce que, pour d\u00e9clarer l\u2019appel tardif du sieur FOWANG, la cour d\u2019appel a, sous le visa de l\u2019article 49 AUPSRVE, retenu que l\u2019appel intervenu le 17 juin 2013 \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019ordonnance rendue le 07 septembre 2010, soit pr\u00e8s de trois ans \u00e0 compter de son<\/p>\n

prononc\u00e9 est manifestement hors d\u00e9lai, alors, selon le moyen, que le premier juge a rendu cette ordonnance dans une proc\u00e9dure de liquidation d\u2019astreinte dont l\u2019appel n\u2019est pas r\u00e9glement\u00e9 par l\u2019article 49 susvis\u00e9 et qui ne rel\u00e8ve pas du domaine du droit harmonis\u00e9 tel que pr\u00e9voit l\u2019article 2 du Trait\u00e9 ;<\/p>\n

Attendu que l\u2019appel contre une d\u00e9cision rendue par le pr\u00e9sident de la juridiction comp\u00e9tente statuant comme juge de l\u2019article 49 AUPSRVE doit \u00eatre form\u00e9 dans le d\u00e9lai de 15 jours suivant son prononc\u00e9 ; qu\u2019en l\u2019esp\u00e8ce, l\u2019ordonnance dont appel a \u00e9t\u00e9 rendue par le pr\u00e9sident du tribunal de premi\u00e8re instance de Douala-Ndokoti ; que m\u00eame si ce juge s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 tort comp\u00e9tent pour conna\u00eetre d\u2019une demande de liquidation d\u2019astreinte qui n\u2019est r\u00e8glement\u00e9e par aucun acte uniforme ou r\u00e8glement pris en application du Trait\u00e9 de l\u2019OHADA, l\u2019appel form\u00e9 contre cette ordonnance doit \u00eatre interjet\u00e9 dans le d\u00e9lai de 15 jours pr\u00e9vu par ce texte, lequel d\u00e9lai court \u00e0 compter du prononc\u00e9 de la d\u00e9cision ; qu\u2019en d\u00e9clarant irrecevable l\u2019appel form\u00e9 le 17 juin 2013 contre l\u2019ordonnance rendue le 07 septembre 2010, soit pr\u00e8s de trois ans \u00e0 compter du prononc\u00e9 de la d\u00e9cision, la cour d\u2019appel a fait une juste application de la loi ; qu\u2019il \u00e9chet d\u00e8s lors de rejeter le moyen et le pourvoi ;<\/p>\n

Sur les d\u00e9pens<\/p>\n

Attendu que le sieur FOWANG Alexis, succombant, doit supporter les d\u00e9pens ; PAR CES MOTIFS<\/p>\n

Statuant publiquement, apr\u00e8s en avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 ;<\/p>\n

Rejette le pourvoi ;<\/p>\n

Condamne le sieur FOWANG Alexis aux d\u00e9pens ;<\/p>\n

Ainsi fait, jug\u00e9 et prononc\u00e9 les jour, mois et an que dessus et ont sign\u00e9 :<\/p>\n

Le Pr\u00e9sident Le greffier<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a> · PDF officiel<\/a><\/p>\n

Biblioth\u00e8que num\u00e9rique OHADA. Republication conforme aux mentions l\u00e9gales.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Audience publique du 24 f\u00e9vrier 2022 Pourvoi : n\u00b0 267\/2017\/PC du 22\/11\/2017 Affaire : FOWANG Alexis (Conseil : Ma\u00eetre Anne Marie DIBOUNDJE NDIOKE, Avocate \u00e0 la Cour) Contre TAKAM Pascal (Conseil : Ma\u00eetre DJIO Andr\u00e9, Avocat \u00e0 la Cour) Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 du 24 f\u00e9vrier 2022 La Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage (CCJA) de…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[93235],"kji_court":[93236],"kji_chamber":[108991],"kji_year":[32183],"kji_subject":[7646],"kji_keyword":[93246,15650,8683,109026,109027],"kji_language":[7733],"class_list":["post-994563","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-ohada","kji_court-cour-commune-de-justice-et-darbitrage-ccja","kji_chamber-deuxieme-chambre","kji_year-32183","kji_subject-divers","kji_keyword-affaire","kji_keyword-alexis","kji_keyword-arret","kji_keyword-fowang","kji_keyword-takam","kji_language-francais"],"yoast_head":"\nArr\u00eat N\u00b0 045\/2022 - Affaire : FOWANG Alexis \/ TAKAM Pascal - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 - Affaire : FOWANG Alexis \/ TAKAM Pascal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Audience publique du 24 f\u00e9vrier 2022 Pourvoi : n\u00b0 267\/2017\/PC du 22\/11\/2017 Affaire : FOWANG Alexis (Conseil : Ma\u00eetre Anne Marie DIBOUNDJE NDIOKE, Avocate \u00e0 la Cour) Contre TAKAM Pascal (Conseil : Ma\u00eetre DJIO Andr\u00e9, Avocat \u00e0 la Cour) Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 du 24 f\u00e9vrier 2022 La Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage (CCJA) de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\\\/\",\"name\":\"Arr\u00eat N\u00b0 045\\\/2022 - Affaire : FOWANG Alexis \\\/ TAKAM Pascal - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-27T10:31:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arr\u00eat N\u00b0 045\\\/2022 – Affaire : FOWANG Alexis \\\/ TAKAM Pascal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 - Affaire : FOWANG Alexis \/ TAKAM Pascal - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 - Affaire : FOWANG Alexis \/ TAKAM Pascal","og_description":"Audience publique du 24 f\u00e9vrier 2022 Pourvoi : n\u00b0 267\/2017\/PC du 22\/11\/2017 Affaire : FOWANG Alexis (Conseil : Ma\u00eetre Anne Marie DIBOUNDJE NDIOKE, Avocate \u00e0 la Cour) Contre TAKAM Pascal (Conseil : Ma\u00eetre DJIO Andr\u00e9, Avocat \u00e0 la Cour) Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 du 24 f\u00e9vrier 2022 La Cour Commune de Justice et d\u2019Arbitrage (CCJA) de...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/","name":"Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 - Affaire : FOWANG Alexis \/ TAKAM Pascal - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-27T10:31:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/arret-n-045-2022-affaire-fowang-alexis-takam-pascal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arr\u00eat N\u00b0 045\/2022 – Affaire : FOWANG Alexis \/ TAKAM Pascal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/994563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=994563"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=994563"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=994563"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=994563"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=994563"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=994563"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=994563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}