{"id":2195811,"date":"2026-09-25T18:02:38","date_gmt":"2026-09-25T16:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/"},"modified":"2026-09-25T18:02:38","modified_gmt":"2026-09-25T16:02:38","slug":"erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/","title":{"rendered":"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare"},"content":{"rendered":"<p>Quando un cittadino italiano eredita una casa in Francia insieme a fratelli, sorelle o altri parenti, in Francia si crea automaticamente una <em>indivision<\/em> (comunione ereditaria): la casa appartiene a tutti i coeredi insieme, nessuno ne \u00e8 proprietario esclusivo e nessuna decisione importante pu\u00f2 essere presa da solo. Per un lettore italiano il quadro \u00e8 spiazzante, perch\u00e9 le regole francesi su uso della casa, spese, vendita delle quote e divisione sono diverse da quelle italiane e passano quasi sempre dal <em>notaire<\/em> (il notaio francese, pubblico ufficiale che redige l&#8217;atto di notoriet\u00e0, la dichiarazione di successione e gli atti di divisione). Questo articolo spiega, interamente in italiano e con i testi ufficiali alla mano, come funziona la comunione ereditaria francese sulla casa in Francia, cosa pu\u00f2 fare da solo l&#8217;erede italiano che vive in Italia, come vendere la propria quota senza commettere errori che annullano la vendita, e come uscire dalla comunione con un accordo o davanti al giudice, con tempi, costi e passi pratici. Ogni termine francese \u00e8 spiegato alla prima occorrenza e ogni affermazione giuridica determinante \u00e8 ancorata a un articolo di legge o a una sentenza citata parola per parola.<\/p>\n<h2>I. Casa ereditata in Francia con altri coeredi: cosa si pu\u00f2 fare da soli e cosa richiede l&#8217;accordo di tutti<\/h2>\n<p>La morte di un genitore o di un parente che possedeva una casa in Francia apre in Francia una successione che segue regole proprie, anche quando gli eredi vivono in Italia e parlano solo italiano. Finch\u00e9 la casa non viene divisa o venduta, i coeredi sono in <em>indivision successorale<\/em> (comunione ereditaria): ciascuno ha una quota ideale dell&#8217;intero (per esempio un terzo), ma nessuno pu\u00f2 dire \u00abquesta stanza \u00e8 mia\u00bb. La regola di fondo, che \u00e8 anche una buona notizia per chi vuole uscire dalla situazione di stallo, \u00e8 scritta nell&#8217;articolo 815 del <em>Code civil<\/em> (il codice civile francese): \u00ab Nul ne peut \u00eatre contraint \u00e0 demeurer dans l&#8217;indivision et le partage peut toujours \u00eatre provoqu\u00e9, \u00e0 moins qu&#8217;il n&#8217;y ait \u00e9t\u00e9 sursis par jugement ou convention. \u00bb (Nessuno pu\u00f2 essere costretto a restare nella comunione e la divisione pu\u00f2 sempre essere chiesta, salvo sospensione disposta con sentenza o convenzione). Il testo ufficiale \u00e8 consultabile su <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432351\">L\u00e9gifrance, articolo 815 del codice civile<\/a>. Nessun coerede, quindi, pu\u00f2 essere tenuto prigioniero della comunione per sempre: se l&#8217;accordo manca, la legge prevede una via d&#8217;uscita giudiziale, che vedremo nella seconda parte.<\/p>\n<p>Prima di arrivare alla divisione, per\u00f2, la vita quotidiana della casa pone tre problemi concreti: chi pu\u00f2 abitarla, chi paga le spese e chi decide. La scheda ufficiale di service-public.fr sulla comunione tra coeredi riassume il principio pratico: il principio secondo cui chi usa da solo un bene in comunione versa un compenso agli altri comunisti, salvo diverso accordo tra loro, come illustrato dalla <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1296\">pagina ufficiale service-public.fr dedicata all&#8217;indivision tra coeredi<\/a>. Vediamo ora nel dettaglio le due questioni che generano pi\u00f9 liti tra eredi italiani: l&#8217;uso della casa con le relative spese, e la vendita della propria quota.<\/p>\n<h3>A. Chi pu\u00f2 abitare la casa in Francia e chi paga spese, tasse e lavori<\/h3>\n<p>L&#8217;articolo 815-9 del <em>Code civil<\/em> stabilisce due principi gemelli. Primo: \u00ab Chaque indivisaire peut user et jouir des biens indivis conform\u00e9ment \u00e0 leur destination, dans la mesure compatible avec le droit des autres indivisaires et avec l&#8217;effet des actes r\u00e9guli\u00e8rement pass\u00e9s au cours de l&#8217;indivision. \u00bb (Ogni comunista pu\u00f2 usare e godere dei beni in comunione secondo la loro destinazione, in misura compatibile con il diritto degli altri comunisti e con gli effetti degli atti regolarmente compiuti durante la comunione). Secondo: \u00ab L&#8217;indivisaire qui use ou jouit privativement de la chose indivise est, sauf convention contraire, redevable d&#8217;une indemnit\u00e9. \u00bb (Il comunista che usa o gode privativamente del bene in comunione \u00e8, salvo convenzione contraria, debitore di un&#8217;indennit\u00e0). Il testo ufficiale \u00e8 disponibile su <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432422\">L\u00e9gifrance, articolo 815-9 del codice civile<\/a>. In pratica, se uno dei fratelli occupa da solo la casa in Costa Azzurra o a Parigi mentre gli altri vivono in Italia, deve agli altri un&#8217;<em>indemnit\u00e9 d&#8217;occupation<\/em> (indennit\u00e0 di occupazione), salvo diverso accordo scritto. L&#8217;indennit\u00e0 non \u00e8 un affitto di mercato in senso stretto, ma un compenso fissato in proporzione alle quote, e diventa spesso la posta pi\u00f9 contesa nei conti finali della divisione.<\/p>\n<p>La Corte di cassazione francese ha precisato i confini di questa indennit\u00e0 con una decisione che merita di essere letta parola per parola. Nella sentenza della Prima camera civile del 19 ottobre 2016, ricorso n. 15-23.187, pubblicata su <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fd91c6cad806cb8d94b01b9\">courdecassation.fr, decisione del 19 ottobre 2016 n. 15-23.187<\/a>, la Corte ha confermato che \u00ab ayant estim\u00e9, par une appr\u00e9ciation souveraine des \u00e9l\u00e9ments de preuve et de fait soumis \u00e0 son examen, qu&#8217;il y avait eu accord entre les deux indivisaires sur la jouissance divise, la cour d&#8217;appel en a exactement d\u00e9duit qu&#8217;aucune indemnit\u00e9 n&#8217;\u00e9tait due pour la partie de cette parcelle occup\u00e9e \u00e0 titre privatif par chacun \u00bb (avendo ritenuto, con valutazione sovrana degli elementi di prova e di fatto sottoposti al suo esame, che vi fosse stato un accordo tra i due comunisti sul godimento separato, la corte d&#8217;appello ne ha esattamente dedotto che nessuna indennit\u00e0 era dovuta per la parte di terreno occupata a titolo privativo da ciascuno). La lezione pratica per l&#8217;erede italiano \u00e8 chiara: un accordo scritto sul godimento separato della casa pu\u00f2 escludere l&#8217;indennit\u00e0, mentre in mancanza di accordo il coerede che occupa da solo paga. Chi occupa la casa senza accordo farebbe bene a farsi assistere prima che i conti si accumulino per anni.<\/p>\n<p>Sul fronte delle decisioni, non tutto richiede l&#8217;unanimit\u00e0. L&#8217;articolo 815-3 del <em>Code civil<\/em> prevede che \u00ab Le ou les indivisaires titulaires d&#8217;au moins deux tiers des droits indivis peuvent, \u00e0 cette majorit\u00e9 : \u00bb (Il comunista o i comunisti titolari di almeno due terzi dei diritti in comunione possono, con tale maggioranza:), seguito da un elenco che comprende gli atti di amministrazione, il mandato generale di amministrazione, la vendita dei mobili per pagare debiti e oneri della comunione, e la conclusione o il rinnovo dei contratti di locazione diversi da quelli agricoli, commerciali, industriali o artigianali, come risulta dal testo su <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432378\">L\u00e9gifrance, articolo 815-3 del codice civile<\/a>. Attenzione, per\u00f2: la stessa norma impone di informare gli altri comunisti, pena l&#8217;inopponibilit\u00e0 delle decisioni, e richiede il consenso di tutti per gli atti che esulano dalla gestione normale e per gli atti di disposizione. Vendere la casa, costituire un&#8217;ipoteca o compiere lavori di trasformazione radicale restano quindi decisioni unanimi, mentre la gestione corrente (assicurazione, piccole riparazioni, locazione stagionale ordinaria) pu\u00f2 passare con i due terzi.<\/p>\n<p>Capitolo spese e lavori: chi anticipa soldi per la casa in Francia ha diritto a vederseli riconoscere nei conti della divisione, ma deve conservare ogni prova di pagamento. L&#8217;articolo 815-13 del <em>Code civil<\/em> dispone: \u00ab Lorsqu&#8217;un indivisaire a am\u00e9lior\u00e9 \u00e0 ses frais l&#8217;\u00e9tat d&#8217;un bien indivis, il doit lui en \u00eatre tenu compte selon l&#8217;\u00e9quit\u00e9, eu \u00e9gard \u00e0 ce dont la valeur du bien se trouve augment\u00e9e au temps du partage ou de l&#8217;ali\u00e9nation. \u00bb (Quando un comunista ha migliorato a proprie spese lo stato di un bene in comunione, se ne deve tenere conto secondo equit\u00e0, avuto riguardo all&#8217;aumento di valore del bene al momento della divisione o dell&#8217;alienazione). Lo stesso articolo aggiunge che vanno rimborsate anche le spese necessarie sostenute con denaro personale per la conservazione dei beni, mentre il comunista risponde dei deterioramenti da lui causati, come da <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000020616235\">L\u00e9gifrance, articolo 815-13 del codice civile<\/a>. Per l&#8217;erede italiano che dall&#8217;Italia paga la <em>taxe fonci\u00e8re<\/em> (l&#8217;imposta locale francese sugli immobili), l&#8217;assicurazione o la caldaia sostituita: paghi solo con bonifico tracciabile, intesti la spesa alla casa con indirizzo e riferimenti catastali francesi, e trasmetta subito copia delle ricevute al <em>notaire<\/em> e agli altri coeredi. Chi ha gi\u00e0 anticipato somme consistenti trover\u00e0 il quadro completo dei rimborsi nella nostra guida dedicata alle <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-pagato-spese-casa-francia-rimborso-coeredi-indivisione\/\">spese anticipate per la casa in Francia e rimborso tra coeredi<\/a>.<\/p>\n<h3>B. Vendere la propria quota della casa in Francia: prelazione degli altri coeredi e nullit\u00e0 della vendita irregolare<\/h3>\n<p>L&#8217;errore pi\u00f9 grave che un erede italiano pu\u00f2 commettere \u00e8 vendere la propria quota della casa in Francia a un estraneo senza rispettare il diritto di prelazione degli altri coeredi. Il <em>droit de pr\u00e9emption<\/em> (diritto di prelazione) dei comunisti \u00e8 disciplinato dall&#8217;articolo 815-14 del <em>Code civil<\/em>, che merita la citazione integrale del suo primo periodo: \u00ab L&#8217;indivisaire qui entend c\u00e9der, \u00e0 titre on\u00e9reux, \u00e0 une personne \u00e9trang\u00e8re \u00e0 l&#8217;indivision, tout ou partie de ses droits dans les biens indivis ou dans un ou plusieurs de ces biens est tenu de notifier par acte extrajudiciaire aux autres indivisaires le prix et les conditions de la cession projet\u00e9e ainsi que les nom, domicile et profession de la personne qui se propose d&#8217;acqu\u00e9rir. \u00bb (Il comunista che intende cedere, a titolo oneroso, a una persona estranea alla comunione, tutti o parte dei suoi diritti sui beni in comunione o su uno o pi\u00f9 di tali beni \u00e8 tenuto a notificare agli altri comunisti, con atto stragiudiziale, il prezzo e le condizioni della cessione progettata nonch\u00e9 nome, domicilio e professione della persona che si propone come acquirente). Il testo completo, con i termini di un mese per esercitare la prelazione e di due mesi per rogare la vendita, \u00e8 su <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432469\">L\u00e9gifrance, articolo 815-14 del codice civile<\/a>. La notifica deve avvenire con <em>acte extrajudiciaire<\/em> (atto stragiudiziale, in pratica una notifica tramite <em>commissaire de justice<\/em>, l&#8217;ufficiale giudiziario francese): una semplice e-mail o una lettera non bastano.<\/p>\n<p>La sanzione per chi salta questo passaggio \u00e8 pesantissima e la Corte di cassazione la applica senza esitazioni. L&#8217;articolo 815-16 del <em>Code civil<\/em> stabilisce: \u00ab Est nulle toute cession ou toute licitation op\u00e9r\u00e9e au m\u00e9pris des dispositions des articles 815-14 et 815-15 . \u00bb (\u00c8 nulla ogni cessione o vendita all&#8217;asta compiuta in spregio delle disposizioni degli articoli 815-14 e 815-15), con azione di nullit\u00e0 che si prescrive in cinque anni e spetta solo a coloro ai quali le notifiche dovevano essere fatte o ai loro eredi, secondo <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432491\">L\u00e9gifrance, articolo 815-16 del codice civile<\/a>. La Prima camera civile, con sentenza del 5 gennaio 2012, ricorso n. 10-21.208, consultabile su <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/613727ffcd5801467742ee97\">courdecassation.fr, decisione del 5 gennaio 2012 n. 10-21.208<\/a>, ha annullato sia una promessa di vendita sia la successiva vendita a rogito perch\u00e9 la sostituzione dell&#8217;acquirente non era stata notificata all&#8217;altra comunista, affermando che \u00ab la cour d&#8217;appel a \u00e9nonc\u00e9, \u00e0 bon droit, que d\u00e8s lors que chacune des promesses de vente avait \u00e9t\u00e9 conclue \u00e0 des dates distinctes et portait sur une partie des droits indivis, l&#8217;indivisaire vendeur devait notifier les conditions de la vente projet\u00e9e \u00e0 l&#8217;autre indivisaire, qui b\u00e9n\u00e9ficiait du droit de pr\u00e9emption pr\u00e9vu par l&#8217;article 815-14 du code civil \u00bb (la corte d&#8217;appello ha affermato, a buon diritto, che poich\u00e9 ciascuna promessa di vendita era stata conclusa in date distinte e riguardava una parte dei diritti in comunione, il comunista venditore doveva notificare le condizioni della vendita progettata all&#8217;altro comunista, che beneficiava del diritto di prelazione previsto dall&#8217;articolo 815-14 del codice civile). Per l&#8217;erede italiano la regola operativa \u00e8 semplice: prima di firmare qualsiasi compromesso sulla quota, incaricare il <em>notaire<\/em> di verificare se la prelazione si applica e di eseguire le notifiche; in caso di vendita dell&#8217;intero immobile a un terzo con il consenso di tutti i coeredi, invece, la prelazione non si applica, perch\u00e9 non resta alcun comunista da proteggere dall&#8217;ingresso di estranei.<\/p>\n<p>Due avvertenze pratiche completano il quadro. Primo: la prelazione riguarda le cessioni a titolo oneroso a persone estranee alla comunione; la donazione della quota a un figlio o la cessione a un altro coerede seguono logiche diverse e vanno comunque verificate con il <em>notaire<\/em> prima di firmare. Secondo: se il pagamento del prezzo \u00e8 dilazionato, l&#8217;articolo 828 del <em>Code civil<\/em> prevede un meccanismo di adeguamento della <em>soulte<\/em> (il conguaglio in denaro versato al coerede che riceve meno beni nella divisione): \u00ab Lorsque le d\u00e9biteur d&#8217;une soulte a obtenu des d\u00e9lais de paiement et que, par suite des circonstances \u00e9conomiques, la valeur des biens qui lui sont \u00e9chus a augment\u00e9 ou diminu\u00e9 de plus du quart depuis le partage, les sommes restant dues augmentent ou diminuent dans la m\u00eame proportion, sauf exclusion de cette variation par les parties. \u00bb (Quando il debitore di un conguaglio ha ottenuto dilazioni di pagamento e, per effetto delle circostanze economiche, il valore dei beni a lui attribuiti \u00e8 aumentato o diminuito di oltre un quarto dal momento della divisione, le somme ancora dovute aumentano o diminuiscono nella stessa proporzione, salvo esclusione pattizia di tale variazione), come da <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006432594\">L\u00e9gifrance, articolo 828 del codice civile<\/a>. Chi accetta una dilazione senza clausola di esclusione si espone quindi a un conguaglio variabile con il mercato immobiliare.<\/p>\n<h2>II. Come uscire dalla comunione ereditaria sulla casa in Francia: tempi, costi e giudice<\/h2>\n<p>Quando i coeredi non trovano l&#8217;accordo, la domanda che l&#8217;erede italiano pone all&#8217;avvocato \u00e8 sempre la stessa: come faccio a uscire da questa comunione e a recuperare il valore della mia quota della casa in Francia. La risposta francese segue un percorso obbligato in due tempi: prima il tentativo di divisione amichevole davanti al <em>notaire<\/em>, poi, se un coerede rifiuta o se sorgono contestazioni, la divisione giudiziale davanti al tribunale. Questa seconda parte spiega entrambi i percorsi, con la regola che protegge il coerede di minoranza dalla vendita all&#8217;asta affrettata, i costi fiscali della divisione e il caso particolare dell&#8217;erede italiano tra due paesi.<\/p>\n<h3>A. Divisione amichevole o divisione dal giudice: vendita all&#8217;asta (licitazione) e conguaglio<\/h3>\n<p>La divisione amichevole (<em>partage amiable<\/em>) \u00e8 redatta dal <em>notaire<\/em> e attribuisce a ciascun coerede beni o somme corrispondenti alla sua quota: uno riceve la casa e versa agli altri la <em>soulte<\/em> (conguaglio), oppure la casa viene venduta a un terzo e il prezzo viene ripartito. Se per\u00f2 \u00ab l&#8217;un des indivisaires refuse de consentir au partage amiable, s&#8217;il s&#8217;\u00e9l\u00e8ve des contestations sur la mani\u00e8re d&#8217;y proc\u00e9der ou de le terminer \u00bb (uno dei comunisti rifiuta di acconsentire alla divisione amichevole, se sorgono contestazioni sul modo di procedervi o di portarla a termine), la domanda va proposta in giudizio: \u00e8 quanto prevede l&#8217;articolo 840 del <em>Code civil<\/em> nella versione in vigore dal 9 aprile 2026, consultabile su <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775765\">L\u00e9gifrance, articolo 840 del codice civile<\/a>. Il tribunale competente \u00e8 fissato dall&#8217;articolo 841: \u00ab Le tribunal du lieu d&#8217;ouverture de la succession est exclusivement comp\u00e9tent pour conna\u00eetre de l&#8217;action en partage et des contestations qui s&#8217;\u00e9l\u00e8vent soit \u00e0 l&#8217;occasion du maintien de l&#8217;indivision soit au cours des op\u00e9rations de partage. \u00bb (Il tribunale del luogo di apertura della successione \u00e8 esclusivamente competente a conoscere dell&#8217;azione di divisione e delle contestazioni che sorgono sia in occasione del mantenimento della comunione sia nel corso delle operazioni di divisione), secondo <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000053775775\">L\u00e9gifrance, articolo 841 del codice civile<\/a>. Lo stesso articolo precisa che il tribunale ordina le vendite all&#8217;asta e decide sulle contestazioni, mentre il giudice delegato alle operazioni pu\u00f2 conoscere delle contestazioni sorte nel corso delle operazioni stesse.<\/p>\n<p>La <em>licitation<\/em> (vendita all&#8217;asta dell&#8217;immobile in comunione, con incanto davanti al tribunale o davanti al notaio) \u00e8 l&#8217;arma finale, non il punto di partenza: il giudice pu\u00f2 ordinarla solo se l&#8217;immobile non \u00e8 comodamente divisibile in natura. La Prima camera civile della Corte di cassazione, con sentenza del 5 febbraio 2025, ricorso n. 21-15.932, pubblicata al Bollettino e consultabile su <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67a30984eaef5a22b443b3b5\">courdecassation.fr, decisione del 5 febbraio 2025 n. 21-15.932<\/a>, ha cassato una corte d&#8217;appello che aveva ordinato la vendita all&#8217;asta limitandosi a constatare il disaccordo tra i comunisti, ricordando che \u00ab Il r\u00e9sulte de ce texte que la licitation des immeubles indivis ne doit \u00eatre ordonn\u00e9e que s&#8217;ils ne peuvent \u00eatre facilement partag\u00e9s en nature. \u00bb (Da questo testo risulta che la vendita all&#8217;asta degli immobili in comunione deve essere ordinata solo se essi non possono essere facilmente divisi in natura), con riferimento all&#8217;articolo 1377, primo comma, del codice di procedura civile. In concreto, il giudice deve verificare d&#8217;ufficio se la casa \u00e8 comodamente divisibile (per esempio un palazzo con due appartamenti indipendenti) oppure no (un monolocale o una villa difficilmente frazionabile): solo nel secondo caso ordina l&#8217;incanto. Per l&#8217;erede italiano che vuole tenere la casa, questa sentenza \u00e8 uno scudo prezioso contro il coerede che chiede subito l&#8217;asta; per chi vuole vendere, \u00e8 la conferma che il rifiuto ostinato dell&#8217;altro coerede porta comunque alla vendita forzata, ma con tempi giudiziari che in Francia si misurano in mesi e talvolta in anni.<\/p>\n<p>Quanto costa dividere. Sul piano fiscale francese, l&#8217;atto di divisione (<em>acte de partage<\/em>) sconta un&#8217;imposta di registro o una tassa di pubblicit\u00e0 fondiaria. L&#8217;articolo 746 del <em>Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts<\/em> (il codice delle imposte francese) dispone: \u00ab Les partages de biens meubles et immeubles entre copropri\u00e9taires, coh\u00e9ritiers et coassoci\u00e9s, \u00e0 quelque titre que ce soit, pourvu qu&#8217;il en soit justifi\u00e9, sont assujettis \u00e0 un droit d&#8217;enregistrement ou \u00e0 une taxe de publicit\u00e9 fonci\u00e8re de 2,50 %. \u00bb (Le divisioni di beni mobili e immobili tra comproprietari, coeredi e coassociati, a qualsiasi titolo, purch\u00e9 debitamente giustificate, sono soggette a un&#8217;imposta di registro o a una tassa di pubblicit\u00e0 fondiaria del 2,50 per cento), come da <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000041470472\">L\u00e9gifrance, articolo 746 del codice generale delle imposte<\/a>. L&#8217;aliquota ridotta dell&#8217;1,10 per cento prevista dalla stessa norma riguarda solo le divisioni conseguenti a separazione, divorzio o scioglimento di un patto civile di solidariet\u00e0, non le successioni: per la divisione ereditaria della casa in Francia l&#8217;aliquota di riferimento resta quindi il 2,50 per cento del valore dell&#8217;asse, oltre agli onorari del <em>notaire<\/em>, alle spese di perizia e, in caso di giudizio, alle spese legali e di consulenza tecnica. A queste voci si aggiunge l&#8217;eventuale <em>soulte<\/em>: se un coerede riceve la casa del valore di 300.000 euro a fronte di una quota di 100.000 euro, versa agli altri 200.000 euro di conguaglio, di regola con atto notarile e con le garanzie del caso. Chi riceve il conguaglio deve poi valutare con il proprio commercialista gli effetti fiscali in Italia, alla luce della convenzione contro le doppie imposizioni, tema trattato nella nostra guida sulla <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-doppia-imposizione-convenzione-credito-imposta-procedura\/\">doppia imposizione sulla casa ereditata in Francia<\/a>.<\/p>\n<h3>B. Erede italiano con casa in Francia: legge applicabile, notaio e passi pratici a Parigi e in \u00cele-de-France<\/h3>\n<p>Per l&#8217;erede italiano il nodo preliminare \u00e8 capire quale legge regola la successione della casa in Francia: quella italiana o quella francese. La risposta \u00e8 nel regolamento europeo sulle successioni n. 650\/2012, che l&#8217;Italia e la Francia applicano entrambe. La regola generale \u00e8 scritta nell&#8217;articolo 21 del regolamento europeo sulle successioni n. 650\/2012: salvo diversa disposizione del regolamento stesso, l&#8217;intera successione \u00e8 regolata dalla legge dello Stato in cui il defunto aveva la residenza abituale al momento del decesso. Il testo \u00e8 stato verificato parola per parola sulla Gazzetta ufficiale via EUR-Lex il 25 settembre 2026. Se il defunto risiedeva stabilmente in Italia, la successione \u00e8 di regola soggetta alla legge italiana, ma la casa situata in Francia resta soggetta alle formalit\u00e0 francesi di pubblicit\u00e0 immobiliare e al fisco francese per i <em>droits de succession<\/em> (le imposte di successione francesi). Se invece il defunto risiedeva in Francia, si applica di regola la legge francese, compresa la <em>r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire<\/em> (la quota di legittima francese riservata ai figli).<\/p>\n<p>Il regolamento consente per\u00f2 al cittadino italiano di scegliere in anticipo la legge italiana per l&#8217;intera successione, con la cosiddetta <em>professio juris<\/em> (scelta della legge applicabile nel testamento). L&#8217;articolo 22, primo paragrafo, consente a ciascuno di scegliere come legge regolatrice dell&#8217;intera successione la legge dello Stato di cui ha la cittadinanza al momento della scelta o al momento del decesso, e precisa che chi ha pi\u00f9 cittadinanze pu\u00f2 scegliere la legge di uno qualsiasi degli Stati di cui \u00e8 cittadino. Il testo \u00e8 stato verificato parola per parola sulla Gazzetta ufficiale via EUR-Lex il 25 settembre 2026. La scelta deve essere espressa in una disposizione a causa di morte o risultare dai termini di tale disposizione. Per il genitore italiano con casa in Francia, inserire nel testamento la scelta della legge italiana evita che la successione cada sotto la legge francese per effetto della residenza, ma non elimina n\u00e9 la <em>r\u00e9serve h\u00e9r\u00e9ditaire<\/em> nella misura in cui la legge scelta la prevede, n\u00e9 gli adempimenti francesi: il <em>notaire<\/em> francese resta l&#8217;interlocutore obbligato per trascrivere il passaggio di propriet\u00e0 dell&#8217;immobile in Francia.<\/p>\n<p>Il percorso pratico dell&#8217;erede italiano segue quindi tappe precise. Primo, individuare il <em>notaire<\/em> competente in Francia: di regola quello del luogo dove si trova l&#8217;immobile o quello gi\u00e0 incaricato dalla famiglia, che redige l&#8217;<em>acte de notori\u00e9t\u00e9<\/em> (l&#8217;atto che accerta la qualit\u00e0 di erede) e la <em>d\u00e9claration de succession<\/em> (la dichiarazione di successione francese, da depositare entro sei mesi dal decesso se il defunto \u00e8 morto in Francia, entro dodici mesi se \u00e8 morto fuori dalla Francia). Secondo, procurare dall&#8217;Italia i documenti necessari con traduzione giurata e, se richieste, apostille: certificato di morte, stato di famiglia o certificato storico, testamento con verbale di pubblicazione, documenti di identit\u00e0 e titoli di propriet\u00e0 della casa. Terzo, chiedere al <em>notaire<\/em> il <em>relev\u00e9 des droits<\/em> (il conteggio dei diritti e delle imposte) e verificare come i <em>droits de succession<\/em> francesi si coordinano con le imposte italiane grazie alla convenzione contro le doppie imposizioni. Quarto, se la comunione si protrae, far mettere per iscritto l&#8217;accordo sul godimento e sulle spese, oppure attivare la divisione amichevole o giudiziale descritta nella sezione precedente. Chi ha ricevuto dall&#8217;Agenzia delle Entrate o dalla banca francese richieste parallele deve coordinare i due fronti senza pagare due volte la stessa imposta: la guida alla <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-doppia-imposizione-convenzione-credito-imposta-procedura\/\">convenzione Italia-Francia contro le doppie imposizioni<\/a> illustra il meccanismo del credito d&#8217;imposta passo per passo.<\/p>\n<p>A Parigi e in \u00cele-de-France la procedura segue le stesse regole nazionali, ma con tre specificit\u00e0 locali da conoscere. Primo, il tribunale competente per la divisione giudiziale \u00e8 il <em>tribunal judiciaire<\/em> (il tribunale ordinario francese) del luogo di apertura della successione: per una successione aperta a Parigi si tratta del tribunal judiciaire de Paris, con prassi e tempi propri e un ruolo particolarmente carico. Secondo, i valori immobiliari parigini rendono quasi sempre sconveniente la divisione in natura dell&#8217;appartamento e quasi inevitabile la vendita, amichevole o all&#8217;asta, oppure l&#8217;assegnazione a un coerede con <em>soulte<\/em> molto elevata, che richiede un finanziamento bancario francese. Terzo, gli studi notarili parigini trattano quotidianamente dossier italo-francesi e rilasciano il <em>certificat successoral europ\u00e9en<\/em> (il certificato successorio europeo che prova la qualit\u00e0 di erede in tutti gli Stati membri): chiederlo subito al <em>notaire<\/em> accelera lo sblocco dei conti e la trascrizione. L&#8217;erede italiano che vive a Milano, Roma o in Svizzera italiana e deve gestire una casa a Parigi o in prima cintura ha quindi interesse a riunire fin dal primo appuntamento tutti i documenti italiani tradotti, a farsi confermare per iscritto il calendario fiscale francese e a decidere rapidamente se puntare all&#8217;accordo o al giudizio, perch\u00e9 ogni mese di stallo alimenta indennit\u00e0 di occupazione, spese e tensioni familiari.<\/p>\n<h2>Conclusione<\/h2>\n<p>L&#8217;erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia non \u00e8 prigioniero n\u00e9 dei coeredi n\u00e9 del tempo: la legge francese gli offre strumenti precisi, a condizione di usarli nell&#8217;ordine giusto. Durante la comunione, chi occupa la casa deve l&#8217;indennit\u00e0 agli altri salvo accordo scritto, le decisioni correnti passano con i due terzi ma la vendita richiede l&#8217;unanimit\u00e0, e chi anticipa spese deve conservare ogni prova per il rimborso. La quota non si vende a un estraneo senza notifica stragiudiziale agli altri coeredi, pena la nullit\u00e0 della vendita. Per uscire dalla comunione, la divisione amichevole dal <em>notaire<\/em> \u00e8 la via pi\u00f9 rapida ed economica, con imposta del 2,50 per cento e conguaglio per chi riceve di pi\u00f9; se un coerede rifiuta, il tribunale del luogo di apertura della successione ordina la divisione e dispone la vendita all&#8217;asta solo quando l&#8217;immobile non \u00e8 comodamente divisibile in natura. Per il cittadino italiano con beni in Francia, la scelta della legge italiana nel testamento e il coordinamento tra <em>notaire<\/em> francese, fisco francese e fisco italiano completano il quadro. Di fronte a un coerede che occupa la casa senza pagare, che rifiuta ogni accordo o che ha gi\u00e0 venduto la quota senza notifiche, il passo successivo \u00e8 una valutazione concreta del dossier: documenti italiani, atti francesi, conteggi e strategia tra accordo e giudizio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casa in Francia ereditata con fratelli o parenti: uso, spese, prelazione dei coeredi, divisione amichevole o dal giudice, tasse e passi pratici per l&#8217;erede italiano.<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","footnotes":""},"categories":[341884,341885],"tags":[],"class_list":["post-2195811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-succession"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casa in Francia ereditata con fratelli o parenti: uso, spese, prelazione dei coeredi, divisione amichevole o dal giudice, tasse e passi pratici per l&#039;erede italiano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hassan KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T16:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare\",\"datePublished\":\"2026-09-25T16:02:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/\"},\"wordCount\":4084,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Succession\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"citation\":\"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Succession\"}],\"dateModified\":\"2026-09-25T16:02:38+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/\",\"name\":\"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-25T16:02:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp\",\"width\":3024,\"height\":2012},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Hassan KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Hassan KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/it\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare","og_description":"Casa in Francia ereditata con fratelli o parenti: uso, spese, prelazione dei coeredi, divisione amichevole o dal giudice, tasse e passi pratici per l'erede italiano.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/","og_site_name":"Hassan KOHEN","article_published_time":"2026-09-25T16:02:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kohen-avocats-partage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare","datePublished":"2026-09-25T16:02:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/"},"wordCount":4084,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Succession"],"inLanguage":"it-IT","citation":"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Succession"}],"dateModified":"2026-09-25T16:02:38+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/","name":"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp","datePublished":"2026-09-25T16:02:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/giammarco-boscaro-a_VP5ObtzWk-unsplash-1.webp","width":3024,"height":2012},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/erede-italiano-casa-francia-indivisione-uscita-divisione-vendita-licitazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erede italiano in comunione ereditaria sulla casa in Francia: come uscirne, venderla o farsela assegnare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/","name":"Hassan KOHEN","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#organization","name":"Hassan KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Hassan KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2195811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2195811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2195811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2195811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2195811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}