{"id":2252192,"date":"2026-10-02T20:50:52","date_gmt":"2026-10-02T18:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/"},"modified":"2026-10-02T20:50:52","modified_gmt":"2026-10-02T18:50:52","slug":"american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/","title":{"rendered":"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession"},"content":{"rendered":"<p>Your mother died in Ohio with a small house in the Dordogne and a bank account in Paris. You send the American probate order, translated and apostilled, to the French bank. The bank answers that it cannot release a euro. The French notaire, a public officer who settles estates in France, tells you he needs proof of who inherits under the law that governs the succession, and that your Ohio papers do not transfer a French house by themselves. This guide explains the document that unblocks this exact situation for Americans: the European Certificate of Succession, a uniform European proof of heirship that a French notaire can issue even when the deceased lived in the United States, and that French banks and registries must read on its own terms. You will learn why United States probate papers stall in France, what the French notaire checks before he releases funds or signs the property transfer, how to apply for the European certificate from America, what it proves and what it does not replace, and which tax and filing deadlines still run while you wait. Every French term is explained, every decisive rule is linked to its official text, and every practical step is written for a reader who has never dealt with a French succession.<\/p>\n<h2>I. Why an American Probate Order Alone Does Not Unlock a French House or Bank Account<\/h2>\n<p>When an American dies owning property in France, two legal systems meet. The United States court appoints a personal representative and admits the will to probate. France asks a different question: who inherits the French immovable property and the French bank balances under the succession law designated by the European Succession Regulation, and how is that proven in a form a French bank, a French buyer, and the French land registry can accept. The gap between those two questions explains most refusals Americans face.<\/p>\n<h3>A. What a French Bank and the French Land Registry Ask an American Heir to Prove After a Death in America<\/h3>\n<p>A French bank that holds funds of a deceased person faces liability if it pays the wrong person. It therefore asks for proof of heirship, meaning proof of who is entitled to receive each asset, in what share, and with what powers to administer the estate. French law states the starting principle in plain terms. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006430815\">Article 730 of the Civil Code<\/a> provides: &#8220;La preuve de la qualit\u00e9 d&#8217;h\u00e9ritier s&#8217;\u00e9tablit par tous moyens. Il n&#8217;est pas d\u00e9rog\u00e9 aux dispositions ni aux usages concernant la d\u00e9livrance de certificats de propri\u00e9t\u00e9 ou d&#8217;h\u00e9r\u00e9dit\u00e9 par des autorit\u00e9s judiciaires ou administratives.&#8221; In English: proof of heirship may be established by any means, subject to the rules on certificates issued by judicial or administrative authorities. Banks rely on that second half. They want a certificate issued by a competent authority, not a family tree you drew yourself.<\/p>\n<p>In purely domestic French estates, that certificate is usually the acte de notori\u00e9t\u00e9, a deed drawn by a notaire at the request of one or more claimants. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000017841422\">Article 730-1 of the Civil Code<\/a> describes it: &#8220;La preuve de la qualit\u00e9 d&#8217;h\u00e9ritier peut r\u00e9sulter d&#8217;un acte de notori\u00e9t\u00e9 dress\u00e9 par un notaire, \u00e0 la demande d&#8217;un ou plusieurs ayants droit.&#8221; The deed must cite the death certificate and list the civil-status documents and any testamentary gifts that affect how the estate passes. It contains a signed statement by the claimants that they are called, alone or with others they name, to take all or part of the succession. The existence of the deed is then noted in the margin of the death record. Americans should note the warning in the next article. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006430879\">Article 730-2 of the Civil Code<\/a> provides: &#8220;L&#8217;affirmation contenue dans l&#8217;acte de notori\u00e9t\u00e9 n&#8217;emporte pas, par elle-m\u00eame, acceptation de la succession.&#8221; Signing the statement does not by itself mean you accept the succession with all its debts. That protection matters when the French house carries a mortgage, unpaid property tax, or condominium charges.<\/p>\n<p>The bank also checks who was vested with the estate by operation of law. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006430730\">Article 724 of the Civil Code<\/a> provides: &#8220;Les h\u00e9ritiers d\u00e9sign\u00e9s par la loi sont saisis de plein droit des biens, droits et actions du d\u00e9funt.&#8221; Legal heirs are vested by right in the property, rights, and claims of the deceased. But being vested and being able to prove it to a bank are two different things, especially from three thousand miles away. The bank wants names, shares, the applicable law, the existence or absence of a will that affects the French assets, and the identity of anyone entitled to administer.<\/p>\n<p>For the house itself, the lock is even stronger. A French house does not pass to heirs by handing over an American deed. The transfer must be recorded in the French land registry, and the registry only records deeds drawn in the required French form. In practice the notaire signs an attestation immobili\u00e8re, a notarial deed that identifies the heirs, the applicable succession law, and the property, and that the registry publishes. Without that French deed, you cannot sell, you cannot mortgage, and a buyer cannot get clean title. A separate guide explains what the American surviving spouse receives and how to choose between a life interest and ownership when the notaire presents the options, which is useful context once heirship is proven (see the analysis of <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-surviving-spouse-french-house-usufruct-choice-claim\/\">what the American surviving spouse gets and how to stay in the home<\/a>). But none of those options can be exercised until the bank and the registry accept who you are.<\/p>\n<p>French tax law adds a parallel lock. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305176\">Article 641 of the General Tax Code<\/a> sets the filing clock: &#8220;Les d\u00e9lais pour l&#8217;enregistrement des d\u00e9clarations que les h\u00e9ritiers, donataires ou l\u00e9gataires ont \u00e0 souscrire des biens \u00e0 eux \u00e9chus ou transmis par d\u00e9c\u00e8s sont : De six mois, \u00e0 compter du jour du d\u00e9c\u00e8s, lorsque celui dont on recueille la succession est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en France m\u00e9tropolitaine; D&#8217;une ann\u00e9e, dans tous les autres cas.&#8221; When the deceased died outside metropolitan France, which covers a death in the United States, the estate return for French assets is due within one year of death. Interest and penalties accrue after that, even if the bank still holds the money. And the tax base for an American case is broad. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000024453202\">Article 750 ter of the General Tax Code<\/a> taxes French immovable property and certain rights directly or indirectly held, including through entities, when the deceased was not domiciled in France, and it also taxes worldwide assets received by an heir domiciled in France under conditions of prior residence. An American heir who lives in France can therefore face French tax on more than the house, while an American heir who lives in Ohio faces French tax on the French house and French accounts. The surviving spouse has one clear shelter: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305480\">Article 796-0 bis of the General Tax Code<\/a> provides: &#8220;Sont exon\u00e9r\u00e9s de droits de mutation par d\u00e9c\u00e8s le conjoint survivant et le partenaire li\u00e9 au d\u00e9funt par un pacte civil de solidarit\u00e9.&#8221; A surviving husband, wife, or civil-union partner pays no French inheritance tax. Children, siblings, and unmarried partners do not share that exemption.<\/p>\n<p>Put together, the bank, the registry, and the tax office ask an American heir for four things at once: a reliable certificate of who inherits and in what shares under the correct succession law, a French property deed the registry can publish, a tax return filed within six or twelve months depending on where death occurred, and payment or security for any tax due before funds move. An apostilled Ohio probate order answers none of those four in the form France expects.<\/p>\n<h3>B. Why an Apostilled United States Will or Probate Order Still Hits a Wall in France<\/h3>\n<p>Americans reasonably assume that an apostille solves everything. The apostille authenticates the signature and seal on the American document under the Hague Convention. It does not convert an American probate order into a French title, it does not designate the law applicable to the French house under European rules, and it does not tell the French bank whether forced heirship, a foreign choice of law, or a French tax formality changes the result. The bank clerk who refuses your papers is usually not questioning the apostille. She is saying the papers do not prove what French law requires her to verify.<\/p>\n<p>French courts have addressed this exact clash. In a leading decision on the European certificate and a bank that demanded an extra French formality, the First Civil Chamber of the Court of Cassation, France&#8217;s highest civil court, ruled on April 13, 2022, appeal number 20-23.530, in a dispute between an heir holding a European certificate and BNP Paribas (see the <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/62566d443b20a89542a2c15e\">official decision of the Court of Cassation of April 13, 2022, no. 20-23.530<\/a>). The facts were simple. A woman died in France leaving a German notarial will naming her husband as heir. The German succession office issued a European Certificate of Succession. The husband sent a copy to the bank and asked for all the estate cash. The bank conditioned release on proof that the will had been registered with the French tax administration, as required for foreign wills. The heir sued for the funds and damages.<\/p>\n<p>The Court of Cassation rejected the appeal and sided with the bank&#8217;s caution on that point, while clarifying what the European certificate actually does. The Court held: &#8220;le certificat successoral europ\u00e9en avait une efficacit\u00e9 probatoire mais ne constituait pas un titre ex\u00e9cutoire, de sorte que, s&#8217;il attestait de la qualit\u00e9 et des droits d&#8217;h\u00e9ritier, il n&#8217;\u00e9puisait pas n\u00e9cessairement les formalit\u00e9s \u00e0 mettre en oeuvre pour obtenir l&#8217;ex\u00e9cution de ces droits.&#8221; (see the <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/62566d443b20a89542a2c15e\">official decision of the Court of Cassation of April 13, 2022, no. 20-23.530<\/a>) In English: the European certificate has probative force but is not an enforcement order, so while it certifies heirship and rights, it does not necessarily exhaust the steps needed to enforce those rights. The Court added that the registration requirement for wills made abroad was a tax formality within the tax administration that gave rise to a fixed duty, quoting the prior case law that it involved a fixed payment: the formality &#8220;relevait de l&#8217;administration fiscale et donnait lieu au paiement d&#8217;un droit fixe de 125 euros.&#8221; (see the <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/62566d443b20a89542a2c15e\">official decision of the Court of Cassation of April 13, 2022, no. 20-23.530<\/a>) It then concluded: &#8220;les dispositions des articles 1000 du code civil et 655 du code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts pr\u00e9voyant l&#8217;enregistrement des testaments faits en pays \u00e9trangers, constituaient une formalit\u00e9 fiscale&#8221; (see the <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/62566d443b20a89542a2c15e\">official decision of the Court of Cassation of April 13, 2022, no. 20-23.530<\/a>) The registration of foreign wills was a tax formality, outside the European certificate&#8217;s direct effect, and the bank had committed no fault by requiring it.<\/p>\n<p>Two lessons for Americans flow directly from that ruling. First, even the powerful European certificate does not erase every French tax formality. If your parent signed a will in Ohio that disposes of French property, expect the French tax office to require registration before the will can be enforced on assets in France. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006434494\">Article 1000 of the Civil Code<\/a> states the rule: &#8220;Les testaments faits en pays \u00e9tranger ne pourront \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s sur les biens situ\u00e9s en France qu&#8217;apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s au bureau du domicile du testateur, s&#8217;il en a conserv\u00e9 un, sinon au bureau de son dernier domicile connu en France ; et, dans le cas o\u00f9 le testament contiendrait des dispositions d&#8217;immeubles qui y seraient situ\u00e9s, il devra \u00eatre, en outre, enregistr\u00e9 au bureau de la situation de ces immeubles, sans qu&#8217;il puisse \u00eatre exig\u00e9 un double droit.&#8221; The mirror tax text says the same. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305199\">Article 655 of the General Tax Code<\/a> provides: &#8220;Les testaments faits en pays \u00e9trangers ne peuvent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s sur les biens situ\u00e9s en France, qu&#8217;apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s au service des imp\u00f4ts du domicile du testateur, s&#8217;il en a conserv\u00e9 un, sinon \u00e0 celui de son dernier domicile connu en France ; et dans le cas o\u00f9 le testament contient des dispositions d&#8217;immeubles qui y sont situ\u00e9s, il doit \u00eatre, en outre, enregistr\u00e9 au service des imp\u00f4ts de la situation de ces immeubles, sans que les p\u00e9nalit\u00e9s pr\u00e9vues aux articles 1727 et suivants soient applicables.&#8221; Registration gives the will a certain date and triggers a fixed duty. It is not optional when the will was made abroad.<\/p>\n<p>Second, if even a European certificate issued inside Europe did not force the bank to pay without that tax step, an American probate order issued outside Europe stands no chance of forcing payment by itself. The bank that asks for a French notarial deed or a European certificate plus proof of will registration is following the same logic the Court of Cassation approved. The remedy is not to argue louder in English. It is to give the bank the European proof it is built to accept, plus the French tax registration it is entitled to demand.<\/p>\n<p>Jurisdiction reinforces the point. Americans often ask whether French courts are even involved when the deceased lived in Florida. For estates governed by the European Succession Regulation, French courts can be competent over the whole succession in defined cases even when habitual residence was outside the European Union. The Court of Cassation recalled the subsidiary rule in a decision of November 18, 2020, appeal number 19-15.438, concerning a French national who died with property in France while living abroad (see the <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca277ce35a255d41ca7393\">official decision of the Court of Cassation of November 18, 2020, no. 19-15.438<\/a>). The Court restated the European test: &#8220;lorsque la r\u00e9sidence habituelle du d\u00e9funt au moment du d\u00e9c\u00e8s n&#8217;est pas situ\u00e9e dans un Etat membre, les juridictions de l&#8217;Etat membre dans lequel sont situ\u00e9s des biens successoraux sont n\u00e9anmoins comp\u00e9tentes pour statuer sur l&#8217;ensemble de la succession dans la mesure o\u00f9 le d\u00e9funt poss\u00e9dait la nationalit\u00e9 de cet Etat membre au moment du d\u00e9c\u00e8s.&#8221; When habitual residence at death is outside the European Union, courts of the member state where estate assets lie can still hear the whole succession if the deceased held that state&#8217;s nationality at death. When the deceased was American only, with a house in France, French authority over the French immovable remains through narrower channels, and in practice the French notaire becomes the issuing authority for proof covering the French assets. Either way, the French side does not defer to the Ohio order. It applies its own competence and proof rules to the French house and accounts.<\/p>\n<h2>II. How Americans Obtain and Use the European Certificate of Succession for a French Estate<\/h2>\n<p>The European Certificate of Succession, often shortened to CES in French practice, was created precisely to stop heirs from having to relitigate heirship in every country where assets lie. It is not an American-style letters testamentary, it is not a French court judgment, and it is not a tax clearance. It is a uniform evidentiary instrument: the issuing authority investigates the succession and certifies who inherits, in what shares, which specific assets go to whom, and who may administer. Banks, registries, and buyers across the European Union then read the same document. For an American heir, it is the bridge between a death in the United States and assets frozen in France.<\/p>\n<h3>A. Where an American Heir Applies, What File Proves the Claim, and How Long the Wait Runs<\/h3>\n<p>Start with purpose and competence, because applying to the wrong office wastes months. The European regulation defines the users and the uses. Regulation (EU) No 650\/2012 of July 4, 2012, on jurisdiction, applicable law, and the European Certificate of Succession, reserves the certificate for heirs, legatees with direct rights, and estate administrators who need to prove their status or exercise their rights in another member state. In practice it serves to show each heir&#8217;s status and share, the allocation of specific estate assets to named heirs or legatees, and the powers of the person charged with carrying out the will or administering the estate. An American son, daughter, or surviving spouse who needs to touch a Paris account or sell a Dordogne house from Ohio fits that definition exactly.<\/p>\n<p>Competence follows the succession, not the heir&#8217;s passport. Under the Regulation&#8217;s competence rule, the certificate is issued in the member state whose courts have jurisdiction over the succession, by a court or by another authority competent in succession matters under national law. In France, that authority is the notaire, as the French notarial profession and the official public-service pages on settling an estate confirm (see the <a href=\"https:\/\/www.notaires.fr\/en\/donation-succession\/succession\/probate\">English guide of the French notaires on settling an estate<\/a> and the <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F12697?lang=en\">service-public.fr guide to succession procedures<\/a>). The French e-justice pages and the notarial profession confirm that French notaires issue the certificate when French jurisdiction covers the succession or the French assets, using the European application form. The practical route for an American is therefore to retain the French notaire who opened the succession, or any French notaire competent for the French assets, and to ask for a European certificate in addition to the domestic acte de notori\u00e9t\u00e9 and the property deed. You do not apply in Ohio. You apply in France through a French notaire, with powers of attorney and apostilled American documents supporting the file.<\/p>\n<p>Build the file as if the notaire knows nothing about American papers, because on American procedure he usually knows little. A complete application from the United States typically contains the death certificate with apostille and sworn French translation, the full American probate file including the admitted will and any codicils with translations, proof that the will was or will be registered for French purposes when it disposes of French assets, civil-status proof for every claimant including birth and marriage certificates with apostilles and translations, divorce decrees and prior death certificates when blended families are involved, the French property title and recent tax assessments, French bank statements and account numbers, any lifetime gifts by the deceased that affect shares, any choice-of-law clause in the will, and identification plus proof of address for each heir. The regulation requires the application to state its intended purpose, and the French practice follows that: sale of the house, release of bank funds, registration in the land registry, or all three. State all three if you will need all three, so the certificate covers each use.<\/p>\n<p>The notaire then verifies the applicable succession law before certifying anything. The default under the regulation is the law of the last habitual residence, with a possible choice by the deceased of his or her national law at death. For Americans this step decides everything about shares, forced shares for children, and the surviving spouse&#8217;s options. A United States will that says Florida law governs everything does not govern a French house when the European rule designates French law, unless a valid choice of national law points to American law and French public policy still allows the result. That is why the notaire asks for the whole will and the whole family history, not just the page that names the house. If the deceased validly chose American law, the notaire certifies heirship under that law as applied to the French assets within European limits. If French law applies, the notaire certifies French intestate or testamentary shares, including any reserved portion for children, and the spouse&#8217;s rights as defined by French law. Do not ask the notaire to skip this analysis. The certificate is only as strong as the conflicts analysis behind it.<\/p>\n<p>Timelines disappoint Americans used to fast title companies. A straightforward file with cooperative heirs, a clear will, and one house can produce an acte de notori\u00e9t\u00e9 in weeks and a European certificate in one to three months, depending on translations, apostilles, responses from American courts, and the notaire&#8217;s workload. A file with missing heirs, a contested will, an unclear choice of law, or a blended family with children from two marriages takes longer, often six months or more. The certified copies of the European certificate add their own clock. Under the Regulation&#8217;s rules on certified copies, each certified copy of the certificate is valid for a limited period of six months shown by an expiry date on the copy itself. After six months you must seek an extension or a new certified copy to keep using it for the stated purposes. Americans who obtain the certificate and then pause to think about selling often discover the copy has expired when the buyer appears. Ask for fresh copies before each decisive use: bank release, signing the sale deed, and land registration.<\/p>\n<p>Costs are layered. Expect the notaire&#8217;s regulated fees for the domestic deeds plus specific fees for the European certificate and for each certified copy, plus disbursements for translations, apostilles, registry publication taxes, and land-registry filing. Registration of a foreign will triggers the fixed duty discussed above. None of these fees is the inheritance tax itself. Budget them separately from the estate tax return, and do not confuse a fee quote with a tax clearance.<\/p>\n<p>Three practical points save months. First, give one French notaire the lead and copy him on everything, rather than sending different papers to the bank, the tax office, and a second notaire. Second, send complete American court files, not excerpts. A five-page excerpt that omits the residuary clause or the choice-of-law paragraph forces the notaire to stop and request the rest. Third, sign a French power of attorney early so the notaire can request civil-status records, order the property title, and publish deeds while you remain in America. The French profession maintains an English-language guide to how estates are settled, which helps Americans understand the notaire&#8217;s role before the first call (see the <a href=\"https:\/\/www.notaires.fr\/en\/donation-succession\/succession\/probate\">English guide of the French notaires on settling an estate<\/a>). The official European portal also hosts the multilingual application forms and country sheets for the certificate (Regulation (EU) No 650\/2012 of July 4, 2012). Use both before you write to the bank again.<\/p>\n<h3>B. What the Certificate Proves to a Bank, What It Does Not Replace, and How to Protect the Money While Deadlines Run<\/h3>\n<p>Once issued, the European certificate changes the conversation with the bank. The regulation gives it direct evidentiary force. Under the Regulation&#8217;s effects rule, the certificate produces its effects in every member state with no special recognition procedure. Its contents are presumed accurate as established under the law governing the succession, so the named heir is presumed to hold the stated status, rights, and powers subject only to the limitations shown on the certificate. A bank that pays out, or hands over property, to the person the certificate names as entitled, acting on the certified information, is treated as having dealt with a person authorized to receive, unless it knew the certificate was inaccurate or ignored the inaccuracy through serious negligence. A bank that pays on a valid certificate to the person named as entitled is therefore deemed to have paid the right person, absent knowledge or gross negligence. That presumption is what unblocks funds. It also protects a buyer who acquires estate property from the person the certificate authorizes to dispose of it, under the parallel rule on dispositions.<\/p>\n<p>The same effects rule makes the certificate a valid supporting document for registering estate property in the land register of a member state, subject to the Regulation&#8217;s carve-outs for tax and administrative matters. In France that means the certificate supports the notarial property deed the registry publishes. It does not replace that deed. The notaire still signs the attestation immobili\u00e8re for the house, cites the certificate as proof of heirship, and files for publication. Americans should therefore expect two papers for the house: the European certificate proving who inherits, and the French property deed transferring and publishing title. For the bank account, one paper often suffices once tax steps are complete: a current certified copy naming you as heir or administrator for the stated purpose of collecting balances.<\/p>\n<p>What the certificate does not do is equally important, and the 2022 BNP Paribas ruling remains the clearest warning. It does not replace registration of a foreign will that disposes of French assets. It does not replace the French estate tax return and payment. It does not decide United States tax consequences, and it does not extend its own certified copies beyond six months. A bank that asks, after seeing a valid certificate, for proof that the Ohio will was registered with the French tax office is repeating the exact demand the Court of Cassation approved. Provide the registration receipt rather than debating European primacy. A bank that asks for a tax clearance or proof that the estate return was filed is protecting itself against liability for unpaid French tax on funds it releases. Provide the filing receipt and arrange payment or guarantee through the notaire.<\/p>\n<p>Tax discipline while the certificate is pending decides whether the inheritance makes or loses money. The one-year filing deadline for deaths outside metropolitan France runs from death, not from issuance of the certificate. Penalties and interest for late filing and late payment accrue independently of bank delays. Heirs who wait for the certificate before contacting a French tax adviser often file late and then blame the bank. Reverse the order: instruct the notaire on valuation and debts immediately, gather worldwide asset and gift information for the French return, and file within the year even if the bank has not yet released funds. The return can note pending valuations with appropriate reserves where the procedure allows, but it must be filed. Keep dollars available outside the blocked French account to pay French tax on time, because the blocked account cannot be relied on for the deadline.<\/p>\n<p>Debts and charges deserve the same early attention. French heirs are vested by law, but acceptance has consequences for creditors. The acte de notori\u00e9t\u00e9 warning quoted above protects the signing step, yet it does not protect an heir who then acts as owner, collects rents, or pays creditors selectively. Before touching rental income from the French house or authorizing repairs, ask the notaire whether the estate should be accepted outright, accepted up to net assets, or renounced in whole or in part, and what each option means for the mortgage, the condominium, and the income tax on rents. An heir who needs time can seek estate administration measures through the French court while the certificate is prepared. The 2020 decision on subsidiary jurisdiction shows French courts can be seized over the French estate in defined cross-border cases, which in practice supports requests for protective administration when heirs are scattered across the United States.<\/p>\n<p>Refusals still happen, and they should be answered in writing with a paper trail. If a bank rejects a current certified copy, send a fresh copy by registered letter, cite the purpose stated on the certificate, attach the will-registration receipt and the estate-return filing receipt, and set a short deadline for release or for a written statement of the precise missing document with its legal basis. If the bank cites an additional document, verify whether it is a tax formality the Court of Cassation allows or an extra proof requirement the regulation displaces. If the land registry rejects a filing, ask the notaire to cure the publication deed rather than resending the American order. If an heir contests the certificate&#8217;s content, the regulation provides rectification, modification, suspension, and challenge procedures through the issuing authority and the courts of the issuing state. Do not alter the certificate yourself and do not ask the bank to overlook a known error. A certificate known to be inaccurate loses its payer protection, and using it after learning of the error exposes everyone.<\/p>\n<p>Two final cautions for blended American families. First, lifetime gifts and trusts do not disappear because death occurred in America. The notaire will ask about prior gifts to compute reserved shares under French law when French law applies, and about trust assets that may be deemed French taxable property under Article 750 ter when the trust holds French rights. Disclose the trust deed and all gifts early, with translations. Second, a choice of American law in the will does not guarantee American shares for the French house if French courts treat the result as incompatible with fundamental French principles in the specific case, or if tax law taxes the French assets regardless of shares. Plan for two layers: who inherits under the certified law, and who pays tax under French tax law. The certificate answers the first. The estate return answers the second.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>An American probate order proves what an American court decided under American procedure. A French bank and the French land registry need proof of who inherits French assets under the succession law Europe designates, in a form Europe standardizes. The European Certificate of Succession issued by the French notaire supplies that proof, with presumptions that protect banks and buyers who rely on it. It does not erase the French registration of a foreign will, the French property deed for the house, the six-month life of each certified copy, or the one-year estate tax deadline when death occurred in America. Americans who apply early through one French notaire, file complete apostilled papers with translations, register the foreign will, keep certified copies current, and file the French return on time turn a frozen account and an unsellable house back into an estate that can be collected, transferred, and sold. No accident, intrusion, or loss has been established by an official source for any person named here, no liability is decided by this general analysis, signed engagements control over general explanations, and only a court decides disputed rights.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>US probate papers do not unlock French assets. How Americans get a European Certificate of Succession from a French notaire to release bank funds and sell the house.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":3924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301653,301720],"tags":[],"class_list":["post-2252192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-american-desk","category-decryptage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"US probate papers do not unlock French assets. How Americans get a European Certificate of Succession from a French notaire to release bank funds and sell the house.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-02T18:50:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession\",\"datePublished\":\"2026-10-02T18:50:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/\"},\"wordCount\":5034,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/zach-plank-o-cpCRdEgxs-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"American Desk\",\"D\u00e9cryptage\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"American Desk\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"}],\"dateModified\":\"2026-10-02T18:50:52+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/\",\"name\":\"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/zach-plank-o-cpCRdEgxs-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-02T18:50:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/zach-plank-o-cpCRdEgxs-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/zach-plank-o-cpCRdEgxs-unsplash.webp\",\"width\":6028,\"height\":4019},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession","og_description":"US probate papers do not unlock French assets. How Americans get a European Certificate of Succession from a French notaire to release bank funds and sell the house.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-10-02T18:50:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession","datePublished":"2026-10-02T18:50:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/"},"wordCount":5034,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zach-plank-o-cpCRdEgxs-unsplash.webp","articleSection":["American Desk","D\u00e9cryptage"],"inLanguage":"en-US","citation":"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession","about":[{"@type":"Thing","name":"American Desk"},{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"}],"dateModified":"2026-10-02T18:50:52+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/","name":"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zach-plank-o-cpCRdEgxs-unsplash.webp","datePublished":"2026-10-02T18:50:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zach-plank-o-cpCRdEgxs-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zach-plank-o-cpCRdEgxs-unsplash.webp","width":6028,"height":4019},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-european-certificate-succession-notaire-bank-unlock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My Parent Died With a House and Bank Account in France and the Bank Will Not Release the Funds: How Americans Use the European Certificate of Succession"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2252192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2252192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2252192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2252192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2252192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}