{"id":647820,"date":"2026-04-22T12:52:13","date_gmt":"2026-04-22T10:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/"},"modified":"2026-04-22T12:52:13","modified_gmt":"2026-04-22T10:52:13","slug":"tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/","title":{"rendered":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-content\">\n<p>Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le trois octobre deux mille vingt-cinq, a eu \u00e0 conna\u00eetre d\u2019un litige indemnitaire cons\u00e9cutif \u00e0 un accident de la circulation. L\u2019assureur du v\u00e9hicule responsable contestait le quantum de la r\u00e9paration due \u00e0 la victime, dont l\u2019\u00e9tat avait \u00e9t\u00e9 consolid\u00e9. La juridiction a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e des pr\u00e9judices en se fondant sur une expertise judiciaire, tout en pr\u00e9cisant les conditions de prise en charge de certains frais. Elle a finalement condamn\u00e9 l\u2019assureur \u00e0 indemniser int\u00e9gralement la victime, apr\u00e8s d\u00e9duction d\u2019une provision.<\/p>\n<p>La m\u00e9thode d\u2019\u00e9valuation des pr\u00e9judices corporels<\/p>\n<p>La d\u00e9termination des postes de pr\u00e9judice indemnisables<\/p>\n<p>Le jugement op\u00e8re une distinction classique entre pr\u00e9judices patrimoniaux et extra-patrimoniaux, temporaires et permanents. Il retient notamment le d\u00e9ficit fonctionnel temporaire, les souffrances endur\u00e9es et le pr\u00e9judice esth\u00e9tique. Pour chaque poste, la cour se fonde strictement sur les constatations et les taux fix\u00e9s par l\u2019expert judiciaire, dont le rapport fait autorit\u00e9 entre les parties. Cette approche consacre le r\u00f4le central de l\u2019expertise dans la liquidation du pr\u00e9judice corporel. Elle assure une objectivation du dommage en s\u2019appuyant sur des crit\u00e8res m\u00e9dicaux et une nomenclature \u00e9tablie.<\/p>\n<p>La quantification mon\u00e9taire des chefs de pr\u00e9judice<\/p>\n<p>Le tribunal proc\u00e8de \u00e0 la traduction financi\u00e8re des taux m\u00e9dicaux en appliquant des bar\u00e8mes ou valeurs de point. Il \u00e9value ainsi le d\u00e9ficit fonctionnel permanent en multipliant le taux de trois pour cent par une valeur du point fix\u00e9e \u00e0 mille neuf cents euros. Pour les souffrances endur\u00e9es, \u00e9valu\u00e9es \u00e0 deux virgule cinq sur sept, il alloue la somme de cinq mille euros. Cette op\u00e9ration de liquidation r\u00e9v\u00e8le le pouvoir souverain des juges du fond dans l\u2019appr\u00e9ciation in concreto. La d\u00e9cision illustre la recherche d\u2019une \u00e9quit\u00e9 dans l\u2019indemnisation, tenant compte de l\u2019\u00e2ge de la victime et de la localisation des s\u00e9quelles.<\/p>\n<p>Les modalit\u00e9s proc\u00e9durales de l\u2019indemnisation<\/p>\n<p>La charge de la preuve et la prise en charge des frais<\/p>\n<p>La d\u00e9cision rappelle les exigences probatoires pesant sur la victime pour certains frais. Concernant l\u2019assistance \u00e0 expertise, elle exige la production d\u2019une &#8220;facture acquitt\u00e9e et de la preuve de l\u2019absence de prise en charge de ces frais par une assurance&#8221;. Ce point souligne que certains frais, bien que l\u00e9gitimes, doivent \u00eatre d\u00fbment justifi\u00e9s pour \u00eatre mis \u00e0 la charge de la partie responsable. Cette rigueur proc\u00e9durale vise \u00e0 pr\u00e9venir toute indemnisation de d\u00e9penses fictives ou d\u00e9j\u00e0 couvertes. Elle garantit le principe de r\u00e9paration int\u00e9grale mais non d\u2019enrichissement sans cause.<\/p>\n<p>Les cons\u00e9quences de l\u2019offre d\u2019indemnisation et l\u2019ex\u00e9cution provisoire<\/p>\n<p>Le jugement condamne l\u2019assureur \u00e0 payer des frais irr\u00e9p\u00e9tibles au titre de l\u2019article 700 du code de proc\u00e9dure civile. Il motive cette condamnation par le fait que la victime &#8220;a \u00e9t\u00e9 contrainte d\u2019agir en justice pour faire valoir ses droits en l\u2019\u00e9tat d\u2019une offre d\u2019indemnisation certes notifi\u00e9e rapidement et dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux, mais inf\u00e9rieure aux montants retenus&#8221;. Cette solution rappelle qu\u2019une offre r\u00e9guli\u00e8re en d\u00e9lai mais manifestement insuffisante peut justifier une telle condamnation. Par ailleurs, la cour rappelle le b\u00e9n\u00e9fice de l\u2019ex\u00e9cution provisoire de droit, qu\u2019elle estime devoir s\u2019appliquer au vu de l\u2019anciennet\u00e9 de l\u2019accident. Cette disposition acc\u00e9l\u00e8re la r\u00e9paration effective au profit de la victime.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le trois octobre deux mille vingt-cinq, a eu \u00e0 conna\u00eetre d\u2019un litige indemnitaire cons\u00e9cutif \u00e0 un accident de l&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":9431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7597],"tags":[],"class_list":["post-647820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jurisprudence"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le trois octobre deux mille vingt-cinq, a eu \u00e0 conna\u00eetre d\u2019un litige indemnitaire cons\u00e9cutif \u00e0 un accident de l...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le trois octobre deux mille vingt-cinq, a eu \u00e0 conna\u00eetre d\u2019un litige indemnitaire cons\u00e9cutif \u00e0 un accident de l...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T10:52:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"6000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\\\/00241\",\"datePublished\":\"2026-04-22T10:52:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/\"},\"wordCount\":615,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Jurisprudence\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/#respond\"]}],\"citation\":\"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\\\/00241\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Jurisprudence\"}],\"dateModified\":\"2026-04-22T10:52:13+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/\",\"name\":\"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\\\/00241 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-22T10:52:13+00:00\",\"description\":\"Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le trois octobre deux mille vingt-cinq, a eu \u00e0 conna\u00eetre d\u2019un litige indemnitaire cons\u00e9cutif \u00e0 un accident de l...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\\\/00241\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","description":"Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le trois octobre deux mille vingt-cinq, a eu \u00e0 conna\u00eetre d\u2019un litige indemnitaire cons\u00e9cutif \u00e0 un accident de l...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241","og_description":"Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le trois octobre deux mille vingt-cinq, a eu \u00e0 conna\u00eetre d\u2019un litige indemnitaire cons\u00e9cutif \u00e0 un accident de l...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_published_time":"2026-04-22T10:52:13+00:00","og_image":[{"width":6000,"height":4000,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kohen","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241","datePublished":"2026-04-22T10:52:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/"},"wordCount":615,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp","articleSection":["Jurisprudence"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/#respond"]}],"citation":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241","about":[{"@type":"Thing","name":"Jurisprudence"}],"dateModified":"2026-04-22T10:52:13+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/","name":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp","datePublished":"2026-04-22T10:52:13+00:00","description":"Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le trois octobre deux mille vingt-cinq, a eu \u00e0 conna\u00eetre d\u2019un litige indemnitaire cons\u00e9cutif \u00e0 un accident de l...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00241\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00241"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/author\/kohenmlk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/alex-shuper-VUyzsIViXQ0-unsplash.webp","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peCrII-2IwI","jetpack-related-posts":[{"id":621578,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-17-octobre-2025-n23-12535\/","url_meta":{"origin":647820,"position":0},"title":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 17 octobre 2025, n\u00b023\/12535","author":"Kohen","date":"20 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant par mise \u00e0 disposition au greffe le 17 octobre 2025, a \u00e9valu\u00e9 le pr\u00e9judice corporel d'une victime d'un accident...","rel":"","context":"In &quot;Jurisprudence&quot;","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pascal-bernardon-PwM_qb33Ux0-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pascal-bernardon-PwM_qb33Ux0-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pascal-bernardon-PwM_qb33Ux0-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pascal-bernardon-PwM_qb33Ux0-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pascal-bernardon-PwM_qb33Ux0-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pascal-bernardon-PwM_qb33Ux0-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":613928,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-24-octobre-2025-n23-11635\/","url_meta":{"origin":647820,"position":1},"title":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 24 octobre 2025, n\u00b023\/11635","author":"Kohen","date":"20 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire de Marseille, statuant le vingt-quatre octobre deux mille vingt-cinq, a \u00e9valu\u00e9 le pr\u00e9judice corporel d'une victime d'un accident de la...","rel":"","context":"In &quot;Jurisprudence&quot;","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TGyzkRiEysA-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TGyzkRiEysA-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TGyzkRiEysA-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TGyzkRiEysA-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TGyzkRiEysA-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-TGyzkRiEysA-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":620576,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-20-octobre-2025-n24-06745\/","url_meta":{"origin":647820,"position":2},"title":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 20 octobre 2025, n\u00b024\/06745","author":"Kohen","date":"20 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire de Marseille, deuxi\u00e8me chambre, a statu\u00e9 par jugement du 20 octobre 2025 sur une demande en indemnisation d\u2019un pr\u00e9judice corporel. La ...","rel":"","context":"In &quot;Jurisprudence&quot;","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":647822,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-3-octobre-2025-n24-00235\/","url_meta":{"origin":647820,"position":3},"title":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 3 octobre 2025, n\u00b024\/00235","author":"Kohen","date":"22 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire de Marseille, deuxi\u00e8me chambre, statue par jugement du 3 octobre 2025 en mati\u00e8re d\u2019indemnisation d\u2019un accident de la circulation. La p...","rel":"","context":"In &quot;Jurisprudence&quot;","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/chris-czermak-PamFFHL6fVY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/chris-czermak-PamFFHL6fVY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/chris-czermak-PamFFHL6fVY-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/chris-czermak-PamFFHL6fVY-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/chris-czermak-PamFFHL6fVY-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/chris-czermak-PamFFHL6fVY-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":621908,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-17-octobre-2025-n24-00904\/","url_meta":{"origin":647820,"position":4},"title":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 17 octobre 2025, n\u00b024\/00904","author":"Kohen","date":"20 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Le Tribunal judiciaire de Marseille, statuant en deuxi\u00e8me chambre civile, a rendu un jugement le 17 octobre 2025. Un conducteur victime d\u2019un accident de la c...","rel":"","context":"In &quot;Jurisprudence&quot;","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/clarisse-meyer-jKU2NneZAbI-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/clarisse-meyer-jKU2NneZAbI-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/clarisse-meyer-jKU2NneZAbI-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/clarisse-meyer-jKU2NneZAbI-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/clarisse-meyer-jKU2NneZAbI-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/clarisse-meyer-jKU2NneZAbI-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":620299,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-marseille-le-20-octobre-2025-n24-07272\/","url_meta":{"origin":647820,"position":5},"title":"Tribunal judiciaire de Marseille, le 20 octobre 2025, n\u00b024\/07272","author":"Kohen","date":"20 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Tribunal judiciaire de Marseille, deuxi\u00e8me chambre, rend le 20 octobre 2025 un jugement en mati\u00e8re d\u2019indemnisation d\u2019un accident de la circulation. La victim...","rel":"","context":"In &quot;Jurisprudence&quot;","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-fcfjIHK9fbY-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=647820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/647820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=647820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=647820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=647820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}