{"id":2183447,"date":"2026-09-24T10:59:39","date_gmt":"2026-09-24T08:59:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/"},"modified":"2026-09-24T10:59:39","modified_gmt":"2026-09-24T08:59:39","slug":"american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/","title":{"rendered":"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax"},"content":{"rendered":"<p>A letter from a French notaire, the public officer who settles estates, often arrives when the family thought the house was someone else&#8217;s problem. It asks whether you accept the estate, accept it only up to the net assets, or renounce it. Sometimes a creditor or a coheir has already had you summoned, and a two-month clock is running from an address in the United States. Silence, in that setting, is not a way of staying out.<\/p>\n<p>When French law governs, a universal heir has three choices and may not add a condition. You may accept outright, accept only up to the net assets, or renounce. You may not keep the house and refuse the debts that travel with it. What those French pages rarely spell out is the American half of the same paper. A renunciation that works in France can still be a gift on a United States return if it misses the nine-month federal disclaimer window, or if it names the sibling who should take your share. Under the Civil Code, a renunciation that names that sibling is not a renunciation at all.<\/p>\n<p>This article is that decision: the deadlines, the acts that count as accepting without a signature, the filing from the United States, and the tax result for the children who step into a renouncing parent&#8217;s place. Who inherits, which law applies first, and how the French return and the treaty credit work are treated in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-dies-french-house-succession-guide-us-heirs\/\">the succession guide for United States heirs when an American dies owning a house in France<\/a>. The surviving spouse&#8217;s choice between a lifetime right of use and a quarter is explained in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-widow-french-house-surviving-spouse-usufruct-sale-tax\/\">the guide for an American widow of a French house<\/a>. Read those if you do not yet know whether French law governs.<\/p>\n<h2>I. How long does an American heir have before a French notaire or a creditor forces a choice?<\/h2>\n<h3>A. What happens if you stay silent, and when does a formal demand close the door?<\/h3>\n<p>The succession opens at death, and it opens at the deceased&#8217;s last domicile. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006430690\">Article 720 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab Les successions s&#8217;ouvrent par la mort, au dernier domicile du d\u00e9funt. \u00bb If your parent died in Florida but the last French domicile was an apartment in the 16th arrondissement, the French file is still anchored to that last domicile for the French procedural steps described below. The tribunal judiciaire of Paris is the filing court when that last domicile was in Paris. A domicile in another department of the \u00cele-de-France goes to the tribunal of that district, not automatically to Paris. The place of death and the place of the house are not the same question.<\/p>\n<p>Before any of those French deadlines matter, confirm that French law is the law of the succession. France applies Regulation (EU) No 650\/2012, the European Succession Regulation. The official French text, read for this article, provides that the law of the State of the deceased&#8217;s habitual residence at death governs the succession as a whole, unless a will contains a valid choice of the law of a nationality, or the exceptional closer-connection clause applies. That same law governs the conditions and effects of accepting the succession or renouncing it. The Regulation does not cover tax, and it does not cover the requirements for recording a right in a property register. The practical split, for an American family, is this. If your parent died habitually resident in the United States and did not choose French law, a state disclaimer statute may govern whether a waiver is effective and who takes in your place. The French land registry can still insist on a document drawn in a form it recognizes, because registration formalities are outside the Regulation. If your parent died habitually resident in France, or chose French law, the Civil Code rules in the rest of this article are the rules of the option itself. Do not sign a French renunciation form until that threshold is clear. A form that is perfect under French articles 804 and 805 can be the wrong instrument under Florida or New York law, and the reverse is just as common.<\/p>\n<p>When French law does govern, the menu is short. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431333\">Article 768 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab L&#8217;h\u00e9ritier peut accepter la succession purement et simplement ou y renoncer. Il peut \u00e9galement accepter la succession \u00e0 concurrence de l&#8217;actif net lorsqu&#8217;il a une vocation universelle ou \u00e0 titre universel. Est nulle l&#8217;option conditionnelle ou \u00e0 terme. \u00bb The third sentence is the one families miss. A letter that says you accept if the debts are under a stated figure, or that you accept for six months while you decide, is a conditional or temporary option. It is void. The lawful way to protect yourself against unknown debts is the middle choice, acceptance up to the net assets, which has its own declaration and its own inventory. It is not a handwritten condition in the margin of the notaire&#8217;s draft.<\/p>\n<p>Nobody can force that choice during the first four months. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431375\">Article 771 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab L&#8217;h\u00e9ritier ne peut \u00eatre contraint \u00e0 opter avant l&#8217;expiration d&#8217;un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 compter de l&#8217;ouverture de la succession. \u00bb After those four months, a creditor of the estate, a coheir, an heir of the next rank, or the State may have you summoned, by an acte extrajudiciaire, to take a position. The person who serves that paper is now called a commissaire de justice. Older letters still say huissier. It is the same function. The summons is not a courtesy reminder from the notaire. It is the act that starts the short clock.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431358\">Article 772 of the Civil Code<\/a> then provides: \u00ab A d\u00e9faut d&#8217;avoir pris parti \u00e0 l&#8217;expiration du d\u00e9lai de deux mois ou du d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire accord\u00e9, l&#8217;h\u00e9ritier est r\u00e9put\u00e9 acceptant pur et simple. \u00bb During those two months you must either choose or ask the judge for more time, and you may ask for more time when you have not been able to finish an inventory already begun, or when you have other serious and legitimate reasons. The two-month period is suspended from the request for an extension until the judge rules. If you do neither, the statute deems you to have accepted outright.<\/p>\n<p>The Court of Cassation has now said what that deeming means for a family that tries to renounce late. On 5 February 2025, the First Civil Chamber rejected the appeals in case no. 22-22.618, a judgment published in the Bulletin and in the Court&#8217;s annual report, ECLI:FR:CCASS:2025:C100085. The deceased had died on 12 June 2017, leaving children, two of whom were domiciled in the United Arab Emirates and one in Belgium. In mid-July 2019, more than four months after the death, the condominium syndicate of a French building served them with a formal demand to exercise the option, relying on unpaid building charges. They did not take a position within two months. They later drew up renunciations. The court of appeal in N\u00eemes condemned them, as heirs, to pay 91,545.25 euros of charges calculated through 30 June 2021. They argued that a renunciation should still work until a judgment declaring them accepting heirs had become final. The Court disagreed. <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67a30986eaef5a22b443b3b7\">The judgment of 5 February 2025<\/a> holds: \u00ab Il en r\u00e9sulte qu&#8217;\u00e0 l&#8217;expiration de ce d\u00e9lai, s&#8217;il n&#8217;a pas pris parti et n&#8217;a pas sollicit\u00e9 de d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire aupr\u00e8s du juge, \u00e9tant r\u00e9put\u00e9 acceptant pur et simple de la succession, il ne peut plus y renoncer, ni l&#8217;accepter \u00e0 concurrence de l&#8217;actif net. \u00bb The renunciations signed after 18, 19 and 20 September 2019 were inoperative. The syndicate, a creditor of their father, could sue them for his debt.<\/p>\n<p>Read that holding from a mailbox in the United States. Service at a foreign address can start the two months. A later, carefully notarized renunciation does not unwind the deeming. The only door that article 772 leaves open during the two months, if you are not ready, is a request to the judge for more time, made before the two months end. Waiting to see whether the condominium will really sue is how the family in that case became personally liable for building charges on a property they no longer wanted.<\/p>\n<p>If nobody serves that demand, the long clock is different. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431386\">Article 773 of the Civil Code<\/a> keeps the option alive, so long as you have not otherwise acted as an heir and are not already deemed to have accepted outright under the concealment, inventory, or administration rules. The outer limit is ten years. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431486\">Article 780 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab La facult\u00e9 d&#8217;option se prescrit par dix ans \u00e0 compter de l&#8217;ouverture de la succession. L&#8217;h\u00e9ritier qui n&#8217;a pas pris parti dans ce d\u00e9lai est r\u00e9put\u00e9 renon\u00e7ant. \u00bb After ten years of silence, without a summons, the heir who never chose is deemed to have renounced, not to have accepted. That is the opposite of the result after a missed two-month summons. Families confuse the two clocks constantly. Ten years of comfort is not what the article gives you if a creditor has already served papers. And ten years is not available to an heir who had legitimate reasons not to know the succession had opened only in the sense that the prescription itself does not run during that ignorance. The same article states: \u00ab La prescription ne court pas tant que le successible a des motifs l\u00e9gitimes d&#8217;ignorer la naissance de son droit, notamment l&#8217;ouverture de la succession. \u00bb An American child who was never told about the French apartment can invoke that suspension, but it is a fact to prove, not a presumption. The notaire&#8217;s file, the family emails, and the date you first saw a tax bill will be the evidence. Do not assume the ten years started when you opened the envelope.<\/p>\n<p>Two further limits sit beside those clocks, and neither is a reason to wait. First, the federal qualified-disclaimer period in the United States is nine months from death, not four months, not two, and not ten years. It is discussed in the second part, because it does not pause while you argue about French service. Second, if the heir who must choose is under eighteen, do not sign the adult renunciation form in that child&#8217;s name. A parent administering a minor&#8217;s property in France needs judicial authority for the serious acts, which is the subject of <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-minor-child-inherited-french-house-parent-authorization-sale-tax\/\">the guide to what an American parent can and cannot do when a child inherits a French house<\/a>. A private family letter is not that authority.<\/p>\n<h3>B. Which everyday acts count as accepting the French house without signing a paper?<\/h3>\n<p>Outright acceptance does not require the word accept. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431503\">Article 782 of the Civil Code<\/a> distinguishes an express acceptance, made by taking the title of accepting heir in a notarized deed or a private writing, from a tacit one. The tacit test is exacting, and it is the test that catches Americans who are only trying to be helpful: \u00ab Elle est tacite quand le successible saisi fait un acte qui suppose n\u00e9cessairement son intention d&#8217;accepter et qu&#8217;il n&#8217;aurait droit de faire qu&#8217;en qualit\u00e9 d&#8217;h\u00e9ritier acceptant. \u00bb The act must be one you would have the right to do only as an accepting heir, and it must necessarily suppose that intention. Paying a plumber so a pipe does not burst is not the same act as listing the house for sale, or wiring the summer rent to your own checking account and spending it.<\/p>\n<p>The Code draws the safe zone narrowly, and it draws it in a list. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030254044\">Article 784 of the Civil Code<\/a> provides that purely conservatory or supervisory acts, and acts of provisional administration, may be done without accepting, if you do not take the title of heir. Anything else that the estate needs, if you want to do it without taking that title, requires a judge&#8217;s authorization. The acts deemed purely conservatory include payment of funeral expenses and the expenses of the last illness, the taxes owed by the deceased, rents and other estate debts whose payment is urgent, and the collection of fruits and income, or the sale of perishable goods, but only if you can show that the money was used to pay those urgent debts or was deposited with a notaire or consigned. Also on the safe list are an act intended to avoid making the liabilities worse, the wind-up of a household employee&#8217;s contract, and the ordinary operations needed to keep a business going in the short term. Renewal of a lease, as landlord or tenant, where failure to renew would trigger an indemnity, is likewise treated as possible without tacit acceptance.<\/p>\n<p>That list is where American second-home owners get hurt. The property manager in Provence has a tenant. The tenant&#8217;s August rent is due. Someone in the family says the money should not sit in France, and the manager wires it to a United States account in the heir&#8217;s name. Keeping that rent, and using it for a tuition bill or a credit-card payment, is not the conservatory act in point 2 of article 784. The statute allows collection of income only against proof that the funds paid urgent estate debts or were deposited with a notaire or consigned. A wire to Chicago, with no French paper trail back to the taxe fonci\u00e8re or the building charges, is the fact pattern French counsel describe as tacit acceptance, and it is also, on the United States side, the acceptance of a benefit that can spoil a later disclaimer. The clean sequence is the opposite. Tell the manager, in writing, that you have not yet opted. Ask that rent be held by the notaire, or applied only to urgent bills the statute names, with invoices kept. Do not sign a mandate that calls you the heir who accepts. Do not list the house. Do not tell a buyer you are the owner.<\/p>\n<p>A second, sharper deeming sits next to tacit acceptance. Any transfer of all or part of your hereditary rights, whether by gift or for money, carries outright acceptance. So does a renunciation, even a free one, made in favor of one or more coheirs or heirs of the next rank, and so does a renunciation made for consideration even if it names all the coheirs indistinctly. That rule is article 783, and it is the subject of the second part, because it is the clause families sign when they think they are being generous. Mention it here only so that you do not sign it while you are still inside the four months, believing it is a harmless family letter.<\/p>\n<p>Why the characterization matters is the liability that follows outright acceptance. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431541\">Article 785 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab L&#8217;h\u00e9ritier universel ou \u00e0 titre universel qui accepte purement et simplement la succession r\u00e9pond ind\u00e9finiment des dettes et charges qui en d\u00e9pendent. \u00bb Unlimited means your own savings, not merely the French house. Cash legacies are different: you owe those only up to the net estate assets. Building charges, a French tax debt of the deceased, a loan secured on the house, and a personal guarantee the deceased signed are not cash legacies. They are debts and charges. The 91,545.25 euros in the February 2025 case were exactly this kind of debt, pursued against children who had tried, too late, to stay out. Concealment is worse still. An heir who hides assets or hides a coheir is deemed to accept outright, and loses any share in what was hidden. Do not omit the French account because it is inconvenient to explain to a sibling.<\/p>\n<p>If the fear is the debts, and you still want the house, or you simply do not yet know the debts, the middle path is acceptance up to the net assets, the acceptation \u00e0 concurrence de l&#8217;actif net. It is available only to an heir with a universal or universal-title vocation, which is the ordinary case of a child or a spouse called to a share of the whole estate. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039368537\">Article 788 of the Civil Code<\/a> requires: \u00ab La d\u00e9claration doit \u00eatre faite au greffe du tribunal judiciaire dans le ressort duquel la succession est ouverte ou devant notaire. \u00bb The declaration must elect a single domicile in France. It is recorded and given national publicity. Then the inventory must be filed at the court within two months of the declaration, unless the judge extends that period for serious and legitimate reasons. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431591\">Article 790 of the Civil Code<\/a> states the sanction: \u00ab Faute d&#8217;avoir d\u00e9pos\u00e9 l&#8217;inventaire dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu, l&#8217;h\u00e9ritier est r\u00e9put\u00e9 acceptant pur et simple. \u00bb A limited acceptance that is declared and then abandoned, because the American heir flew home and nobody filed the inventory, collapses into the unlimited liability of article 785. The inventory is not paperwork. It is the condition of the protection.<\/p>\n<p>Limited acceptance is also not a casual status you administer in silence. The heir who takes this path administers the assets received, keeps an account, and can lose the cap by knowingly and in bad faith omitting assets or liabilities from the inventory, or by failing to apply the value of retained or sold assets to the creditors. That forfeiture dates back to the opening of the succession. For a house whose debts are uncertain, a French mortgage you have not seen, or a tax audit of the deceased still open, this is usually the rational choice, provided someone in France will actually complete the inventory on time. It is a poor choice if nobody will. In that case a pure renunciation, filed before any tacit act and before any two-month summons expires, is the cleaner exit. The next part is how to file that exit without accidentally giving the share away.<\/p>\n<h2>II. How do you renounce from the United States without creating a French or US gift?<\/h2>\n<h3>A. Where do you file, who takes your share, and how are your children taxed?<\/h3>\n<p>A renunciation is not presumed, and a family email is not one. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460712\">Article 804 of the Civil Code<\/a>, in the version in force since 1 November 2017, states: \u00ab La renonciation \u00e0 une succession ne se pr\u00e9sume pas. Pour \u00eatre opposable aux tiers, la renonciation op\u00e9r\u00e9e par l&#8217;h\u00e9ritier universel ou \u00e0 titre universel doit \u00eatre adress\u00e9e ou d\u00e9pos\u00e9e au tribunal dans le ressort duquel la succession s&#8217;est ouverte ou faite devant notaire. \u00bb If a notaire receives it, that notaire must send a copy to the tribunal of the opening within the following month. Service-public.fr, the official practical guide, tells an adult heir of a succession opened after October 2017 to use the form titled Renonciation \u00e0 succession par une personne majeure, and to send or file it either at the clerk&#8217;s office of the tribunal of the deceased&#8217;s last domicile or before a notaire. The form notice lists the attachments. For a death before November 2017 the same official page still points the heir to the clerk, not to a free choice of notaire. The current statute is the rule for a death today.<\/p>\n<p>From the United States, the filing itself can be done without a flight, but not without a chain of authority. The clerk or the notaire will want identity, proof of the family link, and a signature they can rely on. A power of attorney signed before an American notary is routinely refused until it carries an apostille under the Hague Convention and a sworn French translation. That is a condition of using the document in France, not a sentence of article 804. Budget for it. If the last domicile was in Paris, the declaration goes to the tribunal judiciaire de Paris, or to a notaire who will copy it there within a month. A notaire may charge for receiving the declaration. That fee is not a reason to skip the filing. An unfiled intention to renounce does not bind creditors, which is the holding of the February 2025 case in a different costume: the paper that arrives after the door has closed does not help, and the paper that never arrives does not help either.<\/p>\n<p>Once a pure renunciation is effective, the Civil Code treats you as if you had never been the heir. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431749\">Article 805 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab L&#8217;h\u00e9ritier qui renonce est cens\u00e9 n&#8217;avoir jamais \u00e9t\u00e9 h\u00e9ritier. \u00bb Subject to article 845, your share goes to your representatives. If you have none, it accretes to your coheirs. If you were the only heir, it passes to the next degree. You do not name the recipient. That is the difference between a renunciation and a gift, and it is the difference American siblings most often want to erase. Article 845 lets a renouncing heir keep a lifetime gift, or claim a legacy, up to the disposable portion, unless the deceased expressly required those gifts to be brought back even in case of renunciation. A pure renunciation of the intestate share does not automatically cancel a specific legacy. Read the will before you file.<\/p>\n<p>Representation is what sends the share to your children, whether or not you wanted that. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431069\">Article 751 of the Civil Code<\/a> defines it: \u00ab La repr\u00e9sentation est une fiction juridique qui a pour effet d&#8217;appeler \u00e0 la succession les repr\u00e9sentants aux droits du repr\u00e9sent\u00e9. \u00bb <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431079\">Article 754 of the Civil Code<\/a> then draws the line that matters to a renouncing American parent: \u00ab On repr\u00e9sente les pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9s, on ne repr\u00e9sente les renon\u00e7ants que dans les successions d\u00e9volues en ligne directe ou collat\u00e9rale. \u00bb In a direct line, which is the ordinary parent-to-child estate, your children represent you if you renounce. They take the share you refused. If some of those children were conceived before the death and others after, the older ones must, when they later compete with the younger ones in your own estate, account for what they received in your place. You can also represent a person whose own estate you renounced. The fiction is not optional, and it is not a generation-skipping tool you aim. If you have children and you renounce, expect them to be called. If you have no children, expect your siblings, or their representatives, to take by accretion. A letter saying the share should go to your brother, when you have children, fights this machinery. The next section explains why that letter is treated as acceptance, not as a renunciation.<\/p>\n<p>The renouncing heir is not liable for the debts and charges of the estate. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431757\">Article 806 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab Le renon\u00e7ant n&#8217;est pas tenu au paiement des dettes et charges de la succession. Toutefois, il est tenu \u00e0 proportion de ses moyens au paiement des frais fun\u00e9raires de l&#8217;ascendant ou du descendant \u00e0 la succession duquel il renonce. \u00bb Funeral costs of a parent or a child are the exception, and they are measured against your means, not against the value of the house you refused. Everything else, the mortgage, the building charges, the deceased&#8217;s income-tax bill, stays with the people who accept or who are deemed to accept. That is the point of a timely pure renunciation. It is also why a late one, after article 772 has deemed you accepting, is worthless: you are no longer a renouncing heir, so article 806 never starts.<\/p>\n<p>You can change your mind, but not against people who have already relied on the renunciation. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431767\">Article 807 of the Civil Code<\/a> allows the heir to revoke the renunciation by accepting outright, so long as the prescription of the right to accept has not run, and so long as another heir has not already accepted and the State has not already been sent into possession. That acceptance dates back to the opening of the succession. It does not disturb rights that third parties have acquired over estate assets by prescription, or by valid acts with the curator of a vacant estate. If your sibling accepted after you renounced, and the notaire has sold the house, article 807 will not hand the house back. Revocation is a real right. It is not a substitute for deciding before the sale.<\/p>\n<p>French inheritance tax follows the person who actually takes, and the July 2026 case changed how that bill is computed for the children of a renouncing parent. The allowance in the direct line is stated by the tax code, not by the notaire&#8217;s habit. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026292566\">Article 779 of the General Tax Code<\/a> provides: \u00ab Pour la perception des droits de mutation \u00e0 titre gratuit, il est effectu\u00e9 un abattement de 100 000 \u20ac sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou repr\u00e9sent\u00e9s par suite de pr\u00e9d\u00e9c\u00e8s ou de renonciation. \u00bb Between the representatives of predeceased or renouncing children, that allowance is divided according to the rules of legal devolution. Your three children, representing you, share the 100,000 euro allowance that attached to your place. They do not each receive a fresh 100,000 euro allowance as if they were children of the deceased in their own right. If there is no representative and the share accretes to a brother or sister, the sibling allowance is different. The same article provides, for a gift or, where a separate spouse exemption does not apply, for a succession, an allowance of 15,932 euros on the share of each brother or sister living or represented by reason of predecease or renunciation.<\/p>\n<p>The rates are in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030061736\">Article 777 of the General Tax Code<\/a>. In the direct line, table I starts at 5 percent on a taxable slice not exceeding 8,072 euros and reaches 45 percent above 1,805,677 euros, with intermediate slices at 10, 15, 20, 30 and 40 percent. Between brothers and sisters, table III applies 35 percent up to 24,430 euros and 45 percent above that. Between relatives to the fourth degree the rate is 55 percent, and beyond that, or between unrelated persons, 60 percent. Those rates apply to the net taxable share of each beneficiary after the allowance that actually fits that beneficiary. The filing deadlines, the treaty credit on a United States return, and the allowance for a surviving spouse are set out in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-french-estate-tax-rates-allowances-deadlines-treaty-credit\/\">the guide to French estate tax for an American heir<\/a>. Do not rebuild that return here. The point that belongs in this article is who is the taxpayer after a renunciation.<\/p>\n<p>On 8 July 2026 the Commercial Chamber, in case no. 25-13.219, published in the Bulletin, ECLI:FR:CCASS:2026:CO00379, quashed a Paris court of appeal judgment of 6 January 2025. The tax administration had computed the inheritance tax of representatives by adding gifts the deceased had previously made to the renouncing parent, and by pushing those representatives up the progressive scale on the strength of gifts they had never received. <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a4de56593c619cd1f844155\">The judgment of 8 July 2026<\/a> holds: \u00ab Il se d\u00e9duit de la combinaison de ces textes que les repr\u00e9sentants en ligne directe d&#8217;un h\u00e9ritier renon\u00e7ant, qui n&#8217;ont pas la qualit\u00e9 de donataires, h\u00e9ritiers ou l\u00e9gataires du d\u00e9funt, doivent \u00eatre impos\u00e9s personnellement d&#8217;apr\u00e8s leur lien de parent\u00e9 avec celui-ci, sans que puissent leur \u00eatre oppos\u00e9es, pour l&#8217;application du tableau I du tarif des DMTG de l&#8217;article 777 susvis\u00e9, les donations ant\u00e9rieurement consenties \u00e0 leur auteur renon\u00e7ant. \u00bb Direct-line representatives of a renouncing heir are taxed personally, according to their own relationship with the deceased. Gifts made to the parent who renounced are not added into the grandchildren&#8217;s brackets under table I. Article 784 of the General Tax Code, which requires prior gifts to be brought back into the computation, speaks of gifts made to the donees, heirs, or legatees themselves. The Court refused to extend it to people who were none of those things in respect of the earlier gifts.<\/p>\n<p>For an American family that has already used lifetime gifts to a United States child, and whose child now wants to renounce a French house, that holding is the difference between a manageable French bill on the grandchildren and a bill inflated by gifts the grandchildren never saw. It does not exempt them. They still owe French inheritance tax on what they receive, in the direct line, after the divided 100,000 euro allowance. It does stop the administration from treating your old gifts as if your children had received them. The European Succession Regulation does not decide this tax question. Its first article excludes tax. If a United States disclaimer statute sends the share to a different person than French representation would, the French return and the United States return can name different recipients. That mismatch is a planning problem, not a detail to repair after both filings are done.<\/p>\n<p>The United States side has its own clock, and it is shorter. Section 2518 of the Internal Revenue Code treats a qualified disclaimer as if the interest had never been transferred to the person who refuses it. The refusal must be irrevocable and unqualified, it must be in writing, and that writing must be received by the transferor&#8217;s legal representative, or by the holder of legal title, no later than nine months after the transfer, which on a death is nine months after death, or nine months after the disclaimant turns twenty-one if that is later. The disclaimant must not have accepted the interest or any of its benefits. As a result of the refusal, the interest must pass without any direction by the disclaimant, either to the decedent&#8217;s spouse or to someone other than the disclaimant. A French pure renunciation that lets your children take by representation can line up with the no-direction requirement, because the statute, not you, names them. It does not line up if you file in month fourteen. France may still treat you as never having been the heir. The United States may treat the same paper as a gift, reportable on Form 709, because the nine months have passed. A filing that sits only at a French clerk&#8217;s office is also not automatically the receipt the federal statute requires. The writing has to reach the person section 2518 names. Coordinate the French declaration and the United States writing in the same week, inside nine months of death, and do not collect the rent first.<\/p>\n<h3>B. Why is a renunciation in favor of your sibling not a renunciation at all?<\/h3>\n<p>The document American siblings want is one sentence long. I renounce in favor of my brother. Sometimes there is a check, called a compensation, a soulte, or simply help with the flights. Sometimes the sentence names all the brothers and sisters, and a side letter says who will really keep the house. Under the Civil Code, that sentence is an acceptance.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431512\">Article 783 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab Toute cession, \u00e0 titre gratuit ou on\u00e9reux, faite par un h\u00e9ritier de tout ou partie de ses droits dans la succession emporte acceptation pure et simple. Il en est de m\u00eame : 1\u00b0 De la renonciation, m\u00eame gratuite, que fait un h\u00e9ritier au profit d&#8217;un ou de plusieurs de ses coh\u00e9ritiers ou h\u00e9ritiers de rang subs\u00e9quent ; 2\u00b0 De la renonciation qu&#8217;il fait, m\u00eame au profit de tous ses coh\u00e9ritiers ou h\u00e9ritiers de rang subs\u00e9quent indistinctement, \u00e0 titre on\u00e9reux. \u00bb Two different mistakes are written into those two numbers. The first is the free renunciation in favor of one sibling, or of some but not all of the people who would otherwise take. Even with no money changing hands, it carries outright acceptance. The second is the paid renunciation, including one that names every coheir without distinction. The moment there is a price, the label renunciation does not save you. A settlement in which you walk away for 20,000 euros, and your brothers and sisters keep the house, is point 2.<\/p>\n<p>The consequence is article 785, not article 806. You are an accepting heir. You answer without limit for the debts and charges. The condominium, the tax office, and the bank can look past the French house to your United States assets, to the extent a French judgment can be enforced where you live. You also cannot tell the Court, later, that you refused. The February 2025 heirs tried a version of that argument after a missed summons. Heirs who sign article 783 do not even need a missed summons. The signature is the acceptance.<\/p>\n<p>What happens to the share you tried to steer is the second half of the trap. A pure renunciation under articles 804 and 805 names nobody. The law sends the share to your representatives or, failing them, to your coheirs by accretion. A directed renunciation does the opposite: it chooses a recipient. Once article 783 has deemed you to have accepted, you are treated as holding the rights and then disposing of them. A gratuitous disposition has the shape of a gift. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006433497\">Article 894 of the Civil Code<\/a> defines a lifetime gift: \u00ab La donation entre vifs est un acte par lequel le donateur se d\u00e9pouille actuellement et irr\u00e9vocablement de la chose donn\u00e9e en faveur du donataire qui l&#8217;accepte. \u00bb A paper by which you strip yourself, now and irrevocably, of a hereditary share in favor of a brother who accepts it, is that shape. French gift tax between brothers and sisters then sits on top of the inheritance tax that follows from being an accepting heir. The sibling allowance of 15,932 euros, and the 35 and 45 percent rates, are the same table III figures already quoted from articles 779 and 777. They are not a family discount for being helpful. A transfer for a price is not a gift, but it is still point 2 of article 783, and it can be a sale of hereditary rights, with its own deed and its own recording. Neither version is a renunciation.<\/p>\n<p>The United States result tracks the same mistake for a different reason. Section 2518 requires that the interest pass without any direction by the person who refuses it. Naming your brother is direction. A check from your brother is acceptance of a benefit, which fails the federal test even if someone could argue about the French characterization. The nine-month writing does not cure a document that tells the notaire where the share must go. A qualified disclaimer and a French directed renunciation are opposing instruments. Families who sign both, or who sign the French sentence and call it a disclaimer in the cover email to the accountant, have usually created the gift they were trying to avoid, in at least one of the two countries, and often in both.<\/p>\n<p>There is a lawful way to reach a sibling, and it is not this sentence. If you have no descendants, a pure renunciation sends the share to your coheirs by accretion, without your naming them. That can be your brothers and sisters, by operation of article 805, and it can satisfy the federal no-direction rule if the writing is in time and you have taken no benefit. If you have children, French representation will call those children, not your brother. You cannot renounce them out of the line by a side letter. If the goal is that your brother end up with the house, the children who take have to decide, once they are heirs, whether to sell him their share or give it. That is a later transaction, with its own French tax, its own United States reporting, and, if they are minors, a judge. It is discussed, for a lifetime gift of a French house, in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-gift-french-house-children-donation-tax-us-reporting\/\">the guide to giving a French house or cash to your children<\/a>. It is not accomplished by writing their parent out in favor of an uncle.<\/p>\n<p>If the real fear is not the sibling at all, but the debts, stop drafting renunciations and look again at acceptance up to the net assets. It exists so that an heir who wants the asset, or who cannot yet know the liabilities, does not have to bet the family savings. It fails if the inventory is late. It fails if assets are hidden. It does not fail merely because you live in another country, provided the declaration elects a domicile in France and someone files the inventory within two months. A pure renunciation remains the right exit when you do not want the house, you do not want the debts, and you accept that your children, not the sibling you prefer, may be the people France calls next.<\/p>\n<p>Three sentences should never appear in the paper you sign. The first is any acceptance that depends on a condition or a waiting period. Article 768 makes that option void. The second is any renunciation in favor of a named coheir, free or paid. Article 783 makes that an outright acceptance. The third is any instruction to a property manager to send the rent to you while you think. Article 784 allows that collection only with proof that the money paid urgent estate debts or sits with a notaire. Everything else can be discussed. Those three cannot.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>An American heir who has just been told to choose is not looking at a courtesy. When French law governs, the first four months cannot be forced. After that, a creditor, a coheir, a subsequent heir, or the State can start a two-month clock, and the Court of Cassation held on 5 February 2025 that missing it, without having asked the judge for more time, closes both renunciation and limited acceptance. Ten years of silence, with no summons, ends in a deemed renunciation, not a deemed acceptance, and that long period does not run while you legitimately did not know the succession had opened. Neither French clock replaces the nine months of a United States qualified disclaimer.<\/p>\n<p>Do not collect the rent into a personal account. Do not sign a renunciation in favor of your brother. File a pure renunciation at the tribunal of the last domicile, or before a notaire who will copy it there within a month, or file a limited acceptance and then the inventory. If you renounce and you have children, they represent you. Since the Bulletin judgment of 8 July 2026, those children are taxed in their own names, in the direct line, and the gifts previously made to you are not stacked into their brackets. They still share the 100,000 euro allowance, and they still owe the tax on what they receive. If a United States statute would send the share somewhere else, fix that conflict before anyone signs. The house can wait a few weeks. The two-month summons, and the nine-month disclaimer, will not.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A French summons can turn silence into outright acceptance. Here is how an American heir renounces in time, avoids a directed gift, and keeps the United States disclaimer clock in view.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":3889,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301653,301720],"tags":[],"class_list":["post-2183447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-american-desk","category-decryptage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A French summons can turn silence into outright acceptance. Here is how an American heir renounces in time, avoids a directed gift, and keeps the United States disclaimer clock in view.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-24T08:59:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"32 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax\",\"datePublished\":\"2026-09-24T08:59:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/\"},\"wordCount\":6434,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp\",\"articleSection\":[\"American Desk\",\"D\u00e9cryptage\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"American Desk\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"}],\"dateModified\":\"2026-09-24T08:59:39+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/\",\"name\":\"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-24T08:59:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp\",\"width\":4288,\"height\":2848},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax","og_description":"A French summons can turn silence into outright acceptance. Here is how an American heir renounces in time, avoids a directed gift, and keeps the United States disclaimer clock in view.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-24T08:59:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"32 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax","datePublished":"2026-09-24T08:59:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/"},"wordCount":6434,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp","articleSection":["American Desk","D\u00e9cryptage"],"inLanguage":"en-US","citation":"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax","about":[{"@type":"Thing","name":"American Desk"},{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"}],"dateModified":"2026-09-24T08:59:39+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/","name":"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp","datePublished":"2026-09-24T08:59:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/alex-block-PdDBTrkGYLo-unsplash-1-1.webp","width":4288,"height":2848},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-renounce-french-inheritance-notaire-deadline-us-disclaimer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The French Notaire Forced an American Heir to Choose: Deadlines, Tacit Acceptance, and Renouncing Without a Gift Tax"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2183447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2183447\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2183447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2183447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2183447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}