{"id":771039,"date":"2026-04-30T04:00:03","date_gmt":"2026-04-30T02:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/"},"modified":"2026-04-30T04:00:03","modified_gmt":"2026-04-30T02:00:03","slug":"cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/","title":{"rendered":"Cour d&#8217;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519"},"content":{"rendered":"<div class='article-content'>\n<style scoped>.toc-article{background:#f8f9fa;border:1px solid #e2e6ea;border-left:4px solid #2c5f8a;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:0 0 32px;font-size:15px;line-height:1.6}.toc-article p{margin:0 0 10px;font-size:16px;font-weight:600;color:#1a1a1a}.toc-article ul{list-style:none;margin:0;padding:0}.toc-article li.toc-h2{padding:4px 0}.toc-article li.toc-h3{padding:2px 0 2px 20px;font-size:14px}.toc-article a{color:#2c5f8a;text-decoration:none;border-bottom:1px dotted #a0b4c8}.toc-article a:hover{color:#1a3d5c;border-bottom-color:#1a3d5c}<\/style>\n<nav class=\"toc-article\" role=\"navigation\" aria-label=\"Sommaire\">\n<p>Sommaire<\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc-h2\"><a href=\"#fondements-juridiques\">Fondements juridiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p>La cour d\u2019appel de Lyon, dans un arr\u00eat du 8 janvier 2026, a infirm\u00e9 partiellement le jugement du tribunal de commerce. Elle a refus\u00e9 de requalifier un contrat de partenariat commercial en contrat d\u2019agent commercial. La question centrale \u00e9tait de savoir si l\u2019interm\u00e9diaire exer\u00e7ait une v\u00e9ritable mission de n\u00e9gociation au sens de l\u2019article L.134-1 du code de commerce.<\/p>\n<p>I. L\u2019absence de pouvoir de n\u00e9gociation exclut la qualification d\u2019agent commercial<\/p>\n<p>La cour rappelle que le statut d\u2019agent commercial d\u00e9pend des conditions r\u00e9elles d\u2019exercice de l\u2019activit\u00e9 et non de la volont\u00e9 des parties. Elle \u00e9carte ainsi la qualification revendiqu\u00e9e par l\u2019interm\u00e9diaire.<\/p>\n<p>Sens : L\u2019arr\u00eat confirme que la simple prospection de client\u00e8le et la pr\u00e9sentation de produits ne constituent pas une n\u00e9gociation au sens l\u00e9gal. La mission de n\u00e9gociation implique d\u2019orienter le choix du client et de valoriser le produit pour le mandant.<\/p>\n<p>Valeur : Cette solution s\u2019inscrit dans la jurisprudence post\u00e9rieure \u00e0 l\u2019arr\u00eat Trendsetteuse de la CJUE. Elle pr\u00e9cise que l\u2019absence de pouvoir de modifier les prix n\u2019est pas d\u00e9terminante, mais que la n\u00e9gociation suppose une action active sur la d\u00e9cision du client.<\/p>\n<p>Port\u00e9e : L\u2019arr\u00eat rappelle que le juge doit analyser concr\u00e8tement les actes de l\u2019interm\u00e9diaire. Il refuse de se fonder sur la seule d\u00e9nomination contractuelle ou sur l\u2019existence de clauses habituelles du statut d\u2019agent commercial.<\/p>\n<p>II. Le contrat d\u2019apporteur d\u2019affaires ne conf\u00e8re pas droit aux indemnit\u00e9s l\u00e9gales<\/p>\n<p>La cour confirme que l\u2019interm\u00e9diaire, simple apporteur d\u2019affaires, ne peut pr\u00e9tendre au rappel de commissions ni \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 de r\u00e9siliation pr\u00e9vues par le code de commerce. Elle rejette \u00e9galement la demande de communication de justificatifs comptables fond\u00e9e sur ce statut.<\/p>\n<p>Sens : L\u2019arr\u00eat \u00e9carte l\u2019application des articles L.134-3 et suivants du code de commerce, r\u00e9serv\u00e9s aux seuls agents commerciaux. Le contrat d\u2019apporteur d\u2019affaires ob\u00e9it \u00e0 un r\u00e9gime distinct, sans droit \u00e0 une indemnit\u00e9 de rupture sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>Valeur : Cette d\u00e9cision prot\u00e8ge le mandant contre des demandes indemnitaires fond\u00e9es sur une qualification erron\u00e9e. Elle souligne que l\u2019interm\u00e9diaire ne peut invoquer un statut qu\u2019il n\u2019a pas effectivement exerc\u00e9.<\/p>\n<p>Port\u00e9e : L\u2019arr\u00eat rappelle que le r\u00e9gime protecteur de l\u2019agent commercial est conditionn\u00e9 par l\u2019exercice r\u00e9el d\u2019un pouvoir de n\u00e9gociation. Il invite \u00e0 une vigilance accrue sur la r\u00e9daction et l\u2019ex\u00e9cution des contrats de partenariat commercial.<\/p>\n<\/div>\n<style scoped>.fondements-juridiques{margin:40px 0 0;padding:0}.fondements-juridiques>h2{font-size:22px;color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #2c5f8a;padding-bottom:10px;margin-bottom:20px}.fj-article{background:#fdfdfd;border:1px solid #e8e8e8;border-radius:6px;padding:20px;margin-bottom:16px}.fj-article h3{font-size:17px;color:#2c5f8a;margin:0 0 12px;font-weight:600}.fj-texte{font-size:15px;line-height:1.7;color:#333}.fj-texte p{margin:8px 0}.fj-badge{font-size:11px;padding:2px 8px;border-radius:3px;margin-left:8px;font-weight:500;vertical-align:middle}.fj-en-vigueur{background:#e8f5e9;color:#2e7d32}.fj-abroge{background:#ffebee;color:#c62828}.fj-modifie{background:#fff3e0;color:#e65100}<\/style>\n<section class=\"fondements-juridiques\">\n<h2 id=\"fondements-juridiques\">Fondements juridiques<\/h2>\n<div class=\"fj-article\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038799598\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Article L. 227-9-1 du Code de commerce<\/a> <span class=\"fj-badge fj-en-vigueur\">En vigueur<\/span><\/h3>\n<div class=\"fj-texte\">\n<p>Les associ\u00e9s peuvent nommer un ou plusieurs commissaires aux comptes dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l&#8217;article L. 227-9.<\/p>\n<p>Sont tenues de d\u00e9signer au moins un commissaire aux comptes les soci\u00e9t\u00e9s par actions simplifi\u00e9es qui d\u00e9passent, \u00e0 la cl\u00f4ture d&#8217;un exercice social, deux des seuils suivants, fix\u00e9s par d\u00e9cret : le total de leur bilan, le montant de leur chiffre d&#8217;affaires hors taxe ou le nombre moyen de leurs salari\u00e9s au cours de l&#8217;exercice.<\/p>\n<p>M\u00eame si les conditions pr\u00e9vues au deuxi\u00e8me alin\u00e9a ne sont pas atteintes, la nomination d&#8217;un commissaire aux comptes peut \u00eatre demand\u00e9e en justice par un ou plusieurs associ\u00e9s repr\u00e9sentant au moins le dixi\u00e8me du capital.<\/p>\n<p>Lorsque les conditions pr\u00e9vues au deuxi\u00e8me alin\u00e9a du pr\u00e9sent article ne sont pas atteintes, un commissaire aux comptes peut \u00eatre nomm\u00e9 pour faire application du second alin\u00e9a de l&#8217;article L. 225-146.<\/p>\n<p>Sont \u00e9galement tenues de d\u00e9signer un commissaire aux comptes, pour un mandat de trois exercices, les soci\u00e9t\u00e9s dont un ou plusieurs associ\u00e9s repr\u00e9sentant au moins le tiers du capital en font la demande motiv\u00e9e aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fj-article\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044056333\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">Article L. 134-1 du Code de commerce<\/a> <span class=\"fj-badge fj-en-vigueur\">En vigueur<\/span><\/h3>\n<div class=\"fj-texte\">\n<p>L&#8217;agent commercial est un mandataire qui, \u00e0 titre de profession ind\u00e9pendante, sans \u00eatre li\u00e9 par un contrat de louage de services, est charg\u00e9, de fa\u00e7on permanente, de n\u00e9gocier et, \u00e9ventuellement, de conclure des contrats de vente, d&#8217;achat, de location ou de prestation de services, au nom et pour le compte de producteurs, d&#8217;industriels, de commer\u00e7ants ou d&#8217;autres agents commerciaux. Il peut \u00eatre une personne physique ou une personne morale et s&#8217;immatricule, sur sa d\u00e9claration, au registre sp\u00e9cial des agents commerciaux.<\/p>\n<p>Ne rel\u00e8vent pas des dispositions du pr\u00e9sent chapitre les agents dont la mission de repr\u00e9sentation s&#8217;exerce dans le cadre d&#8217;activit\u00e9s \u00e9conomiques qui font l&#8217;objet, en ce qui concerne cette mission, de dispositions l\u00e9gislatives particuli\u00e8res.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cour d\u2019appel de Lyon, dans un arr\u00eat du 8 janvier 2026, a infirm\u00e9 partiellement le jugement du tribunal de commerce. Elle a refus\u00e9 de requalifier un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_kj_source_type":"judilibre","_kj_official_id":"69610201cdc6046d47bf0a18","_kj_official_url":"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/69610201cdc6046d47bf0a18","_kj_judilibre_id":"69610201cdc6046d47bf0a18","_kj_jur":"Cour d'appel","_kj_lieu":"Lyon","_kj_chambre":"3\u00e8me chambre A","_kj_rg":"22\/00519","_kj_date":"2026-01-08","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6455,6454],"tags":[],"class_list":["post-771039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cour-dappel","category-decisions-juridiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cour d&#039;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cour d\u2019appel de Lyon, dans un arr\u00eat du 8 janvier 2026, a infirm\u00e9 partiellement le jugement du tribunal de commerce. Elle a refus\u00e9 de requalifier un...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cour d&#039;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cour d\u2019appel de Lyon, dans un arr\u00eat du 8 janvier 2026, a infirm\u00e9 partiellement le jugement du tribunal de commerce. Elle a refus\u00e9 de requalifier un...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T02:00:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4032\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Cour d&#8217;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\\\/00519\",\"datePublished\":\"2026-04-30T02:00:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/\"},\"wordCount\":825,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Cour d'appel\",\"D\u00e9cisions juridiques\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/#respond\"]}],\"citation\":\"Cour d&#8217;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\\\/00519\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Cour d'appel\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cisions juridiques\"}],\"dateModified\":\"2026-04-30T02:00:03+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/\",\"name\":\"Cour d'appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\\\/00519 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-30T02:00:03+00:00\",\"description\":\"La cour d\u2019appel de Lyon, dans un arr\u00eat du 8 janvier 2026, a infirm\u00e9 partiellement le jugement du tribunal de commerce. Elle a refus\u00e9 de requalifier un...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp\",\"width\":4032,\"height\":3024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cour d&rsquo;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\\\/00519\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cour d'appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","description":"La cour d\u2019appel de Lyon, dans un arr\u00eat du 8 janvier 2026, a infirm\u00e9 partiellement le jugement du tribunal de commerce. Elle a refus\u00e9 de requalifier un...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cour d'appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519","og_description":"La cour d\u2019appel de Lyon, dans un arr\u00eat du 8 janvier 2026, a infirm\u00e9 partiellement le jugement du tribunal de commerce. Elle a refus\u00e9 de requalifier un...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_published_time":"2026-04-30T02:00:03+00:00","og_image":[{"width":4032,"height":3024,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Cour d&#8217;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519","datePublished":"2026-04-30T02:00:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/"},"wordCount":825,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp","articleSection":["Cour d'appel","D\u00e9cisions juridiques"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/#respond"]}],"citation":"Cour d&#8217;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519","about":[{"@type":"Thing","name":"Cour d'appel"},{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cisions juridiques"}],"dateModified":"2026-04-30T02:00:03+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/","name":"Cour d'appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp","datePublished":"2026-04-30T02:00:03+00:00","description":"La cour d\u2019appel de Lyon, dans un arr\u00eat du 8 janvier 2026, a infirm\u00e9 partiellement le jugement du tribunal de commerce. Elle a refus\u00e9 de requalifier un...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp","width":4032,"height":3024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-dappel-de-lyon-le-8-janvier-2026-n22-00519\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/criminal-law-attorneys-in-paris-counsel-and-strategic-defense\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cour d&rsquo;appel de Lyon, le 8 janvier 2026, n\u00b022\/00519"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brandy-willetts-8gXjWj-9OD0-unsplash.webp","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peCrII-3eA7","jetpack-related-posts":[{"id":441309,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/cour-de-cassation-le-28-janvier-2026-n24-11-095\/","url_meta":{"origin":771039,"position":0},"title":"Cour de cassation, le 28 janvier 2026, n\u00b024-11.095","author":"","date":"4 April 2026","format":false,"excerpt":"La Cour de cassation op\u00e8re un contr\u00f4le de la qualification juridique des faits. Elle censure partiellement un arr\u00eat d'appel pour d\u00e9faut de base l\u00e9gale. La...","rel":"","context":"In &quot;Cour de cassation&quot;","block_context":{"text":"Cour de cassation","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-de-cassation\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-kjXbfNTPMHY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-kjXbfNTPMHY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-kjXbfNTPMHY-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-kjXbfNTPMHY-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-kjXbfNTPMHY-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-kjXbfNTPMHY-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":498688,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/tribunal-judiciaire-de-lyon-le-27-novembre-2025-n25-01530\/","url_meta":{"origin":771039,"position":1},"title":"Tribunal judiciaire de Lyon, le 27 novembre 2025, n\u00b025\/01530","author":"Kohen","date":"8 April 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire, statuant en r\u00e9f\u00e9r\u00e9, a rendu une ordonnance le 15 janvier 2026. Le bailleur demandait l\u2019expulsion de locataires pour impay\u00e9s de...","rel":"","context":"In &quot;D\u00e9cisions juridiques&quot;","block_context":{"text":"D\u00e9cisions juridiques","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/decisions-juridiques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camille-brodard-uZDXjqtVifU-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camille-brodard-uZDXjqtVifU-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camille-brodard-uZDXjqtVifU-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camille-brodard-uZDXjqtVifU-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camille-brodard-uZDXjqtVifU-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/camille-brodard-uZDXjqtVifU-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":489111,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/tribunal-judiciaire-de-lyon-le-24-novembre-2025-n25-00772\/","url_meta":{"origin":771039,"position":2},"title":"Tribunal judiciaire de Lyon, le 24 novembre 2025, n\u00b025\/00772","author":"Kohen","date":"8 April 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire, statuant en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 le 11 mars 2025, examine une demande en constatation de r\u00e9siliation de bail commercial. Le bailleur invoque une...","rel":"","context":"In &quot;D\u00e9cisions juridiques&quot;","block_context":{"text":"D\u00e9cisions juridiques","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/decisions-juridiques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-CRktpOMkRIs-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-CRktpOMkRIs-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-CRktpOMkRIs-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-CRktpOMkRIs-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-CRktpOMkRIs-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-CRktpOMkRIs-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":491273,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/tribunal-judiciaire-de-paris-le-14-novembre-2025-n25-55287\/","url_meta":{"origin":771039,"position":3},"title":"Tribunal judiciaire de Paris, le 14 novembre 2025, n\u00b025\/55287","author":"Kohen","date":"8 April 2026","format":false,"excerpt":"Le Tribunal judiciaire de Paris, statuant en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 le 14 novembre 2025, examine une demande de constatation de r\u00e9siliation de bail commercial pour d\u00e9faut...","rel":"","context":"In &quot;D\u00e9cisions juridiques&quot;","block_context":{"text":"D\u00e9cisions juridiques","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/decisions-juridiques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tim-schmidbauer-EnC5f7At4ac-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tim-schmidbauer-EnC5f7At4ac-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tim-schmidbauer-EnC5f7At4ac-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tim-schmidbauer-EnC5f7At4ac-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tim-schmidbauer-EnC5f7At4ac-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/tim-schmidbauer-EnC5f7At4ac-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":493673,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/tribunal-de-commerce-de-commerce-dorleans-le-6-novembre-2025-n2025002714\/","url_meta":{"origin":771039,"position":4},"title":"Tribunal de commerce de commerce d&#8217;Orl\u00e9ans, le 6 novembre 2025, n\u00b02025002714","author":"Kohen","date":"8 April 2026","format":false,"excerpt":"Le Tribunal de commerce d'Orl\u00e9ans, statuant le 6 novembre 2025, a examin\u00e9 une demande en paiement de loyers impay\u00e9s li\u00e9s \u00e0 un contrat de location de...","rel":"","context":"In &quot;D\u00e9cisions juridiques&quot;","block_context":{"text":"D\u00e9cisions juridiques","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/decisions-juridiques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jan-zinnbauer-XoiUrDgtB-g-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jan-zinnbauer-XoiUrDgtB-g-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jan-zinnbauer-XoiUrDgtB-g-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jan-zinnbauer-XoiUrDgtB-g-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jan-zinnbauer-XoiUrDgtB-g-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jan-zinnbauer-XoiUrDgtB-g-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":493763,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/tribunal-judiciaire-de-lyon-le-6-novembre-2025-n24-05075\/","url_meta":{"origin":771039,"position":5},"title":"Tribunal judiciaire de Lyon, le 6 novembre 2025, n\u00b024\/05075","author":"Kohen","date":"8 April 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire de premi\u00e8re instance, statuant \u00e0 juge unique, a rendu une d\u00e9cision r\u00e9put\u00e9e contradictoire. Une soci\u00e9t\u00e9 d'architecture r\u00e9clamait le...","rel":"","context":"In &quot;D\u00e9cisions juridiques&quot;","block_context":{"text":"D\u00e9cisions juridiques","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/decisions-juridiques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-KJgkqQcdynQ-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-KJgkqQcdynQ-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-KJgkqQcdynQ-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-KJgkqQcdynQ-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-KJgkqQcdynQ-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/wesley-tingey-KJgkqQcdynQ-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=771039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/771039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=771039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=771039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=771039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}