{"id":662218,"date":"2026-04-23T18:53:45","date_gmt":"2026-04-23T16:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/"},"modified":"2026-04-23T18:53:45","modified_gmt":"2026-04-23T16:53:45","slug":"tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/","title":{"rendered":"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719"},"content":{"rendered":"
\n

Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, examine la demande indemnitaire d’une victime d’un accident de la circulation. La proc\u00e9dure concerne l’aggravation de son \u00e9tat de sant\u00e9 post\u00e9rieure \u00e0 une transaction initiale. La question principale est la liquidation des pr\u00e9judices li\u00e9s \u00e0 cette aggravation m\u00e9dicale. Le tribunal accorde une indemnisation partielle en rejetant certaines demandes pour d\u00e9faut de lien causal.<\/p>\n

La d\u00e9limination du pr\u00e9judice indemnisable<\/p>\n

La caract\u00e9risation de l’aggravation m\u00e9dicale<\/p>\n

Le tribunal fonde sa d\u00e9cision sur les constatations de l’expertise judiciaire. Celle-ci isole l’\u00e9volution pathologique imputable \u00e0 l’accident initial. “Il r\u00e9sulte de l\u2019expertise judiciaire que [la victime] a subi une \u00e9volution de son \u00e9tat de sant\u00e9 imputable \u00e0 l\u2019accident du 20 ao\u00fbt 2014 au niveau du membre inf\u00e9rieur droit qui pr\u00e9sente une amyotrophie.” (Motifs, Sur la liquidation du pr\u00e9judice corporel) Cette distinction est essentielle pour circonscrire l’objet de la r\u00e9paration. Seule l’aggravation, consolid\u00e9e \u00e0 une date nouvelle, ouvre droit \u00e0 une indemnisation compl\u00e9mentaire. La port\u00e9e de cette analyse est de limiter strictement la r\u00e9paration aux seuls pr\u00e9judices non couverts par la transaction ant\u00e9rieure.<\/p>\n

L’exclusion des pr\u00e9judices sans lien causal<\/p>\n

Le rejet des demandes de pertes de gains professionnels illustre cette rigueur. Le tribunal estime que l’incapacit\u00e9 de travail n’est pas imputable \u00e0 l’aggravation. “Les pertes de revenus dont ils justifient ne sont pas en lien causal avec l\u2019aggravation de son \u00e9tat de sant\u00e9, et ont n\u00e9cessairement \u00e9t\u00e9 indemnis\u00e9es, ou auraient pu l\u2019\u00eatre dans le cadre du proc\u00e8s-verbal de transaction conclu le 02 f\u00e9vrier 2021.” (Motifs, Pr\u00e9judices patrimoniaux temporaires) Cette solution applique le principe selon lequel la transaction fixe d\u00e9finitivement la r\u00e9paration \u00e0 sa date. “La transaction fait obstacle \u00e0 l’introduction ou \u00e0 la poursuite entre les parties d’une action en justice ayant le m\u00eame objet.” (Cour d’appel de Grenoble, le 13 mai 2025, n\u00b022\/02161) La valeur de cette d\u00e9cision est de pr\u00e9server l’autorit\u00e9 de la chose transig\u00e9e.<\/p>\n

Les principes gouvernant la liquidation indemnitaire<\/p>\n

L’application du principe de r\u00e9paration int\u00e9grale<\/p>\n

Le tribunal applique ce principe aux postes de pr\u00e9judices directement li\u00e9s \u00e0 l’aggravation. Il retient ainsi l’indemnisation des d\u00e9penses de sant\u00e9 futures. “Il s\u2019agit donc de soins ponctuels mais m\u00e9dicalement pr\u00e9visibles et adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tat pathologique, qui ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9s par le chirurgien orthop\u00e9diste.” (Motifs, D\u00e9penses de sant\u00e9 futures) Toutefois, le montant est r\u00e9duit en raison de la prise en charge partielle par la s\u00e9curit\u00e9 sociale. Cette \u00e9valuation mod\u00e9r\u00e9e montre l’\u00e9quilibre recherch\u00e9 entre r\u00e9paration int\u00e9grale et absence de cumul d’indemnit\u00e9s. La port\u00e9e est de garantir une indemnisation effective sans pour autant cr\u00e9er un enrichissement injustifi\u00e9.<\/p>\n

L’\u00e9valuation des pr\u00e9judices extrapatrimoniaux<\/p>\n

Le tribunal proc\u00e8de \u00e0 une analyse d\u00e9taill\u00e9e de chaque chef de pr\u00e9judice. Pour le d\u00e9ficit fonctionnel permanent, il retient un taux d’aggravation de 2%. Ce poste indemnise les atteintes permanentes \u00e0 la qualit\u00e9 de vie. “Ce pr\u00e9judice vise \u00e0 indemniser les atteintes aux fonctions physiologiques de la victime, les douleurs qui persistent depuis la consolidation, la perte de la qualit\u00e9 de vie, et les troubles d\u00e9finitifs apport\u00e9s \u00e0 ses conditions d\u2019existence.” (Motifs, D\u00e9ficit fonctionnel permanent) Cette d\u00e9finition rejoint celle de la jurisprudence. “Le d\u00e9ficit fonctionnel permanent correspond aux incidences du dommage qui touchent exclusivement \u00e0 la sph\u00e8re personnelle de la victime.” (Cour d’appel de Toulouse, le 12 f\u00e9vrier 2026, n\u00b024\/01868) La valeur de l’arr\u00eat est de rappeler l’unit\u00e9 de ce poste, en censurant la scission erron\u00e9e op\u00e9r\u00e9e par la victime.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, examine la demande indemnitaire d’une victime d’un accident de la circulation. La proc\u00e9dure concerne l’a…<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":3923,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_kj_source_type":"judilibre","_kj_official_id":"68d5848e876d446c8f482f98","_kj_official_url":"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68d5848e876d446c8f482f98","_kj_judilibre_id":"68d5848e876d446c8f482f98","_kj_jur":"Tribunal judiciaire","_kj_lieu":"Tribunal judiciaire de Bordeaux","_kj_chambre":"6\u00e8me CHAMBRE CIVILE","_kj_rg":"24\/03719","_kj_date":"2025-09-25","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7597],"tags":[],"class_list":["post-662218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jurisprudence"],"yoast_head":"\nTribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, examine la demande indemnitaire d'une victime d'un accident de la circulation. La proc\u00e9dure concerne l'a...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, examine la demande indemnitaire d'une victime d'un accident de la circulation. La proc\u00e9dure concerne l'a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T16:53:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4031\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\\\/03719\",\"datePublished\":\"2026-04-23T16:53:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/\"},\"wordCount\":636,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Jurisprudence\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/#respond\"]}],\"citation\":\"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\\\/03719\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Jurisprudence\"}],\"dateModified\":\"2026-04-23T16:53:45+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/\",\"name\":\"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\\\/03719 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-23T16:53:45+00:00\",\"description\":\"Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, examine la demande indemnitaire d'une victime d'un accident de la circulation. La proc\u00e9dure concerne l'a...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp\",\"width\":4031,\"height\":3024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\\\/03719\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","description":"Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, examine la demande indemnitaire d'une victime d'un accident de la circulation. La proc\u00e9dure concerne l'a...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719","og_description":"Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, examine la demande indemnitaire d'une victime d'un accident de la circulation. La proc\u00e9dure concerne l'a...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_published_time":"2026-04-23T16:53:45+00:00","og_image":[{"width":4031,"height":3024,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kohen","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719","datePublished":"2026-04-23T16:53:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/"},"wordCount":636,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp","articleSection":["Jurisprudence"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/#respond"]}],"citation":"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719","about":[{"@type":"Thing","name":"Jurisprudence"}],"dateModified":"2026-04-23T16:53:45+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/","name":"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp","datePublished":"2026-04-23T16:53:45+00:00","description":"Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, examine la demande indemnitaire d'une victime d'un accident de la circulation. La proc\u00e9dure concerne l'a...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp","width":4031,"height":3024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bordeaux-le-10-juillet-2024-n24-03719\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tribunal judiciaire de Bordeaux, le 10 juillet 2024, n\u00b024\/03719"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/author\/kohenmlk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/zac-nielson-s4vuMuapk4Y-unsplash.webp","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peCrII-2MgW","jetpack-related-posts":[{"id":665264,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-de-bobigny-le-8-avril-2025-n23-03613\/","url_meta":{"origin":662218,"position":0},"title":"Tribunal judiciaire de Bobigny, le 8 avril 2025, n\u00b023\/03613","author":"Kohen","date":"23 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire de Bobigny, dans un jugement du 8 avril 2025, statue sur une demande d'indemnisation cons\u00e9cutive \u00e0 un accident de la circulation surve...","rel":"","context":"In "Jurisprudence"","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-brignola-X2CxUXFqKcM-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-brignola-X2CxUXFqKcM-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-brignola-X2CxUXFqKcM-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-brignola-X2CxUXFqKcM-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-brignola-X2CxUXFqKcM-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-brignola-X2CxUXFqKcM-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":266752,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-administrative-de-paris-le-3-decembre-2025-n24pa00769\/","url_meta":{"origin":662218,"position":1},"title":"Cour d’appel administrative de Paris, le 3 d\u00e9cembre 2025, n\u00b024PA00769","author":"Kohen","date":"10 de Janeiro, 2026","format":false,"excerpt":"La Cour administrative d'appel de Paris a rendu, le 3 d\u00e9cembre 2025, un arr\u00eat relatif \u00e0 l'indemnisation des pr\u00e9judices r\u00e9sultant d'un accident m\u00e9dical non fautif. Une patiente a subi une op\u00e9ration chirurgicale le 22 juillet 2010, entra\u00eenant des complications oculaires graves ayant conduit \u00e0 la reconnaissance d'un al\u00e9a th\u00e9rapeutique indemnisable.\u2026","rel":"","context":"In "Cour administrative d'appel"","block_context":{"text":"Cour administrative d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-administrative-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-wHmB_RPpurI-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-wHmB_RPpurI-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-wHmB_RPpurI-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-wHmB_RPpurI-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-wHmB_RPpurI-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-wHmB_RPpurI-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":459283,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/caa-caa-de-paris-03-12-2025-n-24pa00769\/","url_meta":{"origin":662218,"position":2},"title":"CAA \u2013 CAA de PARIS \u2013 03\/12\/2025 \u2013 n\u00b0 24PA00769","author":"Kohen","date":"7 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"La Cour administrative d'appel de Paris a rendu, le 3 d\u00e9cembre 2025, un arr\u00eat relatif \u00e0 l'indemnisation des pr\u00e9judices r\u00e9sultant d'un accident m\u00e9dical non...","rel":"","context":"In "Juridictions administratives"","block_context":{"text":"Juridictions administratives","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/juridictions-administratives\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dmitrij-paskevic-YjVa-F9P9kk-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":225628,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-aix-en-provence-le-11-septembre-2025-n23-06464\/","url_meta":{"origin":662218,"position":3},"title":"Cour d’appel de Aix-en-Provence, le 11 septembre 2025, n\u00b023\/06464","author":"Kohen","date":"26 de Dezembro, 2025","format":false,"excerpt":"La cour d\u2019appel d\u2019Aix-en-Provence, par un arr\u00eat du 11 septembre 2025, s\u2019est prononc\u00e9e sur la notion de rechute en mati\u00e8re d\u2019accident du travail et sur les conditions de sa prise en charge par les organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Un assur\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 victime d\u2019un accident de trajet le 20 juin\u2026","rel":"","context":"In "Cour d'appel"","block_context":{"text":"Cour d'appel","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/cour-dappel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allec-gomes-Dk73Vli6eCs-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allec-gomes-Dk73Vli6eCs-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allec-gomes-Dk73Vli6eCs-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allec-gomes-Dk73Vli6eCs-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allec-gomes-Dk73Vli6eCs-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allec-gomes-Dk73Vli6eCs-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":484103,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/tribunal-judiciaire-le-10-juillet-2024-n23-05692\/","url_meta":{"origin":662218,"position":4},"title":"Tribunal judiciaire, le 10 juillet 2024, n\u00b023\/05692","author":"Kohen","date":"8 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Le tribunal judiciaire, statuant le 10 juillet 2024, liquide le pr\u00e9judice en aggravation d\u2019une victime d\u2019un accident de la circulation. La juridiction d\u00e9term...","rel":"","context":"In "Jurisprudence"","block_context":{"text":"Jurisprudence","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-lawton-zvKx6ixUhWQ-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-lawton-zvKx6ixUhWQ-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-lawton-zvKx6ixUhWQ-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-lawton-zvKx6ixUhWQ-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-lawton-zvKx6ixUhWQ-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chris-lawton-zvKx6ixUhWQ-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":476597,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/caa-caa-de-versailles-13-02-2025-n-23ve00020\/","url_meta":{"origin":662218,"position":5},"title":"CAA \u2013 CAA de VERSAILLES \u2013 13\/02\/2025 \u2013 n\u00b0 23VE00020","author":"Kohen","date":"7 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"L'engagement de la responsabilit\u00e9 d'une personne publique suppose, pour la victime, d'agir dans un d\u00e9lai d\u00e9termin\u00e9. La loi du 31 d\u00e9cembre 1968 institue \u00e0...","rel":"","context":"In "Juridictions administratives"","block_context":{"text":"Juridictions administratives","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/juridictions-administratives\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gabriella-clare-marino-cSNzKJN-LNI-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gabriella-clare-marino-cSNzKJN-LNI-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gabriella-clare-marino-cSNzKJN-LNI-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gabriella-clare-marino-cSNzKJN-LNI-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gabriella-clare-marino-cSNzKJN-LNI-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gabriella-clare-marino-cSNzKJN-LNI-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=662218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=662218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=662218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=662218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}