{"id":685776,"date":"2026-04-25T21:02:14","date_gmt":"2026-04-25T19:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/"},"modified":"2026-04-25T21:02:14","modified_gmt":"2026-04-25T19:02:14","slug":"cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/","title":{"rendered":"Cour d’appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531"},"content":{"rendered":"
\n

La Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, 2 juillet 2025 (pourvoi n\u00b0 E 23-19.531), conna\u00eet d\u2019un pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Bordeaux du 6 juin 2023. La d\u00e9cision, rendue sous la forme d\u2019un rejet non sp\u00e9cialement motiv\u00e9, s\u2019appuie sur l\u2019article 1014, alin\u00e9a 1er, du code de proc\u00e9dure civile. Elle \u00e9nonce que \u00ab Le moyen de cassation, qui est invoqu\u00e9 \u00e0 l’encontre de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, n’est manifestement pas de nature \u00e0 entra\u00eener la cassation \u00bb.<\/p>\n

Le litige oppose deux particuliers dans un contentieux civil dont la cour d\u2019appel a d\u00e9termin\u00e9 l\u2019issue, le pourvoi critiquant cette solution en droit. L\u2019intim\u00e9 concluait au rejet, tandis que le recours a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9 au minist\u00e8re public et d\u00e9battu en audience publique. La haute juridiction pr\u00e9cise la base textuelle justifiant la bri\u00e8vet\u00e9 de la motivation. \u00ab En application de l’article 1014, alin\u00e9a 1er, du code de proc\u00e9dure civile, il n’y a donc pas lieu de statuer par une d\u00e9cision sp\u00e9cialement motiv\u00e9e sur ce pourvoi \u00bb.<\/p>\n

La question de droit porte sur les conditions et la port\u00e9e du rejet non sp\u00e9cialement motiv\u00e9, ainsi que sur ses effets proc\u00e9duraux et normatifs. La solution retient l\u2019absence de caract\u00e8re op\u00e9rant des moyens, rejette le pourvoi et applique les cons\u00e9quences accessoires pr\u00e9vues par les textes. Le dispositif mentionne en particulier \u00ab REJETTE le pourvoi ; \u00bb, outre les d\u00e9pens et l\u2019application de l\u2019article 700 du code de proc\u00e9dure civile.<\/p>\n

I. Le cadre et la logique du rejet non sp\u00e9cialement motiv\u00e9<\/p>\n

A. Le fondement textuel et le contr\u00f4le exerc\u00e9<\/p>\n

Le fondement r\u00e9side dans l\u2019article 1014, alin\u00e9a 1er, qui autorise un rejet sans motivation sp\u00e9ciale lorsque le moyen est manifestement inapte \u00e0 entra\u00eener la cassation. La formule cit\u00e9e, \u00ab Le moyen de cassation [\u2026] n’est manifestement pas de nature \u00e0 entra\u00eener la cassation \u00bb, exprime un contr\u00f4le de recevabilit\u00e9, distinct de l\u2019examen approfondi du fond.<\/p>\n

Le juge de cassation v\u00e9rifie ainsi, en amont, l\u2019aptitude du moyen \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler une violation caract\u00e9ris\u00e9e de la r\u00e8gle de droit applicable. Il s\u2019agit d\u2019un filtrage proc\u00e9dural, fond\u00e9 sur l\u2019\u00e9conomie des d\u00e9bats, qui privil\u00e9gie la stabilit\u00e9 des d\u00e9cisions lorsque les griefs sont d\u00e9pourvus de s\u00e9rieux.<\/p>\n

B. Les effets proc\u00e9duraux et l\u2019autorit\u00e9 de la d\u00e9cision<\/p>\n

Le recours \u00e0 la formule \u00ab il n\u2019y a donc pas lieu de statuer par une d\u00e9cision sp\u00e9cialement motiv\u00e9e \u00bb encadre l\u2019office de la Cour et circonscrit la port\u00e9e de l\u2019arr\u00eat. La d\u00e9cision emporte autorit\u00e9 de chose jug\u00e9e quant au dispositif, sans approuver explicitement les motifs de la juridiction d\u2019appel.<\/p>\n

Le rejet confirme l\u2019issue du litige et met fin \u00e0 l\u2019instance de cassation, tout en marquant l\u2019inop\u00e9rance ou l\u2019insuffisance des moyens soulev\u00e9s. Les cons\u00e9quences p\u00e9cuniaires, d\u00e9pens et article 700, suivent la solution, ce qui renforce l\u2019effectivit\u00e9 du filtre et la discipline des pourvois. Cette m\u00e9canique appelle une appr\u00e9ciation de sa conformit\u00e9 aux exigences de motivation et une \u00e9valuation de ses effets pratiques dans le contentieux contemporain.<\/p>\n

II. La valeur et la port\u00e9e contemporaines du proc\u00e9d\u00e9<\/p>\n

A. Exigence de motivation et \u00e9quilibre proc\u00e9dural<\/p>\n

La motivation sommaire demeure compatible avec les exigences du proc\u00e8s \u00e9quitable lorsque la r\u00e8gle appliqu\u00e9e est rappel\u00e9e et que l\u2019inanit\u00e9 des moyens ressort clairement. La jurisprudence europ\u00e9enne admet une motivation allusive si le moyen est manifestement infond\u00e9 et si la d\u00e9cision de fond est suffisamment argument\u00e9e.<\/p>\n

Le rappel du texte et la formule standardis\u00e9e assurent un minimum d\u2019intelligibilit\u00e9, compl\u00e9t\u00e9 par la motivation de l\u2019arr\u00eat attaqu\u00e9, accessible aux parties. Cependant, l\u2019absence d\u2019indication sur les branches inop\u00e9rantes maintient une part d\u2019opacit\u00e9 et r\u00e9duit la fonction p\u00e9dagogique de la cassation.<\/p>\n

B. Incidences pratiques et discipline du pourvoi<\/p>\n

Sur le terrain pratique, la formule \u00ab REJETTE le pourvoi ; \u00bb scelle rapidement l\u2019issue et favorise une gestion ma\u00eetris\u00e9e du flux des recours. Elle incite \u00e0 ne soumettre que des moyens op\u00e9rants, pr\u00e9cis\u00e9ment articul\u00e9s, et \u00e0 r\u00e9server la voie de cassation aux questions r\u00e9ellement controvers\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019\u00e9vocation de l\u2019article 700 du code de proc\u00e9dure civile participe d\u2019un effet dissuasif contre les pourvois d\u00e9pourvus de chance s\u00e9rieuse, en consolidant l\u2019\u00e9conomie processuelle. Lorsque la question pr\u00e9sente une difficult\u00e9 substantielle ou un int\u00e9r\u00eat de principe, la motivation d\u00e9velopp\u00e9e demeure requise afin de guider la pratique et la doctrine.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, 2 juillet 2025 (pourvoi n\u00b0 E 23-19.531), conna\u00eet d\u2019un pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Bord…<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_kj_source_type":"judilibre","_kj_official_id":"6864c77a3355b57104228e37","_kj_official_url":"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6864c77a3355b57104228e37","_kj_judilibre_id":"6864c77a3355b57104228e37","_kj_jur":"Cour de cassation","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"Premi\u00e8re chambre civile","_kj_rg":"23-19.531","_kj_date":"2025-07-02","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7597],"tags":[],"class_list":["post-685776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jurisprudence"],"yoast_head":"\nCour d'appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, 2 juillet 2025 (pourvoi n\u00b0 E 23-19.531), conna\u00eet d\u2019un pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Bord...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cour d'appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, 2 juillet 2025 (pourvoi n\u00b0 E 23-19.531), conna\u00eet d\u2019un pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Bord...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-25T19:02:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3056\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Cour d’appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531\",\"datePublished\":\"2026-04-25T19:02:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/\"},\"wordCount\":800,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Jurisprudence\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/#respond\"]}],\"citation\":\"Cour d’appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Jurisprudence\"}],\"dateModified\":\"2026-04-25T19:02:14+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/\",\"name\":\"Cour d'appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-25T19:02:14+00:00\",\"description\":\"La Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, 2 juillet 2025 (pourvoi n\u00b0 E 23-19.531), conna\u00eet d\u2019un pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Bord...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp\",\"width\":4592,\"height\":3056},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cour d’appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cour d'appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","description":"La Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, 2 juillet 2025 (pourvoi n\u00b0 E 23-19.531), conna\u00eet d\u2019un pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Bord...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cour d'appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531","og_description":"La Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, 2 juillet 2025 (pourvoi n\u00b0 E 23-19.531), conna\u00eet d\u2019un pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Bord...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_published_time":"2026-04-25T19:02:14+00:00","og_image":[{"width":4592,"height":3056,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Cour d’appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531","datePublished":"2026-04-25T19:02:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/"},"wordCount":800,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp","articleSection":["Jurisprudence"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/#respond"]}],"citation":"Cour d’appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531","about":[{"@type":"Thing","name":"Jurisprudence"}],"dateModified":"2026-04-25T19:02:14+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/","name":"Cour d'appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp","datePublished":"2026-04-25T19:02:14+00:00","description":"La Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, 2 juillet 2025 (pourvoi n\u00b0 E 23-19.531), conna\u00eet d\u2019un pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Bord...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp","width":4592,"height":3056},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-6-juin-2023-n23-19-531\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cour d’appel de Bordeaux, le 6 juin 2023, n\u00b023-19.531"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jean-baptiste-d-dWvNz4JdkKQ-unsplash.webp","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peCrII-2SoU","jetpack-related-posts":[{"id":684202,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-19-juin-2025-n23-23-995\/","url_meta":{"origin":685776,"position":0},"title":"Cour d’appel de Bordeaux, le 19 juin 2025, n\u00b023-23.995","author":"Kohen","date":"25 April 2026","format":false,"excerpt":"La Cour de cassation, deuxi\u00e8me chambre civile, 19 juin 2025 (pourvoi n\u00b0 H 23-23.995), statue sur un recours form\u00e9 contre l\u2019arr\u00eat rendu par la cour d\u2019appel de...","rel":"","context":"In "Jurisprudence"","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valentino-mazzariello-Ndm1hhIcwHc-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valentino-mazzariello-Ndm1hhIcwHc-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valentino-mazzariello-Ndm1hhIcwHc-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valentino-mazzariello-Ndm1hhIcwHc-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valentino-mazzariello-Ndm1hhIcwHc-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valentino-mazzariello-Ndm1hhIcwHc-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":686613,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-19-juin-2025-n23-22-510\/","url_meta":{"origin":685776,"position":1},"title":"Cour d’appel de Bordeaux, le 19 juin 2025, n\u00b023-22.510","author":"Kohen","date":"25 April 2026","format":false,"excerpt":"Par une d\u00e9cision du 19 juin 2025, la Cour de cassation, deuxi\u00e8me chambre civile, rejette un pourvoi dirig\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d'appel de Bordeaux du ...","rel":"","context":"In "Jurisprudence"","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mathieu-gauzy-4CVs3VcCR6k-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mathieu-gauzy-4CVs3VcCR6k-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mathieu-gauzy-4CVs3VcCR6k-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mathieu-gauzy-4CVs3VcCR6k-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mathieu-gauzy-4CVs3VcCR6k-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mathieu-gauzy-4CVs3VcCR6k-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":50373,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/chambre-commerciale-financiere-et-economique-de-la-cour-de-cassation-le-18-juin-2025-n23-23-686\/","url_meta":{"origin":685776,"position":2},"title":"Chambre commerciale financi\u00e8re et \u00e9conomique de la Cour de cassation, le 18 juin 2025, n\u00b023-23.686","author":"Kohen","date":"8 November 2025","format":false,"excerpt":"La Cour de cassation, chambre commerciale, financi\u00e8re et \u00e9conomique, a rendu le 18 juin 2025 une d\u00e9cision de rejet non sp\u00e9cialement motiv\u00e9. Le pourvoi, form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d'appel de Bordeaux du 17 octobre 2023, \u00e9manait d'un mandataire liquidateur. Le litige naissait d'une relation commerciale, dont les\u2026","rel":"","context":"In "Travaux Parlementaires"","block_context":{"text":"Travaux Parlementaires","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/travaux-parlementaires\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/louis-paulin-SYJrwRyI51E-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/louis-paulin-SYJrwRyI51E-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/louis-paulin-SYJrwRyI51E-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/louis-paulin-SYJrwRyI51E-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/louis-paulin-SYJrwRyI51E-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/louis-paulin-SYJrwRyI51E-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":233412,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/chambre-sociale-de-la-cour-de-cassation-le-18-juin-2025-n23-21-388\/","url_meta":{"origin":685776,"position":3},"title":"Chambre sociale de la Cour de cassation, le 18 juin 2025, n\u00b023-21.388","author":"Kohen","date":"28 December 2025","format":false,"excerpt":"Le d\u00e9sistement de pourvoi constitue une modalit\u00e9 d'extinction de l'instance devant la Cour de cassation dont les effets proc\u00e9duraux m\u00e9ritent attention. L'arr\u00eat rendu par la chambre sociale de la Cour de cassation le 18 juin 2025 en offre une illustration significative.Une soci\u00e9t\u00e9 employeur avait form\u00e9 un pourvoi contre six jugements\u2026","rel":"","context":"In "Cour de cassation"","block_context":{"text":"Cour de cassation","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-de-cassation\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TbLTJRAHhuY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TbLTJRAHhuY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TbLTJRAHhuY-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TbLTJRAHhuY-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TbLTJRAHhuY-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TbLTJRAHhuY-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":684336,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-bordeaux-le-2-juillet-2025-n23-14-053\/","url_meta":{"origin":685776,"position":4},"title":"Cour d’appel de Bordeaux, le 2 juillet 2025, n\u00b023-14.053","author":"Kohen","date":"25 April 2026","format":false,"excerpt":"Par un arr\u00eat du 2 juillet 2025, la premi\u00e8re chambre civile de la Cour de cassation statue sur un d\u00e9sistement de pourvoi form\u00e9 contre un arr\u00eat de la cour d\u2019ap...","rel":"","context":"In "Jurisprudence"","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":202710,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/premiere-chambre-civile-de-la-cour-de-cassation-le-25-juin-2025-n24-13-255\/","url_meta":{"origin":685776,"position":5},"title":"Premi\u00e8re chambre civile de la Cour de cassation, le 25 juin 2025, n\u00b024-13.255","author":"Kohen","date":"21 December 2025","format":false,"excerpt":"Par une d\u00e9cision du 25 juin 2025, la Cour de cassation, premi\u00e8re chambre civile, rejette, sans motivation sp\u00e9ciale, un pourvoi. Celui-ci visait un arr\u00eat de la cour d'appel de Bordeaux du 7 d\u00e9cembre 2023.La formation retient que \u00ab Le moyen de cassation, qui est invoqu\u00e9 \u00e0 l'encontre de la d\u00e9cision\u2026","rel":"","context":"In "Cour de cassation"","block_context":{"text":"Cour de cassation","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-de-cassation\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arnaud-mariat-ilqys8HnQak-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arnaud-mariat-ilqys8HnQak-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arnaud-mariat-ilqys8HnQak-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arnaud-mariat-ilqys8HnQak-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arnaud-mariat-ilqys8HnQak-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/arnaud-mariat-ilqys8HnQak-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=685776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=685776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=685776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=685776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}