{"id":2193775,"date":"2026-09-25T13:00:07","date_gmt":"2026-09-25T11:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/"},"modified":"2026-09-25T13:00:07","modified_gmt":"2026-09-25T11:00:07","slug":"mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/","title":{"rendered":"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats"},"content":{"rendered":"<p>You and your spouse agree on everything. You live in Paris or elsewhere in \u00cele-de-France, you are an international couple or an expatriate family, and someone told you that in France two consenting spouses can now divorce without ever seeing a judge: two lawyers, a private agreement, a <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460871\">notary filing<\/a>, and the divorce is done. That description is broadly correct, and it explains why the French divorce by mutual consent without a judge attracts so many English-speaking couples. Then reality intervenes. Your twelve-year-old tells you she wants to speak to the judge. Your lawyer sent the draft agreement by email instead of registered mail, or you signed it on day ten instead of day sixteen. You own a flat in the 11th arrondissement and the notary tells you the liquidation of your property regime needs a formal authentic deed. Or you hold an American, British or Australian passport and you suddenly wonder whether a French private deed will be recognised back home. This guide answers exactly that blocked situation: how the French mutual-consent divorce without a judge works for expatriates, what blocks it, and how to rescue it without restarting from zero. Every French term is explained at first use, every decisive rule is quoted from the statute or the court that made it, and the Paris practice is covered at the end of the article.<\/p>\n<p>Two companion guides on this site describe the standard road: how expatriates divorce by mutual consent with two lawyers and a notary, and which documents the lawyers and the notary ask for. Read them first if you have not started yet: <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-mutual-consent-france-expats-no-judge-notary-2026\/\">Divorce by Mutual Consent in France for Expats: No Judge, Two Lawyers<\/a> and <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-france-expats-lawyers-notary-documents\/\">Can Expats Get a Mutual-Consent Divorce in France? Lawyers, Notary and Documents<\/a>. The present article starts where those two stop: the file that seemed agreed and suddenly gets blocked, and the practical rescue.<\/p>\n<h2>I. How can expats divorce by mutual consent without a judge in France, and what blocks the private deed on day one?<\/h2>\n<h3>A. How do two lawyers, a 15-day letter and a notary filing divorce you without a judge?<\/h3>\n<p>Since the Act of 18 November 2016 on the modernisation of justice, spouses who agree on the divorce and on all its effects can divorce by a private deed countersigned by their lawyers and filed with a notary, without any court hearing. The Civil Code states the principle in plain terms: &#8220;Les \u00e9poux peuvent consentir mutuellement \u00e0 leur divorce par acte sous signature priv\u00e9e contresign\u00e9 par avocats, d\u00e9pos\u00e9 au rang des minutes d&#8217;un notaire.&#8221; (Spouses may mutually consent to their divorce by private deed countersigned by lawyers, filed in the minutes of a notary.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460854\">Article 229 of the Civil Code<\/a>. The <em>acte sous signature priv\u00e9e contresign\u00e9 par avocats<\/em> (private deed countersigned by lawyers) is a written agreement signed by the spouses and by their lawyers. The <em>d\u00e9p\u00f4t au rang des minutes d&#8217;un notaire<\/em> (filing in the notary&#8217;s minutes) means the notary keeps the original and gives it an official date. The <em>juge aux affaires familiales<\/em> (family court judge, usually shortened to JAF) does not intervene at all in this track, unless a child asks to be heard.<\/p>\n<p>Each spouse must have his or her own lawyer, and the two lawyers cannot be from a shortcut arrangement where one lawyer pretends to represent both sides. The statute provides: &#8220;Lorsque les \u00e9poux s&#8217;entendent sur la rupture du mariage et ses effets, ils constatent, assist\u00e9s chacun par un avocat, leur accord dans une convention prenant la forme d&#8217;un acte sous signature priv\u00e9e contresign\u00e9 par leurs avocats et \u00e9tabli dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l&#8217;article 1374&#8221; (Where the spouses agree on the breakdown of the marriage and its effects, they record, each assisted by a lawyer, their agreement in a convention taking the form of a private deed countersigned by their lawyers and drawn up under the conditions laid down in Article 1374.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460871\">Article 229-1 of the Civil Code<\/a>. The reference to Article 1374 matters because a countersigned private deed carries strong evidential weight: &#8220;L&#8217;acte sous signature priv\u00e9e contresign\u00e9 par les avocats de chacune des parties ou par l&#8217;avocat de toutes les parties fait foi de l&#8217;\u00e9criture et de la signature des parties, tant \u00e0 leur \u00e9gard qu&#8217;\u00e0 celui de leurs h\u00e9ritiers ou ayants cause.&#8221; (A private deed countersigned by the lawyers of each of the parties is proof of the handwriting and signature of the parties, both as between themselves and as regards their heirs and assigns.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000032042421\">Article 1374 of the Civil Code<\/a>. In practice your lawyer drafts, the other lawyer amends, and both lawyers sign alongside you.<\/p>\n<p>The Cour de cassation (the supreme court for civil matters, whose judgments are published on courdecassation.fr and L\u00e9gifrance) drew a hard line on the two-lawyer rule during the transition from the old court-approved procedure to the new notarial procedure. In a judgment of 1 December 2021, First Civil Chamber, appeal no. 20-16.656, a wife sought to annul a 2017 mutual-consent convention, arguing among other things that both lawyers belonged to the same firm. The Court rejected the appeals after recalling the new Article 229-1 word for word. The full text is published at <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/61a71e884f1c1ce287fde626\">Cour de cassation, 1st Civil Chamber, 1 December 2021, no. 20-16.656<\/a>. The decision also recalls the ethical rule that &#8220;L&#8217;avocat ne peut \u00eatre ni le conseil ni le repr\u00e9sentant ou le d\u00e9fenseur de plus d&#8217;un client dans une m\u00eame affaire s&#8217;il y a conflit entre les int\u00e9r\u00eats de ses clients ou, sauf accord des parties, s&#8217;il existe un risque s\u00e9rieux d&#8217;un tel conflit&#8221; (A lawyer may not advise, represent or defend more than one client in the same matter where there is a conflict between the clients&#8217; interests or, unless the parties agree, where there is a serious risk of such a conflict.). For expatriates the lesson is concrete: do not ask one bilingual lawyer to act for both of you to save fees, and if both lawyers happen to belong to the same firm, put a clear written agreement on that point in the file, because the notary and later a foreign authority will read the convention line by line.<\/p>\n<p>The second tripwire is the 15-day cooling-off period, and it produces more nullities than any other mistake. Each lawyer must send his or her client the draft convention by registered letter with acknowledgment of receipt, and the spouses may not sign before fifteen days have run from receipt. The statute is categorical: &#8220;un projet de convention, qui ne peut \u00eatre sign\u00e9, \u00e0 peine de nullit\u00e9, avant l&#8217;expiration d&#8217;un d\u00e9lai de r\u00e9flexion d&#8217;une dur\u00e9e de quinze jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception&#8221; (a draft convention, which may not be signed, on pain of nullity, before the expiry of a reflection period of fifteen days from receipt.). See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460865\">Article 229-4 of the Civil Code<\/a>. The words <em>\u00e0 peine de nullit\u00e9<\/em> mean the sanction is automatic nullity of the whole convention if you sign on day fourteen. Email does not count, hand delivery against receipt does not count, and the fifteen days run separately for each spouse from the date each one receives his or her own registered letter. Expatriate couples who travel, who live between two addresses, or who receive mail at a Paris concierge desk get caught here more often than anyone else: the acknowledgment of receipt comes back signed by someone else, the lawyer cannot prove the starting point, and the notary refuses the filing. Keep both green acknowledgment slips, count fifteen clear days, and sign on day sixteen at the earliest.<\/p>\n<p>The convention must also settle everything, because there is no judge to fill the gaps later. The Civil Code warns that &#8220;Le consentement au divorce et \u00e0 ses effets ne se pr\u00e9sume pas.&#8221; (Consent to the divorce and to its effects is never presumed.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460867\">Article 229-3 of the Civil Code<\/a>. The same article lists what the convention must contain expressly, &#8220;\u00e0 peine de nullit\u00e9&#8221; (on pain of nullity): identity and marriage details, the names, business addresses and Bars of both lawyers, the agreement on the breakdown and its effects, the complete settlement of the effects of divorce including any <em>prestation compensatoire<\/em> (compensatory payment, the French lump sum that offsets the disparity in living standards created by the divorce), the <em>\u00e9tat liquidatif du r\u00e9gime matrimonial<\/em> (liquidation statement of the matrimonial property regime, meaning who gets which assets and debts), and the statement about the children. The notary does not renegotiate substance; the statute says the notary &#8220;contr\u00f4le le respect des exigences formelles pr\u00e9vues aux 1\u00b0 \u00e0 6\u00b0 de l&#8217;article 229-3&#8221; (checks compliance with the formal requirements laid down in Article 229-3, paragraphs 1 to 6.) and &#8220;Il s&#8217;assure \u00e9galement que le projet de convention n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 avant l&#8217;expiration du d\u00e9lai de r\u00e9flexion pr\u00e9vu \u00e0 l&#8217;article 229-4&#8221; (He also ensures that the draft convention was not signed before expiry of the reflection period laid down in Article 229-4.). See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460871\">Article 229-1 of the Civil Code<\/a>. Once the filing is accepted, &#8220;Ce d\u00e9p\u00f4t donne ses effets \u00e0 la convention en lui conf\u00e9rant date certaine et force ex\u00e9cutoire.&#8221; (This filing gives effect to the convention by conferring on it a certified date and enforceability.) In other words the divorce takes effect without a judgment, and the convention can be enforced like a court order. The companion rule in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460865\">Article 229-4 of the Civil Code<\/a> adds: &#8220;La convention a force ex\u00e9cutoire au jour o\u00f9 elle acquiert date certaine.&#8221; (The convention becomes enforceable on the day it acquires a certified date.) That is why banks, land registries and foreign authorities ask for the notary&#8217;s deposit certificate: it is the divorce decree of this procedure.<\/p>\n<h3>B. When does your child asking to see the judge block the private-deed divorce?<\/h3>\n<p>The private-deed track is closed as soon as a child who has been informed of his right to be heard asks to speak to the judge. The statute lists only two situations where spouses &#8220;ne peuvent consentir mutuellement \u00e0 leur divorce par acte sous signature priv\u00e9e contresign\u00e9 par avocats&#8221; (may not mutually consent to their divorce by private deed countersigned by lawyers): &#8220;1\u00b0 Le mineur, inform\u00e9 par ses parents de son droit \u00e0 \u00eatre entendu par le juge dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l&#8217;article 388-1&#8221; (1. Where the minor child, informed by his parents of his right to be heard by the judge under the conditions laid down in Article 388-1, requests to be heard by the judge; 2. Where one of the spouses is placed under one of the protection regimes provided for in Chapter II of Title XI of this Book.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460869\">Article 229-2 of the Civil Code<\/a>. The <em>mineur capable de discernement<\/em> (minor capable of understanding, roughly a child old enough to express a reasoned view) is the child concerned. The <em>r\u00e9gimes de protection<\/em> (protection regimes such as guardianship or curatorship for vulnerable adults) are the second case. If either situation exists, the notarial track is legally impossible and the couple must go before the JAF in a judicial divorce.<\/p>\n<p>Parents must therefore inform every child capable of understanding that he or she can ask to be heard, and the convention must prove that this was done. Article 229-3 requires &#8220;La mention que le mineur a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 par ses parents de son droit \u00e0 \u00eatre entendu par le juge dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l&#8217;article 388-1 et qu&#8217;il ne souhaite pas faire usage de cette facult\u00e9.&#8221; (A statement that the minor child has been informed by his parents of his right to be heard by the judge under the conditions laid down in Article 388-1 and does not wish to exercise that right.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460867\">Article 229-3 of the Civil Code<\/a>. There is no fixed statutory form for the information, but Paris notaries systematically ask for a separate signed information notice per child, or a paragraph initialled by both parents describing when and how each child was informed. If the notice is missing or generic, the notary refuses the deposit. If a child later shows that he was never informed and wanted to speak, the convention is exposed to an annulment action.<\/p>\n<p>The child&#8217;s right itself is strong and unconditional once requested. Article 388-1 of the Civil Code provides that &#8220;Cette audition est de droit lorsque le mineur en fait la demande.&#8221; (This hearing is a matter of right where the minor so requests.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006427150\">Article 388-1 of the Civil Code<\/a>. The same article adds that &#8220;L&#8217;audition du mineur ne lui conf\u00e8re pas la qualit\u00e9 de partie \u00e0 la proc\u00e9dure.&#8221; (Hearing the minor does not confer on him the status of party to the proceedings.) In plain English: the child is heard, the judge listens, but the child does not become a litigant and does not see the whole file. The general principle behind the rule is that &#8220;dans toute proc\u00e9dure le concernant, le mineur capable de discernement peut, sans pr\u00e9judice des dispositions pr\u00e9voyant son intervention ou son consentement, \u00eatre entendu par le juge ou, lorsque son int\u00e9r\u00eat le commande, par la personne d\u00e9sign\u00e9e par le juge \u00e0 cet effet&#8221; (in any proceedings concerning him, a minor capable of discernment may, without prejudice to provisions governing his intervention or consent, be heard by the judge or, where his interests so require, by the person designated by the judge for that purpose.). The Cour de cassation enforces this strictly: on 12 June 2025, First Civil Chamber, appeal no. 23-13.900, it quashed a court of appeal that had refused to hear a seven-year-old on the sole ground of her young age without explaining why she lacked discernment. See <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/684a6c0a3ec57bb95fcfd577\">Cour de cassation, 1st Civil Chamber, 12 June 2025, no. 23-13.900<\/a>. The message for expatriate parents is direct: never dismiss a request from a child as too young, never promise the notary that no child will ask, and never coach the child on what to say. If your son or daughter, after being properly informed, tells you they want to speak to the judge about residence, school or holidays, the private-deed divorce stops there and the file moves to the JAF.<\/p>\n<p>Two practical points specific to international families deserve emphasis here. First, bilingual children in Paris international schools are often more articulate about their wishes than parents expect, and judges hear them in French with an interpreter if needed; a child who writes five lines saying where he wants to live will usually be heard. Second, the information must be given by the parents, not only by the lawyers: a letter from the lawyers alone does not satisfy Article 229-3 if the parents never spoke to the child. Keep a dated note of when each parent informed each child, in which language, and what the child answered. If the answer is yes, instruct your lawyers the same day to switch the file to a judicial divorce by mutual consent before the JAF, where the judge hears the child and then approves the same overall agreement. The work already done on property and money is not lost; it is transferred into the judicial convention.<\/p>\n<h2>II. How do expats rescue a blocked divorce, divide property and make it count abroad?<\/h2>\n<h3>A. How do you fix a void convention, divide a flat and set a compensatory payment without restarting from zero?<\/h3>\n<p>A blocked or void convention is not the end of the agreement; it is a defect to cure, and French law tells you exactly how. Start with the most common defect: the convention was signed during the fifteen-day period. Because Article 229-4 attaches the sanction &#8220;\u00e0 peine de nullit\u00e9&#8221; (on pain of nullity) to early signature, there is no way to regularise by backdating or by asking the notary to close his eyes. The only cure is to restart the reflection period correctly: each lawyer sends a fresh draft by registered letter with acknowledgment of receipt, both spouses wait the full fifteen days from the last receipt, and then they sign a new final version. Keep the old drafts, the old receipts and the new receipts together; if the other spouse later claims you pressured a quick signature, the paper trail proves the contrary. The same restart applies when the registered letter was sent to the wrong address, collected by a neighbour, or received while you were abroad and the acknowledgment slip is illegible. Paris lawyers routinely send a second registered letter to the Paris address and, for clients who travel, a parallel letter to the address where the client actually stays, then count from the later receipt. The cost of two registered letters is negligible next to the cost of an annulled divorce.<\/p>\n<p>The second defect concerns the <em>\u00e9tat liquidatif du r\u00e9gime matrimonial<\/em> (liquidation statement of the matrimonial property regime). Many expatriate couples married without a <em>contrat de mariage<\/em> (marriage contract signed before a notary), which means they fall under the default French regime of <em>communaut\u00e9 r\u00e9duite aux acqu\u00eats<\/em> (community limited to acquisitions: assets bought during the marriage are common, assets owned before and gifts and inheritances stay personal), unless a foreign law designated by European rules says otherwise. Others signed a French separation of property contract or a foreign contract. In all cases the mutual-consent convention must contain either the full liquidation statement or an express declaration that there is nothing to liquidate. The exact statutory words are: &#8220;L&#8217;\u00e9tat liquidatif du r\u00e9gime matrimonial, le cas \u00e9ch\u00e9ant en la forme authentique devant notaire lorsque la liquidation porte sur des biens soumis \u00e0 publicit\u00e9 fonci\u00e8re, ou la d\u00e9claration qu&#8217;il n&#8217;y a pas lieu \u00e0 liquidation&#8221; (The liquidation statement of the matrimonial property regime, where applicable in authentic form before a notary where the liquidation concerns property subject to land registration, or a declaration that there is no need for liquidation.). See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460867\">Article 229-3 of the Civil Code<\/a>. The <em>publicit\u00e9 fonci\u00e8re<\/em> (land registration) is the French system that records who owns each flat, house or plot. If you and your spouse own a Paris apartment, a house in Yvelines or any share in French real estate, the liquidation concerning that property must be drawn up in <em>la forme authentique devant notaire<\/em> (authentic form before a notary, meaning a deed executed by the notary himself, not a private agreement). A private table splitting the flat fifty-fifty inside the divorce convention is void for that part. In practice the notary who will receive the divorce deposit either draws up the authentic liquidation himself at the same appointment or refers you to the family notary who holds your purchase deed, and the authentic liquidation is annexed to the convention. Budget for this: notarial fees on the property value, the mortgage statement if a loan is running, and the capital-gains position if you sell within a short time. If you own only bank accounts, shares and furniture, a private liquidation table inside the convention is enough, with account numbers, valuations at the date of the convention, and who keeps what. If you genuinely have nothing in common, write the express declaration that there is no need for liquidation; do not leave the paragraph blank, because the notary reads a blank as a missing requirement.<\/p>\n<p>The third element that must be settled completely is money between spouses: the <em>prestation compensatoire<\/em> (compensatory payment) and, where children exist, the <em>pension alimentaire<\/em> (periodic maintenance for the children, usually called child support) and the <em>contribution \u00e0 l&#8217;entretien et \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation de l&#8217;enfant<\/em> (contribution to the child&#8217;s maintenance and education). The compensatory payment is often misunderstood by English speakers as alimony. It is not monthly alimony; it is a lump-sum mechanism that closes the economic gap created by the divorce. The Civil Code provides: &#8220;Le divorce met fin au devoir de secours entre \u00e9poux.&#8221; (Divorce puts an end to the duty of support between spouses.) Then: &#8220;L&#8217;un des \u00e9poux peut \u00eatre tenu de verser \u00e0 l&#8217;autre une prestation destin\u00e9e \u00e0 compenser, autant qu&#8217;il est possible, la disparit\u00e9 que la rupture du mariage cr\u00e9e dans les conditions de vie respectives.&#8221; (One of the spouses may be required to pay to the other a payment designed to compensate, as far as possible, for the disparity that the breakdown of the marriage creates in their respective living conditions.) And: &#8220;Cette prestation a un caract\u00e8re forfaitaire.&#8221; (This payment is of a lump-sum nature.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423871\">Article 270 of the Civil Code<\/a>. The judge, or in the notarial track the spouses themselves with their lawyers, fix it by weighing statutory criteria: &#8220;La prestation compensatoire est fix\u00e9e selon les besoins de l&#8217;\u00e9poux \u00e0 qui elle est vers\u00e9e et les ressources de l&#8217;autre en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l&#8217;\u00e9volution de celle-ci dans un avenir pr\u00e9visible.&#8221; (The compensatory payment is fixed according to the needs of the spouse to whom it is paid and the resources of the other, taking into account the situation at the time of the divorce and how it is likely to develop in the foreseeable future.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000023035844\">Article 271 of the Civil Code<\/a>. The article then lists the duration of the marriage, age and health, professional qualifications and situations, career sacrifices for children or for the other spouse&#8217;s career, existing and foreseeable assets and rights after liquidation, and pension rights. For expatriates the decisive factors are usually the trailing-spouse career gap (years outside the French labour market, unvested foreign pension rights, visa-linked employment), the jargon-free calculation of housing costs in Paris, and the tax treatment in the receiving country. In a notarial divorce there is no judge to impose the figure, so the two lawyers must show their arithmetic: net monthly incomes on twelve months of payslips and foreign equivalents, housing, health insurance, school fees, pension statements from each country, and the liquidation balance. Payment can be a capital sum, monthly instalments over a maximum of eight years, or the transfer of an asset such as the share in the flat; instalments must be secured, typically by a guarantee or a charge. Write the payment schedule, the indexation if any, and the tax election into the convention, because a foreign tax authority will ask whether the French lump sum is deductible or taxable at home.<\/p>\n<p>Children&#8217;s money follows the same completeness rule. The convention must fix the children&#8217;s residence (alternating residence, main residence with one parent, or another pattern), visiting and holiday rights, school decisions, health coverage, and the monthly contribution of each parent with the breakdown of shared costs such as canteen, after-school care, transport and activities. Parents who later disagree can ask the JAF to homologate (approve) an amending convention: &#8220;Les parents peuvent saisir le juge aux affaires familiales afin de faire homologuer la convention par laquelle ils organisent les modalit\u00e9s d&#8217;exercice de l&#8217;autorit\u00e9 parentale et fixent la contribution \u00e0 l&#8217;entretien et \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation de l&#8217;enfant.&#8221; (Parents may refer to the family court judge to have approved the convention by which they organise the arrangements for exercising parental authority and fix the contribution to the child&#8217;s maintenance and education.) And: &#8220;Le juge homologue la convention sauf s&#8217;il constate qu&#8217;elle ne pr\u00e9serve pas suffisamment l&#8217;int\u00e9r\u00eat de l&#8217;enfant ou que le consentement des parents n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 librement.&#8221; (The judge approves the convention unless he finds that it does not sufficiently preserve the child&#8217;s interests or that the parents&#8217; consent was not freely given.) See <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006426763\">Article 373-2-7 of the Civil Code<\/a>. The <em>autorit\u00e9 parentale<\/em> (parental authority, the bundle of rights and duties over the child) stays joint in the vast majority of French divorces; losing joint authority requires serious reasons. Keep every school invoice, health bill and bank transfer, because the JAF and the family benefits fund read bank statements before they read promises.<\/p>\n<h3>B. Which law applies to expat couples and will your French divorce be recognised abroad and in Paris?<\/h3>\n<p>Expatriate couples bring a preliminary question that French-French couples never ask: which country&#8217;s divorce law applies, and will the French divorce be recognised where it matters for remarriage, property and children. Two European regulations answer for most cases connected with France. The first is Council Regulation (EU) No 1259\/2010 of 20 December 2010, known as Rome III, on the law applicable to divorce and legal separation, published in the Official Journal of the European Union as Council Regulation (EU) No 1259\/2010 of 20 December 2010, known as Rome III. The second is Council Regulation (EU) 2019\/1111 of 25 June 2019, known as Brussels II ter, on jurisdiction, recognition and enforcement in matrimonial and parental-responsibility matters, published in the Official Journal of the European Union as Council Regulation (EU) 2019\/1111 of 25 June 2019, known as Brussels II ter. Denmark does not take part in Rome III, Ireland applies its own conflicts rules, and post-Brexit Britain applies neither regulation as a Member State, so British-French couples need the bilateral analysis below. Inside the European Union these two texts decide which court can hear the divorce, which substantive law that court applies, and how the resulting divorce travels across borders without a second trial.<\/p>\n<p>Rome III lets spouses choose the applicable divorce law within a closed menu, and the Cour de cassation reads that menu pragmatically in favour of validity. Article 5 of the regulation provides that &#8220;1. Les \u00e9poux peuvent convenir de d\u00e9signer la loi applicable au divorce et \u00e0 la s\u00e9paration de corps, pour autant qu&#8217;il s&#8217;agisse de l&#8217;une des lois suivantes : a) la loi de l&#8217;\u00c9tat de la r\u00e9sidence habituelle des \u00e9poux au moment de la conclusion de la convention&#8221; (1. The spouses may agree to designate the law applicable to divorce and legal separation provided that it is one of the following laws: (a) the law of the State where the spouses are habitually resident at the time the agreement is concluded) with three further options including &#8220;(d) la loi du for&#8221; (the law of the forum, meaning the law of the court seized). The Cour de cassation, First Civil Chamber, 26 January 2022, appeal no. 20-21.542, drew the consequence for a Russian couple living partly in France who had chosen French law before a notary in 2016: &#8220;lorsque des \u00e9poux, dont la situation pr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment d&#8217;extran\u00e9it\u00e9, d\u00e9signent, dans une convention de choix de la loi applicable au divorce, la loi d&#8217;un Etat d\u00e9termin\u00e9, qui n&#8217;est pas l&#8217;une de celles qu&#8217;\u00e9num\u00e8rent les points a) \u00e0 c), ce choix est valide, au titre du point d), lorsqu&#8217;elle est celle du juge qui a \u00e9t\u00e9 ult\u00e9rieurement saisi de la demande en divorce&#8221; (where spouses whose situation has a foreign element designate, in an agreement choosing the law applicable to the divorce, the law of a given State which is not one of those listed in points (a) to (c), that choice is valid under point (d) where it is the law of the court subsequently seized of the divorce petition.). See <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/61f0f2367743e3330ccf0756\">Cour de cassation, 1st Civil Chamber, 26 January 2022, no. 20-21.542<\/a>. In plain English: if you validly choose French law and then divorce before the French court or through the French notarial procedure under French law, the choice holds as the law of the forum. Without any choice, Rome III applies a cascade (common habitual residence, last common residence if one spouse still lives there, common nationality, then the law of the court seized). For the notarial divorce the practical advice is to insert a short Rome III choice-of-law clause in the convention whenever at least one spouse is foreign or the couple married abroad, and a matching clause for the matrimonial property regime under Regulation (EU) 2016\/1103 where it applies, published in the Official Journal of the European Union as Regulation (EU) 2016\/1103 on matrimonial property regimes. Your lawyers will check the dates: Rome III applies to agreements concluded in the participating States, and the property regulation applies to marriages from 29 January 2019 with transitional rules before that.<\/p>\n<p>Recognition is the second half of the question, and it splits by destination. Inside the European Union, a French judicial divorce circulates under Brussels II ter with a certificate and without any special registration procedure; the French extrajudicial divorce by private deed is registered and certificated through its own channel, and several Member States accept it with the appropriate certificate while others ask for additional proof, so your lawyers must order the correct certificate from the notary and check the receiving country&#8217;s practice before you move. The French government explains the standard divorce routes and the notarial filing on the public portals <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F10567\">service-public.fr: divorce, separation (official fact sheet F10567)<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.justice.fr\/fiche\/divorce-par-consentement-mutuel\">justice.fr: divorce by mutual consent fact sheet<\/a>. Outside the European Union, each country decides alone. The United States has no bilateral divorce-recognition treaty with France; American authorities generally recognise a foreign divorce granted with proper jurisdiction and due process, and a French notarial divorce with two lawyers, a reflection period and a filed convention satisfies that description, but individual states and agencies differ, so order an apostilled copy of the convention and the deposit certificate with a sworn translation. England and Wales after Brexit recognise overseas divorces under the Family Law Act 1986 if one party was habitually resident or domiciled in France when the divorce was obtained; a French private-deed divorce obtained while both spouses lived in France meets that test, and the English courts have already dealt with French extrajudicial divorces without treating the absence of a judge as fatal, though the paperwork must show jurisdiction clearly. If you plan to remarry abroad, to transfer a foreign property, or to change the children&#8217;s surname on a foreign passport, ask your French lawyers for a recognition memorandum for that specific country before signing, not after filing.<\/p>\n<p>Paris and \u00cele-de-France practice adds three concrete points for English-speaking residents. First, jurisdiction and filing: if the child asks to be heard and the file becomes judicial, the competent court is the <em>tribunal judiciaire de Paris<\/em> (Paris judicial court) when the family lives in Paris, sitting with a JAF; waiting times for a mutual-consent hearing in Paris run longer than in smaller towns, so switch the file early rather than waiting for the notary&#8217;s formal refusal. Second, language: hearings before the Paris JAF are in French, sworn interpreters are admitted, and the child can be heard with an interpreter too; private-deed conventions for expatriates are usually drafted in French with an English courtesy translation attached, and only the French version is filed. Third, enforcement: once the convention has its certified date, the Paris notary registers the property transfer with the land registry, the <em>huissier de justice<\/em> turned <em>commissaire de justice<\/em> (judicial officer for service and enforcement) can enforce the maintenance payments, and the family benefits fund can intermediate child support on request. Keep the notary&#8217;s certificate, the liquidation deed and the lawyers&#8217; attestations in one folder with sworn translations; every foreign administration you meet afterwards will ask for exactly that folder.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>A French mutual-consent divorce without a judge is fast only when it is flawless. Check the three gates before you sign: separate lawyers with a clean engagement, a registered-letter reflection period counted to day sixteen, and children properly informed with their answer recorded. Put the property liquidation in authentic form whenever French real estate is involved, write the compensatory payment with its arithmetic and schedule, and fix children&#8217;s residence and money down to school and holiday detail. Add a Rome III choice-of-law clause when the couple is international, and order the recognition paperwork for each country where the divorce must produce effects. If a child asks to see the judge, treat it as a change of track, not a failure: the same agreement, transferred before the JAF with the child heard, becomes a judicial divorce that no notary and no foreign authority can challenge. Handled that way, the blocked file becomes the strongest file, because every point a later challenger could raise has already been answered inside the convention.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your agreed French divorce is blocked: child asks to see the judge, convention signed too early, Paris flat to divide, or doubts about recognition abroad. How expats rescue a mutual-consent divorce without restarting from zero.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9469,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301720,341880],"tags":[],"class_list":["post-2193775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-famille"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your agreed French divorce is blocked: child asks to see the judge, convention signed too early, Paris flat to divide, or doubts about recognition abroad. How expats rescue a mutual-consent divorce without restarting from zero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T11:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats\",\"datePublished\":\"2026-09-25T11:00:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/\"},\"wordCount\":5367,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-2UZMc83XJ8I-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Famille\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Famille\"}],\"dateModified\":\"2026-09-25T11:00:07+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/\",\"name\":\"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-2UZMc83XJ8I-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-25T11:00:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-2UZMc83XJ8I-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-2UZMc83XJ8I-unsplash.webp\",\"width\":6528,\"height\":4027},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats","og_description":"Your agreed French divorce is blocked: child asks to see the judge, convention signed too early, Paris flat to divide, or doubts about recognition abroad. How expats rescue a mutual-consent divorce without restarting from zero.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-25T11:00:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats","datePublished":"2026-09-25T11:00:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/"},"wordCount":5367,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-2UZMc83XJ8I-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Famille"],"inLanguage":"en-US","citation":"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Famille"}],"dateModified":"2026-09-25T11:00:07+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/","name":"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-2UZMc83XJ8I-unsplash.webp","datePublished":"2026-09-25T11:00:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-2UZMc83XJ8I-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-2UZMc83XJ8I-unsplash.webp","width":6528,"height":4027},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/mutual-consent-divorce-blocked-france-expats-child-nullity-recognition-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mutual-Consent Divorce Blocked in France? Child Hearing, 15-Day Nullity and Foreign Recognition for Expats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2193775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2193775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2193775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2193775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2193775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2193775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}