{"id":2194551,"date":"2026-09-25T14:48:27","date_gmt":"2026-09-25T12:48:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/"},"modified":"2026-09-25T14:48:27","modified_gmt":"2026-09-25T12:48:27","slug":"nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/","title":{"rendered":"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France"},"content":{"rendered":"<p class=\"chapeau\">On 10 September 2026, the International Court of Justice closed four days of public hearings in the case brought by Nicaragua against Germany over alleged breaches of international obligations in the Occupied Palestinian Territory. In its Press Release No. 2026\/23, issued the same day, the Court records that the hearings, which had opened on Monday 7 September 2026, comprised two rounds of oral argument devoted entirely to the preliminary objections raised by Germany, and that they ended with the presentation of Nicaragua&#8217;s final submissions. Germany was represented by Ms Julia Monar, Legal Adviser and Director-General for Legal Affairs at the Federal Foreign Office, and Nicaragua by Ambassador Carlos Jos\u00e9 Arg\u00fcello G\u00f3mez. The verbatim records of the final days, numbered 2026\/32 and 2026\/33, are now on the Court&#8217;s website. The Court states plainly what happens next: it will now begin its deliberation, and its decision will be delivered at a public sitting whose date will be announced in due course. Nothing about Germany&#8217;s responsibility has therefore been decided. What was argued, behind closed deliberation doors to come, is whether the Court may even hear the case at all. For readers in France, the question is far from academic. France operates one of the largest arms-export licensing systems in Europe, and its own highest administrative court shut the courtroom door to this exact type of challenge in January 2023. This analysis explains what was fought over in The Hague, and what, concretely, can still be done from Paris.<\/p>\n<h2>I. What Germany and Nicaragua fought about at The Hague from 7 to 10 September 2026<\/h2>\n<h3>A. Why Germany wants the case thrown out before any trial on the merits<\/h3>\n<p>Germany does not, at this stage, defend its arms-export policy on substance. It argues something more radical: that the International Court of Justice has no business hearing Nicaragua&#8217;s claims at all, or that at least some of them cannot be received. That is the function of preliminary objections in the Court&#8217;s procedure. They are a filter. A respondent State that files them asks the Court to rule, before any full trial, that it lacks jurisdiction or that the application is inadmissible. When such objections are filed, the proceedings on the merits are suspended, and the whole case narrows, for months, to a single question: may the Court judge?<\/p>\n<p>The calendar of this case shows how heavy that filter is. Nicaragua instituted proceedings against Germany on 1 March 2024 and immediately asked the Court to indicate provisional measures, which produced public hearings on 8 and 9 April 2024 and an Order on 30 April 2024. Nicaragua then filed its Memorial on the merits, which the Court&#8217;s case file dates to 21 July 2025. Germany answered on 21 October 2025 with its preliminary objections, a substantial written pleading available on the Court&#8217;s website. By an Order of 22 October 2025, the Court fixed the time-limit within which Nicaragua could file its written observations on those objections, and Nicaragua filed that written statement on 23 February 2026. Only then, more than two years after the application, did the Court hear oral argument on the objections, from 7 to 10 September 2026. Anyone who imagines international justice as swift should meditate on that timetable: thirty months to reach the threshold question.<\/p>\n<p>Nicaragua&#8217;s claimed gateways into the Court are twofold, and Germany attacks both. The first is the pair of declarations by which each State is said to have accepted the Court&#8217;s compulsory jurisdiction, the mechanism of the optional clause. The second is the compromissory clause of the 1948 Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, which gives the Court jurisdiction over disputes about the interpretation, application or fulfilment of that Convention. Germany&#8217;s written objections challenge the jurisdiction of the Court and the admissibility of certain of Nicaragua&#8217;s claims, and Nicaragua&#8217;s February 2026 observations defend them. The hearings of September 2026 were the oral clash of those two written positions, in two rounds, Germany opening on 7 September and closing its argument with its Agent&#8217;s final submissions on 9 September, Nicaragua answering and closing with its own final submissions on 10 September.<\/p>\n<p>Three outcomes are now possible, and the distinction matters enormously for everyone watching the case, including French exporters, associations and lawyers. If the Court upholds the objections in full, the case ends without any ruling on whether Germany breached anything. If it rejects them, the merits resume: Germany would file its Counter-Memorial and the Court would eventually examine the evidence about export licences, funding decisions and knowledge of risks. The middle path, which the Court has taken in several major cases, is to uphold some objections, reject others, and let a trimmed case proceed. Practitioners should therefore read the coming decision, expected in the months after September 2026, as a map of what survives rather than as a verdict on responsibility. The Press Release is explicit that deliberation has only just begun, and no date for the public sitting has been announced.<\/p>\n<p>One procedural feature deserves emphasis because it shapes the whole strategy of third-State cases. By objecting at the threshold, Germany forces Nicaragua to win twice: first on the power of the Court to judge, then on the facts. The suspension of the merits also freezes the evidentiary phase, which means the Memorial filed in July 2025 sits unread in substance until the jurisdictional lock is either opened or slammed shut. For non-governmental organisations tempted to bring parallel challenges before domestic courts, the lesson is immediate: the international route is slow, binary and entirely dependent on jurisdictional titles that States drafted decades ago. The French route, as will be seen, is faster but ends against a different wall.<\/p>\n<h3>B. What Nicaragua accuses Germany of: genocide prevention, humanitarian law and the responsibility of the supplier State<\/h3>\n<p>Nicaragua&#8217;s case is not that Germany committed the underlying violations in Gaza. It is that Germany, as a third State, breached obligations that bind Germany itself through its own conduct: military assistance, export licences for war material, and financial and political support granted in circumstances where, Nicaragua argues, there was a serious and recognised risk of genocide and of grave breaches of international humanitarian law. The claims combine the 1948 Genocide Convention, including the duty to prevent genocide and the questions of complicity and failure to prosecute, with international humanitarian law and with the prohibition of racial discrimination, segregation and apartheid. The intellectual core of the application is the idea of independent third-State responsibility: a supplier State cannot hide behind the principal wrongdoer and claim that only the latter answers for what happens on the ground.<\/p>\n<p>That theory is what makes the case genuinely new, and genuinely watched beyond the circle of international lawyers. The Court has already, in the spring of 2024, given a first signal of how it views the file. Nicaragua had asked for provisional measures, the emergency procedure by which the Court can order a State to act or refrain from acting while the case is pending. After the April 2024 hearings, the Court&#8217;s Order of 30 April 2024 declined to indicate such measures: the Court&#8217;s own case page summarises the outcome in these terms, that the Court found that the circumstances did not require the exercise of its power to indicate provisional measures. That refusal was not a judgment on the merits, and it did not close the case, but it told observers that the Court was not persuaded, at that stage and on that evidence, that emergency orders were needed. Germany had notably given assurances about its licensing practice, and the Court took note of the factual picture as presented in the spring of 2024.<\/p>\n<p>Since then, the file has thickened considerably. The Memorial of July 2025 sets out Nicaragua&#8217;s evidence and legal argument in full, and Germany&#8217;s October 2025 objections respond to it by denying, in essence, that the Court is the proper forum and that the claims as framed can be received. The September 2026 hearings therefore took place on a much richer record than the emergency phase of 2024. Counsel on both sides argued about the meaning of the jurisdictional titles, about whether Nicaragua&#8217;s claims concerning conduct stretching over many months can be entertained, and about the admissibility of claims that touch on the conduct of a State that is not before the Court. Observers who followed the webcast on UN Web TV saw a classic jurisdictional battle: Germany presenting the case as non-justiciable in whole or in part, Nicaragua presenting it as the textbook situation in which a compromissory clause and parallel declarations were drafted precisely to allow adjudication.<\/p>\n<p>The stakes of the deliberation now underway extend well beyond Germany. If the Court finds that it has jurisdiction and that the claims are admissible, every European State that licenses arms exports will have to reckon with the prospect that its licensing decisions can be scrutinised in The Hague at the request of a third State, under the Genocide Convention and related instruments. If the Court declines jurisdiction, the judgment will instead become the reference point for respondent States in every similar case to come, including the parallel proceedings about Gaza already on the Court&#8217;s docket. Either way, the decision expected in the coming months will be cited for years. That is why the hearings of 7 to 10 September 2026, technical as they sound, were covered as a major international legal event: they are the doorway to the first full merits examination of a Western arms supplier&#8217;s conduct before the world court.<\/p>\n<h2>II. Can an arms-export licence still be challenged from France after the Hague hearings?<\/h2>\n<h3>A. How French arms-export licences work: prior authorisation, suspension and European criteria<\/h3>\n<p>France controls arms exports through a licensing regime built on a simple prohibition. The Code de la d\u00e9fense provides that exportation without prior authorisation of war materials and assimilated materials to States that are not members of the European Union is prohibited, and it leaves the administrative authority to define the list of controlled materials and the exemptions. The provision is Article <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000029227371\">L. 2335-2 of the Code de la d\u00e9fense<\/a>, in force in the version applicable in September 2026. The same Code polices the other direction of the border: Article <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038666170\">L. 2335-1<\/a> prohibits importation without prior authorisation of war materials, arms, munitions and their components in the listed categories. In practice, no significant export of French war material leaves the country without a State licence, and each licence can carry conditions on end use and end user.<\/p>\n<p>The licence, once granted, is not a vested right. Article <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000032920496\">L. 2335-4 of the Code de la d\u00e9fense<\/a> allows the administrative authority at any time, under conditions set by decree in Conseil d&#8217;Etat, to suspend, modify, repeal or withdraw export licences already delivered, for reasons including compliance with France&#8217;s international commitments, protection of essential security interests, public order or public safety, or breach of the conditions attached to the licence. Before the withdrawal stage, the Code organises a corrective ladder: Article <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038666236\">L. 2339-1-2<\/a> allows the authority, where internal compliance procedures fail, to put the exporter or supplier on formal notice to take corrective measures, with withdrawal available if the compliance deadline expires unperformed. The examination of applications runs through the interministerial commission for the study of war-material exports, the CIEEMG, whose deliberations and opinions form the administrative record behind each licensing decision. On paper, then, France possesses every lever Nicaragua says Germany should have pulled: prior screening, conditional licences, ongoing supervision and emergency suspension.<\/p>\n<p>Those national levers sit inside a European frame that French authorities cannot ignore. Common Position 2008\/944\/CFSP of 8 December 2008 defines common rules governing the control of exports of military technology and equipment, and its second criterion is the one most often invoked against exports to conflict zones. The instrument directs Member States to refuse an export licence where a clear risk exists that the military equipment concerned might be used for internal repression, and it separately imposes special caution and vigilance, assessed case by case, for destinations where serious human rights violations have been established by the competent bodies of the United Nations, the European Union or the Council of Europe. The Conseil d&#8217;Etat itself reasoned on the basis of <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/ceta\/id\/CETATEXT000047069067\">Articles 1 and 2 of that Common Position<\/a> when ruling on the French licences. The multilateral layer is completed by the Arms Trade Treaty, signed in New York on 3 June 2013, whose provisions on export assessment form part of the international commitments to which Article L. 2335-4 refers. A French lawyer reading the Nicaragua file therefore recognises familiar machinery: end-use undertakings, risk assessment, and suspension clauses that exist in the statute book and wait to be used.<\/p>\n<p>The comparison with Germany is instructive rather than exact. Germany&#8217;s licensing system, centred on the War Weapons Control Act and on political principles for defence exports, and France&#8217;s system, centred on prior administrative authorisation under the Code de la d\u00e9fense, both combine executive discretion with published criteria. In both countries, the government decides, and in both, the question is who judges the decider. At The Hague, the answer may come from international judges if jurisdiction is confirmed. In Paris, the answer has already been given by domestic judges, and it is negative. That is the decisive contrast the rest of this analysis explains.<\/p>\n<h3>B. Why the French administrative judge refuses to hear these challenges: the 2023 ruling that closed the courtroom door<\/h3>\n<p>The leading French decision is recent, reasoned and blunt. By letter of 1 March 2018, the association Action s\u00e9curit\u00e9 \u00e9thique r\u00e9publicaines, known as ASER, asked the Prime Minister to suspend without delay all prior authorisations for the export of war materials and assimilated materials to Saudi Arabia, in the context of the Yemen war. The Prime Minister&#8217;s two months of silence created an implied refusal, and ASER asked the Paris administrative tribunal to annul that refusal for exc\u00e8s de pouvoir, while also seeking disclosure of the licences granted to members of the coalition involved in Yemen since 26 March 2015, of the CIEEMG deliberations and opinions behind them, and of all information capable of enlightening the court on the licences&#8217; compatibility with France&#8217;s international commitments. The tribunal, by a judgment of 8 July 2019 under No. 1807203, admitted the intervention of the association Action des chr\u00e9tiens pour l&#8217;abolition de la torture and rejected ASER&#8217;s application. Two ordinances of 26 September 2019 by the first vice-president of the Paris administrative court of appeal rejected the appeals, and the associations took their fight to the Conseil d&#8217;Etat.<\/p>\n<p>On 27 January 2023, the Conseil d&#8217;Etat, ruling in joint chambers on cases Nos. 436098 and 436099, rejected the appeals in full. The full text is published on Legifrance at <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/ceta\/id\/CETATEXT000047069067\">Conseil d&#8217;Etat, 27 January 2023, Nos. 436098 and 436099<\/a>, and its central holding deserves to be quoted exactly, because every French challenge to an export licence now breaks against it. The Court holds that the implied refusal of a request of general scope seeking suspension of export licences is not severable from the conduct of France&#8217;s international relations. In the Court&#8217;s own words: Le refus implicite oppos\u00e9 \u00e0 cette demande de port\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale n&#8217;est pas d\u00e9tachable de la conduite des relations internationales de la France. The consequence follows mechanically: the administrative court has no jurisdiction, and the appeal court judge could therefore reject the applications by ordinance. Again in the Court&#8217;s words, the lower judge was entitled to hold que la juridiction administrative n&#8217;\u00e9tait pas comp\u00e9tente pour conna\u00eetre de la demande tendant \u00e0 l&#8217;annulation pour exc\u00e8s de pouvoir de ce refus. The decision was deliberated on 16 December 2022 under the presidency of Christophe Chantepy, with Cyril Martin de Lagarde as rapporteur, and delivered on 27 January 2023.<\/p>\n<p>What makes the ruling formidable for future claimants is not only the act-of-government characterisation but the systematic rejection of every European and international lever the associations had raised. The applicants had invoked the provisions on export assessment of the Arms Trade Treaty, the purposes and principles of the United Nations Charter, the right to an effective remedy under Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and Articles 1 and 2 of Common Position 2008\/944\/CFSP together with Article L. 2335-4 of the Code de la d\u00e9fense. The Conseil d&#8217;Etat answered that none of these could usefully be invoked against the characterisation of the refusal as inseparable from foreign policy. It further refused to refer preliminary questions to the Court of Justice of the European Union on whether that characterisation is compatible with the right to an effective remedy or on whether the domestic judge must review national policy against the Common Position, and it refused the requested disclosure and declassification orders. Procedurally, the rejection took the fast lane: Article <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048830877\">R. 222-1 of the Code of Administrative Justice<\/a> allows designated judges to reject by ordinance applications that manifestly fall outside the jurisdiction of the administrative courts, and the Conseil d&#8217;Etat confirmed that this lane had been properly used. Even the claim for costs failed: under Article <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044570095\">L. 761-1 of the Code of Administrative Justice<\/a>, sums go to the party that has not lost, and the State, not having lost, owed nothing.<\/p>\n<p>Does anything remain open in France? The emergency procedure of Article <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006449326\">L. 521-1 of the Code of Administrative Justice<\/a>, which allows the interim-relief judge to suspend an administrative decision where urgency so justifies and a ground is raised that creates serious doubt about legality, presupposes a court with jurisdiction over the underlying annulment action, which is precisely what the 2023 ruling denies for general suspension requests. Challenges to strictly severable measures, individual decisions detached from foreign policy, or criminal complaints on distinct legal bases are different exercises, but a frontal action asking the French judge to suspend a country&#8217;s export licences now collides head-on with res judicata of principle. That is the paradox the Hague hearings illuminate: the international court may yet open the file that the domestic court closed. French companies in the defence supply chain, and associations that monitor them, should therefore watch the ICJ&#8217;s deliberation as closely as any licensing circular. If the objections are rejected and the merits begin, the Memorial evidence and the Court&#8217;s eventual findings on supplier-State diligence will shape political and legislative expectations in every exporting State, France included, whatever the Conseil d&#8217;Etat says about its own jurisdiction.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>The hearings of 7 to 10 September 2026 have done their job: each side has spoken twice, the Agents have lodged their final submissions, and the file is now with the judges. They will decide, at a public sitting still to be announced, whether Nicaragua&#8217;s claims about German military assistance and export licences can proceed to a full trial, proceed in part, or proceed not at all. No finding on responsibility exists today, and anyone who reports the hearings as a German defeat or a Nicaraguan defeat misunderstands what preliminary objections are. They are the lock on the courtroom door, and the Court is now examining the key.<\/p>\n<p>From Paris, two lessons stand out. First, the international route that Nicaragua chose exists precisely because domestic routes are narrow: in France, the Conseil d&#8217;Etat&#8217;s ruling of 27 January 2023 treats a general request to suspend export licences as inseparable from foreign policy and declines jurisdiction, rejects the European-law objections without a reference to Luxembourg, and closes even the disclosure requests. Second, that domestic closure does not make the Hague proceedings irrelevant to French practice. The licensing tools themselves, prior authorisation, conditional licences, corrective notices and emergency suspension, remain in the Code de la d\u00e9fense and remain usable by the executive at any moment. An ICJ decision that the world court can judge a supplier State would transform the political and legal context in which those tools are used, debated and, one day perhaps, reviewed. The next date that matters is therefore the one the Court has not yet set: the public sitting at which deliberation becomes judgment. Readers with files touching export control, sanctions exposure, end-use undertakings or cooperation with defence supply chains should not wait for that date to audit their position.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The ICJ closed four days of hearings on Germany&#8217;s preliminary objections on 10 September 2026 and is now deliberating. A French lawyer explains what was argued in The Hague and why Paris courts refuse to hear arms-licence challenges since the 2023 ASER ruling.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9504,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301720,301654],"tags":[],"class_list":["post-2194551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-international-legal-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The ICJ closed four days of hearings on Germany&#039;s preliminary objections on 10 September 2026 and is now deliberating. A French lawyer explains what was argued in The Hague and why Paris courts refuse to hear arms-licence challenges since the 2023 ASER ruling.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T12:48:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France\",\"datePublished\":\"2026-09-25T12:48:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/\"},\"wordCount\":3344,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/laura-adai-0p4nLd2m-As-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"International Legal News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"International Legal News\"}],\"dateModified\":\"2026-09-25T12:48:27+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/\",\"name\":\"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/laura-adai-0p4nLd2m-As-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-25T12:48:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/laura-adai-0p4nLd2m-As-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/laura-adai-0p4nLd2m-As-unsplash.webp\",\"width\":7086,\"height\":4724},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France","og_description":"The ICJ closed four days of hearings on Germany's preliminary objections on 10 September 2026 and is now deliberating. A French lawyer explains what was argued in The Hague and why Paris courts refuse to hear arms-licence challenges since the 2023 ASER ruling.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-25T12:48:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France","datePublished":"2026-09-25T12:48:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/"},"wordCount":3344,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-0p4nLd2m-As-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","International Legal News"],"inLanguage":"en-US","citation":"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"International Legal News"}],"dateModified":"2026-09-25T12:48:27+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/","name":"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-0p4nLd2m-As-unsplash.webp","datePublished":"2026-09-25T12:48:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-0p4nLd2m-As-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/laura-adai-0p4nLd2m-As-unsplash.webp","width":7086,"height":4724},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/nicaragua-germany-icj-hearings-arms-export-licences-france-challenge-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nicaragua v. Germany at the ICJ: What the 7-10 September Hearings Mean for Challenging Arms-Export Licences From France"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2194551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2194551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2194551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2194551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}