{"id":598538,"date":"2026-04-18T23:13:31","date_gmt":"2026-04-18T21:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/"},"modified":"2026-04-18T23:13:31","modified_gmt":"2026-04-18T21:13:31","slug":"acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: MANUEL AGUIAR PEREIRA. I &#8212; Pode ser instaurada no tribunal portugu?s territorialmente competente, ainda que durante o per?odo de transi??o previsto no acordo de sa?da do Reino Unido da Gr?-Bretanha e Irlanda do Norte da Uni?o Europeia e da Comunidade Europeia de Energia At?mica, a ac??o de condena??o fundada em responsabilidade civil por factos il?citos praticados pelo demandado, sendo este domiciliado no Reino Unido, mas tendo os factos geradores do dano ocorrido em parte no Reino Unido e em parte em Portugal. II &#8212; A compet?ncia internacional em fun??o do domic?lio do demandado estabelecida como crit?rio geral no art. 4.? n.? 1 do Regulamento (UE) n.? 1215\/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12-12, pode ser afastada pela adop??o do crit?rio do local onde ocorreu o facto danoso (art.7.? n.? 2 do mesmo Regulamento), sem que seja necess?rio apurar a relatividade da relev?ncia e a maior ou menor gravidade dos factos ocorridos em cada um dos Estados-Membros. III &#8212; N?o ofende o princ?pio do dispositivo nem qualquer norma ou princ?pio da lei adjectiva a considera??o pelo tribunal de factos instrumentais que resultem da instru??o da causa nem a de factos complementares da causa de pedir alegados pela autora no exerc?cio do contradit?rio sobre o fundamento da excep??o de incompet?ncia internacional dos tribunais portugueses invocada pelo r?u e relativamente aos quais foi produzida prova em sede de audi?ncia.<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/jstj.nsf\/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814\/c05dcbb78ca86e7580258b3200564b04?OpenDocument&#038;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: MANUEL AGUIAR PEREIRA. I &#8212; Pode ser instaurada no tribunal portugu?s territorialmente competente, ainda que durante o per?odo de transi??o previsto no acordo de sa?da do Reino Unido da Gr?-Bretanha e Irlanda do Norte da Uni?o Europeia e da Comunidade Europeia de Energia At?mica, a ac??o de condena??o fundada em responsabilidade civil por factos il?citos praticados pelo demandado, sendo este domiciliado no Reino Unido, mas tendo os factos geradores do dano ocorrido em parte no Reino Unido e em parte em Portugal. II &#8212; A compet?ncia internacional em fun??o do domic?lio do demandado estabelecida como crit?rio geral no art. 4.? n.? 1 do Regulamento (UE) n.? 1215\/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12-12, pode ser afastada pela adop??o do crit?rio do local onde ocorreu o facto danoso (art.7.? n.? 2 do mesmo Regulamento), sem que seja necess?rio apurar a relatividade da relev?ncia e a maior ou menor gravidade dos factos ocorridos em cada um dos Estados-Membros. III &#8212; N?o ofende o princ?pio do dispositivo nem qualquer norma ou princ?pio da lei adjectiva a considera??o pelo tribunal de factos instrumentais que resultem da instru??o da causa nem a de factos complementares da causa de pedir alegados pela autora no exerc?cio do contradit?rio sobre o fundamento da excep??o de incompet?ncia internacional dos tribunais portugueses invocada pelo r?u e relativamente aos quais foi produzida prova em sede de audi?ncia.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7762],"kji_court":[7763],"kji_chamber":[9174],"kji_year":[8677],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[7772,7774,7771,7773,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-598538","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-supremo-tribunal-de-justica","kji_chamber-1-seco","kji_year-8677","kji_subject-civil","kji_keyword-acordao","kji_keyword-justica","kji_keyword-processo","kji_keyword-supremo","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: MANUEL AGUIAR PEREIRA. I - Pode ser instaurada no tribunal portugu?s territorialmente competente, ainda que durante o per?odo de transi??o previsto no acordo de sa?da do Reino Unido da Gr?-Bretanha e Irlanda do Norte da Uni?o Europeia e da Comunidade Europeia de Energia At?mica, a ac??o de condena??o fundada em responsabilidade civil por factos il?citos praticados pelo demandado, sendo este domiciliado no Reino Unido, mas tendo os factos geradores do dano ocorrido em parte no Reino Unido e em parte em Portugal. II - A compet?ncia internacional em fun??o do domic?lio do demandado estabelecida como crit?rio geral no art. 4.? n.? 1 do Regulamento (UE) n.? 1215\/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12-12, pode ser afastada pela adop??o do crit?rio do local onde ocorreu o facto danoso (art.7.? n.? 2 do mesmo Regulamento), sem que seja necess?rio apurar a relatividade da relev?ncia e a maior ou menor gravidade dos factos ocorridos em cada um dos Estados-Membros. III - N?o ofende o princ?pio do dispositivo nem qualquer norma ou princ?pio da lei adjectiva a considera??o pelo tribunal de factos instrumentais que resultem da instru??o da causa nem a de factos complementares da causa de pedir alegados pela autora no exerc?cio do contradit?rio sobre o fundamento da excep??o de incompet?ncia internacional dos tribunais portugueses invocada pelo r?u e relativamente aos quais foi produzida prova em sede de audi?ncia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\\\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-18T21:13:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\\\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04","og_description":"Relator: MANUEL AGUIAR PEREIRA. I - Pode ser instaurada no tribunal portugu?s territorialmente competente, ainda que durante o per?odo de transi??o previsto no acordo de sa?da do Reino Unido da Gr?-Bretanha e Irlanda do Norte da Uni?o Europeia e da Comunidade Europeia de Energia At?mica, a ac??o de condena??o fundada em responsabilidade civil por factos il?citos praticados pelo demandado, sendo este domiciliado no Reino Unido, mas tendo os factos geradores do dano ocorrido em parte no Reino Unido e em parte em Portugal. II - A compet?ncia internacional em fun??o do domic?lio do demandado estabelecida como crit?rio geral no art. 4.? n.? 1 do Regulamento (UE) n.? 1215\/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12-12, pode ser afastada pela adop??o do crit?rio do local onde ocorreu o facto danoso (art.7.? n.? 2 do mesmo Regulamento), sem que seja necess?rio apurar a relatividade da relev?ncia e a maior ou menor gravidade dos factos ocorridos em cada um dos Estados-Membros. III - N?o ofende o princ?pio do dispositivo nem qualquer norma ou princ?pio da lei adjectiva a considera??o pelo tribunal de factos instrumentais que resultem da instru??o da causa nem a de factos complementares da causa de pedir alegados pela autora no exerc?cio do contradit?rio sobre o fundamento da excep??o de incompet?ncia internacional dos tribunais portugueses invocada pelo r?u e relativamente aos quais foi produzida prova em sede de audi?ncia.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-18T21:13:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-1978-19-6t8fnc-l1-s1-2024-06-04\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 1978\/19.6T8FNC.L1.S1 \u2013 2024-06-04"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/598538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=598538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=598538"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=598538"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=598538"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=598538"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=598538"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=598538"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=598538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}