{"id":2228100,"date":"2026-09-29T11:18:17","date_gmt":"2026-09-29T09:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/"},"modified":"2026-09-29T11:18:17","modified_gmt":"2026-09-29T09:18:17","slug":"spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/","title":{"rendered":"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats"},"content":{"rendered":"<p>You check your banking app on a Monday morning in Paris and your stomach drops: the joint account you shared with your spouse is almost empty. A few days earlier you talked about separation, and now several thousand euros have vanished into an account in your spouse&#8217;s sole name. If you are an expat divorcing in France, your first questions are brutally practical. Is that money still half mine? Can I block what is left before it disappears too? And if my spouse has already spent or hidden community funds, will the French judge make them pay it back when the property is divided?<\/p>\n<p>French law answers those three questions with three different tools, and confusing them is the most expensive mistake expat spouses make. The first tool is time: the community of property does not end on the day you stop loving each other but on a precise legal date, and every withdrawal is judged against that date. The second tool is speed: the family court judge, called in French the juge aux affaires familiales, can freeze, allocate and inventory assets from the very start of the case through interim orders known as mesures provisoires. The third tool is arithmetic with teeth: at the final division, hidden takings can be reclassified as sums owed back to the community through compensation payments called r\u00e9compenses, and deliberate concealment can trigger the penalty for concealment of community property, called recel de communaut\u00e9, which strips the dishonest spouse of any share in the concealed asset.<\/p>\n<p>This guide explains the whole chain in the order you actually need it. Part I shows why money taken after separation is often still community money, which property regime governs your marriage when at least one spouse is foreign, and how to freeze accounts and secure the home in Paris and \u00cele-de-France within days. Part II shows how to reconstruct every missing euro once the dust settles, how the compensation mechanism works with the exact calculation judges must apply, and when silence hardens into concealment punished by Article 1477 of the Civil Code. Every decisive rule below is quoted from its official text and translated, with links to L\u00e9gifrance, the Court of Cassation and EUR-Lex so you can verify each statement yourself.<\/p>\n<h2>I. Is the Money Still Ours? How French Law Dates the End of the Community and What You Can Freeze<\/h2>\n<h3>A. Which law decides what is community property when expats divorce in France<\/h3>\n<p>Before arguing about a single bank transfer, you must answer a prior question that many expat couples overlook: which country&#8217;s matrimonial property law even applies to your marriage? In France this is called your r\u00e9gime matrimonial, meaning the set of rules that decides what each spouse owns, what belongs to both of them together, and how everything is divided at divorce. If you signed a marriage contract before a notaire, a French public officer who authenticates family and property deeds, that contract generally designates your regime. If you married abroad without a contract and later settled in France, European rules decide for you. For marriages connected to France, Council Regulation (EU) 2016\/1103 on matrimonial property regimes supplies the common conflict rule, and its default criterion is disarmingly simple: without a choice of law, <span data-celex=\"32016R1103\">\u201cthe law applicable to the matrimonial property regime shall be the law of the State: (a) of the spouses&#8217; first common habitual residence after the conclusion of the marriage\u201d<\/span> (Council Regulation (EU) 2016\/1103, CELEX:32016R1103, official English version; French: the law of the State of the spouses&#8217; first common habitual residence after the wedding). In plain terms, a couple who married in London or New York and set up their first home together in Paris will very often find French matrimonial property law governing their assets, which is why understanding the French default regime matters even when neither spouse is French. Readers who want the full map of regimes and contracts will find it in our companion explanation of <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/french-prenup-marriage-contract-foreigners-regime-divorce-expats-guide\/\">which matrimonial property regime applies to your marriage<\/a>.<\/p>\n<p>Under French law, the default regime for couples married without a contract is the communaut\u00e9 r\u00e9duite aux acqu\u00eats, the community reduced to acquisitions. Everything earned, saved or bought during the marriage is presumed common, while property owned before the wedding or received by gift or inheritance during it stays separate as biens propres, separate property. The presumption is stated in Article 1402 of the Civil Code: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006439420\">\u201cTout bien, meuble ou immeuble, est r\u00e9put\u00e9 acqu\u00eat de communaut\u00e9 si l&#8217;on ne prouve qu&#8217;il est propre \u00e0 l&#8217;un des \u00e9poux par application d&#8217;une disposition de la loi.\u201d<\/a> (translation: \u201cEvery asset, movable or immovable, is deemed a community acquisition unless it is proved to be the separate property of one spouse by application of a provision of the law.\u201d) Bank balances built from salaries during the marriage therefore start life as community money, and the spouse who claims that an emptied account held only separate funds carries the burden of proving it, in writing where the asset bears no mark of its origin. Salary credited in Paris, rent from a jointly bought flat in Montreuil, dividends swept into the joint account: all of it is caught by the presumption until rebutted.<\/p>\n<p>The decisive point for emptied accounts is the cut-off date, because the community does not dissolve when love ends or even when one spouse moves out. Article 262-1 of the Civil Code fixes the effects of divorce on property: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038310866\">\u201clorsqu&#8217;il est prononc\u00e9 pour acceptation du principe de la rupture du mariage, pour alt\u00e9ration d\u00e9finitive du lien conjugal ou pour faute, \u00e0 la date de la demande en divorce. A la demande de l&#8217;un des \u00e9poux, le juge peut fixer les effets du jugement \u00e0 la date \u00e0 laquelle ils ont cess\u00e9 de cohabiter et de collaborer.\u201d<\/a> (translation: \u201cwhen divorce is granted on accepted breakdown, definitive alteration of the marriage bond or fault, on the date of the divorce petition. At the request of one spouse, the judge may set the effects of the judgment at the date on which they ceased to cohabit and to collaborate.\u201d) For contested divorces, which cover most emptied-account disputes, the default dissolution date is therefore the date of the divorce petition, called the assignation, and only a specific judicial decision can push it back to the earlier date when common life truly ended. Money withdrawn between the separation in fact and the petition is consequently, in the standard case, a withdrawal of community funds, and it will be examined euro by euro at liquidation. For mutual-consent divorces signed privately with lawyers and filed with a notaire, the same article sets effect at the date the agreement becomes enforceable unless the agreement says otherwise, so spouses negotiating such an agreement should calendar every transfer against that date.<\/p>\n<p>Two pillars of married life reinforce this protection while the marriage still produces effects. Article 212 states the personal duties: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422735\">\u201cLes \u00e9poux se doivent mutuellement respect, fid\u00e9lit\u00e9, secours, assistance.\u201d<\/a> (translation: \u201cSpouses owe each other mutual respect, fidelity, support and assistance.\u201d) The devoir de secours, the duty of support, means neither spouse may unilaterally cut the other off financially while the marriage lasts. Article 214 adds the economic engine, the contribution aux charges du mariage, the contribution to the expenses of the marriage: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422754\">\u201cSi les conventions matrimoniales ne r\u00e8glent pas la contribution des \u00e9poux aux charges du mariage, ils y contribuent \u00e0 proportion de leurs facult\u00e9s respectives. Si l&#8217;un des \u00e9poux ne remplit pas ses obligations, il peut y \u00eatre contraint par l&#8217;autre dans les formes pr\u00e9vues au code de proc\u00e9dure civile.\u201d<\/a> (translation: \u201cIf the matrimonial agreement does not settle the spouses&#8217; contribution to the expenses of the marriage, they shall contribute in proportion to their respective means. If one spouse fails to meet these obligations, the other may compel compliance in the forms provided by the Code of Civil Procedure.\u201d) A spouse who empties the joint account and stops paying the mortgage, the children&#8217;s school fees or the Paris rent is therefore violating two duties at once, and the other spouse can ask the judge to restore interim funding rather than simply waiting years for the final division. Where the cut-off of support during proceedings is concerned, our companion guide on <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-stopped-paying-french-divorce-devoir-de-secours-expats\/\">what expats can claim when a spouse stops paying during divorce<\/a> completes this picture.<\/p>\n<p>One banking subtlety routinely misleads expats and must be stated clearly. Article 221 of the Civil Code provides that: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006422851\">\u201cChacun des \u00e9poux peut se faire ouvrir, sans le consentement de l&#8217;autre, tout compte de d\u00e9p\u00f4t et tout compte de titres en son nom personnel. A l&#8217;\u00e9gard du d\u00e9positaire, le d\u00e9posant est toujours r\u00e9put\u00e9, m\u00eame apr\u00e8s la dissolution du mariage, avoir la libre disposition des fonds et des titres en d\u00e9p\u00f4t.\u201d<\/a> (translation: \u201cEach spouse may have any deposit account and any securities account opened in his or her own name without the other&#8217;s consent. Vis-\u00e0-vis the depositary institution, the holder is always deemed, even after dissolution of the marriage, to have full disposal of the deposited funds and securities.\u201d) Your bank will therefore obey the holder&#8217;s withdrawal instructions and will not arbitrate your divorce: as between you and the bank, the withdrawing spouse could take the money. But as between the two spouses, which is the only relationship the divorce judge examines, the nature of the funds has not changed one bit. A community balance moved into a sole-name account remains community money subject to accounting, compensation and, where the conditions are met, the concealment penalty. Never accept a bank clerk&#8217;s shrug as a legal answer.<\/p>\n<h3>B. How to freeze the accounts and protect the home in the first days in Paris and \u00cele-de-France<\/h3>\n<p>Speed matters more than anger in the first fortnight. French procedure gives the family court judge a broad interim toolkit at the very start of a contested divorce, and expats who use it early usually recover far more than those who write complaint letters to the bank. Article 255 of the Civil Code lists what the judge may order while the case is pending. Two provisions carry the money directly. The judge may: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042193461\">\u201cFixer la pension alimentaire et la provision pour frais d&#8217;instance que l&#8217;un des \u00e9poux devra verser \u00e0 son conjoint, d\u00e9signer celui ou ceux des \u00e9poux qui devront assurer le r\u00e8glement provisoire de tout ou partie des dettes ;\u201d<\/a> (translation: \u201cSet the maintenance allowance and the provision for legal costs that one spouse shall pay to the other, and designate which spouse or spouses shall provisionally pay all or part of the debts;\u201d) and <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042193461\">\u201cAccorder \u00e0 l&#8217;un des \u00e9poux des provisions \u00e0 valoir sur ses droits dans la liquidation du r\u00e9gime matrimonial si la situation le rend n\u00e9cessaire ;\u201d<\/a> (translation: \u201cGrant to one spouse advances on that spouse&#8217;s rights in the liquidation of the matrimonial property regime where the situation so requires.\u201d) Concretely, the judge can order the spouse who seized the cash to pay you a monthly interim allowance, called a pension alimentaire at this stage when it runs between spouses, plus a lump sum toward your lawyer and expert fees, allocate who provisionally pays the mortgage and the property tax, and even advance you part of your expected share of the community so you are not starved into a bad settlement. The same article lets the judge assign use of the family home and its furniture to one spouse, order personal belongings returned, attribute management of other common assets, commission a valuing inventory from a qualified professional, and appoint a notaire to prepare the draft liquidation. Ask for the full package in your first filings, not piecemeal months later.<\/p>\n<p>Your evidence file starts the day you discover the empty account, and French proof rules are generous to the spouse who documents methodically. Article 259 of the Civil Code provides that: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423592\">\u201cLes faits invoqu\u00e9s en tant que causes de divorce ou comme d\u00e9fenses \u00e0 une demande peuvent \u00eatre \u00e9tablis par tout mode de preuve, y compris l&#8217;aveu. Toutefois, les descendants ne peuvent jamais \u00eatre entendus sur les griefs invoqu\u00e9s par les \u00e9poux.\u201d<\/a> (translation: \u201cFacts relied upon as grounds for divorce or as defences may be established by any mode of proof, including admission. However, descendants may never be heard on the grievances invoked by the spouses.\u201d) Bank statements, transfer slips, screenshots of online banking, bailiff-certified printouts, the notaire&#8217;s correspondence and your spouse&#8217;s own messages are all admissible, while involving the children as witnesses is strictly forbidden. Download at once the last twenty-four months of statements for every joint account and every sole-name account that received community income, export the transaction histories in a format the bank certifies, and photograph any paper mail before it migrates. Then write to each bank by registered letter asking it to preserve records and to notify both holders of any exceptional movement, keeping in mind that the bank owes no duty to freeze on your sole instruction but that your letter creates a paper trail of diligence.<\/p>\n<p>In Paris and the inner suburbs, practice has its own rhythm that expats should anticipate. Cases from the capital are heard by the family court of the tribunal judiciaire de Paris, sitting at the Batignolles courthouse, while households in Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne fall to Nanterre, Bobigny and Cr\u00e9teil. Interim hearings there are document-driven and fast: judges expect a dated chronology of transfers, a table matching each debit to its destination account, and draft orders that quantify the monthly allowance, the fee provision and the provisional allocation of each debt. Bring twelve months of payslips, tax notices, loan schedules, lease or co-ownership charge statements, and health-insurance and school invoices, translated where the originals are in English, so the judge can set figures in a single hearing instead of adjourning for missing exhibits. If valuables, vehicles or business shares risk disappearing alongside the cash, ask expressly for the inventory expert and the designated notaire under Article 255, because an early court-stamped inventory closes most later arguments about what existed and what it was worth.<\/p>\n<p>The official service-public.fr divorce property page usefully reminds spouses that the division of assets is a distinct procedural stage handled after the divorce in principle, with notaire involvement, which confirms why interim protection cannot wait for the final sharing: see <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F903\">Divorce: proc\u00e9dure de partage des biens<\/a> on service-public.fr. For the complete economics of that final stage, from the family flat to savings and loans, keep alongside this guide our pillar analysis of <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/divorce-property-division-france-expats-house-savings-debts-guide\/\">how French judges divide houses, savings and debts at divorce<\/a>, which this article complements on the single question of emptied and hidden money. One warning closes this emergency phase: do not retaliate by emptying the next account yourself, cancelling all direct debits or hiding your own income. Retaliation destroys credibility, complicates the accounting both sides must render, and can itself be reclassified as concealment. The spouse who behaves like a careful administrator from day one is the spouse the judge trusts at the end.<\/p>\n<h2>II. How Do I Get the Money Back and Punish Concealment at the Final Division<\/h2>\n<h3>A. How to reconstruct every euro and claim what the community is owed<\/h3>\n<p>The final liquidation, prepared by the notaire and settled by the judge where the spouses disagree, is above all an accounting exercise, and withdrawn cash re-enters the picture through two channels. The first channel is simple restitution logic: community money spent for purely personal purposes after the cut-off date, or diverted into a spouse&#8217;s separate holdings, must be accounted for to the community. The second channel is the technical doctrine of r\u00e9compenses, compensation payments owed where one pool of assets has enriched another. Suppose community salaries repaid the mortgage on a flat your spouse owned before the wedding, or funded renovation of a house inherited from their parents. The community that paid has a claim against the enriched separate estate. Article 1469 of the Civil Code sets the measure: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006440132\">\u201cLa r\u00e9compense est, en g\u00e9n\u00e9ral, \u00e9gale \u00e0 la plus faible des deux sommes que repr\u00e9sentent la d\u00e9pense faite et le profit subsistant. Elle ne peut, toutefois, \u00eatre moindre que la d\u00e9pense faite quand celle-ci \u00e9tait n\u00e9cessaire.\u201d<\/a> (translation: \u201cCompensation is generally equal to the lesser of the two sums represented by the expenditure made and the surviving profit. It may not, however, be less than the expenditure made where that expenditure was necessary.\u201d) Where borrowed community value bought or improved a separate asset still present at liquidation, the compensation cannot be less than the surviving profit, and the article refines the calculation for alienated and subrogated assets. Your lawyer&#8217;s schedules should therefore trace each suspect transfer to its landing point: personal account, separate property, business contribution or everyday spending, because each landing point dictates a different legal route home.<\/p>\n<p>The Court of Cassation polices this arithmetic strictly, and a recent ruling shows how precisely judges must count. In its judgment of 1 October 2025, appeal number 23-13.362, the First Civil Chamber recalled, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68dce24dbc55f2c6aba501ef\">\u201cVu l&#8217;article 1469 du code civil :\u201d<\/a> (translation: \u201cHaving regard to Article 1469 of the Civil Code:\u201d), then held: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68dce24dbc55f2c6aba501ef\">\u201cIl r\u00e9sulte de ce texte, d&#8217;une part, que la r\u00e9compense est \u00e9gale au profit subsistant quand la valeur emprunt\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9 a servi \u00e0 acqu\u00e9rir ou am\u00e9liorer un bien propre \u00e0 un \u00e9poux qui se retrouve, au jour de la liquidation de la communaut\u00e9, dans le patrimoine de ce dernier, et, d&#8217;autre part, que le profit subsistant, qui repr\u00e9sente l&#8217;avantage r\u00e9ellement procur\u00e9 au fonds emprunteur, se d\u00e9termine d&#8217;apr\u00e8s la proportion dans laquelle les fonds emprunt\u00e9s \u00e0 la communaut\u00e9 ont contribu\u00e9 au financement de l&#8217;acquisition ou de l&#8217;am\u00e9lioration de ce bien propre.\u201d<\/a> (translation: \u201cIt follows from this provision, first, that compensation equals the surviving profit where value borrowed from the community served to acquire or improve an asset that is the separate property of a spouse and is found, on the day of liquidation of the community, in that spouse&#8217;s estate, and, second, that the surviving profit, which represents the advantage actually conferred on the borrowing fund, is determined according to the proportion in which the funds borrowed from the community contributed to financing the acquisition or improvement of that separate asset.\u201d) The court added the operational rule for loans repaid with common money: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68dce24dbc55f2c6aba501ef\">\u201cpour calculer la r\u00e9compense due par un \u00e9poux en cas de remboursement par des deniers communs d&#8217;un emprunt souscrit pour l&#8217;acquisition d&#8217;un bien qui lui est propre, il y a lieu d&#8217;avoir \u00e9gard \u00e0 la fraction rembours\u00e9e du capital, \u00e0 l&#8217;exclusion des int\u00e9r\u00eats qui sont une charge de la jouissance\u201d<\/a> (translation: \u201cto calculate the compensation owed by a spouse where a loan taken out to acquire an asset that is that spouse&#8217;s separate property was repaid with common funds, regard must be had to the repaid fraction of the capital, excluding interest, which is a charge of enjoyment\u201d). Applied to emptied accounts, the lesson is direct: produce the loan schedules, isolate capital from interest, and date every repayment against the dissolution cut-off, because only capital repaid with community funds before that date feeds the compensation, while interest is treated as the cost of enjoying the asset.<\/p>\n<p>Reconstruction in practice follows a repeatable method that Paris notaires and family judges recognize instantly. First, build the perimeter: list every account in either name that received salary, rental income, dividends or sale proceeds during the marriage, and request full histories from the banks, which retain records for years. Second, flag the three suspect families of movements: round-sum transfers to a sole-name account shortly before or after separation, cash withdrawals without supporting invoices, and payments that look personal, such as transfers to relatives, gambling platforms or a new partner&#8217;s expenses. Third, demand justification in the exchange of pleadings for each flagged line, shifting the practical burden onto the withdrawing spouse to produce the invoice, the loan agreement or the tax receipt that explains it. Fourth, cross-check against lifestyle: Article 220 provides that <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000028748098\">\u201cChacun des \u00e9poux a pouvoir pour passer seul les contrats qui ont pour objet l&#8217;entretien du m\u00e9nage ou l&#8217;\u00e9ducation des enfants : toute dette ainsi contract\u00e9e par l&#8217;un oblige l&#8217;autre solidairement.\u201d<\/a> (translation: \u201cEach spouse has power alone to enter contracts whose object is the maintenance of the household or the education of the children: any debt so contracted by one binds the other jointly and severally.\u201d) Genuine household spending evidenced by school, medical, grocery and housing records will be accepted as community use, while solidarity is refused for instalment purchases and loans without both consents and for expenditure that is plainly excessive for the household&#8217;s standard of living, so undocumented luxury or gift spending from community funds remains repayable. Keep every justification you receive, because an explanation that changes between letters is itself evidence.<\/p>\n<h3>B. When hiding assets becomes concealment and the judge applies the Article 1477 penalty<\/h3>\n<p>Not every unexplained withdrawal is concealment, and understanding the boundary determines whether you claim a simple accounting correction or the heaviest civil sanction in the liquidation. Recel de communaut\u00e9, concealment of community property, requires two established elements in the case law: a material diversion or appropriation of a community asset, and a dishonest intention to break the equality of the division, typically shown by silence, dissimulation or false statements during inventory and liquidation. An impulsive transfer followed by immediate disclosure and full documentation usually resolves as an advance to be set against the withdrawing spouse&#8217;s share or as a compensable use of funds. A pattern of concealed accounts, understated balances, backdated documents, assets sold to acquaintances below value or debts invented to shrink the net estate points toward concealment. Your file should therefore separate honest mistakes, which you invite the other side to regularize in writing, from manoeuvres accompanied by deceit, which you reserve for the concealment claim with a chronology of each lie and its documentary contradiction.<\/p>\n<p>The sanction is severe by design. Article 1477 of the Civil Code states: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000020616237\">\u201cCelui des \u00e9poux qui aurait d\u00e9tourn\u00e9 ou recel\u00e9 quelques effets de la communaut\u00e9 est priv\u00e9 de sa portion dans lesdits effets. De m\u00eame, celui qui aurait dissimul\u00e9 sciemment l&#8217;existence d&#8217;une dette commune doit l&#8217;assumer d\u00e9finitivement.\u201d<\/a> (translation: \u201cAny spouse who has diverted or concealed any effects of the community shall be deprived of his or her share in those effects. Likewise, any spouse who has knowingly concealed the existence of a common debt must bear it definitively.\u201d) The dishonest spouse loses all rights in the concealed asset, which passes entirely to the other, and a knowingly hidden community debt stays definitively on the concealer&#8217;s account. The provision mirrors the AT 1477 symmetry: conceal an asset and you forfeit it, conceal a debt and you keep it. No additional criminal conviction is needed for the civil penalty to apply, and the claim can be raised during liquidation proceedings before the notaire and the judge, provided you identify precisely which effects were diverted and prove the fraudulent intent behind each one.<\/p>\n<p>The Court of Cassation gave this penalty fresh scope in a closely reasoned 2025 decision that every expat with shares or business interests should know. In its judgment of 26 March 2025, appeal number 23-14.322, concerning spouses married under the community reduced to acquisitions whose divorce had dissolved their property interests years before disputed share sales, the First Civil Chamber restated the foundation: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67e3a401dfcf522ee2c324ee\">\u201cAux termes du troisi\u00e8me de ces textes, celui des \u00e9poux qui aurait d\u00e9tourn\u00e9 ou recel\u00e9 quelques effets de la communaut\u00e9 est priv\u00e9 de sa portion dans lesdits effets.\u201d<\/a> (translation: \u201cUnder the terms of the third of these provisions, any spouse who has diverted or concealed any effects of the community shall be deprived of his or her share in those effects.\u201d) It then clarified two points of lasting importance. Shares in a public limited company acquired for value during the marriage fall into the community as negotiable instruments, and selling common shares alone after dissolution of the community without the other spouse&#8217;s agreement violates the joint-management rule: <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67e3a401dfcf522ee2c324ee\">\u201cIl r\u00e9sulte du premier de ces textes que la cession d&#8217;actions communes post\u00e9rieurement \u00e0 la dissolution de la communaut\u00e9 requiert, en principe, l&#8217;accord des deux \u00e9poux.\u201d<\/a> (translation: \u201cIt follows from the first of these provisions that the sale of common shares after dissolution of the community requires, in principle, the agreement of both spouses.\u201d) A spouse who quietly sells community securities alone, at an undervalue, to themselves or through intermediaries, therefore commits exactly the kind of unilateral disposition the concealment provisions are built to punish, and the appeal court that had tolerated such sales was overturned. For expats holding startup equity, CAC 40 portfolios or foreign securities swept into French community property through Regulation 2016\/1103, the message is that every post-separation disposal must be documented, valued by an independent method and offered to joint decision, or it risks forfeiture.<\/p>\n<p>Proving concealment follows a disciplined sequence rather than a single dramatic exhibit. Start with the declaration of assets each spouse must produce during divorce financial disclosure and compare it line by line with the bank histories, tax returns, land registry extracts and company filings you have gathered independently. Every omission becomes a numbered item in a concealment schedule: account X closed on a given date with a given balance never declared, share sale Y executed without joint consent, alleged debt Z unsupported by any contract or repayment trace. Support each item with the official extract that proves existence and the pleading or inventory in which it was omitted, then explain the intention it reveals when read with the others. Courts assess intent from behaviour, and a single forgotten small account reads differently from ten coordinated omissions. Insist where appropriate on a court-appointed valuation expert for shares and on the notaire&#8217;s formal sindic of the liquidation accounts, because a judge applies the forfeiture far more readily on certified figures than on competing spreadsheets. Remember as well that limitation and timing arguments cut both ways: raise the concealment claim as soon as the omission appears rather than saving it for closing submissions, so the other side cannot credibly plead error, and answer every request for documents addressed to you with equal completeness, since a spouse seeking the penalty must come to the division with clean hands.<\/p>\n<p>Two final cautions keep expectations realistic. First, the penalty attaches to identified effects: you must designate the exact asset or sum diverted, since judges do not pronounce global forfeitures on an entire estate for one proven concealment. Second, the line between aggressive separate-property defence and concealment runs through sincerity. A spouse who genuinely but wrongly believes that a premarital portfolio or a foreign inheritance is separate property, declares the account openly and argues the legal characterization transparently, is defending a thesis, not concealing an asset, and risks at most losing the characterization argument. A spouse who denies the account exists at all while moving its contents is playing a different game with far heavier stakes. Frame your claim accordingly, reserving the Article 1477 penalty for genuine dissimulation and pursuing the remainder through compensation and restitution, and the court will treat your file as the careful administrator&#8217;s brief it is.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>An emptied joint account at the start of a French divorce feels like a verdict, but in law it is only an opening move that French procedure is well equipped to answer. Community money remains community money until the precise dissolution date set by Article 262-1, the duty of support and the contribution to marriage expenses keep interim funding alive, and the family judge can restore monthly allowances, allocate debts and advance liquidation rights within weeks through Article 255 orders. At the close, every transfer is re-examined: documented household spending is validated, personal uses of common funds generate compensation measured under Article 1469 with the capital-only counting rule confirmed on 1 October 2025, and deliberate dissimulation forfeits the asset under Article 1477 as reinforced on 26 March 2025 for unilateral post-dissolution sales. For expats, the European default that so often makes French law applicable through the first common home in France is not a trap but a framework, provided each withdrawal is frozen early, traced completely and argued honestly. Build the chronology today, secure the interim orders tomorrow, and let the final accounting, not the shock of the empty balance, decide what each spouse truly keeps.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your spouse emptied the joint account before divorce in France? Learn which law applies, how to freeze funds and secure interim orders, and how judges order repayment or apply the concealment penalty at division.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4816,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301720,341880],"tags":[],"class_list":["post-2228100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-famille"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your spouse emptied the joint account before divorce in France? Learn which law applies, how to freeze funds and secure interim orders, and how judges order repayment or apply the concealment penalty at division.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T09:18:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats\",\"datePublished\":\"2026-09-29T09:18:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/\"},\"wordCount\":4769,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/valdemaras-d-CJAVJ5SF6gA-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Famille\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Famille\"}],\"dateModified\":\"2026-09-29T09:18:17+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/\",\"name\":\"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/valdemaras-d-CJAVJ5SF6gA-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-29T09:18:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/valdemaras-d-CJAVJ5SF6gA-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/valdemaras-d-CJAVJ5SF6gA-unsplash.webp\",\"width\":4000,\"height\":3230},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats","og_description":"Your spouse emptied the joint account before divorce in France? Learn which law applies, how to freeze funds and secure interim orders, and how judges order repayment or apply the concealment penalty at division.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-29T09:18:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats","datePublished":"2026-09-29T09:18:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/"},"wordCount":4769,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/valdemaras-d-CJAVJ5SF6gA-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Famille"],"inLanguage":"en-US","citation":"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Famille"}],"dateModified":"2026-09-29T09:18:17+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/","name":"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/valdemaras-d-CJAVJ5SF6gA-unsplash.webp","datePublished":"2026-09-29T09:18:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/valdemaras-d-CJAVJ5SF6gA-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/valdemaras-d-CJAVJ5SF6gA-unsplash.webp","width":4000,"height":3230},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-emptied-joint-account-divorce-france-freeze-recover-concealment-expats-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My Spouse Emptied Our Joint Account Before Divorce in France: Freeze, Prove, Recover and Punish Concealment for Expats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2228100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2228100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2228100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2228100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2228100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}