{"id":2300187,"date":"2026-10-10T18:48:56","date_gmt":"2026-10-10T16:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/"},"modified":"2026-10-10T18:48:56","modified_gmt":"2026-10-10T16:48:56","slug":"american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/","title":{"rendered":"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once"},"content":{"rendered":"<p>Your mother lived her last years in Nice, in the apartment she bought after retirement. Her checking account is at a French bank two streets away, her brokerage account and her IRA sit with a custodian in Ohio, and her will was signed in Florida ten years ago. Now the French bank has blocked her account, the notaire in Nice asks for papers you have never heard of, the Ohio custodian wants an American court document, and two tax administrations each claim a filing within months. Nothing about this situation is unusual: thousands of American families administer estates that straddle the Atlantic every year. What makes it manageable is the order of operations. France moves first on the house and the French tax clock, America moves second on the accounts and the federal tax return, and the 1978 estate tax treaty between the two countries keeps the same asset from being taxed twice at full weight. Every French term below is explained the first time it appears, every decisive rule is quoted from its official text with a link you can open yourself, and the sequence follows the logic French notaires and American custodians actually expect: prove who inherits in France (I.A), identify which law gives the house to whom and what France taxes (I.B), unlock the American accounts with the right American paper (II.A), then file both tax returns and coordinate the treaty credit (II.B).<\/p>\n<p>One warning before the details. The two procedures ignore each other. The French succession, called succession, and the American probate run in parallel, in different languages, before different officers, on different deadlines. Papers prepared for one side are almost never accepted as-is on the other side: each document that crosses the Atlantic needs an apostille, the international authentication stamp of the 1961 Hague Convention, plus a certified translation. Families lose months assuming that an American death certificate or a French notarial deed will speak for itself abroad. It will not. Budget for the authentication chain on every key document from day one, and the rest of this article explains which documents matter, in which order, on each side.<\/p>\n<h2>I. France first: the house, the heirs, and the six-or-twelve-month clock<\/h2>\n<h3>A. Proving who inherits and locking down the French house in the first weeks<\/h3>\n<p>The first French reflex after a death is not the tax return. It is securing the property and proving who is entitled to act. If the apartment is empty, make sure the homeowner insurance, called assurance habitation, stays in force, the co-ownership charges, called charges de copropri\u00e9t\u00e9, keep being paid, and the annual property tax, called taxe fonci\u00e8re, is calendared, because an uninsured leak or an unpaid bill becomes the heirs&#8217; problem. If tenants live there, the lease continues and the rent belongs to the succession from the day of death. In parallel, the French bank blocks the sole accounts of the deceased as a matter of routine: this is the standard protective freeze, and the procedure for getting the money released is described step by step in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-father-died-french-bank-froze-account-release-funds\/\">our guide to unblocking a frozen French bank account<\/a>. Expect the bank to ask for the death certificate, a certificate of heirship, and the tax clearance before it wires a dollar.<\/p>\n<p>The central paper on the French side is the acte de notori\u00e9t\u00e9, the notarial deed of heirship drawn up by the notaire, the French public officer who settles non-contentious successions. The notaire collects the family record book, called livret de famille, birth and marriage certificates, the will if one exists, and any foreign probate documents, hears the heirs, and certifies who inherits and in what shares. French law gives this deed real evidentiary weight. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006430887\">article 730-3 of the Civil Code<\/a>, &#8220;L&#8217;acte de notori\u00e9t\u00e9 ainsi \u00e9tabli fait foi jusqu&#8217;\u00e0 preuve contraire. Celui qui s&#8217;en pr\u00e9vaut est pr\u00e9sum\u00e9 avoir des droits h\u00e9r\u00e9ditaires dans la proportion qui s&#8217;y trouve indiqu\u00e9e.&#8221; In plain terms, whoever relies on the deed is presumed to hold the hereditary rights stated in it, until someone proves otherwise. Banks, insurers, and the land registry, called service de la publicit\u00e9 fonci\u00e8re, accept it as the standard proof, which is why the notaire prepares it before anything else. The broader rule behind it is even simpler. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006430815\">article 730 of the Civil Code<\/a>, &#8220;La preuve de la qualit\u00e9 d&#8217;h\u00e9ritier s&#8217;\u00e9tablit par tous moyens.&#8221; Heirship may be proved by any means, and American documents, once apostilled and translated, can therefore support the file even though the acte de notori\u00e9t\u00e9 remains the reference paper in France.<\/p>\n<p>When no will can be found, do not assume there is none. France runs a national wills file, called Fichier central des dispositions de derni\u00e8res volont\u00e9s, universally shortened to FCDDV, where notaires register the existence and location of wills without storing their content. The Nice notaire interrogates the file as a matter of routine, and an American will deposited with a French notaire or an American notarial equivalent can surface there. The search mechanics, the proof of a foreign will, and the claim on the house are covered in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-no-will-fcddv-search-prove-claim\/\">our guide to a missing will and the French wills file<\/a>. If the deceased signed a Florida will leaving everything to one child, that will must still be translated, authenticated, and read through the French conflicts rules described in I.B below: a valid American will does not automatically produce the distribution it announces once French law or the chosen law re-characterizes the shares.<\/p>\n<p>Two family configurations deserve immediate attention because they change who signs what. When the deceased leaves a surviving spouse, French intestacy does not give the spouse everything. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006431087\">article 757 of the Civil Code<\/a>, &#8220;Si l&#8217;\u00e9poux pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9 laisse des enfants ou descendants, le conjoint survivant recueille, \u00e0 son choix, l&#8217;usufruit de la totalit\u00e9 des biens existants ou la propri\u00e9t\u00e9 du quart des biens lorsque tous les enfants sont issus des deux \u00e9poux et la propri\u00e9t\u00e9 du quart en pr\u00e9sence d&#8217;un ou plusieurs enfants qui ne sont pas issus des deux \u00e9poux.&#8221; The surviving spouse chooses between the usufruct, called usufruit, meaning the lifetime right to use the house or collect its income, over all existing property, or outright ownership, called pleine propri\u00e9t\u00e9, of one quarter. Usufruct is the French mechanism that lets a widow stay in the Nice apartment for life while the children hold the bare ownership, called nue-propri\u00e9t\u00e9, underneath. The election is exercised before the notaire and recorded in the settlement, and it shapes both the occupation of the house and the tax computation, so it should be made with numbers on the table rather than by reflex. When the deceased instead named a universal legatee, called l\u00e9gataire universel, meaning a person designated to receive the whole estate, the Code gives that legatee automatic seisin where no forced heir exists. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006434591\">article 1006 of the Civil Code<\/a>, &#8220;Lorsqu&#8217;au d\u00e9c\u00e8s du testateur il n&#8217;y aura pas d&#8217;h\u00e9ritiers auxquels une quotit\u00e9 de ses biens soit r\u00e9serv\u00e9e par la loi, le l\u00e9gataire universel sera saisi de plein droit par la mort du testateur, sans \u00eatre tenu de demander la d\u00e9livrance.&#8221; Seized by operation of death, without asking for delivery. Where children survive, by contrast, the legatee must obtain delivery, called d\u00e9livrance, from the forced heirs, and where the legatee is designated by a holographic will the court procedure of envoi en possession, the judicial order sending the legatee into possession, may be required; both mechanics are detailed in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-universal-legatee-french-will-envoi-possession-delivrance-house\/\">our guide for American universal legatees<\/a>.<\/p>\n<h3>B. Which law gives the French house to whom, and what France taxes on it<\/h3>\n<p>Once the heirs are identified, the next question is which country&#8217;s inheritance law decides the shares. Since August 17, 2015, the answer for deaths connected to France comes from European Regulation 650\/2012 on cross-border successions, published as Regulation (EU) No 650\/2012 of July 4, 2012 on jurisdiction and applicable law in cross-border successions. The default rule points to the law of the country where the deceased had habitual residence at death, which for a mother who lived her last years in Nice is normally French law, including its forced share for children, called r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire. The escape hatch is the choice of law, called professio juris: an American living in France may designate American law, in practice the law of an American state of nationality, in the will to govern the whole succession. That choice is the single most consequential clause an American in France can write, because it can displace the French forced share in favor of the distribution the testator actually wants, subject to the limits courts place on fraud and on assets the Regulation reserves to special regimes. The clause must be express, valid under the Regulation, and coordinated with the American estate plan, and the full mechanics, including what happens when the notaire resists the choice, are set out in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-france-choose-us-law-will-eu-regulation-650-2012-notaire-challenge\/\">our guide to choosing American law in a French will<\/a>.<\/p>\n<p>Families sometimes discover an older warning that no longer applies the same way. In a 2018 judgment on pre-Regulation facts, the First Civil Chamber of the Court of Cassation approved judges who had applied the French forced share to buildings in France against testamentary dispositions made under the law of the deceased&#8217;s domicile, holding, in the Court&#8217;s own words, &#8220;que la d\u00e9volution successorale desdits immeubles devait tenir compte des r\u00e8gles de la r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire&#8221; (Cass. 1re civ., 4 July 2018, appeal no. 17-16.515, published in the Bulletin, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca8a39451f367c17dc9c08\">Cour de cassation 4 July 2018, no. 17-16.515<\/a>). That decision belongs to the old world of scission, where immovables followed the law of their location. Under the Regulation, the succession is governed by one law, and a valid choice of American law travels with the French house too. The practical lesson for today&#8217;s files is therefore twofold: read the will first for a professio juris clause before assuming the forced share applies, and where no clause exists and the deceased lived in France, expect the notaire to apply French intestacy or the French forced share to the Nice apartment.<\/p>\n<p>Tax follows its own territorial logic, distinct from the civil-law question of shares. France taxes the worldwide estate only when the deceased was fiscally domiciled in France. Fiscal domicile, called domicile fiscal, is defined in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051202565\">article 4 B of the General Tax Code<\/a>: &#8220;Sont consid\u00e9r\u00e9es comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l&#8217;article 4 A : a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur s\u00e9jour principal&#8221;, meaning persons whose household or principal place of residence is in France, plus persons exercising a non-ancillary professional activity in France. A retired mother living year-round in Nice meets the first test, so her worldwide assets fall in principle into the French return, with the treaty then allocating and crediting as described in II.B. The mirror rule covers the American parent who never left Ohio and simply owned the Nice apartment. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000024453202\">article 750 ter of the General Tax Code<\/a>, where the deceased was not fiscally domiciled in France, France taxes the French-situs property: &#8220;Les biens meubles et immeubles situ\u00e9s en France&#8221;, movable and immovable assets situated in France, while the worldwide rule, &#8220;Les biens meubles et immeubles situ\u00e9s en France ou hors de France&#8221;, movable and immovable assets situated in France or outside France, applies &#8220;lorsque le donateur ou le d\u00e9funt a son domicile fiscal en France au sens de l&#8217;article 4 B&#8221;, where the donor or the deceased was fiscally domiciled in France. Either way, the Nice house is inside the French return; the domicile answer decides how much else comes with it.<\/p>\n<p>On the computation itself, American heirs benefit from the same family allowances as French heirs. Each child deducts a personal allowance from the child&#8217;s share before the progressive rate applies. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026292566\">article 779 of the General Tax Code<\/a>, &#8220;il est effectu\u00e9 un abattement de 100 000 \u20ac sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou repr\u00e9sent\u00e9s par suite de pr\u00e9d\u00e9c\u00e8s ou de renonciation&#8221;, an allowance of 100,000 euros on the share of each parent and each living or represented child. Representation, called repr\u00e9sentation, lets grandchildren step into a predeceased parent&#8217;s shoes for the allowance. The surviving spouse is fully exempt from French inheritance tax, which is why the article 757 election in I.A is about occupancy and ownership rather than tax. Then comes the deadline that drives the whole French timetable. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006305176\">article 641 of the General Tax Code<\/a>, &#8220;De six mois, \u00e0 compter du jour du d\u00e9c\u00e8s, lorsque celui dont on recueille la succession est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en France m\u00e9tropolitaine; D&#8217;une ann\u00e9e, dans tous les autres cas.&#8221; Six months from death where the deceased died in metropolitan France, one year in all other cases. The official service-public guide to the declaration, the d\u00e9claration de succession, confirms the six-month rule for metropolitan deaths at <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F80\">service-public.fr: inheritance declaration<\/a> and notes that the tax offices in practice tolerate filing through the last day of the month. Interest for late payment and penalties accrue beyond the deadline and the notaire computes them into the settlement, so the six-or-twelve-month clock is the reason France moves first: the return, called d\u00e9claration de succession, is normally prepared and filed by the notaire within that window, and everything else in this article is organized to feed that filing. The line-by-line mechanics of that return, including extensions and treaty credits claimed on the French side, are detailed in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-heir-french-inheritance-tax-return-deadline-penalties-treaty-credit\/\">our guide to the French inheritance tax return for American heirs<\/a>.<\/p>\n<h2>II. America second: the accounts, the IRS, and the treaty credit that prevents double tax<\/h2>\n<h3>A. Unlocking the American accounts with the paper American custodians actually accept<\/h3>\n<p>The Ohio brokerage will not release a dollar on the strength of the French acte de notori\u00e9t\u00e9, however authoritative that deed is in Nice. The American side runs on its own titles: the death certificate with apostille, the grant of probate authority from an American court where probate is needed, and the federal employer identification number of the estate, universally called the EIN, which the personal representative obtains from the IRS and uses to open the estate account. Start by sorting the American assets into two piles, because each pile follows a different track. Assets with a designated beneficiary, a transfer-on-death registration, called TOD, or a joint owner with survivorship rights pass outside probate directly to the named person on presentation of the death certificate and identification. Individual retirement accounts, life insurance, payable-on-death bank accounts, jointly held brokerage accounts, and most TOD-registered securities belong in this pile, and they are typically the fastest money the family recovers. Everything without a designation, an individual brokerage account in the mother&#8217;s sole name, a solely owned bank account, American real estate, a closely held business interest, falls into the probate pile and needs a person empowered by a court to collect it.<\/p>\n<p>That empowered person is the personal representative: the executor, called executor, where a valid American will names one, or the administrator, called administrator, appointed by the court where there is no will or the named executor cannot serve. Which state&#8217;s court matters, because probate is state law. Where the mother died domiciled in Ohio, the main probate, called domiciliary probate, opens there; where she died domiciled in France but left accounts or real estate in Ohio, the family opens an ancillary probate, called ancillary administration, in the county where the property sits, precisely to give the custodian a local court order to obey. Small balances can sometimes be collected without full probate through a small-estate affidavit, called small estate affidavit, whose dollar ceilings and waiting periods vary by state and whose registrars check the exact local conditions before accepting one. Custodians also routinely ask for a medallion signature guarantee, a special American certification of signatures that French banks do not issue, so plan a trip to an American bank branch or a qualifying financial institution rather than discovering the requirement from abroad. None of this replaces the French file: run both tracks at once, but never mail original French deeds to an American transfer agent that asked only for a death certificate, and never assume the American letters testamentary will move the French land registry, which answers only to the notaire&#8217;s deeds.<\/p>\n<p>The authentication chain between the two tracks deserves its own checklist because it is where files stall. Every civil-status document that crosses the Atlantic, the American death certificate going east, the French acte de notori\u00e9t\u00e9 or birth certificates going west, needs an apostille from the issuing country: the secretary of state of the American state for American documents, the French court of appeal, called cour d&#8217;appel, for French notarial deeds. Then comes a certified translation, called traduction certifi\u00e9e or asserment\u00e9e on the French side, performed by a sworn translator, called traducteur asserment\u00e9, where the receiving authority requires it, which French banks and land registries do as a matter of course. American custodians, for their part, often require their own forms completed afresh rather than accepting French equivalents, plus a Form W-9 or W-8BEN from each heir to certify American or foreign tax status before releasing funds, and they apply their own deceased-account-holder procedures with timelines no French authority controls. Where the family already holds an American grant of authority, for example letters testamentary from an Ohio court, the French notaire receives it as supporting evidence of heirship under the any-means rule of article 730, but still draws up the acte de notori\u00e9t\u00e9 as the operative French title. The mirror situation, an heir who is the client of only one side, is the classic trap: the American executor empowered in Ohio has no standing before the Nice land registry until the French succession documents name the heirs, which is why the interaction between the American executor and the French notaire so often decides the file, as explained in <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-executor-french-house-notaire-release-tax-sale\/\">our guide to the American executor facing the French notaire<\/a>.<\/p>\n<h3>B. Filing both tax returns and paying each tax once through the treaty credit<\/h3>\n<p>With the house secured in France and the accounts identified in America, the two tax returns come due on independent timetables, and the family must resist the temptation to file the American return first simply because the IRS forms look familiar. The United States taxes its citizens on worldwide assets no matter where they live, so an American mother domiciled in Nice leaves an American taxable estate computed on everything she owned on both continents. The IRS guidance on international taxpayers states the citizen rule plainly: American citizens face U.S. estate tax on worldwide assets even when they do not live in the United States (see <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/individuals\/international-taxpayers\/some-nonresidents-with-us-assets-must-file-estate-tax-returns\">Some nonresidents with U.S. assets must file estate tax returns<\/a>). The return for a citizen&#8217;s estate is Form 706, and it is required only where the worldwide estate plus adjusted taxable gifts exceeds the federal exclusion in effect at death, a threshold Congress moves regularly, so verify the year&#8217;s figure on the current Form 706 instructions rather than relying on any article&#8217;s number. Where the deceased was not an American citizen and not domiciled in America, for example a French spouse who co-owned the Ohio account, the filing line is far lower: Under the same IRS guidance, the executor of a nonresident who is not an American citizen must file estate tax return Form 706-NA where the value at death of the American-situs assets is more than $60,000. Sixty thousand dollars of American-situs assets triggers the return, and American-situs for this purpose includes American real estate and shares of American corporations even where the certificates sit in a French safe-deposit box. Estates below the line still owe American income tax mechanics, the final Form 1040, fiduciary returns on estate income, and the retirement-account rules, but no estate tax return.<\/p>\n<p>The treaty then decides which country taxes what and, critically, which country gives the credit. The Convention between the United States and France for the avoidance of double taxation on estates, inheritances, and gifts was signed at Washington on November 24, 1978, and amended by a protocol whose official Treasury text is published at <a href=\"https:\/\/home.treasury.gov\/system\/files\/136\/archive-documents\/usfranceestatetaxprotocol.pdf\">Protocol amending the 1978 estate and gift tax convention (U.S. Treasury)<\/a>. Its real-property rule, in replacement Article 5, provides in substance that real property may be taxed by the state where it is situated, a principle every owner of a French house should know. The Nice apartment may therefore be taxed by France, and the Ohio house, symmetrically, may be taxed by the United States. For everything both countries claim, the Convention provides an exemption-and-credit system, headed &#8220;Exemptions and Credits,&#8221; under which the country of the deceased&#8217;s domicile generally yields to the country where the property sits and credits the tax paid there against its own levy on the same asset, within treaty limits and time limits for claiming the credit or refund. In practice the coordination runs through three operational rules. First, pay the situs country first and keep the assessment: the French payment notice, called avis d&#8217;imposition, or the IRS closing letter is the document on which the other country&#8217;s credit is computed, and a credit is never granted on an estimate. Second, calendar the American deadlines independently of the French six-or-twelve-month clock: the federal estate return is generally due nine months after death with a six-month extension available on request, and the treaty time limits for credit claims run on their own rails, so a family that files France on time but lets the American return drift can lose the credit it counted on. Third, give both preparers the complete picture: the French notaire needs the American asset valuations to compute the worldwide return of a French-domiciled decedent, and the American preparer needs the French assessment to compute the foreign death tax credit, called foreign death tax credit, on Form 706. Files go wrong precisely when each side works from half the estate.<\/p>\n<p>Two related filings surround the estate returns without being estate tax, and both carry penalties disproportionate to their apparent modesty. American heirs and the estate&#8217;s representative report foreign financial accounts and specified foreign assets on information returns: the FBAR, FinCEN Form 114, where aggregate foreign accounts exceed 10,000 dollars at any point in the year, and Form 8938 for specified foreign financial assets above its higher thresholds, while a decedent who lived in France reported American accounts to France on the French foreign-account form during lifetime. Inherited retirement accounts add a final layer: an IRA inherited by a French-resident heir faces American distribution rules, including the ten-year payout rule for most non-spouse beneficiaries, alongside French taxation of the distributions, with the income tax treaty allocating the taxing right and the heir claiming relief accordingly. None of these information or income layers changes who inherits the house, which Parts I.A and I.B settle, but each has its own deadline and its own penalty scale, so the family calendar should list them next to the two estate returns from the first meeting. Where the estate includes a French business, a vineyard, or boycott-sensitive assets, additional declarations apply; the ordinary house-plus-accounts estate described here needs the two estate returns, the final income returns on both sides, and the information returns, nothing more and nothing less.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>An estate on both sides of the Atlantic settles cleanly when the sequence is respected. Secure the French house and keep its insurance, charges, and property tax current while the notaire draws up the acte de notori\u00e9t\u00e9 that proves heirship against everyone. Read the will for a choice of American law before assuming the French forced share governs the Nice apartment, determine fiscal domicile to know whether France taxes the house alone or the worldwide estate, apply the 100,000-euro allowance per parent and child, and file the French declaration within six months of a death in France or twelve months elsewhere. In parallel, sort the American assets into beneficiary-designated accounts that pass without probate and sole-name assets that need a personal representative, open domiciliary or ancillary probate in the right American county, and move every crossing document through apostille and certified translation. Then file both estate returns, Form 706 or 706-NA on the American side and the d\u00e9claration de succession on the French side, pay the situs country first, and claim the treaty credit with the assessment in hand so the same asset is not taxed twice. Done in that order, the French bank releases the funds, the Ohio custodian honors the American grant, and each tax administration receives exactly what the treaty assigns it, which is all either side ever asked for.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your American parent died owning a house in France and accounts in America. Prove heirship before the French notaire, identify the governing law, file the French declaration within six or twelve months, unlock the American accounts through probate, then file both estate returns and claim the treaty credit so each asset is taxed once.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[301653,301720],"tags":[],"class_list":["post-2300187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-american-desk","category-decryptage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your American parent died owning a house in France and accounts in America. Prove heirship before the French notaire, identify the governing law, file the French declaration within six or twelve months, unlock the American accounts through probate, then file both estate returns and claim the treaty credit so each asset is taxed once.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-10T16:48:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once\",\"datePublished\":\"2026-10-10T16:48:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/\"},\"wordCount\":4177,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/patrick-robert-doyle-OvXht_wi5Ew-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"American Desk\",\"D\u00e9cryptage\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"American Desk\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"}],\"dateModified\":\"2026-10-10T16:48:56+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/\",\"name\":\"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/patrick-robert-doyle-OvXht_wi5Ew-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-10T16:48:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/patrick-robert-doyle-OvXht_wi5Ew-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/patrick-robert-doyle-OvXht_wi5Ew-unsplash.webp\",\"width\":5938,\"height\":3711},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once","og_description":"Your American parent died owning a house in France and accounts in America. Prove heirship before the French notaire, identify the governing law, file the French declaration within six or twelve months, unlock the American accounts through probate, then file both estate returns and claim the treaty credit so each asset is taxed once.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-10-10T16:48:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once","datePublished":"2026-10-10T16:48:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/"},"wordCount":4177,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/patrick-robert-doyle-OvXht_wi5Ew-unsplash.webp","articleSection":["American Desk","D\u00e9cryptage"],"inLanguage":"en-US","citation":"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once","about":[{"@type":"Thing","name":"American Desk"},{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"}],"dateModified":"2026-10-10T16:48:56+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/","name":"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/patrick-robert-doyle-OvXht_wi5Ew-unsplash.webp","datePublished":"2026-10-10T16:48:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/patrick-robert-doyle-OvXht_wi5Ew-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/patrick-robert-doyle-OvXht_wi5Ew-unsplash.webp","width":5938,"height":3711},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/american-parent-died-france-house-us-accounts-two-probates-order-tax\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My American Parent Died Owning a House in France and Accounts in America: Running the Two Probates in the Right Order, Meeting Both Deadlines, and Paying Each Tax Once"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2300187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2300187\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2300187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2300187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2300187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}