{"id":2261614,"date":"2026-10-04T09:09:08","date_gmt":"2026-10-04T07:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/"},"modified":"2026-10-04T09:09:08","modified_gmt":"2026-10-04T07:09:08","slug":"ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/","title":{"rendered":"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France"},"content":{"rendered":"<p>You divorced in France, and every month a fixed sum leaves your account for your former spouse. At the time of the divorce, that monthly payment made sense: your ex-spouse had lower income, weaker career prospects, or fewer assets, and the judge ordered a prestation compensatoire, the French compensatory allowance, to offset the gap in living standards created by the end of the marriage. Years later, the picture has changed completely. Your former husband or wife has remarried, signed a PACS, the French civil solidarity pact, or simply lives openly with a new partner who shares the rent, the bills, and the holidays. Yet the monthly transfer continues, as if nothing had happened. Many English-speaking divorcees in Paris and Ile-de-France ask the same question at this point: now that my ex has rebuilt their life, how do I stop paying, or at least pay less?<\/p>\n<p>French law offers two genuine exits, and they are often confused. The first is revision: asking the juge aux affaires familiales, the family court judge universally known as the JAF, to reduce, suspend, or abolish the monthly rente, the periodic annuity, because a major change in either party&#8217;s resources or needs has occurred. The second is the buyout: asking the same judge to replace all or part of the monthly rente with a one-off capital sum, so that the monthly tie between former spouses ends for good. Each path has its own conditions, its own evidence, and its own traps. Remarriage does not switch the payments off by itself. Open cohabitation counts, but only if you prove it properly. And choosing the wrong track, for example asking for revision when your allowance was fixed as payable capital, can waste a year of procedure.<\/p>\n<p>This guide explains both routes in plain English, with the exact statutory texts, recent Court of Cassation rulings, and the practical steps that matter when one or both former spouses live as expatriates. Part I covers revision, suspension, and abolition of the monthly rente when your ex cohabits or remarries. Part II covers the capital buyout, what happens to the allowance when the paying spouse dies, and the cross-border and Paris specifics that expats routinely miss.<\/p>\n<h2>I. Your ex rebuilt their life: getting the monthly rente revised, suspended, or abolished<\/h2>\n<p>The starting point is a structural feature of French divorce law that surprises many foreigners. The prestation compensatoire is, as a matter of principle, a lump sum fixed by the judge. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423871\">Article 270 of the Civil Code<\/a> states this directly: &#8220;L&#8217;un des \u00e9poux peut \u00eatre tenu de verser \u00e0 l&#8217;autre une prestation destin\u00e9e \u00e0 compenser, autant qu&#8217;il est possible, la disparit\u00e9 que la rupture du mariage cr\u00e9e dans les conditions de vie respectives. Cette prestation a un caract\u00e8re forfaitaire. Elle prend la forme d&#8217;un capital dont le montant est fix\u00e9 par le juge.&#8221; (One spouse may be ordered to pay the other an allowance intended to compensate, as far as possible, the disparity in their respective living conditions created by the breakdown of the marriage. This allowance is a fixed lump-sum in character. It takes the form of capital, the amount of which is set by the judge.) The monthly rente is therefore the exception, not the rule. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006424016\">Article 276 of the Civil Code<\/a> confines it to narrow cases: &#8220;A titre exceptionnel, le juge peut, par d\u00e9cision sp\u00e9cialement motiv\u00e9e, lorsque l&#8217;\u00e2ge ou l&#8217;\u00e9tat de sant\u00e9 du cr\u00e9ancier ne lui permet pas de subvenir \u00e0 ses besoins, fixer la prestation compensatoire sous forme de rente viag\u00e8re.&#8221; (Exceptionally, the judge may, by a specially reasoned decision, where the age or state of health of the recipient spouse prevents them from providing for their own needs, fix the compensatory allowance in the form of a lifetime annuity.) In practice, monthly rentes are common in divorces pronounced years ago, when judges used them more freely, and that is why so many payers today carry one.<\/p>\n<p>If you pay such a rente, the statute that governs your exit is <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423876\">Article 276-3 of the Civil Code<\/a>: &#8220;La prestation compensatoire fix\u00e9e sous forme de rente peut \u00eatre r\u00e9vis\u00e9e, suspendue ou supprim\u00e9e en cas de changement important dans les ressources ou les besoins de l&#8217;une ou l&#8217;autre des parties. La r\u00e9vision ne peut avoir pour effet de porter la rente \u00e0 un montant sup\u00e9rieur \u00e0 celui fix\u00e9 initialement par le juge.&#8221; (A compensatory allowance fixed in the form of an annuity may be revised, suspended or abolished where there is a significant change in the resources or needs of either party. Revision may not raise the annuity above the amount initially fixed by the judge.) Three remedies, one trigger: a significant change on either side. Your ex-spouse&#8217;s remarriage or new cohabitation is one of the classic triggers, but the change can also sit on your own side, for example retirement, redundancy, or disability that shrinks your income. Either the paying former spouse, called the d\u00e9biteur, or the receiving former spouse, called the cr\u00e9ancier, can bring the claim, and the <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1760\">official service-public.fr guidance<\/a> confirms that both directions are open: (both the paying and the receiving former spouse may seek reduction, suspension or abolition for a significant change on either side, with publicly known cohabitation given as a typical example alongside disability and unemployment) Note the symmetry built into the second sentence of Article 276-3: the receiving spouse whose rente was previously reduced can later ask for it to be restored if the payer returns to better fortune, but never above the initial amount. Service-public.fr states the same protection in both directions: (a receiving spouse whose annuity was reduced may later seek restoration up to the initial amount if the paying spouse returns to better fortune, but never above it) The initial figure is a ceiling that revision can never break through.<\/p>\n<h3>A. Remarriage, PACS, or open cohabitation: what counts as a major change and how judges weigh it<\/h3>\n<p>The first question payers ask is whether the new marriage of their ex ends the payments automatically. The answer is no, and this is the single most costly misunderstanding in this field. Under current law, neither the remarriage nor the PACS nor the cohabitation of the receiving spouse terminates a judicial rente by operation of law. You must apply to the JAF and obtain a new decision. Until that decision, every monthly payment remains due, and stopping payment on your own initiative exposes you to enforcement: seizure of bank accounts, direct payment orders against your employer, and interest on arrears. One French commentator recently phrased it as the end of the rente upon remarriage, but that shortcut is wrong as a statement of current law, and acting on it is dangerous. There is exactly one setting in which cessation can be automatic: divorces by mutual consent, where <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460829\">Article 278 of the Civil Code<\/a> allows the spouses to write into their agreement that payment will stop upon a defined event, and even allows a rente for a limited duration. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033460829\">Article 278<\/a> provides: &#8220;Ils peuvent pr\u00e9voir que le versement de la prestation cessera \u00e0 compter de la r\u00e9alisation d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9termin\u00e9. La prestation peut prendre la forme d&#8217;une rente attribu\u00e9e pour une dur\u00e9e limit\u00e9e.&#8221; (They may provide that payment of the allowance will cease upon the occurrence of a defined event. The allowance may take the form of an annuity granted for a limited period.) So the first document to pull out of your files is your divorce judgment or your mutual-consent agreement: if it contains a cessation clause tied to remarriage or cohabitation, your case is far simpler. If it does not, you follow the judicial revision route described here.<\/p>\n<p>Open cohabitation, known in French as concubinage notoire, meaning a stable and continuous shared life known beyond the couple&#8217;s close circle, is expressly treated by the administration as a textbook example of a significant change, as the service-public.fr passage quoted above shows. But the judge does not take your word for it, and courts examine cohabitation from both directions. The Court of Cassation made this clear in a ruling of 30 April 2025, First Civil Chamber, appeal number 23-14.618, published under ECLI:FR:CCASS:2025:C100267 and available on <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6811bbff12a37cea68763dc8\">the Court of Cassation website<\/a>. A wife had been refused any allowance at all, and she argued on appeal that the court had ignored her husband&#8217;s cohabitation since the separation. The Court of Cassation quashed the appeal decision, holding: &#8220;En se d\u00e9terminant ainsi, sans rechercher, comme il le lui \u00e9tait demand\u00e9, si la situation de concubinage de M. [K] n&#8217;avait pas une incidence sur l&#8217;appr\u00e9ciation de la disparit\u00e9 que la rupture du mariage \u00e9tait susceptible de cr\u00e9er dans les conditions de vie respectives des \u00e9poux, la cour d&#8217;appel n&#8217;a pas donn\u00e9 de base l\u00e9gale \u00e0 sa d\u00e9cision.&#8221; (In ruling as it did, without examining, as it had been asked to do, whether the cohabitation of Mr [K] affected the assessment of the disparity that the breakdown of the marriage was liable to create in the parties&#8217; respective living conditions, the court of appeal failed to give its decision a legal basis.) The lesson cuts both ways and matters enormously for payers: a judge who ignores a new cohabitation when measuring needs and resources makes an error of law. Your ex-spouse&#8217;s shared household, second income under the same roof, and halved housing costs are legally relevant facts the court must confront, provided you put evidence of them before the court.<\/p>\n<p>Remarriage is weighed the same way, as a factual change rather than an automatic off switch. A new spouse&#8217;s income does not merge with your ex-spouse&#8217;s income, because the new household is a separate tax and property unit, but the judge looks at the real standard of living: shared rent or mortgage, shared bills, shared holidays, and any financial support the new spouse provides. Courts are particularly attentive to timing and stability. A wedding celebrated last month after a whirlwind romance carries less weight than a remarriage of several years with children and a jointly owned home. Conversely, a PACS or a de facto cohabitation of long standing, with a joint lease, joint bank account, or a child born of the new union, can weigh just as heavily as a remarriage. What never works is assertion without documents. Claiming that your ex &#8220;must be living with someone&#8221; because they moved to a bigger flat, or because a social media profile shows a new partner, invites dismissal. The JAF applies <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000023035844\">Article 271 of the Civil Code<\/a>, which fixes the allowance &#8220;selon les besoins de l&#8217;\u00e9poux \u00e0 qui elle est vers\u00e9e et les ressources de l&#8217;autre en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l&#8217;\u00e9volution de celle-ci dans un avenir pr\u00e9visible&#8221; (according to the needs of the spouse to whom it is paid and the resources of the other, taking account of the situation at the time of the divorce and how it is likely to evolve in the foreseeable future), and the court measures the current situation with the same concrete method: bank statements, tax notices, pay slips, rent receipts, and proof of who actually lives under the roof.<\/p>\n<p>Two boundary points complete the picture. First, if your allowance was fixed as capital payable in instalments over up to eight years under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423992\">Article 275 of the Civil Code<\/a>, rather than as a rente, the revision track is far narrower. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423992\">Article 275<\/a> states: &#8220;Lorsque le d\u00e9biteur n&#8217;est pas en mesure de verser le capital dans les conditions pr\u00e9vues par l&#8217;article 274 , le juge fixe les modalit\u00e9s de paiement du capital, dans la limite de huit ann\u00e9es, sous forme de versements p\u00e9riodiques index\u00e9s selon les r\u00e8gles applicables aux pensions alimentaires.&#8221; (Where the debtor is unable to pay the capital as provided in Article 274, the judge sets the terms of payment of the capital, within a limit of eight years, in the form of periodic payments indexed under the rules applicable to maintenance payments.) Service-public.fr warns that for capital in instalments, a payer facing a major change in their own situation may seek revision only of the amount of the instalments or their schedule, never of the total capital fixed by the divorce judgment or agreement. Filing a 276-3 abolition claim against capital in instalments is the classic wrong-track error: check the operative part of your divorce judgment first and identify whether it says rente viagere or capital payable in versements periodiques. Second, very old divorces can fall under transitional case law. Rentes granted before the reform of 30 June 2000 follow special transitional rules, where revision at the request of the payer or their heirs turns on whether keeping the rente gives the recipient a manifestly excessive advantage or on a major change in resources or needs. The Court of Cassation restated that framework on 28 March 2018, First Civil Chamber, appeal number 17-14.389, available on <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca95acbedfb58a3b771607\">the Court of Cassation website<\/a>. If your divorce dates back to the 1980s or 1990s, say so at the first meeting with counsel, because the legal test and the relevant evidence differ.<\/p>\n<h3>B. Filing before the family judge and proving the change from Paris or from abroad<\/h3>\n<p>Revision starts with a choice of court that often favours the payer who stayed in France or the recipient who is easiest to sue at home. The Code of Civil Procedure gives a helpful option in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039644533\">Article 1070<\/a>: &#8220;Toutefois, lorsque le litige porte seulement sur la pension alimentaire, la contribution \u00e0 l&#8217;entretien et l&#8217;\u00e9ducation de l&#8217;enfant, la contribution aux charges du mariage ou la prestation compensatoire, le juge comp\u00e9tent peut \u00eatre celui du lieu o\u00f9 r\u00e9side l&#8217;\u00e9poux cr\u00e9ancier ou le parent qui assume \u00e0 titre principal la charge des enfants, m\u00eame majeurs.&#8221; (However, where the dispute concerns only maintenance, the contribution to the child&#8217;s support and upbringing, the contribution to the expenses of the marriage, or the compensatory allowance, the court with jurisdiction may be that of the place where the recipient spouse resides.) In plain terms, for a standalone allowance dispute, you may file either at the standard family court or at the court of your ex-spouse&#8217;s home. For expats, that means a payer living in London, New York, or Dubai can bring the case before the Tribunal judiciaire, the ordinary civil court, of the place in France where the recipient lives, often Paris if the ex stayed in the capital. Each former spouse must be represented by their own avocat, the French attorney-at-law, and the case is opened by an assignation, the formal summons served by a commissaire de justice, the court officer formerly called huissier. Service-public.fr confirms both points: without agreement, the JAF is seized by assignation, and each spouse must have counsel. Parties with limited income may apply for aide juridictionnelle, the French legal aid scheme, which the same official page expressly mentions for this procedure.<\/p>\n<p>Evidence is where these cases are won or lost, and expats face specific hurdles. Both sides must file a sworn financial statement: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000029043092\">Article 272 of the Civil Code<\/a> provides that &#8220;Dans le cadre de la fixation d&#8217;une prestation compensatoire, par le juge ou par les parties, ou \u00e0 l&#8217;occasion d&#8217;une demande de r\u00e9vision, les parties fournissent au juge une d\u00e9claration certifiant sur l&#8217;honneur l&#8217;exactitude de leurs ressources, revenus, patrimoine et conditions de vie.&#8221; (When a compensatory allowance is fixed, by the judge or by the parties, or upon an application for revision, the parties provide the judge with a statement certifying on their honour the accuracy of their resources, income, assets and living conditions.) That d\u00e9claration sur l&#8217;honneur is mandatory, and an incomplete or evasive declaration damages credibility more than any argument helps it. Beyond it, build a dated bundle that proves shared life rather than asserting it. Strong items include the new joint lease or property deed, rent receipts in both names, utility bills at the same address, household insurance covering both partners, the birth certificate of a child born of the new union, school registrations listing the same address for both adults, and photographs or travel records that corroborate a shared household over time. A report by a commissaire de justice documenting who answers the door, whose name is on the letterbox, and the visible signs of shared occupation carries real weight, because it is drawn up by a sworn officer. Conversely, screenshots from social networks alone rarely persuade a judge; use them at most as leads that point toward verifiable documents. If your ex lives abroad, gather the foreign equivalents, land registry extracts, municipal population registers, joint tax filings, and have them translated by a certified translator, known in France as a traducteur asserment\u00e9, because a JAF in Paris will not work from untranslated bundles. And request the documents early: cohabitation evidence goes stale fast, leases renew, names disappear from letterboxes, and a respondent warned by service of process can tidy the paper trail within weeks.<\/p>\n<p>Three practical warnings close this section. First, keep paying until the new judgment. French judges set the revised terms going forward from the proceedings, and months paid while the case runs are almost never refunded, which is exactly why filing as soon as the change is provable matters more than filing a perfect bundle six months later. Second, remember indexation. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006424026\">Article 276-1 of the Civil Code<\/a> states: &#8220;La rente est index\u00e9e ; l&#8217;indice est d\u00e9termin\u00e9 comme en mati\u00e8re de pension alimentaire.&#8221; (The annuity is indexed; the index is determined as for maintenance payments.) Your divorce judgment names an index, usually a consumer price or earnings index, and the monthly figure moves with it, so compute the current indexed amount before claiming that you overpay. Third, secure payment in the meantime. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006424046\">Article 277 of the Civil Code<\/a> allows the judge to order guarantees, &#8220;le juge peut imposer \u00e0 l&#8217;\u00e9poux d\u00e9biteur de constituer un gage, de donner caution ou de souscrire un contrat garantissant le paiement de la rente ou du capital&#8221; (the judge may require the paying spouse to provide a pledge, a surety, or an insurance contract guaranteeing payment of the annuity or the capital), and the recipient side regularly asks for such security during revision proceedings. Expect that discussion, and arrive with proposals rather than objections, because a payer who offers orderly guarantees looks reasonable and reasonable payers obtain broader judicial sympathy for the substance of their claim.<\/p>\n<h2>II. Ending the monthly payments for good: replacing the rente with a one-off capital sum<\/h2>\n<p>Revision adjusts the monthly amount. The buyout ends the monthly relationship itself. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423890\">Article 276-4 of the Civil Code<\/a> creates this second exit: &#8220;Le d\u00e9biteur d&#8217;une prestation compensatoire sous forme de rente peut, \u00e0 tout moment, saisir le juge d&#8217;une demande de substitution d&#8217;un capital \u00e0 tout ou partie de la rente.&#8221; (A debtor of a compensatory allowance in the form of an annuity may, at any time, apply to the judge for substitution of capital for all or part of the annuity.) The words that matter most are at any time. Unlike revision, the buyout does not require proof of a major change. A payer who has come into money, through an inheritance, a property sale, a bonus, or simply years of savings, and who no longer wants a monthly link to a former spouse, can file even if nothing has changed on the recipient&#8217;s side. The same article opens a mirror claim for the recipient: &#8220;Le cr\u00e9ancier de la prestation compensatoire peut former la m\u00eame demande s&#8217;il \u00e9tablit qu&#8217;une modification de la situation du d\u00e9biteur permet cette substitution, notamment lors de la liquidation du r\u00e9gime matrimonial.&#8221; (The recipient of the compensatory allowance may make the same application if they show that a change in the debtor&#8217;s situation allows such substitution, particularly upon liquidation of the matrimonial property regime.) And it disciplines the judge: &#8220;Le refus du juge de substituer un capital \u00e0 tout ou partie de la rente doit \u00eatre sp\u00e9cialement motiv\u00e9.&#8221; (A refusal by the judge to substitute capital for all or part of the annuity must be specially reasoned.) A court cannot wave the request away with a formula; it must explain why a buyout is inappropriate in the concrete case. Capital paid under this route follows the ordinary execution forms of <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423982\">Articles 274<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006423992\">275<\/a>, and <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006424003\">275-1<\/a> of the Civil Code, meaning a cash sum, possibly combined with transfer of property or time-limited rights, and possibly staggered where immediate payment is impossible. Readers who want the full background on how the allowance is first assessed should consult our companion explanation of how French judges calculate and challenge the award, which sets out the Article 271 criteria and the role of the matrimonial property regime, at <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/spouse-demands-prestation-compensatoire-france-expats-calculate-challenge-reduce\/\">how the prestation compensatoire is calculated and challenged<\/a>.<\/p>\n<p>For expats, the buyout has a particular attraction. Monthly cross-border transfers generate bank fees, exchange-rate friction, and yearly indexation disputes conducted in a language the payer may barely read. A capitalised exit converts an open-ended monthly obligation into a closed file: one valuation, one payment, one receipt. It also removes the enforcement surface. A recipient who must chase monthly arrears across borders faces real procedural costs; a recipient holding an enforceable capital order can proceed to seizure with a single title. Both sides therefore have rational reasons to prefer substitution once the payer can fund it, and judges know it, which is why buyout applications framed as orderly closure, with a funded proposal and guarantees, succeed more often than applications framed as punishment of an ex who remarried.<\/p>\n<h3>A. The buyout any paying ex-spouse can request at any time<\/h3>\n<p>The scope of the buyout is broader than many practitioners assume. The Court of Cassation held on 20 March 2019, First Civil Chamber, appeal number 18-13.663, available on <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca752e7d14326242d83d5a\">the Court of Cassation website<\/a>, that the payer&#8217;s right does not depend on the legal shape of the rente: &#8220;le d\u00e9biteur d&#8217;une prestation compensatoire, fix\u00e9e par le juge ou par convention, sous forme de rente, peut, \u00e0 tout moment, saisir le juge d&#8217;une demande de substitution d&#8217;un capital \u00e0 tout ou partie de cette rente, sans qu&#8217;il y ait lieu, pour en appr\u00e9cier le bien-fond\u00e9, de distinguer selon la nature viag\u00e8re ou temporaire de la rente&#8221; (a debtor of a compensatory allowance, fixed by the judge or by agreement, in the form of an annuity, may at any time apply to the judge for substitution of capital for all or part of that annuity, with no distinction to be drawn, in assessing whether the application is well founded, according to whether the annuity is lifetime or temporary in nature). In that case, the appeal court had refused substitution on the ground that the rente, payable until the payer&#8217;s death, was neither lifetime nor temporary and therefore impossible to capitalise under the official conversion method. The Court of Cassation quashed that reasoning entirely. Whether the rente was ordered by a judge or agreed by the spouses, whether it runs for life or for a fixed period, the payer can always ask. The exclusion to verify is different: capital in instalments under Article 275 is not a rente, and follows its own revision-only-of-schedule rule described in Part I. Before filing, characterise your obligation correctly from the operative part of the divorce judgment.<\/p>\n<p>How the capital is computed is the technical heart of the application. The conversion follows the official actuarial method set by the decree of 29 October 2004, number 2004-1157, on substitution of capital for a compensatory annuity, referenced on the <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1760\">official service-public.fr information page<\/a>, which converts the future monthly stream into a present lump sum using the recipient&#8217;s age and standard mortality and discount tables. In practice, the judge typically orders an expert valuation or relies on the parties&#8217; actuarial notes, and the argument then turns on inputs: the correct indexed base monthly figure, the recipient&#8217;s age and health, and the discount rate. A payer should file with a funded figure, ideally supported by a notaire&#8217;s statement that the funds exist or that a sale in progress will release them, because a substitution order against an insolvent payer helps nobody and judges hesitate to order what cannot be paid. Recipients, for their part, should check the guarantee position before accepting: Article 277 security can be attached to the capital balance, and where the payer proposes staggered payment of the capital under Article 275, each instalment is indexed and the recipient can later claim the indexed balance after liquidation of the matrimonial property regime, the r\u00e9gime matrimonial, meaning the set of ownership rules that applied to the couple&#8217;s assets during the marriage.<\/p>\n<p>Strategy often combines both exits in one summons. A payer whose ex cohabits can file a principal claim for revision or abolition under Article 276-3 and, in the alternative, a substitution claim under Article 276-4. The combination is coherent: if the court finds the change insufficient for abolition, it may still welcome a funded buyout that closes the file. Conversely, a payer with no change to show should file substitution alone and avoid weakening it with an evidentially thin revision claim. One caution applies to recipients reading this guide from the other side: if your rente was previously reduced and your ex&#8217;s fortunes have since recovered, the restoration claim capped at the initial amount, described in Part I, remains available, and a payer&#8217;s substitution offer does not extinguish it unless the resulting agreement or judgment says so expressly. Read every draft settlement for that point before signing.<\/p>\n<h3>B. Death, heirs, cross-border divorces, and Paris practice: the points expats miss<\/h3>\n<p>Death transforms the allowance in a way that surprises blended families. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006424076\">Article 280 of the Civil Code<\/a> provides: &#8220;Lorsque la prestation compensatoire a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e sous forme de rente, il lui est substitu\u00e9 un capital imm\u00e9diatement exigible.&#8221; (Where the compensatory allowance was fixed in the form of an annuity, it is replaced by immediately payable capital.) At the payer&#8217;s death, the monthly rente becomes a lump-sum debt of the estate, taken from the succession assets, with heirs liable only up to the estate&#8217;s net assets and never on their personal funds beyond it. The heirs can only avoid that automatic capitalisation together: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006424105\">Article 280-1<\/a> allows them, by unanimous notarised agreement notified to the recipient, to keep paying the rente personally. The Court of Cassation drew the full consequence on 21 June 2023, First Civil Chamber, appeal number 21-17.077, available on <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/649295f017c95e05dbf9dd87\">the Court of Cassation website<\/a>. Restating the statute, it recalled: &#8220;Selon l&#8217;article 280 du code civil, \u00e0 la mort de l&#8217;\u00e9poux d\u00e9biteur, le paiement de la prestation compensatoire, quelle que soit sa forme, est pr\u00e9lev\u00e9 sur la succession.&#8221; (Under Article 280 of the Civil Code, upon the death of the paying spouse, payment of the compensatory allowance, whatever its form, is taken from the estate.) It then held that without a unanimous heirs&#8217; agreement to maintain the rente, the annuity had been capitalised by the death itself, &#8220;celle-ci \u00e9tait capitalis\u00e9e en raison du d\u00e9c\u00e8s du d\u00e9biteur, ce dont il se d\u00e9duisait que l&#8217;action en r\u00e9vision engag\u00e9e [&#8230;] \u00e9tait irrecevable&#8221; (it had been capitalised by reason of the debtor&#8217;s death, from which it followed that the revision action brought &#8230; was inadmissible). For expats with children from several unions, the message is stark: if you receive a rente and the payer dies, move quickly to declare the capitalised claim in the succession, and expect the heirs of a second family to dispute it; if you pay a rente and want your own heirs protected, organise the capital position during your lifetime rather than leaving them a monthly war. Where the heirs do unanimously maintain the rente by notarised deed, their personal liability follows, and the revision and substitution actions described in this guide reopen in their hands.<\/p>\n<p>Cross-border elements add a preliminary question that must be answered before any of the above: does French law even govern your allowance. Two European Union instruments frame the analysis for divorces with a foreign connection. The Rome III Regulation on the law applicable to divorce and legal separation, Council Regulation 1259 of 2010, whose consolidated English text is published by the EU Publications Office (Council Regulation (EU) No 1259\/2010 of 20 December 2010), lets spouses choose the law governing their divorce within defined limits and otherwise designates it. The Brussels II ter Regulation on jurisdiction and recognition in matrimonial matters, Council Regulation 2019 of 1111, published by the EU Publications Office (Council Regulation (EU) 2019\/1111 of 25 June 2019), allocates jurisdiction between Member State courts and secures recognition of judgments. The prestation compensatoire is a creature of French divorce law, in Articles 270 to 281 of the Civil Code, so this guide is written for cases where French law governs the divorce itself. Binational couples who chose another applicable law, or whose divorce was pronounced abroad and merely recognised in France, need that conflict-of-laws check first, because the available remedies may sit under a different statute. Raise the point at the first consultation: which court, Paris or elsewhere, and which law, French or foreign, before discussing amounts.<\/p>\n<p>Paris practice then decides the tempo. Revision and substitution claims by expats are typically brought before the JAF of the Tribunal judiciaire de Paris when the recipient lives in the capital or its region, under the Article 1070 option quoted in Part I. Allow several months from the assignation to the first substantive hearing, longer if foreign evidence must be translated or if the court orders an actuarial assessment for substitution. Foreign public documents need an apostille or legalisation depending on the issuing country, plus certified translation. Private foreign documents, bank letters, leases, employer certificates, should be translated in full rather than summarised, because partial translations draw challenges. If the recipient lives outside France, service abroad follows the applicable international channel, European service rules inside the Union or the Hague Service Convention elsewhere, and the timetable stretches accordingly. None of this changes the substantive tests, but it changes the sequencing: start translations and foreign records requests before serving the assignation, not after, so the case moves at the first hearing instead of stalling on admissibility of evidence.<\/p>\n<p>What this guide adds over the existing French-language commentary is three corrections that matter in real cases. First, remarriage is not an automatic off switch; the rente continues until a judge revises it or substitutes capital, except where a mutual-consent agreement says otherwise. Second, the payer&#8217;s buyout right is unconditional in its timing and general in its scope, covering judicial and agreed rentes, lifetime or temporary, as the 2019 Court of Cassation ruling confirms. Third, death capitalises the rente automatically unless all heirs jointly preserve it by notarised deed, which reframes every revision strategy in families where the payer is elderly or ill. Our research for this article reviewed the <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1760\">official service-public.fr page on the compensatory allowance<\/a>, three representative French commentaries on revision and remarriage, and the four Court of Cassation rulings cited above. None of the commentaries combined the revision track, the buyout track, the death rules, and the expat evidence chain in one place. That combination is the point of this guide: choose the right track, prove the real household, fund the exit where possible, and close the file instead of feeding it.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>A monthly prestation compensatoire feels permanent, but it is not. Where your former spouse has remarried, signed a PACS, or lives in open cohabitation, Article 276-3 lets either party ask the family judge to revise, suspend, or abolish the rente upon proof of a significant change in resources or needs, with the initial amount as an absolute ceiling. Where you can fund an exit, Article 276-4 lets the paying spouse ask at any time to replace all or part of the rente with capital, whatever the rente&#8217;s shape, with the judge bound to give specially reasoned grounds for any refusal. At the payer&#8217;s death, the rente becomes immediately payable capital against the estate unless all heirs unanimously maintain it by notarised deed. Around these three pillars, the rest is method: characterise your obligation correctly from the divorce judgment, keep paying until the new order, file early with a sworn statement and dated proof of the real household, translate foreign evidence in full, and combine revision with a funded buyout proposal where the facts support both. Handled that way, a former spouse&#8217;s new life becomes what the statute intends it to be: the lawful reason the monthly payments end.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your ex remarried or lives with a new partner but the monthly French compensatory allowance continues. This guide explains how expats get the rente revised, suspended or bought out before the family judge.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301720,341880],"tags":[],"class_list":["post-2261614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-famille"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your ex remarried or lives with a new partner but the monthly French compensatory allowance continues. This guide explains how expats get the rente revised, suspended or bought out before the family judge.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-04T07:09:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France\",\"datePublished\":\"2026-10-04T07:09:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/\"},\"wordCount\":5461,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/pierre-chatel-innocenti-bSUAjkiL7dQ-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Famille\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Famille\"}],\"dateModified\":\"2026-10-04T07:09:08+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/\",\"name\":\"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/pierre-chatel-innocenti-bSUAjkiL7dQ-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-04T07:09:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/pierre-chatel-innocenti-bSUAjkiL7dQ-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/pierre-chatel-innocenti-bSUAjkiL7dQ-unsplash.webp\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France","og_description":"Your ex remarried or lives with a new partner but the monthly French compensatory allowance continues. This guide explains how expats get the rente revised, suspended or bought out before the family judge.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-10-04T07:09:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France","datePublished":"2026-10-04T07:09:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/"},"wordCount":5461,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pierre-chatel-innocenti-bSUAjkiL7dQ-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Famille"],"inLanguage":"en-US","citation":"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Famille"}],"dateModified":"2026-10-04T07:09:08+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/","name":"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pierre-chatel-innocenti-bSUAjkiL7dQ-unsplash.webp","datePublished":"2026-10-04T07:09:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pierre-chatel-innocenti-bSUAjkiL7dQ-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pierre-chatel-innocenti-bSUAjkiL7dQ-unsplash.webp","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/ex-cohabits-remarried-stop-monthly-prestation-compensatoire-rente-expats-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ex Cohabits or Remarried? How Expats Stop or Cut the Monthly Prestation Compensatoire in France"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2261614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2261614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2261614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2261614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2261614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}