{"id":664653,"date":"2026-04-23T23:01:09","date_gmt":"2026-04-23T21:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/"},"modified":"2026-04-23T23:01:09","modified_gmt":"2026-04-23T21:01:09","slug":"cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/","title":{"rendered":"Cour d&#8217;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384"},"content":{"rendered":"<div class=\"article-content\">\n<p>La Cour d&#8217;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, a statu\u00e9 sur un litige opposant un salari\u00e9 \u00e0 son employeur. L&#8217;affaire concernait le versement d&#8217;une indemnit\u00e9 compl\u00e9mentaire li\u00e9e \u00e0 la fonction durant une p\u00e9riode de cong\u00e9 \u00e9pargne temps. Le salari\u00e9 demandait \u00e9galement des dommages-int\u00e9r\u00eats pour une erreur d&#8217;information. La cour a d\u00e9bout\u00e9 le salari\u00e9 de l&#8217;ensemble de ses demandes apr\u00e8s avoir infirm\u00e9 partiellement le jugement de premi\u00e8re instance.<\/p>\n<p>Le r\u00e9gime juridique des indemnit\u00e9s pendant la suspension du contrat<\/p>\n<p>La qualification de la p\u00e9riode de cong\u00e9 \u00e9pargne temps est essentielle. La cour rappelle que le compte \u00e9pargne temps entra\u00eene une suspension du lien contractuel. Cette suspension a une incidence directe sur le maintien des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9mun\u00e9ration. Le salaire de base est seul maintenu pendant cette p\u00e9riode d&#8217;inactivit\u00e9 temporaire.<\/p>\n<p>Les r\u00e9mun\u00e9rations compl\u00e9mentaires li\u00e9es \u00e0 l&#8217;exercice effectif des fonctions sont exclues. L&#8217;accord collectif pr\u00e9voit explicitement la suspension des indemnit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la fonction. &#8220;Le versement des indemnit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la fonction est suspendu (IZHA, astreinte, ISC&#8230;)&#8221; (Annexe 1 \u00e0 l&#8217;avenant n\u00b05). L&#8217;indemnit\u00e9 litigieuse, destin\u00e9e \u00e0 compenser la perte d&#8217;une prime ant\u00e9rieure, rel\u00e8ve de cette cat\u00e9gorie. Elle est intrins\u00e8quement attach\u00e9e \u00e0 l&#8217;activit\u00e9 r\u00e9elle de formateur.<\/p>\n<p>La force normative de l&#8217;accord collectif face aux erreurs de communication<\/p>\n<p>L&#8217;information erron\u00e9e fournie par un pr\u00e9pos\u00e9 ne cr\u00e9e pas de droit acquis pour le salari\u00e9. La cour \u00e9carte l&#8217;id\u00e9e d&#8217;un engagement unilat\u00e9ral de l&#8217;employeur. Elle exige une manifestation de volont\u00e9 claire et non \u00e9quivoque pour d\u00e9roger au texte collectif. Aucun \u00e9l\u00e9ment probant ne d\u00e9montre une telle intention dans le dossier.<\/p>\n<p>L&#8217;erreur dans une simulation prospective est sans effet sur les obligations l\u00e9gales. La s\u00e9curit\u00e9 juridique repose sur la stricte application des conventions. &#8220;Cette erreur commise par un pr\u00e9pos\u00e9 [&#8230;] n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ratrice d&#8217;aucune obligation pour l&#8217;employeur&#8221; (Motifs). Le salari\u00e9 ne prouve pas que cette information a d\u00e9termin\u00e9 ses choix de carri\u00e8re. Il ne justifie pas non plus de l&#8217;existence d&#8217;un pr\u00e9judice certain r\u00e9sultant de cette erreur.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision rappelle le principe de suspension des indemnit\u00e9s fonctionnelles durant le CET. Elle affirme la primaut\u00e9 de l&#8217;accord collectif sur des informations contraires donn\u00e9es oralement. La port\u00e9e est significative pour la gestion des ressources humaines et la s\u00e9curit\u00e9 des engagements. Elle limite strictement la responsabilit\u00e9 de l&#8217;employeur pour les erreurs de ses pr\u00e9pos\u00e9s en l&#8217;absence de faute lourde.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour d&#8217;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, a statu\u00e9 sur un litige opposant un salari\u00e9 \u00e0 son employeur. L&#8217;affaire concernait le versement d&#8217;une indemnit\u00e9 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":232070755,"featured_media":4861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_kj_source_type":"judilibre","_kj_official_id":"68db641f7ee64f58ab6b6a32","_kj_official_url":"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68db641f7ee64f58ab6b6a32","_kj_judilibre_id":"68db641f7ee64f58ab6b6a32","_kj_jur":"Cour d'appel","_kj_lieu":"Cour d'appel d'Orl\u00e9ans","_kj_chambre":"Chambre Sociale","_kj_rg":"23\/02384","_kj_date":"2025-09-25","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7597],"tags":[],"class_list":["post-664653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jurisprudence"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cour d&#039;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cour d&#039;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, a statu\u00e9 sur un litige opposant un salari\u00e9 \u00e0 son employeur. L&#039;affaire concernait le versement d&#039;une indemnit\u00e9 ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cour d&#039;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cour d&#039;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, a statu\u00e9 sur un litige opposant un salari\u00e9 \u00e0 son employeur. L&#039;affaire concernait le versement d&#039;une indemnit\u00e9 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T21:01:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\"},\"headline\":\"Cour d&#8217;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\\\/02384\",\"datePublished\":\"2026-04-23T21:01:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/\"},\"wordCount\":455,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Jurisprudence\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/#respond\"]}],\"citation\":\"Cour d&#8217;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\\\/02384\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Jurisprudence\"}],\"dateModified\":\"2026-04-23T21:01:09+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/\",\"name\":\"Cour d'appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\\\/02384 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-23T21:01:09+00:00\",\"description\":\"La Cour d'appel de Rennes, le 14 janvier 2026, a statu\u00e9 sur un litige opposant un salari\u00e9 \u00e0 son employeur. L'affaire concernait le versement d'une indemnit\u00e9 ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp\",\"width\":3856,\"height\":2592},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cour d&rsquo;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\\\/02384\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hassan-kohen-448548192\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kohen-Avocats\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cour d'appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","description":"La Cour d'appel de Rennes, le 14 janvier 2026, a statu\u00e9 sur un litige opposant un salari\u00e9 \u00e0 son employeur. L'affaire concernait le versement d'une indemnit\u00e9 ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Cour d'appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384","og_description":"La Cour d'appel de Rennes, le 14 janvier 2026, a statu\u00e9 sur un litige opposant un salari\u00e9 \u00e0 son employeur. L'affaire concernait le versement d'une indemnit\u00e9 ...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_published_time":"2026-04-23T21:01:09+00:00","og_image":[{"width":3856,"height":2592,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kohen","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751"},"headline":"Cour d&#8217;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384","datePublished":"2026-04-23T21:01:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/"},"wordCount":455,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp","articleSection":["Jurisprudence"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/#respond"]}],"citation":"Cour d&#8217;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384","about":[{"@type":"Thing","name":"Jurisprudence"}],"dateModified":"2026-04-23T21:01:09+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/","name":"Cour d'appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp","datePublished":"2026-04-23T21:01:09+00:00","description":"La Cour d'appel de Rennes, le 14 janvier 2026, a statu\u00e9 sur un litige opposant un salari\u00e9 \u00e0 son employeur. L'affaire concernait le versement d'une indemnit\u00e9 ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp","width":3856,"height":2592},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/cour-dappel-de-rennes-le-14-janvier-2026-n23-02384\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cour d&rsquo;appel de Rennes, le 14 janvier 2026, n\u00b023\/02384"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/761c9ba54fa1ca84d405cef0831ff751","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hassan-kohen-448548192\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kohen-Avocats"],"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/author\/kohenmlk\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/nils-kaEhf0eZme8-unsplash.webp","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peCrII-2MUd","jetpack-related-posts":[{"id":234711,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/quels-sont-les-droits-du-salarie-dont-le-contrat-de-travail-est-suspendu\/","url_meta":{"origin":664653,"position":0},"title":"Quels sont les droits du salari\u00e9 dont le contrat de travail est suspendu ?","author":"Kohen","date":"4 de Abril, 2026","format":false,"excerpt":"Information : Cette fiche presente les regles generales applicables. Votre situation personnelle peut necessiter une analyse specifique. Contactez notre cabinet pour un accompagnement personnalise. Le contrat de travail du salari\u00e9 peut \u00eatre suspendu temporairement (en raison d'un arr\u00eat maladie, d'un cong\u00e9 de maternit\u00e9 ou d'adoption, par exemple). Le salari\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Droit du travail&quot;","block_context":{"text":"Droit du travail","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/droit-du-travail\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/giammarco-boscaro-eWpBNXRHfTI-unsplash.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/giammarco-boscaro-eWpBNXRHfTI-unsplash.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/giammarco-boscaro-eWpBNXRHfTI-unsplash.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/giammarco-boscaro-eWpBNXRHfTI-unsplash.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/giammarco-boscaro-eWpBNXRHfTI-unsplash.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/giammarco-boscaro-eWpBNXRHfTI-unsplash.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":86941,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/compte-epargne-temps-convention-idcc-2098\/","url_meta":{"origin":664653,"position":1},"title":"Compte \u00e9pargne-temps &#8211; Convention IDCC 2098","author":"Kohen","date":"10 de Novembro, 2025","format":false,"excerpt":"Accueil > Conventions collectives > Convention collective nationale du perso > \u2190 Retour \u00e0 la convention IDCC 2098 IDCC : 2098 Type : ACCORD \u00c9tat : Date du texte : 2000-04-11 Derni\u00e8re modification : 2005-07-11 Salari\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficiaires Article 1 Tous les salari\u00e9s, titulaires d'un contrat de travail \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Chambre sociale&quot;","block_context":{"text":"Chambre sociale","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/jurisprudence-sociale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/allan-francis-ymVi7QhCiTI-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/allan-francis-ymVi7QhCiTI-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/allan-francis-ymVi7QhCiTI-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/allan-francis-ymVi7QhCiTI-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/allan-francis-ymVi7QhCiTI-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/allan-francis-ymVi7QhCiTI-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":91388,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/emploi-et-et-amenagement-du-temps-de-travail-accord-cadre-convention-idcc-7001\/","url_meta":{"origin":664653,"position":2},"title":"Emploi et et am\u00e9nagement du temps de travail (Accord &#8211; cadre) &#8211; Convention IDCC 7001","author":"Kohen","date":"10 de Novembro, 2025","format":false,"excerpt":"Accueil > Conventions collectives > Convention collective nationale des coop > \u2190 Retour \u00e0 la convention IDCC 7001 IDCC : 7001 Type : AVENANT \u00c9tat : Date du texte : 1995-06-21 Derni\u00e8re modification : 2000-01-01 Pr\u00e9ambule Le pr\u00e9sent accord a pour finalit\u00e9 de participer au d\u00e9veloppement de l'emploi par l'institution\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hide&quot;","block_context":{"text":"Hide","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/hide\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/daphne-be-frenchie-atTJIQ5kk3E-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/daphne-be-frenchie-atTJIQ5kk3E-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/daphne-be-frenchie-atTJIQ5kk3E-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/daphne-be-frenchie-atTJIQ5kk3E-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/daphne-be-frenchie-atTJIQ5kk3E-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/daphne-be-frenchie-atTJIQ5kk3E-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":54918,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/reduction-et-amenagement-du-temps-de-travail-convention-idcc-1423\/","url_meta":{"origin":664653,"position":3},"title":"R\u00e9duction et am\u00e9nagement du temps de travail &#8211; Convention IDCC 1423","author":"Kohen","date":"8 de Novembro, 2025","format":false,"excerpt":"Accueil > Conventions collectives > Convention collective nationale des entr > \u2190 Retour \u00e0 la convention IDCC 1423 IDCC : 1423 Type : ACCORD \u00c9tat : Date du texte : 1997-07-10 Derni\u00e8re modification : 2001-01-20 Objet. Article 1 - R\u00e9duction et am\u00e9nagement du temps de travail Le pr\u00e9sent accord de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hide&quot;","block_context":{"text":"Hide","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/hide\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/luis-cortes-m92ge4NGDIM-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/luis-cortes-m92ge4NGDIM-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/luis-cortes-m92ge4NGDIM-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/luis-cortes-m92ge4NGDIM-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/luis-cortes-m92ge4NGDIM-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/luis-cortes-m92ge4NGDIM-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":81394,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/creation-dun-compte-epargne-temps-convention-idcc-1761\/","url_meta":{"origin":664653,"position":4},"title":"Cr\u00e9ation d&#8217;un compte \u00e9pargne-temps  &#8211; Convention IDCC 1761","author":"Kohen","date":"10 de Novembro, 2025","format":false,"excerpt":"Accueil > Conventions collectives > Convention collective nationale du comme > \u2190 Retour \u00e0 la convention IDCC 1761 IDCC : 1761 Type : AVENANT \u00c9tat : Date du texte : 2000-09-18 Derni\u00e8re modification : 2020-01-01 Pr\u00e9ambule Les entreprises peuvent, apr\u00e8s consultation du comit\u00e9 d'entreprise, ou \u00e0 d\u00e9faut des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hide&quot;","block_context":{"text":"Hide","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/hide\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sarah-penney-kSEP9ouxNp4-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sarah-penney-kSEP9ouxNp4-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sarah-penney-kSEP9ouxNp4-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sarah-penney-kSEP9ouxNp4-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sarah-penney-kSEP9ouxNp4-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sarah-penney-kSEP9ouxNp4-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":42024,"url":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/compte-epargne-temps-convention-idcc-1119\/","url_meta":{"origin":664653,"position":5},"title":"Compte \u00e9pargne temps &#8211; Convention IDCC 1119","author":"Kohen","date":"7 de Novembro, 2025","format":false,"excerpt":"Accueil > Conventions collectives > Convention collective nationale pour le > \u2190 Retour \u00e0 la convention IDCC 1119 IDCC : 1119 Type : ACCORD \u00c9tat : Date du texte : 1998-10-20 Derni\u00e8re modification : 1999-01-13 Objet Article 1 Le pr\u00e9sent accord doit permettre avant tout de r\u00e9pondre \u00e0 la double\u2026","rel":"","context":"In &quot;Hide&quot;","block_context":{"text":"Hide","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/category\/hide\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/emily-bentley-26_Z2TrY_hw-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/emily-bentley-26_Z2TrY_hw-unsplash.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/emily-bentley-26_Z2TrY_hw-unsplash.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/emily-bentley-26_Z2TrY_hw-unsplash.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/emily-bentley-26_Z2TrY_hw-unsplash.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/emily-bentley-26_Z2TrY_hw-unsplash.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232070755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=664653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=664653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}