{"id":2047229,"date":"2026-09-08T03:32:32","date_gmt":"2026-09-08T01:32:32","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/"},"modified":"2026-09-08T03:32:32","modified_gmt":"2026-09-08T01:32:32","slug":"divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/","title":{"rendered":"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats"},"content":{"rendered":"<p>You moved to France for work or for love, you married here or abroad, you bought an apartment in Paris or opened bank accounts in two countries, and now the marriage is ending. The first questions English-speaking spouses ask a Paris family lawyer are almost always about money: who keeps the apartment, how joint and personal accounts are split, whether a foreign prenuptial agreement will survive a French divorce, and how much the compensatory payment a French judge may order will actually cost. This guide answers those questions in one place, in plain English, with the exact French statutes and the most recent decisions of the Cour de cassation, the highest civil court in France, to back every important statement.<\/p>\n<p>French divorce law treats the end of a marriage as two separate operations. The first operation divides what the spouses own together: the matrimonial property regime, called <i>r\u00e9gime matrimonial<\/i>, decides which assets are common and which are personal, and a notaire, the French public officer who authenticates property transfers, usually carries out the liquidation, meaning the detailed accounting and sharing of those assets. The second operation looks forward rather than backward: the judge may order one spouse to pay the other a <i>prestation compensatoire<\/i>, a lump-sum compensatory payment that offsets the difference in living standards created by the divorce itself. These two operations follow different rules, involve different evidence, and are decided at different moments, so confusing them is the most expensive mistake an expat spouse can make. The sections below explain each operation in turn, with the documents to gather, the traps specific to international couples, and the practical procedure before the family court in Paris and the surrounding \u00cele-de-France region.<\/p>\n<h2>I. Divorce in France: how is your property divided when expats separate?<\/h2>\n<p>Everything starts with one question: under which property regime are you married. The answer decides whether your Paris apartment, your salaries saved during the marriage, and your bank accounts are shared or personal. Many international couples have never chosen a regime expressly, and French law then applies a default answer that surprises them.<\/p>\n<h3>A. Which property regime applies to you: community of acqu\u00eats or separation of property?<\/h3>\n<p>If you married in France without signing a marriage contract before a notaire, called a <i>contrat de mariage<\/i>, you are married under the community that French law establishes in the absence of a contract: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439281\">Article 1400 of the Civil Code<\/a> states, &#8220;La communaut\u00e9, qui s&#8217;\u00e9tablit \u00e0 d\u00e9faut de contrat&#8221; (The community, which is established in the absence of a contract), namely the default community regime. This is the regime most expat couples living in France fall into without knowing it. Under this regime, the community actively consists of the assets acquired together or separately during the marriage: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439306\">Article 1401 of the Civil Code<\/a> states, &#8220;La communaut\u00e9 se compose activement des acqu\u00eats faits par les \u00e9poux ensemble ou s\u00e9par\u00e9ment durant le mariage, et provenant tant de leur industrie personnelle que des \u00e9conomies faites sur les fruits et revenus de leurs biens propres.&#8221; (The community actively consists of the acquisitions made by the spouses together or separately during the marriage, coming both from their personal industry and from savings made on the fruits and income of their separate property.) In practice, salaries earned and saved during the marriage, the apartment bought during the marriage even if only one name appears on the deed, and the balance of ordinary bank accounts fed by professional income are normally common assets, called <i>biens communs<\/i> or <i>acqu\u00eats<\/i>.<\/p>\n<p>Three categories of assets stay personal, called <i>biens propres<\/i>, even under the community regime. First, assets that are personal by nature stay separate even if acquired during the marriage: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439445\">Article 1404 of the Civil Code<\/a> provides, &#8220;Forment des propres par leur nature, quand m\u00eame ils auraient \u00e9t\u00e9 acquis pendant le mariage, les v\u00eatements et linges \u00e0 l&#8217;usage personnel de l&#8217;un des \u00e9poux, les actions en r\u00e9paration d&#8217;un dommage corporel ou moral, les cr\u00e9ances et pensions incessibles&#8221; (Certain assets form separate property by nature, even if acquired during the marriage: clothing and linen for the personal use of one spouse, actions for compensation for bodily or moral harm, and non-transferable claims and pensions). Second, assets each spouse already owned or possessed on the wedding day stay personal. Third, assets received during the marriage by inheritance, gift, or legacy stay personal, subject to two exceptions stated in the same provision: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439446\">Article 1405 of the Civil Code<\/a> allows that &#8220;La lib\u00e9ralit\u00e9 peut stipuler que les biens qui en font l&#8217;objet appartiendront \u00e0 la communaut\u00e9.&#8221; (The gift may stipulate that the assets concerned shall belong to the community.) And &#8220;Les biens tombent en communaut\u00e9, sauf stipulation contraire, quand la lib\u00e9ralit\u00e9 est faite aux deux \u00e9poux conjointement.&#8221; (Assets fall into the community, unless otherwise stipulated, where the gift is made to both spouses jointly.) Apart from these cases: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439446\">Article 1405 of the Civil Code<\/a> provides, &#8220;Restent propres les biens dont les \u00e9poux avaient la propri\u00e9t\u00e9 ou la possession au jour de la c\u00e9l\u00e9bration du mariage, ou qu&#8217;ils acqui\u00e8rent, pendant le mariage, par succession, donation ou legs.&#8221; (Remain separate the assets of which the spouses had ownership or possession on the day of the marriage celebration, or which they acquire, during the marriage, by succession, donation or legacy.) For an expat family, this third category matters constantly: an inheritance received from a parent in London or New York during the marriage normally stays yours, provided you can trace it, while the salary you earned in Paris during the same period normally falls into the community.<\/p>\n<p>Couples who signed a French marriage contract choosing separation of property, called <i>s\u00e9paration de biens<\/i>, live under the opposite logic. Each spouse keeps the administration, enjoyment, and free disposal of personal assets: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006440761\">Article 1536 of the Civil Code<\/a> states, &#8220;chacun d&#8217;eux conserve l&#8217;administration, la jouissance et la libre disposition de ses biens personnels.&#8221; (each of them retains the administration, enjoyment and free disposal of his or her personal assets.) Nothing is shared by default, but nothing is automatically protected either: any asset whose exclusive ownership neither spouse can prove is deemed to belong to both of them jointly, half each, because <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006440766\">Article 1538 of the Civil Code<\/a> provides, &#8220;Les biens sur lesquels aucun des \u00e9poux ne peut justifier d&#8217;une propri\u00e9t\u00e9 exclusive sont r\u00e9put\u00e9s leur appartenir indivis\u00e9ment, \u00e0 chacun pour moiti\u00e9.&#8221; (Assets for which neither spouse can prove exclusive ownership are deemed to belong to them jointly, half to each.) Expat spouses under separation of property therefore lose as often over missing paperwork as over the law itself: the spouse who paid for the furniture, the renovation, or the deposit must be able to prove it with bank transfers, invoices, or the marriage contract presumptions.<\/p>\n<p>If you married abroad or signed a foreign prenuptial agreement, a further question arises before any division: which national law governs your property. In practice, counsel will ask for a sworn French translation of any foreign agreement and will check how it is received under French law. A detailed English-language analysis of how foreign prenuptial agreements are received by French divorce judges is published on this site and remains worth reading alongside this guide: <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/foreign-prenuptial-agreement-french-divorce-validity-proof-procedure\/\">how a foreign prenuptial agreement is treated in a French divorce<\/a>. Whatever your situation, bring the original marriage contract or prenuptial agreement with its sworn French translation to your first meeting with counsel.<\/p>\n<p>The law applicable to the divorce itself can also differ from the law applicable to the property. Which court can hear the case and which law it will apply are threshold questions in every international file, and the family judge hearing the case in France is the <i>juge aux affaires familiales<\/i>. Where the divorce itself may be filed, which court has jurisdiction, and how foreign spouses living in different countries organize that filing are explained in this firm&#8217;s companion guide: <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/which-court-france-jurisdiction-international-divorce-spouses-different-countries\/\">which court in France hears an international divorce<\/a>. Once jurisdiction is settled, the financial work described below begins.<\/p>\n<h3>B. How the notaire and the judge divide the assets in practice: presumptions, bank accounts, and rewards<\/h3>\n<p>Under the community regime, the single most powerful rule is the presumption of community. Any movable or immovable asset is presumed to be a community acquisition unless the spouse claiming it as personal proves otherwise under a provision of the law: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439420\">Article 1402 of the Civil Code<\/a> states, &#8220;Tout bien, meuble ou immeuble, est r\u00e9put\u00e9 acqu\u00eat de communaut\u00e9 si l&#8217;on ne prouve qu&#8217;il est propre \u00e0 l&#8217;un des \u00e9poux par application d&#8217;une disposition de la loi.&#8221; (Any asset, movable or immovable, is deemed a community acquisition if it is not proved to be separate property of one of the spouses by application of a provision of the law.) The Cour de cassation applies this presumption strictly to money, not only to apartments. In a decision of 25 March 2026 concerning spouses married under a conventional community of acqu\u00eats, the First Civil Chamber ruled on appeal No. K 25-12.736 that bank balances are caught by the same logic: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69c38817cdc6046d47dcc061\">Cass. Civ. 1, 25 March 2026, No. 25-12.736<\/a>, &#8220;Il en r\u00e9sulte que, sous le r\u00e9gime de la communaut\u00e9, sauf preuve contraire, les deniers d\u00e9pos\u00e9s sur le compte bancaire d&#8217;un \u00e9poux sont pr\u00e9sum\u00e9s, dans les rapports entre conjoints, \u00eatre des acqu\u00eats.&#8221; (It follows that, under the community regime, unless proved otherwise, funds deposited in the bank account of one spouse are presumed, as between spouses, to be community acquisitions.) The court quashed the appeal judgment precisely because it had deduced the separate character of 53,640 euros from the mere fact that the money came from a personal account: the nature of the funds could not be inferred from the account label alone.<\/p>\n<p>The practical lesson for expats is direct. If you claim that money in your sole-name account is an inheritance, a pre-marriage saving, or a gift from your family, expect to prove it in writing where ownership is contested under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439420\">Article 1402 of the Civil Code<\/a>: &#8220;Si le bien est de ceux qui ne portent pas en eux-m\u00eames preuve ou marque de leur origine, la propri\u00e9t\u00e9 personnelle de l&#8217;\u00e9poux, si elle est contest\u00e9e, devra \u00eatre \u00e9tablie par \u00e9crit.&#8221; (Where the asset is not such as to carry in itself proof or mark of its origin, the personal ownership of the spouse, if contested, must be established in writing.) In practice, that means assembling the succession documents or donation deed, transfer slips tracing the funds from the succession account without mixing, and, where mixing occurred, a precise calculation; the judge may still consider all writings absent a prior inventory, and even testimony or presumptions where obtaining a writing was materially or morally impossible: &#8220;Il pourra m\u00eame admettre la preuve par t\u00e9moignage ou pr\u00e9somption, s&#8217;il constate qu&#8217;un \u00e9poux a \u00e9t\u00e9 dans l&#8217;impossibilit\u00e9 mat\u00e9rielle ou morale de se procurer un \u00e9crit.&#8221; (The judge may even admit proof by testimony or presumption, where the judge finds that a spouse was materially or morally unable to obtain a writing.) Statements such as &#8220;it was always my account&#8221; or &#8220;my salary went elsewhere&#8221; do not rebut the presumption. Conversely, the spouse who alleges that a transfer from the other personal account into the joint account was a gift must prove that gift; otherwise the contributing spouse may claim a reward, called a <i>r\u00e9compense<\/i>, meaning compensation owed between the community and a spouse when one mass has enriched the other. For each spouse, the liquidation draws up an account of the rewards the community owes and the rewards owed to the community: the Civil Code directs that <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439849\">Article 1468 of the Civil Code<\/a> account be established, &#8220;Il est \u00e9tabli, au nom de chaque \u00e9poux, un compte des r\u00e9compenses que la communaut\u00e9 lui doit et des r\u00e9compenses qu&#8217;il doit \u00e0 la communaut\u00e9&#8221; (There shall be established, in the name of each spouse, an account of the rewards which the community owes to that spouse and of the rewards which that spouse owes to the community). The generating events are defined by statute in both directions. Where community funds pay a spouse personal debt, such as the price of a separately owned apartment, or preserve personal assets, a reward is owed to the community: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439725\">Article 1437 of the Civil Code<\/a> provides, &#8220;Toutes les fois qu&#8217;il est pris sur la communaut\u00e9 une somme, soit pour acquitter les dettes ou charges personnelles \u00e0 l&#8217;un des \u00e9poux, telles que le prix ou partie du prix d&#8217;un bien \u00e0 lui propre&#8221; (Whenever a sum is taken from the community, whether to pay the debts or personal charges of one spouse, such as the price or part of the price of an asset belonging to that spouse alone). Conversely, where the community has profited from separate assets, for instance by collecting inherited funds and using them as the down payment on the family home without reinvestment in the owning spouse name, it owes a reward to that spouse: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439724\">Article 1433 of the Civil Code<\/a> provides, &#8220;La communaut\u00e9 doit r\u00e9compense \u00e0 l&#8217;\u00e9poux propri\u00e9taire toutes les fois qu&#8217;elle a tir\u00e9 profit de biens propres.&#8221; (The community owes a reward to the owning spouse whenever it has profited from separate assets.) The amount is generally the lower of the expenditure made and the surviving profit, under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006440132\">Article 1469 of the Civil Code<\/a>, with the refinements that provision sets out for necessary expenditure and for assets still present, sold, or replaced at liquidation.<\/p>\n<p>Timing changes the accounting a second time. Once the community is dissolved, and before the final partition, the former spouses own the undivided assets together in a post-community joint ownership, called <i>indivision post-communautaire<\/i>, and different rules apply to money spent during that waiting period. In a decision of 5 October 2016 on appeal No. Q 15-16.794, concerning spouses whose divorce had fixed the financial effects between them at 1 August 2001, the First Civil Chamber held that a husband who had repaid, from personal funds, the mortgage instalments on houses bought during the marriage was not entitled to a community reward calculated with a minimum profit: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fd91eaec7a489bb7b3ef01a\">Cass. Civ. 1, 5 October 2016, No. 15-16.794<\/a>, &#8220;alors que le r\u00e8glement des \u00e9ch\u00e9ances des emprunts immobiliers effectu\u00e9 par M. F&#8230; au moyen de ses deniers personnels, au cours de l&#8217;indivision post-communautaire, constituait une d\u00e9pense n\u00e9cessaire \u00e0 la conservation de l&#8217;immeuble indivis et donnait lieu \u00e0 une indemnit\u00e9 calcul\u00e9e selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues par le premier des textes susvis\u00e9s&#8221; (whereas the payment of the real-estate loan instalments made by Mr F&#8230; from his personal funds, during the post-community joint ownership, constituted expenditure necessary for the preservation of the jointly owned building and gave rise to compensation calculated under the first of the above texts, namely the joint-ownership expenditure rule rather than the community reward rule). For an expat spouse who keeps paying the Paris mortgage alone after separation, the distinction decides how much is recovered and under which provision, so every payment made after the separation date must be documented separately from payments made during the marriage.<\/p>\n<p>In Paris practice, the liquidation itself is normally entrusted to a notaire appointed in the divorce judgment or chosen by agreement, and the notaire drafts a detailed statement of assets, liabilities, rewards, and proposed lots. If the spouses agree, the notaire authenticates the partition deed. If they disagree, no spouse can be forced to remain in joint ownership: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432351\">Article 815 of the Civil Code<\/a> states, &#8220;Nul ne peut \u00eatre contraint \u00e0 demeurer dans l&#8217;indivision et le partage peut toujours \u00eatre provoqu\u00e9, \u00e0 moins qu&#8217;il n&#8217;y ait \u00e9t\u00e9 sursis par jugement ou convention.&#8221; (No one may be forced to remain in joint ownership, and partition may always be initiated, unless stayed by judgment or agreement.) The most diligent spouse then asks the family judge to resolve the disagreement and order partition. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460854\">Article 229 of the Civil Code<\/a>, divorce may be pronounced in four cases: mutual consent in the situation covered by Article 229-2, acceptance of the breakdown of the marriage, definitive alteration of the marital bond, and fault. Mutual consent itself usually proceeds without a judge, through a private deed countersigned by each spouse lawyer and filed with a notaire, except where the statute requires judicial involvement, notably where a minor child asks to be heard by the judge or where a spouse is placed under a legal protection regime, as <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460869\">Article 229-2 of the Civil Code<\/a> sets out. Expat couples who agree on everything, including the property split and any compensatory payment, can use the extrajudicial mutual-consent divorce, explained step by step in this firm&#8217;s guide: <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-france-expats-lawyers-notary-documents\/\">mutual-consent divorce in France for expats<\/a>. Couples who disagree on money, on the children, or on the principle of divorce itself go before the family judge, and the spouse facing a partner who refuses to cooperate will find the contested route described here: <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/contested-divorce-france-spouse-refuses-assignation-evidence\/\">contested divorce when a spouse refuses<\/a>. Either way, the property liquidation usually outlasts the divorce pronouncement itself by many months, sometimes years for portfolios with companies or foreign assets, and interim measures on the use of the home and the payment of the mortgage bridge that gap.<\/p>\n<h2>II. How much will the divorce really cost: how is the compensatory payment calculated and challenged?<\/h2>\n<p>Dividing the existing pie is only half of the financial picture. French law adds a second layer, the compensatory payment, which many English-speaking spouses discover late because no equivalent exists under English or most American state laws. Understanding when it is owed, how judges price it, and how it is paid over time is the key to budgeting a French divorce and to negotiating from a realistic position.<\/p>\n<h3>A. When is the payment granted and which criteria really count?<\/h3>\n<p>The compensatory payment is not damages, not a reward for the wronged spouse, and not a share of the other assets. It is a forward-looking lump sum whose sole purpose is to offset, as far as possible, the disparity in living standards that the breakup of the marriage creates between the former spouses. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423871\">Article 270 of the Civil Code<\/a> opens with the principle: &#8220;Le divorce met fin au devoir de secours entre \u00e9poux.&#8221; (Divorce puts an end to the duty of support between spouses.) It continues by allowing one spouse to be ordered to pay the other a payment aimed at compensating that disparity, and it adds a warning that frames every negotiation: &#8220;Cette prestation a un caract\u00e8re forfaitaire.&#8221; (This payment is a lump sum in nature.) The amount is fixed once, as capital, and the creditor cannot return years later to demand a top-up because careers diverged. The judge may also refuse any payment at all when fairness so requires, either by applying the statutory criteria or when the divorce is pronounced on the exclusive fault of the spouse claiming the payment, in light of the particular circumstances of the breakup.<\/p>\n<p>The pricing criteria are listed by <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000023035844\">Article 271 of the Civil Code<\/a>: &#8220;La prestation compensatoire est fix\u00e9e selon les besoins de l&#8217;\u00e9poux \u00e0 qui elle est vers\u00e9e et les ressources de l&#8217;autre en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l&#8217;\u00e9volution de celle-ci dans un avenir pr\u00e9visible.&#8221; (The compensatory payment is fixed according to the needs of the spouse to whom it is paid and the resources of the other, taking into account the situation at the time of the divorce and how it is likely to evolve in the foreseeable future.) The judge then weighs, in particular, the length of the marriage, the age and health of the spouses, their qualifications and professional situations, the consequences of career choices made by one spouse during the common life for raising the children or for promoting the other career at the expense of his or her own, the estimated or foreseeable wealth of the spouses in capital and income after liquidation of the matrimonial regime, their existing and foreseeable rights, and their respective pension positions, estimating as far as possible the reduction in retirement rights the marriage may have caused the claiming spouse. An expat mother who paused her career for a decade while the family followed postings from London to Paris and Dubai will therefore present a very different file from a short, dual-career marriage with no children, and the disparity analysis always compares the two post-divorce trajectories rather than punishing past conduct.<\/p>\n<p>Two recent clarifications from the Cour de cassation directly protect spouses who might otherwise be denied payment for the wrong reasons. In a decision of 10 December 2025 on appeal No. H 24-13.557, the First Civil Chamber restated the foundation before quashing an appeal judgment that had refused any payment to a wife: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/693927e2c988783351cb6d79\">Cass. Civ. 1, 10 December 2025, No. 24-13.557<\/a>, &#8220;Il r\u00e9sulte du premier de ces textes que l&#8217;un des \u00e9poux peut \u00eatre tenu de verser \u00e0 l&#8217;autre une prestation destin\u00e9e \u00e0 compenser, autant qu&#8217;il est possible, la disparit\u00e9 que la rupture du mariage cr\u00e9e dans les conditions de vie respectives.&#8221; (It follows from the first of these texts that one spouse may be required to pay the other a payment intended to compensate, as far as possible, the disparity which the breakup of the marriage creates in their respective living conditions.) The appeal court had reasoned that the disparity predated the marriage because the spouses already had different incomes, ages, and established careers when they wed, and that the wife had not sacrificed her career during the union. The high court rejected both grounds: a professional or income gap existing before the wedding cannot justify refusing the payment, because the payment exists to preserve the parity the marriage itself provided, and the court added the timing rule that structures every file, namely that &#8220;c&#8217;est au moment du prononc\u00e9 du divorce, qui met fin au devoir de secours, que le juge doit se placer pour la fixer.&#8221; (it is at the time of the pronouncement of the divorce, which puts an end to the duty of support, that the judge must place himself to fix it.) A spouse who earned less from day one, or who kept working without ever promoting the other career, can therefore still obtain a payment if the breakup itself leaves the two living standards durably apart.<\/p>\n<p>The compensatory payment must not be confused with child support, called <i>pension alimentaire<\/i>, which is a separate contribution for the maintenance and education of each child. Where parents separate, that contribution takes the form of maintenance paid by one parent to the other or to the person entrusted with the child: the Civil Code states that <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044629469\">Article 373-2-2 of the Civil Code<\/a> contribution, &#8220;la contribution \u00e0 son entretien et \u00e0 son \u00e9ducation prend la forme d&#8217;une pension alimentaire vers\u00e9e, selon le cas, par l&#8217;un des parents \u00e0 l&#8217;autre&#8221; (the contribution to the child maintenance and education takes the form of maintenance paid, as the case may be, by one parent to the other). Child support, by contrast, is an ongoing contribution for the children, whereas the compensatory payment between former spouses is capital fixed once. The instruments that fix the support and its guarantees range from court decisions to agreements given enforceable form, and cash sums fixed by those instruments may be collected through the family-benefits body acting as intermediary, under the conditions set by statute. How child support is priced when parents live in different countries is explained in this firm&#8217;s companion guide: <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/child-support-calculated-france-parents-different-countries\/\">how child support is calculated when parents live in different countries<\/a>. A complete divorce budget therefore stacks three layers: the property partition, the one-off compensatory payment, and the ongoing child support where there are minor children.<\/p>\n<h3>B. How the payment is made, over how long, and how to prepare your file in Paris and Ile-de-France<\/h3>\n<p>Because the payment is capital, the judge first chooses the execution method between the two statutory forms: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423982\">Article 274 of the Civil Code<\/a> lists the &#8220;Versement d&#8217;une somme d&#8217;argent&#8221; (Payment of a sum of money), the &#8220;Attribution de biens en propri\u00e9t\u00e9 ou d&#8217;un droit temporaire ou viager d&#8217;usage, d&#8217;habitation ou d&#8217;usufruit&#8221; (Attribution of assets in ownership or of a temporary or lifetime right of use, residence or usufruct), with the judgment operating as a forced transfer to the creditor. In expat divorces, the cash payment remains the most common outcome, while attribution of the Paris apartment or of shares to the creditor spouse is used when liquidities are short but wealth is real. Note the protective limit built into the text: the debtor agreement is required before the judge attributes ownership of assets received by inheritance or gift, so inherited family property cannot simply be seized through this route without consent.<\/p>\n<p>Where the debtor cannot pay the capital at once, the judge spreads it over time, but within a strict ceiling. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423992\">Article 275 of the Civil Code<\/a> directs that &#8220;le juge fixe les modalit\u00e9s de paiement du capital, dans la limite de huit ann\u00e9es, sous forme de versements p\u00e9riodiques index\u00e9s selon les r\u00e8gles applicables aux pensions alimentaires.&#8221; (the judge fixes the terms of payment of the capital, within a limit of eight years, in the form of periodic payments indexed under the rules applicable to maintenance.) Only by a specially reasoned exceptional decision may the court exceed eight years, the debtor may always pay off the indexed balance early, and the debtor may request revision of the payment terms upon a significant change of situation. For the paying spouse, this means the negotiation should address not only the headline amount but also the schedule, indexation, and guarantees, because eight indexed years on a large capital sum represent a very different burden from the same sum paid immediately out of the partition proceeds. Exceptionally, the judge may order a lifetime annuity, called <i>rente viag\u00e8re<\/i>, instead of capital: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006424016\">Article 276 of the Civil Code<\/a> provides, &#8220;A titre exceptionnel, le juge peut, par d\u00e9cision sp\u00e9cialement motiv\u00e9e, lorsque l&#8217;\u00e2ge ou l&#8217;\u00e9tat de sant\u00e9 du cr\u00e9ancier ne lui permet pas de subvenir \u00e0 ses besoins, fixer la prestation compensatoire sous forme de rente viag\u00e8re.&#8221; (Exceptionally, the judge may, by specially reasoned decision, where the age or state of health of the creditor does not allow the creditor to meet his or her needs, fix the compensatory payment in the form of a lifetime annuity.) Capital therefore remains the rule and the annuity the reasoned exception.<\/p>\n<p>Procedure rewards the well-documented file and punishes approximation. By statute, each party must support the claim with a sworn declaration of resources, income, wealth, and living conditions: the Civil Code requires that <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000029043092\">Article 272 of the Civil Code<\/a> declaration be produced, &#8220;les parties fournissent au juge une d\u00e9claration certifiant sur l&#8217;honneur l&#8217;exactitude de leurs ressources, revenus, patrimoine et conditions de vie.&#8221; (the parties provide to the judge a declaration certifying on honour the accuracy of their resources, income, wealth and living conditions.) In practice before the Paris family court, the <i>juge aux affaires familiales<\/i> sitting at the tribunal judiciaire de Paris, and before the family courts of Nanterre, Bobigny, and Cr\u00e9teil for the inner suburbs, counsel assembles tax notices for the last three years, employment contracts and the last twelve pay slips, bank statements for all accounts including foreign ones, loan schedules, the notaire draft liquidation with reward calculations, pension statements showing projected retirement rights, and evidence of the career sacrifices invoked, such as resignation letters, part-time amendments, or school certificates tying a parent presence to the children education. Foreign documents must arrive with sworn translations, foreign pensions with official projections, and any claim about foreign law with a certificate of custom or expert opinion where needed. Because the assessment date is the divorce pronouncement, updated exhibits filed shortly before the closing of arguments carry decisive weight, and an outdated file showing pre-separation prosperity can inflate the payment unfairly.<\/p>\n<p>Three practical warnings close this section. First, every figure must be declared on honour under Article 272, so transparency is both a legal duty and a negotiating asset: a complete, updated file is what allows counsel to argue needs and resources credibly. Second, bargaining over the apartment and over the compensatory payment must be conducted together: accepting the apartment at an inflated valuation while conceding the capital sum means paying twice for the same wealth, and the notaire liquidation figures should be finalised before the payment amount is sealed in a mutual-consent deed. Third, enforcement should be anticipated at signature: security for payment, which <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006424046\">Article 277 of the Civil Code<\/a> allows the judge to impose by requiring the debtor spouse to provide a pledge, a surety, or a contract guaranteeing payment: &#8220;Ind\u00e9pendamment de l&#8217;hypoth\u00e8que l\u00e9gale ou judiciaire, le juge peut imposer \u00e0 l&#8217;\u00e9poux d\u00e9biteur de constituer un gage, de donner caution ou de souscrire un contrat garantissant le paiement de la rente ou du capital.&#8221; (Apart from the legal or judicial mortgage, the judge may require the debtor spouse to create a pledge, provide a surety, or take out a contract guaranteeing payment of the annuity or the capital.) Phased payments aligned with the sale of the family home should be negotiated with the same care, so that enforcement does not require returning to court. Where children are involved and one parent plans to leave France with them after the divorce, residence and travel questions should be settled in the same judgment, and the evidence-centred approach French judges expect from an internationally mobile parent is described here: <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/child-custody-france-one-parent-abroad-residence-order-evidence\/\">child custody when one parent lives abroad<\/a>.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>A French divorce settles money through two distinct channels, and expat spouses protect themselves by treating each channel with its own method. The property division turns on the applicable regime, on the presumption that everything acquired or saved during the marriage is common, and on the paper trail proving what is personal: trace inheritances and pre-marriage savings transfer by transfer, keep foreign deeds and translations in order, and record every euro paid toward the family home after separation separately. The compensatory payment turns on the disparity the breakup itself creates between two future living standards, measured at the divorce date across needs, resources, career sacrifices, and pensions, and it is paid as capital, usually cash, over no more than eight indexed years. Recent Cour de cassation decisions confirm both halves of this architecture: pre-marriage income gaps do not defeat the payment, personal bank accounts do not defeat the community presumption, and post-separation mortgage payments follow joint-ownership compensation rather than community rewards. With the regime identified early, the notaire liquidation aligned with the negotiation, and a sworn, updated, fully translated file before the Paris family judge, an English-speaking spouse can face each hearing knowing exactly which sum is being discussed, under which rule, and with which proof.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Divorce in France for expats: how community and separation regimes divide property, how bank accounts and rewards are treated, and how the compensatory payment is calculated, paid, and challenged.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301720,341880],"tags":[],"class_list":["post-2047229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-famille"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Divorce in France for expats: how community and separation regimes divide property, how bank accounts and rewards are treated, and how the compensatory payment is calculated, paid, and challenged.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T01:32:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats\",\"datePublished\":\"2026-09-08T01:32:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/\"},\"wordCount\":5164,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-kZiOPpjVuEg-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Famille\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Famille\"}],\"dateModified\":\"2026-09-08T01:32:32+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/\",\"name\":\"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-kZiOPpjVuEg-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-08T01:32:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-kZiOPpjVuEg-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-kZiOPpjVuEg-unsplash.webp\",\"width\":6528,\"height\":5499},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats","og_description":"Divorce in France for expats: how community and separation regimes divide property, how bank accounts and rewards are treated, and how the compensatory payment is calculated, paid, and challenged.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-08T01:32:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats","datePublished":"2026-09-08T01:32:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/"},"wordCount":5164,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-kZiOPpjVuEg-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Famille"],"inLanguage":"en-US","citation":"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Famille"}],"dateModified":"2026-09-08T01:32:32+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/","name":"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-kZiOPpjVuEg-unsplash.webp","datePublished":"2026-09-08T01:32:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-kZiOPpjVuEg-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-kZiOPpjVuEg-unsplash.webp","width":6528,"height":5499},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-france-property-division-compensatory-payment-expats-calculation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Divorce in France: How Property Is Divided and How the Compensatory Payment Is Calculated \u2014 A Practical Guide for Expats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2047229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2047229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2047229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2047229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2047229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2047229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}