{"id":2515230,"date":"2026-11-18T04:39:28","date_gmt":"2026-11-18T03:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/?p=2515230"},"modified":"2026-11-18T04:39:28","modified_gmt":"2026-11-18T03:39:28","slug":"ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/","title":{"rendered":"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>En Espa\u00f1a, la b\u00fasqueda de \u00abascensor\u00bb plantea una pregunta pr\u00e1ctica para quienes viven en un edificio con un aparato que vuelve a fallar despu\u00e9s de cada visita t\u00e9cnica: \u00bfqu\u00e9 informe puede pedir la comunidad si el ascensor vuelve a fallar despu\u00e9s de repararse? Cuando un incidente obliga a dejar el aparato fuera de servicio porque no es posible recuperar su funcionamiento seguro en el momento, el titular debe recibir un informe antes de que la conservadora lo vuelva a poner en marcha. La normativa estatal distingue el aviso de la anomal\u00eda, el env\u00edo del personal t\u00e9cnico y la reparaci\u00f3n. Si una aver\u00eda deja el ascensor parado sin nadie atrapado, el plazo de 24 horas para que la empresa env\u00ede personal se cuenta desde la solicitud del titular, conforme al art\u00edculo 7.2 de la instrucci\u00f3n t\u00e9cnica aprobada por el <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2024-7258\">Real Decreto 355\/2024<\/a>. La regla no fija en ese plazo la vuelta al servicio. Un atrapamiento activa una respuesta distinta y un problema de seguridad puede obligar a mantener el ascensor parado.<\/p>\n<p>Esta informaci\u00f3n sobre el derecho espa\u00f1ol, a 18 de noviembre de 2026, se refiere a ascensores comunes ya instalados en edificios residenciales. Explica c\u00f3mo reconstruir lo sucedido, qu\u00e9 documentos permiten pedir una actuaci\u00f3n concreta y cu\u00e1ndo procede poner un problema de seguridad en conocimiento de la autoridad auton\u00f3mica de industria. Los ejemplos son hipot\u00e9ticos. La respuesta para un edificio concreto depende de qui\u00e9n figure como titular, del contrato de conservaci\u00f3n, del diagn\u00f3stico y de las pruebas. El an\u00e1lisis civil se limita a los supuestos en los que resulta aplicable el derecho civil com\u00fan.<\/p>\n<h2>I. Qui\u00e9n tiene que actuar y en qu\u00e9 plazo<\/h2>\n<h3>A. Las obligaciones del titular y de la empresa conservadora<\/h3>\n<p>Un ascensor que da servicio a distintos pisos es un elemento com\u00fan en el supuesto regulado por el art\u00edculo 396 del <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1889-4763\">C\u00f3digo Civil<\/a>. As\u00ed, para empezar a resolver una aver\u00eda del ascensor com\u00fan, conviene dirigirse a quien representa a la comunidad en la gesti\u00f3n del aparato y averiguar qui\u00e9n consta como titular de la instalaci\u00f3n. El art\u00edculo 2 de la instrucci\u00f3n t\u00e9cnica define al titular como el propietario o, en su caso, el arrendatario del propio ascensor. Ser inquilino de un piso del edificio no convierte por s\u00ed solo al residente en titular del aparato. La instrucci\u00f3n, denominada ITC AEM 1, entr\u00f3 en vigor el 1 de julio de 2024. El an\u00e1lisis que sigue toma como referencia la redacci\u00f3n consolidada aplicable al per\u00edodo indicado.<\/p>\n<p>El art\u00edculo 4 de la ITC obliga al titular a contratar el mantenimiento con una empresa conservadora habilitada y a permitir el uso del ascensor solo mientras exista el servicio de mantenimiento exigido. Tambi\u00e9n debe contratar a tiempo la inspecci\u00f3n peri\u00f3dica, facilitar el acceso al organismo de control y encargar la subsanaci\u00f3n de los defectos que este indique. El contrato de conservaci\u00f3n sirve para conocer qu\u00e9 prestaciones est\u00e1n incluidas, qui\u00e9n est\u00e1 autorizado a dar avisos en nombre del titular y qu\u00e9 condiciones se pactaron para las intervenciones. La obligaci\u00f3n de contratar la inspecci\u00f3n peri\u00f3dica recae en el titular, por s\u00ed mismo o mediante su representante. La instrucci\u00f3n excluye que sea la empresa conservadora quien contrate esa inspecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Cuando aparece una anomal\u00eda de funcionamiento, el art\u00edculo 4.3 obliga al titular a comunicarla de forma fidedigna a la conservadora en un m\u00e1ximo de 24 horas. La comunicaci\u00f3n es inmediata en caso de accidente. Si el aviso no es atendido, el titular debe comunicarlo al \u00f3rgano competente de la Administraci\u00f3n. La instrucci\u00f3n define la comunicaci\u00f3n fidedigna por una caracter\u00edstica concreta: el medio empleado debe garantizar la recepci\u00f3n. Para reconstruir el plazo, una confirmaci\u00f3n de recepci\u00f3n con fecha y hora sirve mejor que una nota sin destinatario o una llamada sin n\u00famero de incidencia.<\/p>\n<p>Por su parte, el art\u00edculo 7.2 obliga a la empresa conservadora a garantizar el env\u00edo del personal necesario en un m\u00e1ximo de 24 horas desde que el titular lo solicita para corregir una aver\u00eda que ha parado el ascensor sin atrapamiento de personas ni de animales de compa\u00f1\u00eda. Si la parada deja personas atrapadas en la cabina, o si hay accidente o urgencia similar, el env\u00edo debe ser inmediato. El env\u00edo y la llegada pueden ocurrir en momentos diferentes. Por eso vale la pena pedir qu\u00e9 hora figura como salida o movilizaci\u00f3n del personal y qu\u00e9 hora consta en el parte de intervenci\u00f3n. Un mensaje autom\u00e1tico que registra un aviso aporta una prueba de recepci\u00f3n, pero por s\u00ed solo no acredita el env\u00edo del personal.<\/p>\n<p>Supongamos que una residente encuentra la cabina parada a las nueve de la ma\u00f1ana y avisa al representante de la comunidad. El aviso de la residente ayuda a determinar cu\u00e1ndo se conoci\u00f3 el problema. Si el representante solicita a la conservadora que intervenga a las once, esa segunda comunicaci\u00f3n es la que permite evaluar la obligaci\u00f3n de env\u00edo prevista en el art\u00edculo 7.2. Una fotograf\u00eda del aviso colocado en el portal puede acreditar que se inform\u00f3 a los vecinos, pero no cu\u00e1ndo recibi\u00f3 la conservadora el encargo. Si el ascensor vuelve a funcionar por la tarde y al d\u00eda siguiente vuelve a pararse, conviene conservar el n\u00famero de las dos incidencias y se\u00f1alar los s\u00edntomas que se repiten. Corresponde al personal t\u00e9cnico establecer si los dos episodios tienen la misma causa.<\/p>\n<p>La norma impone adem\u00e1s revisiones preventivas con independencia de las visitas por aver\u00eda. El art\u00edculo 5.4 prev\u00e9 revisiones presenciales cada cuatro meses para los ascensores de viviendas unifamiliares y para ciertos aparatos de edificios residenciales de hasta tres paradas y que no puedan dar servicio a m\u00e1s de veinte viviendas, cuando se hayan puesto en servicio con las declaraciones de conformidad especificadas en ese art\u00edculo. Para los dem\u00e1s ascensores establece revisiones mensuales, con un intervalo entre visitas de veinte a cuarenta y cinco d\u00edas. La ficha t\u00e9cnica y la documentaci\u00f3n de puesta en servicio permiten comprobar en qu\u00e9 grupo est\u00e1 el aparato. Contar las visitas de reparaci\u00f3n del semestre sin distinguirlas del mantenimiento programado puede dar una imagen equivocada del cumplimiento.<\/p>\n<h3>B. Cu\u00e1ndo se exige el informe previo a la reapertura<\/h3>\n<p>El plazo de env\u00edo del personal t\u00e9cnico no equivale al plazo de reparaci\u00f3n. El diagn\u00f3stico puede revelar que se necesita una pieza, una intervenci\u00f3n de otro alcance o una comprobaci\u00f3n antes de recuperar el servicio. Si la empresa identifica por escrito un elemento que se debe reparar o sustituir por razones de seguridad, el art\u00edculo 4.4 exige que el titular act\u00fae dentro del plazo se\u00f1alado por la empresa seg\u00fan el riesgo. Si vence ese plazo sin corregir el defecto, el titular debe solicitar la puesta temporal fuera de servicio. Si discrepa del dictamen t\u00e9cnico, la instrucci\u00f3n permite que contrate a un organismo de control para inspeccionar los elementos discutidos.<\/p>\n<p>Cuando la empresa aprecia un riesgo grave e inminente de accidente, el art\u00edculo 7.5 le exige dejar el aparato fuera de servicio y comunicarlo al \u00f3rgano competente hasta que se haga la reparaci\u00f3n. En caso de incidente en el sentido del art\u00edculo 13.2, como un fallo de nivelaci\u00f3n sin da\u00f1os que requiere intervenci\u00f3n, la empresa tambi\u00e9n debe dejarlo fuera de servicio si la intervenci\u00f3n necesaria para que funcione con seguridad no puede realizarse en el momento. Antes de reanudar el servicio, una vez reparado, debe entregar al titular un informe que explique la causa del fallo, las reparaciones y su alcance. Un cartel en el portal puede ser \u00fatil para saber si se puede usar el ascensor. El informe del art\u00edculo 13.2 debe distinguir tres elementos: qu\u00e9 caus\u00f3 el fallo, qu\u00e9 se repar\u00f3 y hasta d\u00f3nde lleg\u00f3 la reparaci\u00f3n. Solicitar ese informe al titular permite cotejar qu\u00e9 se comunic\u00f3 antes de la reapertura con lo que ocurre en la siguiente parada. Una anotaci\u00f3n que solo indique la hora de llegada del t\u00e9cnico no contiene esos tres elementos. A la inversa, si el funcionamiento seguro pudo restablecerse en el mismo momento, la situaci\u00f3n no encaja por ese solo hecho en el supuesto espec\u00edfico de parada y reapertura del art\u00edculo 13.2. Siguen siendo pertinentes los registros de la intervenci\u00f3n y del mantenimiento que correspondan.<\/p>\n<p>El art\u00edculo 13.1 establece un r\u00e9gimen espec\u00edfico para determinados accidentes. Si se ha debido dejar fuera de servicio un aparato por un accidente con da\u00f1os a personas, a animales de compa\u00f1\u00eda o a la propia instalaci\u00f3n, la reanudaci\u00f3n exige una inspecci\u00f3n con el alcance de una peri\u00f3dica y resultado favorable sin defectos. El organismo de control debe ser distinto del que hizo la \u00faltima inspecci\u00f3n peri\u00f3dica. Por tanto, el documento que justifica la vuelta al servicio depende de c\u00f3mo se califique lo sucedido. Ante una interrupci\u00f3n que haya requerido rescate o intervenci\u00f3n, es \u00fatil pedir al titular qu\u00e9 calificaci\u00f3n recibi\u00f3 el episodio y qu\u00e9 comprobaciones se han exigido para reabrir.<\/p>\n<p>El art\u00edculo 5.5 regula otro documento: el bolet\u00edn de cada actuaci\u00f3n de mantenimiento que la conservadora debe entregar al titular, por un medio que garantice la recepci\u00f3n, en un m\u00e1ximo de diez d\u00edas tras la actuaci\u00f3n. Identifica el ascensor, indica la fecha y las horas de la intervenci\u00f3n y enumera los trabajos y comprobaciones realizados seg\u00fan el plan de mantenimiento. El registro de mantenimiento, definido en el art\u00edculo 2, tiene un alcance m\u00e1s amplio. Re\u00fane adem\u00e1s el historial de aver\u00edas, incidencias, reparaciones, cambios de piezas e inspecciones. Para explicar tres paradas en una semana interesa ver qu\u00e9 entradas corresponden al ascensor correcto y qu\u00e9 relaci\u00f3n existe entre las actuaciones, adem\u00e1s de saber si se realiz\u00f3 el mantenimiento ordinario.<\/p>\n<p>La inspecci\u00f3n reglamentaria es una comprobaci\u00f3n distinta del mantenimiento. El art\u00edculo 11.4 establece, para los edificios residenciales de m\u00e1s de veinte viviendas o con m\u00e1s de cuatro plantas servidas, una periodicidad de cuatro a\u00f1os, cuando no corresponda la categor\u00eda de dos a\u00f1os por uso industrial o p\u00fablica concurrencia. Para los aparatos que quedan fuera de esas categor\u00edas, la periodicidad es de seis a\u00f1os. Si la inspecci\u00f3n detecta defectos, el certificado recoge su gravedad y el resultado. El mero hecho de que en la cabina haya una etiqueta de inspecci\u00f3n favorable no resuelve la pregunta de por qu\u00e9 el ascensor se detiene ahora. La fecha, el resultado y las observaciones del certificado se deben leer junto con las incidencias posteriores.<\/p>\n<p>Por ejemplo, un edificio puede conservar el certificado de una inspecci\u00f3n favorable y recibir despu\u00e9s varios avisos por fallos de nivelaci\u00f3n. Si el primero dej\u00f3 el aparato fuera de servicio porque no pudo repararse en el momento y el segundo se produjo tras la reapertura, puede compararse el informe del primer incidente con el nuevo parte. Una cosa es que la segunda anomal\u00eda se parezca a la primera y otra que tenga el mismo origen t\u00e9cnico. Solicitar que se identifique expresamente si el nuevo diagn\u00f3stico confirma o cambia el anterior ayuda a saber si la primera reparaci\u00f3n cubr\u00eda el problema que reaparece. Para saber qu\u00e9 falta, tiene sentido preguntar si las visitas por esas anomal\u00edas dieron lugar a un diagn\u00f3stico, si se repiti\u00f3 la misma intervenci\u00f3n y si alguien indic\u00f3 por escrito que hab\u00eda que sustituir un elemento. El certificado acredita el resultado de una comprobaci\u00f3n en su fecha. El \u00faltimo parte y el historial ayudan a evaluar lo que ocurri\u00f3 despu\u00e9s. Si existen indicaciones de seguridad pendientes, el paso siguiente depende de lo que consignen esos documentos y del plazo t\u00e9cnico o reglamentario que corresponda.<\/p>\n<h2>II. C\u00f3mo documentar una reclamaci\u00f3n y elegir la v\u00eda adecuada<\/h2>\n<h3>A. Qu\u00e9 pedir a la comunidad para que la aver\u00eda quede acreditada<\/h3>\n<p>Una reclamaci\u00f3n \u00fatil comienza con una cronolog\u00eda. Para cada parada, vale la pena anotar la fecha, la hora aproximada, el acceso o la planta afectados, el s\u00edntoma observado y el tiempo que el aparato permaneci\u00f3 inactivo, cuando se conoce. Si se ignora desde cu\u00e1ndo estaba parado, se puede consignar la hora en que se advirti\u00f3 la aver\u00eda y dejar abierta la hora de inicio. Si el edificio tiene varios ascensores, el n\u00famero de Registro de Aparato Elevador, o RAE, ayuda a evitar que el parte de otro aparato se atribuya al que genera el problema. En un relato de varias semanas, esta identificaci\u00f3n permite distinguir una sucesi\u00f3n de aver\u00edas del mismo aparato de interrupciones en instalaciones diferentes.<\/p>\n<p>El escrito puede dirigirse a la presidencia o a la administraci\u00f3n de la comunidad para que lo traslade a quien representa al titular ante la conservadora. Si se vive de alquiler, tambi\u00e9n es \u00fatil poner al propietario al corriente de las incidencias y conservar ese intercambio. El escrito puede pedir cuatro datos relacionados con los art\u00edculos 4, 5 y 13 de la ITC: cu\u00e1ndo recibi\u00f3 el titular cada aviso, cu\u00e1ndo lo traslad\u00f3 a la empresa, qu\u00e9 intervenci\u00f3n se document\u00f3 y si hay una reparaci\u00f3n o una comprobaci\u00f3n de seguridad pendiente. Se puede solicitar una respuesta con las fechas y los documentos pertinentes, respetando los datos de terceros. Los deberes de entrega y custodia de la instrucci\u00f3n identifican al titular y al \u00f3rgano de control seg\u00fan el documento. Por s\u00ed solos, no reconocen a cualquier vecino un derecho de acceso \u00edntegro al expediente t\u00e9cnico.<\/p>\n<p>Si las aver\u00edas repercuten especialmente en una persona que depende del ascensor para salir del edificio, la comunicaci\u00f3n puede describir el problema de acceso y en qu\u00e9 momentos ocurre. Por ejemplo, puede precisar que el itinerario sin escalones entre la vivienda y la calle pasa por el ascensor y que no hay otro itinerario accesible. Para solicitar informaci\u00f3n sobre la previsi\u00f3n de restablecimiento basta con explicar el efecto funcional que importa. Conviene reservar los documentos m\u00e9dicos para el cauce que realmente los requiera. La urgencia de recuperar el acceso justifica pedir actualizaciones precisas y una respuesta organizativa mientras dure la incidencia. La decisi\u00f3n t\u00e9cnica de reabrir el aparato sigue sujeta a las condiciones de seguridad.<\/p>\n<p>Para ordenar los documentos, puede usarse una fila por incidencia y seis columnas: fecha y hora de observaci\u00f3n, n\u00famero RAE, hora de recepci\u00f3n por el titular, hora de recepci\u00f3n por la empresa, actuaci\u00f3n acreditada y documento pendiente. Si faltan datos, dejarlos como pendientes evita confundir lo que un vecino vio con lo que el personal t\u00e9cnico comprob\u00f3. Por ejemplo, dos partes con la expresi\u00f3n \u00abajuste de puerta\u00bb no demuestran por s\u00ed solos que se haya reparado dos veces el mismo componente. La pregunta concreta ser\u00eda qu\u00e9 puerta y qu\u00e9 elemento se revisaron, qu\u00e9 prueba de funcionamiento se hizo y si existe un informe que explique la repetici\u00f3n del s\u00edntoma.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n conviene preguntar qu\u00e9 incluye el mantenimiento contratado. Si se ha comunicado que falta una pieza, pueden solicitarse la fecha del diagn\u00f3stico, el estado de la adquisici\u00f3n, el alcance del presupuesto y las comprobaciones que faltar\u00e1n despu\u00e9s del montaje. El objetivo de esas preguntas es distinguir una intervenci\u00f3n todav\u00eda pendiente de un presupuesto que nadie ha resuelto o de una instrucci\u00f3n de seguridad incumplida. Una fecha prevista de repuesto es una estimaci\u00f3n operativa. Si existe un plazo de subsanaci\u00f3n en un certificado de inspecci\u00f3n o una indicaci\u00f3n escrita emitida al apreciar un riesgo, hay que conservar tambi\u00e9n esa fecha y el documento que la fija.<\/p>\n<p>Ante una incidencia de seguridad en curso, la prioridad es que la conservadora y, cuando la situaci\u00f3n lo requiera, los servicios de emergencia conozcan de inmediato el problema. Los vecinos no deben forzar puertas, manipular el aparato ni intentar reanudar el servicio por su cuenta. La recopilaci\u00f3n de pruebas puede hacerse despu\u00e9s desde una posici\u00f3n segura. Hassan Kohen, <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/\">abogado inscrito en el Colegio de Abogados de Par\u00eds<\/a>, firma este an\u00e1lisis informativo sobre derecho espa\u00f1ol.<\/p>\n<h3>B. Cu\u00e1ndo plantear un problema de seguridad y cu\u00e1ndo reclamar da\u00f1os<\/h3>\n<p>Si los avisos quedan sin respuesta o existen indicios concretos de que el ascensor funciona en condiciones inseguras, se puede distinguir la queja por seguridad de la reclamaci\u00f3n de gastos. La primera busca que se compruebe la instalaci\u00f3n y se apliquen, si proceden, las medidas correspondientes. El art\u00edculo 14.1 de la <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1992-17363\">Ley 21\/1992, de Industria<\/a>, en vigor desde el 12 de agosto de 1992, permite a la Administraci\u00f3n competente comprobar los requisitos de seguridad por s\u00ed misma o a trav\u00e9s de un organismo de control, de oficio o a instancia de parte interesada en casos de riesgo significativo. La ITC concreta adem\u00e1s, en el art\u00edculo 4.3, cu\u00e1ndo el titular debe trasladar a la Administraci\u00f3n que su comunicaci\u00f3n a la empresa no ha sido atendida. El punto de referencia territorial es la comunidad aut\u00f3noma donde est\u00e1 la instalaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Una comunicaci\u00f3n sobre seguridad gana precisi\u00f3n si identifica el edificio y el aparato, adjunta las fechas de los avisos, describe los s\u00edntomas verificables y aporta el certificado o el parte disponible. Por ejemplo, se puede indicar que la cabina se detuvo repetidamente a distinta altura del rellano, que el titular inform\u00f3 de ese hecho en una fecha determinada y que a\u00fan no se conoce el resultado de la revisi\u00f3n. Si solo consta que el ascensor lleva d\u00edas parado y la empresa ha ordenado mantenerlo fuera de servicio por seguridad, conviene hacer constar esa orden. Que la comunidad curse una comunicaci\u00f3n a Industria no garantiza una inspecci\u00f3n inmediata ni sustituye las obligaciones de conservaci\u00f3n del titular y de la empresa.<\/p>\n<p>La reclamaci\u00f3n civil responde a otra pregunta: qui\u00e9n debe soportar un perjuicio concreto producido por un incumplimiento o por una conducta negligente. En los asuntos sujetos al C\u00f3digo Civil com\u00fan, el art\u00edculo 1101 es relevante cuando se atribuye el da\u00f1o al incumplimiento de una obligaci\u00f3n, por ejemplo, una prestaci\u00f3n que la conservadora deb\u00eda a quien contrat\u00f3 sus servicios. Para invocarlo hay que identificar la obligaci\u00f3n y el v\u00ednculo que permite reclamar su cumplimiento. El art\u00edculo 1902 se refiere al da\u00f1o causado por acci\u00f3n u omisi\u00f3n cuando interviene culpa o negligencia. Puede resultar pertinente, seg\u00fan las circunstancias, cuando la persona perjudicada no es parte en el contrato de mantenimiento. La persona a la que procede dirigir la reclamaci\u00f3n depende de c\u00f3mo se produjo el da\u00f1o y de qui\u00e9n deb\u00eda actuar en cada momento.<\/p>\n<p>La documentaci\u00f3n responde aqu\u00ed a tres preguntas distintas. La primera es qu\u00e9 deb\u00eda hacer cada interviniente. Para ello importan el contrato, la normativa t\u00e9cnica y los avisos recibidos. La segunda es qu\u00e9 sucedi\u00f3 en realidad: si se envi\u00f3 personal, qu\u00e9 se diagnostic\u00f3, si se comunic\u00f3 un defecto y si se actu\u00f3 dentro del plazo aplicable. La tercera es qu\u00e9 da\u00f1o concreto deriv\u00f3 de esa conducta. Una factura identifica un gasto y su importe. Para vincularlo a la aver\u00eda pueden ser necesarias tambi\u00e9n la fecha del desembolso, la raz\u00f3n por la que fue necesario y la prueba de que coincidi\u00f3 con la interrupci\u00f3n del servicio. En el \u00e1mbito de la responsabilidad por incumplimiento, el art\u00edculo 1106 comprende la p\u00e9rdida sufrida y la ganancia dejada de obtener, con los l\u00edmites que establece el propio C\u00f3digo. La cuant\u00eda depende de lo que se pueda acreditar en cada caso.<\/p>\n<p>Imaginemos dos situaciones. En la primera, la empresa recibe el aviso y moviliza al personal ese mismo d\u00eda. La visita deja constancia de un riesgo y el aparato permanece parado hasta que se puede sustituir un componente. La duraci\u00f3n de la parada, por s\u00ed sola, no demuestra que se incumpliera el deber de env\u00edo. Habr\u00eda que revisar el contrato, la intervenci\u00f3n y la justificaci\u00f3n de la espera. En la segunda, se repite la misma anomal\u00eda y existe un diagn\u00f3stico escrito con una indicaci\u00f3n de seguridad y un plazo ya vencido. Si adem\u00e1s hay un perjuicio comprobable, esos documentos ayudan a identificar la actuaci\u00f3n que se omiti\u00f3 y a valorar si esa omisi\u00f3n caus\u00f3 el da\u00f1o. En ambos casos importan las fechas y el contenido de los avisos antes de atribuir responsabilidad.<\/p>\n<p>Una persona puede querer que se repare el aparato, que se compruebe su seguridad y que se le resarza de un gasto. Conviene exponer cada petici\u00f3n de forma expresa. Al titular se le puede solicitar informaci\u00f3n sobre el diagn\u00f3stico y el curso de la reparaci\u00f3n. Para una cuesti\u00f3n de seguridad interesan los documentos que permitan al \u00f3rgano auton\u00f3mico ejercer sus competencias. Para un perjuicio patrimonial interesa explicar qui\u00e9n reclama, qu\u00e9 gasto o p\u00e9rdida alega y cu\u00e1l es la relaci\u00f3n con el incumplimiento que atribuye. Una actuaci\u00f3n administrativa puede aportar datos, pero no establece por s\u00ed sola el derecho a percibir una indemnizaci\u00f3n. Esos elementos se valoran conforme al r\u00e9gimen civil que resulte aplicable.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Si un ascensor vuelve a fallar despu\u00e9s de una reparaci\u00f3n en Espa\u00f1a, primero hay que comprobar si el incidente anterior oblig\u00f3 a dejarlo fuera de servicio por no poder restablecer la seguridad en el momento. En ese caso, el informe que deb\u00eda recibir el titular antes de la reapertura permite comparar la causa, los trabajos y su alcance con el diagn\u00f3stico de la nueva aver\u00eda. El m\u00e1ximo de 24 horas para enviar personal por una parada sin atrapamiento no garantiza que la cabina vuelva a funcionar ese d\u00eda. El informe t\u00e9cnico, el registro de mantenimiento y, cuando corresponda, el certificado de inspecci\u00f3n aclaran por qu\u00e9 sigue parado el aparato y qu\u00e9 hace falta para reabrirlo con seguridad.<\/p>\n<p>Las fechas de recepci\u00f3n de los avisos y los partes asociados al mismo n\u00famero de registro sirven para pedir una actuaci\u00f3n concreta. Si hay un riesgo significativo, esos documentos permiten informar al \u00f3rgano auton\u00f3mico competente. Para reclamar da\u00f1os, adem\u00e1s, se debe acreditar el perjuicio y su relaci\u00f3n con un incumplimiento o una conducta negligente. La atribuci\u00f3n de responsabilidad depender\u00e1 del contrato, del diagn\u00f3stico y de lo que se pueda probar en el caso concreto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 informe debe entregar la empresa conservadora en Espa\u00f1a antes de reabrir un ascensor tras determinados incidentes y c\u00f3mo comprobarlo si vuelve a fallar.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":3150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[545239,545233],"tags":[],"class_list":["post-2515230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-es-civil","category-derecho-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 informe debe entregar la empresa conservadora en Espa\u00f1a antes de reabrir un ascensor tras determinados incidentes y c\u00f3mo comprobarlo si vuelve a fallar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T03:39:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2026-11-18T03:39:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/\"},\"wordCount\":3863,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Derecho civil\",\"Derecho en Espa\u00f1a y M\u00e9xico\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"citation\":\"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Derecho civil\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Derecho en Espa\u00f1a y M\u00e9xico\"}],\"dateModified\":\"2026-11-18T03:39:28+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/\",\"name\":\"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-18T03:39:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp\",\"width\":4368,\"height\":2912},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/es\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n","og_description":"Qu\u00e9 informe debe entregar la empresa conservadora en Espa\u00f1a antes de reabrir un ascensor tras determinados incidentes y c\u00f3mo comprobarlo si vuelve a fallar.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-11-18T03:39:28+00:00","og_image":[{"width":4368,"height":2912,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n","datePublished":"2026-11-18T03:39:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/"},"wordCount":3863,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp","articleSection":["Derecho civil","Derecho en Espa\u00f1a y M\u00e9xico"],"inLanguage":"es-ES","citation":"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n","about":[{"@type":"Thing","name":"Derecho civil"},{"@type":"Thing","name":"Derecho en Espa\u00f1a y M\u00e9xico"}],"dateModified":"2026-11-18T03:39:28+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/","name":"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp","datePublished":"2026-11-18T03:39:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/daniele-d-andreti-mGH4FxehE2s-unsplash.webp","width":4368,"height":2912},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/ascensor-informe-incidente-fallo-tras-reparacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ascensor: qu\u00e9 informe pedir si vuelve a fallar tras una reparaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2515230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2515230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2515230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2515231,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2515230\/revisions\/2515231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2515230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2515230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2515230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}