{"id":1966260,"date":"2026-08-30T13:56:02","date_gmt":"2026-08-30T11:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/"},"modified":"2026-08-30T13:56:02","modified_gmt":"2026-08-30T11:56:02","slug":"why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/","title":{"rendered":"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies"},"content":{"rendered":"<p>If you are an American opening or using a French bank account, a request for an IRS Form W-9 can feel disproportionate. You may be living in France, paying French taxes, and using the account for an ordinary mortgage, salary, or household expenses. The request does not, by itself, mean that the bank believes you committed a tax offence. It usually means that its compliance department has identified you as a possible U.S. person under the Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA), the U.S. law that requires participating foreign financial institutions to identify and report certain U.S.-linked accounts through the agreed government channel.<\/p>\n<p>The practical question is not simply whether you should sign. You must first determine what the bank is asking you to certify, why it has asked now, whether the form is an IRS W-9 or a French bank\u2019s combined FATCA and tax-residence self-certification, and what happens if a birth-place, citizenship, address, or tax-identification number is wrong. French law and the France\u2013U.S. agreements give the bank real information-gathering duties, but they also make accuracy, notice, documentation, and correction important. This guide explains the process for an American with no French legal background and sets out a response path if the request freezes an account or threatens closure.<\/p>\n<h2>I. Why Is a French Bank Asking an American for a W-9?<\/h2>\n<h3>A. What FATCA, tax residence, and a U.S. TIN mean<\/h3>\n<p>FATCA is the Foreign Account Tax Compliance Act. It is a U.S. reporting regime aimed at identifying certain accounts held outside the United States by U.S. persons. For this purpose, \u201cU.S. person\u201d generally includes a U.S. citizen and a U.S. tax resident. A U.S. citizen remains within that category even when France is also the person\u2019s country of residence and even when the person files an annual French tax return. A green-card holder and some other people treated as U.S. tax residents may also be within the regime. The answer depends on status, not on the currency of the account or the fact that the money was earned in France.<\/p>\n<p>France and the United States implemented FATCA through an intergovernmental agreement signed in Paris on November 14, 2013. The agreement was published in France by <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000030024817\">Decree No. 2015-1 and its FATCA annexes<\/a>. The French publication explains that the arrangement operates alongside the France\u2013U.S. income and wealth tax convention and provides for automatic exchanges through the competent authorities. That architecture matters: a French bank does not normally send a customer\u2019s W-9 directly to an IRS desk as if it were a U.S. branch. The bank collects information, the French reporting system transmits the report to the French tax administration, and the agreed exchange mechanism can then transmit relevant information to the United States.<\/p>\n<p>The word \u201creporting\u201d also needs precision. FATCA does not turn every French account into a U.S. tax bill. It is an identification and information-exchange system. Whether a particular interest payment, dividend, pension, capital gain, or account balance is taxable in France or the United States is a separate question governed by domestic tax rules and the <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000192052\">Convention between France and the United States, including Article 27 on exchange of information<\/a>. Article 27 supports cooperation between tax authorities; it does not create a general right to refuse a lawful bank compliance request.<\/p>\n<p>For the general account-opening sequence, documents, and the conditional French right to an account, see the firm\u2019s guide on <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/open-french-bank-account-as-american-fatca-documents-right-to-account\/\">how to open a French bank account as an American<\/a>. This article addresses the narrower problem that arises when the bank\u2019s W-9 request, self-certification review, or alleged data mismatch threatens to delay or restrict an account.<\/p>\n<p>A W-9 is the U.S. form used to request a taxpayer identification number and certification from a person treated as a U.S. taxpayer for the relevant purpose. In France, the document in front of you may be a bank-designed \u201cFATCA self-certification,\u201d a combined FATCA\/Common Reporting Standard questionnaire, or an actual IRS Form W-9. Those documents can overlap, but they are not interchangeable in every fact pattern. The bank should be able to tell you which document it requires, which entity will receive it, and whether it is requesting the number because it has identified you as a U.S. citizen, a U.S. resident for tax purposes, or a person connected to an entity.<\/p>\n<p>The U.S. taxpayer identification number, or TIN, is commonly an individual\u2019s Social Security number. An individual who does not have an SSN may have an Individual Taxpayer Identification Number, or ITIN, if the U.S. rules allow that number for the person\u2019s circumstances. A French bank can also ask for French tax-residence information under the French automatic-exchange rules. Those are separate data points: a French address does not erase U.S. citizenship, and a U.S. TIN does not decide whether France has taxing jurisdiction over French-source income.<\/p>\n<p>The domestic foundation is <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000045038087\">Article 1649 AC of the French General Tax Code<\/a>. It applies to account custodians, insurers, and other financial institutions that must make declarations for automatic exchange of financial-account information. The article says that institutions \u201ccollectent \u00e0 cette fin les \u00e9l\u00e9ments relatifs aux r\u00e9sidences fiscales et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les num\u00e9ros d&#8217;identification fiscale,\u201d meaning that they collect the information needed to identify tax residences and, where applicable, taxpayer identification numbers. That is why a bank may ask for a U.S. TIN even when the account is physically located in France.<\/p>\n<p>The implementing FATCA annex is more specific for new individual accounts. For a new account that falls outside the limited-deposit-account exception, the French reporting institution must obtain a self-certification at opening, or within the agreement\u2019s specified timing when an account ceases to meet the exception. The French text refers to \u201cune autocertification\u201d that allows the institution to determine whether the account holder is resident in the United States for tax purposes. It expressly treats a U.S. citizen as a U.S. tax resident for this FATCA determination even when that person is also tax resident elsewhere. If the self-certification establishes U.S. status, the institution must obtain a certification using IRS Form W-9 or an approved equivalent that includes the U.S. TIN. These rules appear in Annex I, Section III of the <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000030024817\">published France\u2013U.S. FATCA agreement<\/a>.<\/p>\n<p>That provision does not mean that every bank employee can demand a blank W-9 without explanation. The agreement distinguishes account categories and contains thresholds for certain new deposit accounts. A new individual deposit account can fall within a limited exception when its balance does not exceed the agreement\u2019s threshold, but a bank can still collect a general tax-residence self-certification under French rules, its account-opening procedures, or another legal obligation. A threshold is therefore not a safe argument for refusing every questionnaire. It is a reason to ask the bank to identify the account category and the precise rule on which it relies.<\/p>\n<p>French tax guidance reaches the same practical point. The <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/particulier\/questions\/pourquoi-ma-banque-me-demande-de-lui-fournir-les-informations-concernant-ma\">French tax administration\u2019s explanation of tax-residence and taxpayer-identification requests<\/a> states that financial institutions collect tax-residence information and, when the residence is outside France, the relevant taxpayer-identification number. It also explains that a bank can repeat its request when circumstances change. Moving to France, moving back to the United States, changing a mailing address, obtaining a U.S. citizenship document, or correcting an old customer record can all trigger a compliance review.<\/p>\n<p>The bank\u2019s request also has a customer-identification dimension. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033517742\">Article L. 561-5 of the French Monetary and Financial Code<\/a> requires covered institutions, before entering a business relationship, to identify the customer and, where relevant, the beneficial owner, and to verify that identity using reliable written evidence. The text requires the institution to \u201cIdentifient leur client et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif.\u201d In plain English, the bank needs enough reliable information to know who is opening or using the account and, for an entity, who ultimately controls it. FATCA sits on top of that identification process. A U.S. place of birth, U.S. address, U.S. telephone number, transfer instruction to a U.S. account, or citizenship record may therefore cause the compliance team to seek a self-certification.<\/p>\n<p>The continuing duty appears in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033517733\">Article L. 561-6 of the same Code<\/a>, which requires \u201cune vigilance constante,\u201d or continuing vigilance, throughout the relationship. That is the legal reason a long-standing customer can receive a W-9 request years after opening an account. The bank is not necessarily reopening the entire account because it suspects wrongdoing. It may be updating a record after a change of circumstances or testing whether an earlier certification remains reliable.<\/p>\n<h3>B. When a W-9 request is justified\u2014and when the bank may be mixing forms<\/h3>\n<p>The first diagnostic question is whether you are actually a U.S. person for FATCA purposes. A current U.S. citizen normally answers yes even if that citizenship is inconvenient, dormant, or acquired at birth through a parent. A person who once held a green card may need to examine the U.S. tax-residence rules rather than rely on the fact that the card expired. A person born in the United States may need to establish citizenship status rather than assume that a foreign passport settles the issue. A person who has formally lost U.S. citizenship may need to provide the official loss-of-nationality evidence requested by the bank. The bank\u2019s form, the agreement, and your immigration and tax history should be read together.<\/p>\n<p>The second question is what the bank means by \u201cW-9.\u201d A genuine W-9 asks for the name of the taxpayer, the taxpayer-identification number, a federal tax classification, and a certification. A French institution may instead ask you to complete a self-certification that has a FATCA section, a French tax-residence section, and a declaration about the accuracy of the information. It may label the entire workflow \u201cW-9\u201d even though the document is not the IRS form. Ask for the form\u2019s title, version, secure submission method, and retention policy before sending a Social Security number by ordinary email.<\/p>\n<p>The third question is whether the bank is confusing Form W-9 with Form W-8BEN. A W-8BEN is generally used by a non-U.S. individual to certify foreign status for specified U.S. withholding purposes. It is not a way for a U.S. citizen to opt out of FATCA. Signing a form that says you are not a U.S. person when you know that you are one creates a false certification. Conversely, a French national who is not a U.S. citizen or U.S. tax resident should not sign a W-9 merely because a bank employee selected the wrong workflow. The correct response is a documented correction with evidence of the person\u2019s status.<\/p>\n<p>The fourth question is whether the bank has identified the right person and account. A request can be caused by a data-entry error: a U.S. place of birth entered for the wrong customer, a similar name, a joint account mapped to the wrong holder, a former address that remained in the file, or a corporate account whose controlling-person information was incomplete. It can also arise from a legitimate U.S. indicator but an overbroad request for an account that the bank believes falls under a limited category. Those possibilities require different responses. Do not answer a technical question with a general complaint that the bank is discriminating against Americans; first create a record of the indicator, account type, form, deadline, and consequence stated by the bank.<\/p>\n<p>The FATCA agreement itself gives the institution a process for U.S. indicators. For older individual accounts, it identifies indicators such as U.S. citizenship or residence, an unambiguous U.S. birthplace, a current U.S. address, or certain U.S. payment instructions. When an indicator appears, the institution may need a self-certification and supporting documents. The agreement\u2019s logic is verification, not automatic punishment. If the indicator is wrong or the customer has a legally recognized status that changes the result, the bank should be given the evidence through its secure channel and asked to correct the record.<\/p>\n<p>An important French rule is <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036365275\">Article L. 564-1 of the Monetary and Financial Code<\/a>. It addresses the situation in which a financial institution subject to Article 1649 AC cannot identify tax residences and, where relevant, taxpayer-identification numbers. Its first paragraph states that the institution \u201cn&#8217;\u00e9tablit pas de relation contractuelle,\u201d meaning that it does not establish the contractual relationship, while the provision also contains a specific exception referring to implementation of the 2013 France\u2013U.S. FATCA agreement. That wording should not be oversimplified into either \u201cthe bank must accept me\u201d or \u201cthe bank can close everything immediately.\u201d It shows why an unresolved self-certification can block an opening, while the treaty-specific carve-out and the rest of the account facts still matter.<\/p>\n<p>The compliance framework is also institutional. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051215692\">Article L. 564-2<\/a> requires covered financial institutions to \u201cmettent en place un dispositif de contr\u00f4le interne,\u201d an internal-control system designed to ensure that the required procedures are actually applied. A frontline employee may not be able to explain every technical distinction, but the institution should have a compliance route for a written clarification, a correction, and a complaint. Ask for escalation to the FATCA or tax-residency compliance team rather than repeatedly sending the same document to different branches.<\/p>\n<p>Do not confuse a bank\u2019s request with a French assessment of your U.S. income. France may tax a French resident on worldwide income under its domestic rules, subject to the treaty\u2019s allocation and relief mechanisms. The <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/formulaire\/2047\/declaration-des-revenus-encaisses-letranger\">French tax administration\u2019s Form 2047 page<\/a> explains when a French resident who receives foreign income must attach the foreign-income schedule to the general return. A U.S. TIN request, however, does not determine the tax treatment of a Roth account, Social Security benefit, trust, or investment. Those products may require separate treaty and domestic-law analysis.<\/p>\n<p>The same caution applies to Form 3916. The <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/formulaire\/3916\/declaration-par-un-resident-dun-compte-letranger-ou-dun-contrat-de-capitalisation-o\">official Form 3916 page<\/a> concerns reporting by a French resident of certain accounts held abroad and certain capitalization contracts. A standard U.S. checking account may raise a different issue from a brokerage account, a retirement arrangement, a trust account, or an insurance product. The fact that a French bank asked for a W-9 does not automatically answer whether a French Form 3916 is required. Identify the legal nature of the U.S. product and review the French filing rule separately.<\/p>\n<p>The consequences of not responding also need careful wording. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036356042\/\">Article 1740 C of the French General Tax Code<\/a> states that the failure to provide specified information can be sanctioned by a \u20ac1,500 fine, but its second paragraph expressly says that the first paragraph does not apply to implementation of the France\u2013U.S. FATCA agreement. The French tax administration\u2019s general FAQ describes a 30-day period after a second request in the broader automatic-exchange context. You should not assume that a \u20ac1,500 penalty automatically applies to every U.S. customer who has not yet returned a W-9, nor assume that silence is harmless. Ask the bank to identify the legal basis, the date of the second request if relevant, the precise deadline, and the account action threatened for non-response.<\/p>\n<h2>II. What to Do If the Request Blocks Your French Account<\/h2>\n<h3>A. How to answer, correct a mismatch, and protect account access<\/h3>\n<p>Start with a controlled written response. Save the bank\u2019s letter or secure-message notice, the date it was received, the name of the institution and branch, the account number in a redacted form, the document requested, the stated deadline, and the stated consequence. If the notice says \u201caccount closure,\u201d \u201crestricted access,\u201d \u201cblocked transfer,\u201d or \u201cmissing tax information,\u201d preserve the exact wording. A screenshot can be useful, but keep the original PDF or letter as well. Do not place a complete Social Security number in a general email to a branch or a lawyer\u2019s first message.<\/p>\n<p>Then ask five focused questions:<\/p>\n<ol>\n<li>Is the document an IRS Form W-9, a bank FATCA self-certification, a Common Reporting Standard form, or a combined questionnaire?<\/li>\n<li>Which account or product is within the review, and is the request for every holder of a joint account?<\/li>\n<li>Which U.S. indicator caused the review: citizenship, birthplace, address, telephone number, transfer instruction, prior certification, or another record?<\/li>\n<li>Is the bank asking for a U.S. TIN, a French tax number, a tax residence, or all three?<\/li>\n<li>What is the secure submission channel, deadline, and consequence if the bank considers the answer incomplete?<\/li>\n<\/ol>\n<p>These questions do not refuse cooperation. They create a reliable audit trail and reduce the risk that a branch will attach the wrong form to the wrong account. They are especially important where the notice uses \u201cW-9\u201d as a generic label. A customer who is a U.S. person should normally provide a truthful certification through the bank\u2019s secure channel, while preserving a copy of what was submitted and the date of submission. A customer who is not a U.S. person should state that clearly and attach only the documents needed to establish that status.<\/p>\n<p>If the issue is an incorrect U.S. birthplace, provide identity evidence that states the correct birthplace and a concise explanation. The bank may still ask for additional evidence under its procedures. If the issue is a former U.S. address or a U.S. telephone number, explain whether that indicator is current, historical, or recorded in error. If the issue concerns a joint account, ask the bank to identify which holder it is reviewing; the answer for one holder should not automatically be attributed to the other. If the issue concerns a company, trust, partnership, or estate, separate the entity\u2019s status from the status of each controlling individual.<\/p>\n<p>Do not alter a legal answer to make the bank\u2019s software accept it. If you are a U.S. citizen, do not sign a non-U.S. certification to avoid delay. If you are not a U.S. person, do not sign a W-9 simply because the bank\u2019s customer portal offers no alternative. Ask for manual review. If you have renounced U.S. citizenship, the bank may need the certificate or another official document that supports the statement. The relevant proof should match the exact question on the bank\u2019s form; a passport alone may not answer a tax-residence question.<\/p>\n<p>When the bank\u2019s notice says that the account is restricted, separate the immediate payment problem from the underlying reporting question. Request written confirmation of which operations remain available: card payments, incoming salary, direct debits, outgoing transfers, withdrawals, securities transactions, and mortgage payments may be treated differently. Ask whether the bank will permit essential payments while it reviews the certification. If a salary or home purchase is involved, state the concrete deadline and the financial harm that a sudden restriction would cause, without overstating the legal position.<\/p>\n<p>The contract matters. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038614561\/2026-05-07\">Article L. 312-1-1 of the Monetary and Financial Code<\/a> requires a written account agreement for an individual acting outside professional needs and requires the agreement to set out important terms, including opening, operation, and closure conditions. Its text refers to \u201cles conditions g\u00e9n\u00e9rales et tarifaires d&#8217;ouverture, de fonctionnement et de cl\u00f4ture.\u201d Locate the signed agreement, general terms, tariff schedule, and any later amendment. Check whether the bank has issued a formal closure notice, merely requested an update, or imposed a temporary compliance hold. These are not the same event.<\/p>\n<p>For an ordinary indefinite-duration deposit-account agreement, Article L. 312-1-1 contains a general two-month notice rule for termination by the bank, subject to the legal and contractual framework and to circumstances that may justify a different treatment. Do not treat that general rule as an absolute shield. Anti-money-laundering obligations, false information, regulatory prohibitions, a court order, or a specifically agreed product rule may change the analysis. The question is whether the bank has identified a lawful ground, followed the required notice and complaint route, and acted consistently with the account contract and the facts.<\/p>\n<p>If the bank says that the account will be closed because you did not return a W-9, ask for a decision addressed to you rather than relying on a telephone statement. Request the date on which access will end, the process for receiving remaining funds, the treatment of pending checks and transfers, and the department handling a correction. If the bank refuses to disclose the reason because of a legal confidentiality exception, it should still identify the procedural route available to you. Keep proof of every message and every document sent.<\/p>\n<p>A real FATCA error is different from a lawful identification request. The distinction is illustrated by the <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6582beb6c22d280008923327\">Court of Appeal of Grenoble decision of December 19, 2023, RG No. 22\/01108, published through the Court of Cassation\u2019s official database<\/a>. The case involved a customer who was born in Canada but was incorrectly brought into a FATCA process. The court found that the bank had acted carelessly in using inaccurate personal information and delaying correction, and it upheld compensation for moral harm at \u20ac6,000. It also recognized a limit: the bank could correct its declaration through the French tax-administration channel, but it did not itself control the U.S. tax authorities\u2019 files. The decision is not a ruling that every W-9 request is unlawful. It is a warning that the bank must verify the indicator, correct an error, and use the correct reporting channel.<\/p>\n<p>That decision suggests a practical evidence package: the bank\u2019s original request, the customer profile showing the disputed fact, the document proving the correct fact, the completed certification or correction, proof of delivery, follow-up messages, and proof of any restriction or delay. If the bank already transmitted an incorrect report, ask it to submit the appropriate correction through the French reporting system and to confirm what it has corrected in its own records. Do not demand that a branch promise to erase data from U.S. government files if it lacks that power. Ask instead for the correction path, the responsible authority, and the evidence of the bank\u2019s corrective submission.<\/p>\n<p>The bank\u2019s privacy notice should also be reviewed. It should explain the purposes of the processing, recipients or categories of recipients, retention, and the rights available under data-protection law. A data-access or rectification request can be useful when the problem is an incorrect birthplace, address, nationality, or tax-residence field. Keep that request separate from the tax certification itself: correcting personal data is not the same as refusing to certify a true U.S. status.<\/p>\n<p>If the issue remains unresolved, escalate in stages. Write to the bank\u2019s complaints department, attach the timeline, and ask for a written answer to each question. If the bank has a mediator for the relevant service, follow the complaint steps in the agreement and the bank\u2019s website. You can also seek guidance from the competent French data-protection or banking authorities where the problem concerns inaccurate personal data or a regulated complaint. A regulator may not order a bank to accept every customer, but a documented complaint can help distinguish a lawful risk decision from a preventable data error.<\/p>\n<h3>B. How to use the right-to-account procedure and challenge an error<\/h3>\n<p>The right to an account is often mentioned when a French bank refuses an American customer. It is important, but it is not a universal right to an account at the bank of your choice. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044605348\/2026-02-23\">Article L. 312-1 of the Monetary and Financial Code<\/a> begins with the words \u201cA droit \u00e0 l&#8217;ouverture d&#8217;un compte de d\u00e9p\u00f4t,\u201d and then sets conditions. A natural person or legal entity domiciled in France can qualify if it does not already have a deposit account in France. Certain legally resident individuals in another European Union member state and French nationals living outside France can also qualify under the text. U.S. nationality is not, by itself, the disqualifying or qualifying fact; domicile, residence category, professional status, and existing accounts matter.<\/p>\n<p>The procedure is usually relevant to an American who is legally resident or domiciled in France, has no qualifying French deposit account, and has received a refusal. It may also be relevant where the person holds only a joint account or an account that is being terminated, depending on the precise facts. It is generally not a route for a U.S. resident who has never established the statutory connection to France. Before relying on it, identify whether you have an individual deposit account, a joint account, a payment account with a non-bank provider, or an account that is already in the process of closure. The classification can affect eligibility.<\/p>\n<p>Article L. 312-1 also requires the refusing institution to provide an attestation of refusal and inform the applicant of the possibility of asking the Banque de France to designate an institution. If the applicant qualifies and submits the required documents, the Banque de France can designate an institution, and the designated bank must open the deposit account after receiving the necessary documents, subject to the identification and anti-money-laundering rules. The article refers to the opening of a deposit account with basic banking services, not to a premium account, credit line, brokerage account, or mortgage approval.<\/p>\n<p>The official <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F2417\">Service-Public explanation of the right-to-account procedure<\/a> provides the operational checklist. It explains that a bank\u2019s failure to respond to an opening request within the relevant period can be treated as a refusal, and that the file generally includes identity evidence, proof of address, proof of refusal or the evidence of the unanswered request, and a declaration concerning existing deposit accounts. The designated institution still has to complete customer identification. A right-to-account file does not allow an applicant to omit a truthful FATCA self-certification or a document needed to establish tax residence.<\/p>\n<p>This limitation is important because Article L. 312-1 itself makes the procedure subject to the anti-money-laundering chapter. The bank designated through the procedure is not required to accept an account without knowing who the customer is, who controls an entity, or what information is needed for legal reporting. If the problem is a missing document, a refusal to explain the W-9 request, or a wrong U.S. indicator, the best result may come from correcting the compliance file rather than immediately starting a right-to-account application. If the bank has issued a genuine refusal, obtain the attestation anyway so that the procedural option is preserved.<\/p>\n<p>The right-to-account route also differs from an appeal against the closure of an existing ordinary account. If you already have a French account, the statutory condition of being without a deposit account may not be satisfied. You may instead need to challenge the closure process, request a payment transition, seek mediation, or arrange a replacement account before the deadline. Do not wait until the final day if salary, taxes, rent, utilities, or a property transaction depend on the account.<\/p>\n<p>An account opened through the right-to-account procedure has additional protections and conditions. The law addresses the reasons for which the designated institution can terminate that relationship, including inaccurate information and situations covered by the anti-money-laundering rules. The bank must use the prescribed written process and notice rules, subject to the statutory exceptions. This is different from arguing that every commercial bank must keep an ordinary account open indefinitely. Read the origin of the account, the agreement, the closure letter, and the reason given for the decision.<\/p>\n<p>A bank\u2019s refusal may also be based on a legitimate risk decision rather than nationality alone. French banks may decide not to enter an ordinary relationship, provided they comply with applicable rules against discrimination and with their duties toward customers. A refusal connected to FATCA can reflect the cost or complexity of reporting, but the bank should not turn that business decision into a false statement about your tax status. Ask whether the institution is refusing the relationship as a policy, asking for more documents, or unable to complete identification. Those answers lead to different legal and practical remedies.<\/p>\n<p>The France\u2013U.S. tax treaty does not remove this distinction. Its Article 27 permits the exchange of information needed to apply the convention and the covered domestic tax laws, within the treaty\u2019s limits. The treaty can allocate taxing rights and provide relief from double taxation; it does not make a bank\u2019s customer-identification file optional. The FATCA agreement adds a targeted automatic-exchange mechanism for certain accounts. A French bank can therefore ask for a W-9 even though the treaty may later determine that a particular item of income is taxable in only one country or that a credit is available in the other.<\/p>\n<p>If you are a French tax resident, the bank request may also reveal a filing issue in the other direction. The French tax administration expects residents to identify foreign income and, in the relevant circumstances, foreign accounts or contracts. The <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/particulier\/questions\/comment-seront-imposes-mes-revenus-percus-de-letranger\">official guidance on foreign income<\/a> explains that foreign-source income is reported through the appropriate French return schedules, with treaty treatment applied where relevant. That does not mean every U.S. retirement plan is taxed like a bank deposit. It means that the account\u2019s legal form, income type, residence status, and treaty article should be reviewed as a connected but separate analysis.<\/p>\n<p>The U.S. side should be reviewed at the same time, but a French lawyer cannot replace a U.S. tax preparer for every federal reporting question. A W-9 may be needed so the French institution can identify a U.S. reportable account. It does not itself complete a U.S. income-tax return, FBAR, Form 8938, pension analysis, PFIC analysis, or estate-tax filing. Do not use a French bank\u2019s demand for a W-9 as the sole basis for deciding whether another U.S. form is due.<\/p>\n<p>For an American who is buying a French property, receiving a pension, opening an account for a child, or holding a French company, the timing can be urgent. A bank may need the account for a notary transfer, a mortgage payment, a rental deposit, or an inheritance distribution. Put the transaction deadline in the complaint and ask for an interim solution, but keep the legal status answer truthful. A rushed false certification can create a longer problem than a short compliance delay.<\/p>\n<p>The following decision path is usually safer than sending documents without context:<\/p>\n<ol>\n<li>Identify the exact form and the account involved.<\/li>\n<li>Determine whether you are a U.S. person for FATCA and whether another holder or controlling person is being reviewed.<\/li>\n<li>Compare the bank\u2019s U.S. indicator with your identity and tax-residence evidence.<\/li>\n<li>Submit a truthful certification or a written correction through a secure channel.<\/li>\n<li>Request written confirmation of the deadline, the operational restriction, and the correction route.<\/li>\n<li>Escalate to the bank\u2019s complaints department and mediator when the response is inadequate.<\/li>\n<li>If you qualify and the bank has refused a new account, obtain the refusal attestation and assess the Banque de France right-to-account procedure.<\/li>\n<li>If an inaccurate FATCA report was already transmitted, seek correction through the French reporting channel and preserve proof of the bank\u2019s error and delay.<\/li>\n<\/ol>\n<p>The legal references support different parts of this path. Article 1649 AC supports collection of tax residence and identification information. Annex I of the FATCA agreement explains the U.S.-account self-certification process. Articles L. 561-5 and L. 561-6 support identity verification and continuing review. Articles L. 564-1 and L. 564-2 explain why an unresolved file can affect a relationship and why the institution must maintain internal procedures. Article L. 312-1 provides a conditional access route for eligible people without a French deposit account. Article L. 312-1-1 helps you test the account agreement and closure process. Article 1740 C shows why a generic statement about a penalty should be checked against the exact statutory and treaty context. These provisions should be applied to the documents and facts of the individual account, not used as slogans.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>A French bank\u2019s W-9 request to an American is usually a compliance question about U.S. status, tax residence, and the bank\u2019s reporting obligations. It is not automatically a tax assessment, a finding of fraud, or proof that the bank can close the account without process. It is also not a request that should be ignored or answered with a form that contradicts the truth.<\/p>\n<p>The strongest response combines cooperation and control: identify the document, ask what triggered it, verify the U.S. indicator, submit accurate information securely, and preserve the evidence. If a data error caused the request, demand correction and use the bank\u2019s complaint route. If a new account was refused and you are domiciled in France without a qualifying deposit account, examine the right-to-account procedure and obtain the refusal attestation. If an existing account is threatened, read the contract and closure notice, protect essential payments, and obtain advice before the deadline. The France\u2013U.S. treaty and FATCA agreement explain why information can be exchanged; they do not excuse inaccurate data or eliminate the need for a fact-specific review.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A French bank asks an American for a W-9? Learn how FATCA self-certification works, what to send, and how to challenge an account block or data error.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301653,301720],"tags":[],"class_list":["post-1966260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-american-desk","category-decryptage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A French bank asks an American for a W-9? Learn how FATCA self-certification works, what to send, and how to challenge an account block or data error.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-30T11:56:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies\",\"datePublished\":\"2026-08-30T11:56:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/\"},\"wordCount\":5520,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-2IQXr2ZqAdY-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"American Desk\",\"D\u00e9cryptage\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"American Desk\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"}],\"dateModified\":\"2026-08-30T11:56:02+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/\",\"name\":\"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-2IQXr2ZqAdY-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-30T11:56:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-2IQXr2ZqAdY-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-2IQXr2ZqAdY-unsplash.webp\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies","og_description":"A French bank asks an American for a W-9? Learn how FATCA self-certification works, what to send, and how to challenge an account block or data error.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-08-30T11:56:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies","datePublished":"2026-08-30T11:56:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/"},"wordCount":5520,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-2IQXr2ZqAdY-unsplash.webp","articleSection":["American Desk","D\u00e9cryptage"],"inLanguage":"en-US","citation":"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies","about":[{"@type":"Thing","name":"American Desk"},{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"}],"dateModified":"2026-08-30T11:56:02+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/","name":"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-2IQXr2ZqAdY-unsplash.webp","datePublished":"2026-08-30T11:56:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-2IQXr2ZqAdY-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-2IQXr2ZqAdY-unsplash.webp","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/why-french-bank-asks-american-w9-fatca-account-access-remedies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why Is a French Bank Asking an American for a W-9? FATCA Self-Certification, Account Access, and Remedies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1966260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1966260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1966260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1966260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1966260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1966260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}