{"id":648636,"date":"2026-04-22T14:31:44","date_gmt":"2026-04-22T12:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/"},"modified":"2026-04-22T14:31:44","modified_gmt":"2026-04-22T12:31:44","slug":"kho202311-tillhandahallande-av-gravplats","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/","title":{"rendered":"KHO:2023:11 &#8212; Tillhandah\u00e5llande av gravplats"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">\n<p>Den kyrkliga samf\u00e4llighetens gemensamma kyrkor\u00e5d besl\u00f6t att inte tillhandah\u00e5lla en gravplats p\u00e5 den begravningsplats som den avlidnes anh\u00f6riga beg\u00e4rde. Beslutet grundade sig p\u00e5 en best\u00e4mmelse i samf\u00e4llighetens reglemente f\u00f6r begravningsv\u00e4sendet, enligt vilken r\u00e4tten att begravas p\u00e5 n\u00e4mnda begravningsplats i f\u00f6rsta hand g\u00e4llde de i best\u00e4mmelsen n\u00e4mnda f\u00f6rsamlingarnas f\u00f6rsamlingsmedlemmar som bodde i samma stadsdel. Den avlidna hade varken varit medlem i evangelisk-lutherska kyrkan eller vid sitt fr\u00e5nf\u00e4lle bott i n\u00e4mnda stadsdel.<\/p>\n<p>H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen ans\u00e5g att samf\u00e4lligheten inom ramen f\u00f6r kyrkolagens i sig vida best\u00e4mmelse hade befogenhet att i reglementet f\u00f6r begravningsv\u00e4sendet best\u00e4mma om de principer som ska beaktas p\u00e5 en begravningsplats med ytterst begr\u00e4nsat utrymme och endast f\u00e5 lediga gravplatser per \u00e5r. Eftersom det var fr\u00e5ga om en liten begravningsplats som historiskt ans\u00e5gs vara en lokal s\u00e5 kallad stadsdelsbegravningsplats var behovet att reservera det ytterst knappa antalet gravplatser i f\u00f6rsta hand \u00e5t avlidna som bott i den ifr\u00e5gavarande stadsdelen en godtagbar grund f\u00f6r olika behandling. Samf\u00e4llighetens beslut som hade fattats med st\u00f6d av reglementet f\u00f6r begravningsv\u00e4sendet var d\u00e4rf\u00f6r inte lagstridigt.<\/p>\n<h3>Finlands grundlag 6 \u00a7<\/h3>\n<h3>F\u00f6rvaltningslagen 6 \u00a7<\/h3>\n<p>Kyrkolagen 17 kap. 2 \u00a7 1 mom. och 7 \u00a7 2 mom.<\/p>\n<p>Begravningslagen 4 \u00a7 1 mom.<\/p>\n<p>\u00c4rendet har avgjorts av justitier\u00e5den Outi Suviranta, Janne Aer, Petri Helander, Monica Gullans och Juha Lavapuro. F\u00f6redragande Anne Rautiainen.<\/p>\n<p>Seurakuntayhtym\u00e4n yhteisen kirkkoneuvoston p\u00e4\u00e4t\u00f6s olla my\u00f6nt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 vainajalle t\u00e4m\u00e4n omaisen tietylt\u00e4 hautausmaalta vaatimaa hautapaikkaa oli perustunut seurakuntayhtym\u00e4n hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4ykseen, jonka mukaan etusija tulla haudatuksi kyseiseen hautausmaahan oli m\u00e4\u00e4r\u00e4yksess\u00e4 mainittujen seurakuntien samassa kaupunginosassa asuvilla j\u00e4senill\u00e4. Vainaja ei ollut kuulunut evankelis-luterilaiseen kirkkoon eik\u00e4 asunut kuollessaan kyseisess\u00e4 kaupunginosassa.<\/p>\n<p>Korkein hallinto-oikeus katsoi, ett\u00e4 seurakuntayhtym\u00e4ll\u00e4 oli ollut kirkkolain sin\u00e4ns\u00e4 v\u00e4lj\u00e4n s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen puitteissa toimivalta hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4t\u00e4 hautaoikeuksien my\u00f6nt\u00e4misess\u00e4 noudatettavista periaatteista sellaisella hautausmaalla, jolla on hyvin rajoitetusti tilaa ja vain joitakin vuosittain vapautuvia hautapaikkoja. Kun kysymys oli pienest\u00e4 ja historiallisesti paikallisena pidett\u00e4v\u00e4st\u00e4 niin sanotusta kaupunginosahautausmaasta, tarvetta varata hyvin rajalliset hautapaikat ensi sijassa kyseisess\u00e4 kaupunginosassa asuneille vainajille oli my\u00f6s pidett\u00e4v\u00e4 hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n\u00e4 perusteena eri asemaan asettamiselle. Seurakuntayhtym\u00e4n hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n nojalla tehty p\u00e4\u00e4t\u00f6s ei siten ollut lainvastainen.<\/p>\n<h3>Suomen perustuslaki 6 \u00a7<\/h3>\n<h3>Hallintolaki 6 \u00a7<\/h3>\n<h3>Kirkkolaki 17 luku 2 \u00a7 1 momentti ja 7 \u00a7 2 momentti<\/h3>\n<h3>Hautaustoimilaki 4 \u00a7 1 momentti<\/h3>\n<h3>P\u00e4\u00e4t\u00f6s, jota muutoksenhaku koskee<\/h3>\n<p>Helsingin hallinto-oikeus 22.2.2022 nro H1051\/2022<\/p>\n<h3>Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisu<\/h3>\n<p>Hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6s kumotaan ja Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n yhteisen kirkkoneuvoston p\u00e4\u00e4t\u00f6kset 27.8.2020 (\u00a7 202) ja 9.10.2020 (\u00a7 251), joilla on hyl\u00e4tty vaatimus uurnahautapaikan my\u00f6nt\u00e4misest\u00e4 helsinkil\u00e4iselle vainajalle Kulosaaren hautausmaalta, saatetaan voimaan.<\/p>\n<h3>Asian tausta<\/h3>\n<p>(1)<\/p>\n<p>on p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n 27.8.2020 (\u00a7 202) p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt olla my\u00f6nt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 vainajalle omaisen vaatimaa uurnahautapaikkaa Kulosaaren hautausmaalta.<\/p>\n<p>(2) P\u00e4\u00e4t\u00f6ksen selostusosasta ilmenee muun ohella, ett\u00e4 erillist\u00e4 hautapaikkaa ei ole osoitettavissa Kulosaaren hautausmaalta, mutta vainajan tuhkan hautaaminen on mahdollista Kulosaaren hautausmaalla sijaitsevaan muistolehtoon. Hautausmaan rajoitetun tilan vuoksi hautapaikkaoikeus Kulosaaren hautausmaalla on hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 rajattu vain Kulosaaressa asuneille Herttoniemen ja ruotsinkielisen Matteuksen seurakunnan j\u00e4senille. Vainajan tytt\u00e4relle on my\u00f6s ilmoitettu, ett\u00e4 erillisen uurnahautapaikan lunastaminen on mahdollista Maunulan uurnalehdosta, Malmin hautausmaalta tai Honkanummen hautausmaalta. Selostusosassa on edelleen todettu, ett\u00e4 vainaja ei ollut evankelis-luterilaisen kirkon j\u00e4sen eik\u00e4 h\u00e4n asunut kuollessaan Kulosaaren alueella.<\/p>\n<p>(3) Y<\/p>\n<p>on p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n 9.10.2020 (\u00a7 251) hyl\u00e4nnyt omaisen oikaisuvaatimuksen.<\/p>\n<p>(4)<\/p>\n<p>on kumonnut yhteisen kirkkoneuvoston p\u00e4\u00e4t\u00f6kset ja palauttanut asian yhteiselle kirkkoneuvostolle uudelleen k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi. Hallinto-oikeus on perusteluissaan esitt\u00e4nyt muun ohella seuraavaa.<\/p>\n<p>$e6<\/p>\n<h3>Vaatimukset ja selvitykset korkeimmassa hallinto-oikeudessa<\/h3>\n<p>(6)<\/p>\n<p>on pyyt\u00e4nyt lupaa valittaa hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ja valituksessaan vaatinut, ett\u00e4 hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6s kumotaan. Vaatimuksensa tueksi muutoksenhakija on esitt\u00e4nyt muun ohella seuraavaa.<\/p>\n<p>(7) Hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6s rajoittaa v\u00e4\u00e4rin perustein seurakuntien mahdollisuuksia ohjata hautausmaiden k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 on tulkittavissa, ett\u00e4 erillisten ja rajattujen kaupunginosahauta-alueiden yll\u00e4pit\u00e4minen on kielletty, koska sit\u00e4 ei ole erikseen sallittu. P\u00e4\u00e4t\u00f6s ei koske pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n Kulosaaren hautausmaata, vaan laajemmin Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n ja koko Suomen seurakuntien ja seurakuntayhtymien hautaustoimen toimintaa.<\/p>\n<p>(8) Kulosaaren hautausmaa on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n ja k\u00e4ytt\u00f6suunnitelman mukaan yleinen hautausmaa ainoastaan muistolehdon osalta. Hautausmaan k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on rajoitettu uusien hautojen luovuttamisen osalta. Kulosaaren hautausmaa on ollut hautausmaaksi vihkimisvuodestaan 1925 asti ensin paikallinen Kulosaaren huvilayhdyskunnan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n perustettu hautausmaa ja kuntaliitoksen my\u00f6t\u00e4 vuodesta 1946 niin sanottu kaupunginosahautausmaa, joka on tarkoitettu kulosaarelaisten vainajien hautaamiseen.<\/p>\n<p>(9) Muistolehto on otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n hautaustoimilain voimaan tulon j\u00e4lkeen. T\u00e4ll\u00e4 pyrittiin vastaamaan hautaustoimilain vaatimuksiin, jotta hautausmaa voitaisiin muilta osin s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 Kulosaaren paikallisidentiteetti\u00e4 ja historiaa tukevana.<\/p>\n<p>(10) Kulosaaren hautausmaalla erillisi\u00e4 hautoja on eritt\u00e4in rajallinen m\u00e4\u00e4r\u00e4 ja hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n hautaoikeusrajauksella on haluttu taata mahdollisimman monelle kulosaarelaiselle mahdollisuus tulla haudatuksi paikalliselle hautausmaalle. Hallinta-ajan p\u00e4\u00e4ttymisen takia hautausmaalla palautuu uudelleen luovutettavaksi muutama hautapaikka vuodessa. Vuonna 2021 luovutettiin hautausmaan kolmesta vapaasta hautapaikasta kaksi.<\/p>\n<p>(11) Tilan rajallisuus on perustuslaillisesti hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4 syy hautaoikeuden rajaamiselle. Rajausta on noudatettu johdonmukaisesti ja hakemusten k\u00e4sittelyss\u00e4 on toimittu tasa-arvoisesti.<\/p>\n<p>(13) Helsinkil\u00e4isille vainajille pystyt\u00e4\u00e4n aina osoittamaan hautapaikka joltain Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n hautausmaista. Vainajan omaiselle on ilmoitettu, ett\u00e4 erillisen uurnahautapaikan lunastaminen on mahdollista er\u00e4ilt\u00e4 muilta hautausmailta ja tuhkan hautaus Kulosaaren hautausmaan muistolehtoon olisi my\u00f6s mahdollista.<\/p>\n<p>(14)<\/p>\n<p>on antanut selityksen, jossa h\u00e4n on vaatinut valituslupahakemuksen ja valituksen hylk\u00e4\u00e4mist\u00e4.<\/p>\n<h3>Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisun perustelut<\/h3>\n<h3>Kysymyksenasettelu<\/h3>\n<p>(15) Asiassa on ratkaistavana, onko Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n yhteinen kirkkoneuvosto voinut j\u00e4tt\u00e4\u00e4 my\u00f6nt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 vainajalle uurnahautapaikan Kulosaaren hautausmaalta sill\u00e4 perusteella, ett\u00e4 hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen mukaan siin\u00e4 mainittujen seurakuntien Kulosaaressa asuneilla j\u00e4senill\u00e4 on etusija tulla haudatuksi hautausmaalle. Vainaja ei ollut seurakunnan j\u00e4sen eik\u00e4 h\u00e4n ollut kuollessaan asunut Kulosaaren alueella.<\/p>\n<h3>Sovellettava lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6<\/h3>\n<p>(16)<\/p>\n<p>17 luvun 2 \u00a7:n 1 momentin mukaan oikeudesta tulla haudatuksi seurakunnan hautausmaahan s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n hautaustoimilaissa. Kirkkoneuvosto voi luovuttaa hautaoikeuden muullekin kuin hautaustoimilain 4 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitetulle vainajalle. Oikeus hautaan luovutetaan kuolemantapauksen yhteydess\u00e4. Samalla hautaoikeus voidaan luovuttaa my\u00f6s vainajan omaisille. Kirkkoneuvosto voi erityisest\u00e4 syyst\u00e4 luovuttaa hautaoikeuden muulloinkin.<\/p>\n<p>(17) Saman lain 17 luvun 7 \u00a7:n 2 momentin mukaan hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nt\u00f6\u00f6n on otettava tarkemmat toimeenpanoa ja menettely\u00e4 koskevat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset haudoista, hautakirjanpidosta, haudan hoidolle asetetuista vaatimuksista ja hautamuistomerkkien hyv\u00e4ksymisest\u00e4 sek\u00e4 hautausmaalla noudatettavasta j\u00e4rjestyksest\u00e4.<\/p>\n<p>(18)<\/p>\n<p>4 \u00a7:n 1 momentin mukaan evankelis-luterilaisen kirkon seurakunta tai seurakuntayhtym\u00e4 on velvollinen vaadittaessa osoittamaan hautasijan vainajalle, jonka kotikuntalaissa (201\/1994) tarkoitettu kotikunta oli kuolinhetkell\u00e4 seurakunnan tai seurakuntayhtym\u00e4n alueella.<\/p>\n<p>(19)<\/p>\n<p>6 \u00a7:n 1 momentin mukaan ihmiset ovat yhdenvertaisia lain edess\u00e4. Saman pyk\u00e4l\u00e4n 2 momentin mukaan ket\u00e4\u00e4n ei saa ilman hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4\u00e4 perustetta asettaa eri asemaan sukupuolen, i\u00e4n, alkuper\u00e4n, kielen, uskonnon, vakaumuksen, mielipiteen, terveydentilan, vammaisuuden tai muun henkil\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4n syyn perusteella.<\/p>\n<p>(20)<\/p>\n<p>6 \u00a7:n mukaan viranomaisen on kohdeltava hallinnossa asioivia tasapuolisesti sek\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 toimivaltaansa yksinomaan lain mukaan hyv\u00e4ksytt\u00e4viin tarkoituksiin. Viranomaisen toimien on oltava puolueettomia ja oikeassa suhteessa tavoiteltuun p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n n\u00e4hden. Niiden on suojattava oikeusj\u00e4rjestyksen perusteella oikeutettuja odotuksia.<\/p>\n<h3>Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nt\u00f6<\/h3>\n<p>(21)<\/p>\n<p>yhteisen kirkkovaltuuston 15.6.2017 hyv\u00e4ksym\u00e4n ja Helsingin hiippakunnan tuomiokapitulissa 13.9.2017 vahvistetun<\/p>\n<p>6 \u00a7:n 1 momentin mukaan hautasijan osoittamisesta on voimassa, mit\u00e4 siit\u00e4 erikseen s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>(22) Pyk\u00e4l\u00e4n 2 momentin mukaan hautasija luovutetaan Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n hautausmaalta kotikuntalain 4 \u00a7:ss\u00e4 mainituille vainajille, joiden kotikunta oli kuolinhetkell\u00e4 Helsinki. My\u00f6s muulle kuin kotikuntalain 4 \u00a7:ss\u00e4 mainitulle vainajalle voidaan luovuttaa pyynn\u00f6st\u00e4 hautasija Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n hautausmaalta, mik\u00e4li se on seurakuntayhtym\u00e4n hautausmaiden k\u00e4yt\u00f6n kannalta mahdollista.<\/p>\n<p>(23) Pyk\u00e4l\u00e4n 5 momentin mukaan Herttoniemen seurakunnan ja Matteus f\u00f6rsamling -seurakunnan Kulosaaressa asuvilla j\u00e4senill\u00e4 on etusija tulla haudatuksi Kulosaaren hautausmaahan.<\/p>\n<h3>Historiallinen oikeusohje<\/h3>\n<p>(24) Valtioneuvoston Tampereen hiippakunnan tuomiokapitulille er\u00e4iden seurakuntien yhteistalouteen liittymist\u00e4 koskevassa asiassa antaman 23.1.1958 p\u00e4iv\u00e4tyn m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen mukaan Kulosaaren seurakunnan j\u00e4senill\u00e4 on etusija tulla haudatuiksi Kulosaaren seurakunnan nykyiseen hautausmaahan.<\/p>\n<p>(25) Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n yhteinen kirkkoneuvosto on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt olla my\u00f6nt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 vainajalle t\u00e4m\u00e4n omaisen hakemaa uurnahautapaikkaa Kulosaaren hautausmaalta, koska vainaja ei ole ollut evankelis-luterilaisen kirkon j\u00e4sen eik\u00e4 h\u00e4n asunut kuollessaan Kulosaaren alueella. P\u00e4\u00e4t\u00f6s on perustunut Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n vuonna 2017 vahvistetun hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4ykseen, jonka mukaan Herttoniemen seurakunnan ja Matteus f\u00f6rsamling -seurakunnan Kulosaaressa asuvilla j\u00e4senill\u00e4 on etusija tulla haudatuksi Kulosaaren hautausmaahan. Yhteinen kirkkoneuvosto on p\u00e4\u00e4t\u00f6ksess\u00e4\u00e4n ja valituksessaan korkeimmalle hallinto-oikeudelle esitt\u00e4nyt, ett\u00e4 hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4ys ja hakemuksen hylk\u00e4\u00e4v\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6s perustuvat hautausmaan rajoitettuun tilaan ja vapautuvien hautapaikkojen eritt\u00e4in v\u00e4h\u00e4iseen m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>(26) Hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4 s\u00e4\u00e4det\u00e4\u00e4n kirkkolain 17 luvun 7 \u00a7:n 2 momentissa. Sen mukaan hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nt\u00f6\u00f6n on otettava tarkemmat toimeenpanoa ja menettely\u00e4 koskevat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset muun ohella haudoista. Kirkkolaissa tai hautaustoimilaissa ei ole nimenomaisesti s\u00e4\u00e4detty siit\u00e4, ett\u00e4 ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 voidaan antaa m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4 hautaoikeuksien my\u00f6nt\u00e4misen rajoittamisesta hautausmailla. Korkein hallinto-oikeus kuitenkin katsoo, ett\u00e4 seurakuntayhtym\u00e4ll\u00e4 on kirkkolain s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen sin\u00e4ns\u00e4 v\u00e4lj\u00e4n sanamuodon puitteissa toimivalta hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4t\u00e4 hautaoikeuksien my\u00f6nt\u00e4misess\u00e4 noudatettavista periaatteista sellaisella hautausmaalla, jolla on hyvin rajoitetusti tilaa ja vain joitakin vuosittain vapautuvia hautapaikkoja.<\/p>\n<p>(27) Hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen mukaan etusija tulla haudatuksi Kulosaaren hautausmaahan m\u00e4\u00e4rittyy vainajan tiettyyn seurakuntaan kuulumisen ja asuinpaikan perusteella. Kyseinen m\u00e4\u00e4r\u00e4ys puolestaan perustuu vuonna 1958 annettuun seurakuntien yhteistalouteen liittymist\u00e4 koskevan valtioneuvoston m\u00e4\u00e4r\u00e4yksen samansis\u00e4lt\u00f6iseen etusijas\u00e4\u00e4nn\u00f6kseen. Kun kysymys on pienest\u00e4 ja historiallisesti paikallisena pidett\u00e4v\u00e4st\u00e4 niin sanotusta kaupunginosahautausmaasta, tarvetta varata hyvin rajalliset hautapaikat ensi sijassa kyseisess\u00e4 kaupunginosassa asuneille vainajille on pidett\u00e4v\u00e4 hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n\u00e4 perusteena eri asemaan asettamiselle. Hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4ys ei siten ole ristiriidassa perustuslain 6 \u00a7:n yhdenvertaisuuss\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen tai syrjint\u00e4kiellon kanssa eik\u00e4 se my\u00f6sk\u00e4\u00e4n muodostu hallintolain 6 \u00a7:n yhdenvertaisuusperiaatteen tai tasapuolisen kohtelun vaatimuksen vastaiseksi.<\/p>\n<p>$f0<\/p>\n<p>(29) Edell\u00e4 lausutuilla perusteilla ja kun otetaan huomioon korkeimmassa hallinto-oikeudessa esitetyt vaatimukset ja asiassa saatu selvitys, hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6s on kumottava ja yhteisen kirkkoneuvoston p\u00e4\u00e4t\u00f6kset on saatettava voimaan.<\/p>\n<p>Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Outi Suviranta, Janne Aer, Petri Helander, Monica Gullans ja Juha Lavapuro. Asian esittelij\u00e4 Anne Rautiainen.<\/p>\n<h3>Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n yhteinen kirkkoneuvosto<\/h3>\n<p>hteinen kirkkoneuvosto<\/p>\n<h3>Hallinto-oikeus<\/h3>\n<p>Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden j\u00e4senet Virpi Ikkel\u00e4, Mika Paavilainen, joka on my\u00f6s esitellyt asian, ja Saija Haapalehto.<\/p>\n<h3>Vainajan omainen<\/h3>\n<h3>Kirkkolain<\/h3>\n<h3>Hautaustoimilain<\/h3>\n<h3>Perustuslain<\/h3>\n<h3>Hallintolain<\/h3>\n<h3>Helsingin seurakuntayhtym\u00e4n<\/h3>\n<p>hautaustoimen ohjes\u00e4\u00e4nn\u00f6n<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.finlex.fi\/en\/case-law\/supreme-administrative-court\/precedents\/2023\/11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Finlex open data, CC BY 4.0. Documentation open data verifiee le 2026-04-12 ; les endpoints judgment documentes renvoient 404 pour les types case-law exposes par le frontend, fallback actuel sur les pages publiques data.finlex.fi.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den kyrkliga samf\u00e4llighetens gemensamma kyrkor\u00e5d besl\u00f6t att inte tillhandah\u00e5lla en gravplats p\u00e5 den begravningsplats som den avlidnes anh\u00f6riga beg\u00e4rde. Beslutet grundade sig p\u00e5 en best\u00e4mmelse i samf\u00e4llighetens reglemente f\u00f6r begravningsv\u00e4sendet, enligt vilken r\u00e4tten att begravas p\u00e5 n\u00e4mnda begravningsplats i f\u00f6rsta hand g\u00e4llde de i best\u00e4mmelsen n\u00e4mnda f\u00f6rsamlingarnas f\u00f6rsamlingsmedlemmar som bodde i samma stadsdel. Den avlidna&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7740],"kji_court":[28668],"kji_chamber":[7742],"kji_year":[24566],"kji_subject":[7638],"kji_keyword":[31882,31880,30889,31881,31883],"kji_language":[7746],"class_list":["post-648636","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-finlande","kji_court-cour-supreme-administrative-de-finlande","kji_chamber-precedents","kji_year-24566","kji_subject-famille","kji_keyword-begravningsplats","kji_keyword-gravplats","kji_keyword-namnda","kji_keyword-samfallighetens","kji_keyword-stadsdel","kji_language-multilingue"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>KHO:2023:11 - Tillhandah\u00e5llande av gravplats - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KHO:2023:11 - Tillhandah\u00e5llande av gravplats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Den kyrkliga samf\u00e4llighetens gemensamma kyrkor\u00e5d besl\u00f6t att inte tillhandah\u00e5lla en gravplats p\u00e5 den begravningsplats som den avlidnes anh\u00f6riga beg\u00e4rde. Beslutet grundade sig p\u00e5 en best\u00e4mmelse i samf\u00e4llighetens reglemente f\u00f6r begravningsv\u00e4sendet, enligt vilken r\u00e4tten att begravas p\u00e5 n\u00e4mnda begravningsplats i f\u00f6rsta hand g\u00e4llde de i best\u00e4mmelsen n\u00e4mnda f\u00f6rsamlingarnas f\u00f6rsamlingsmedlemmar som bodde i samma stadsdel. Den avlidna...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\\\/\",\"name\":\"KHO:2023:11 - Tillhandah\u00e5llande av gravplats - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-22T12:31:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KHO:2023:11 &#8211; Tillhandah\u00e5llande av gravplats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KHO:2023:11 - Tillhandah\u00e5llande av gravplats - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"KHO:2023:11 - Tillhandah\u00e5llande av gravplats","og_description":"Den kyrkliga samf\u00e4llighetens gemensamma kyrkor\u00e5d besl\u00f6t att inte tillhandah\u00e5lla en gravplats p\u00e5 den begravningsplats som den avlidnes anh\u00f6riga beg\u00e4rde. Beslutet grundade sig p\u00e5 en best\u00e4mmelse i samf\u00e4llighetens reglemente f\u00f6r begravningsv\u00e4sendet, enligt vilken r\u00e4tten att begravas p\u00e5 n\u00e4mnda begravningsplats i f\u00f6rsta hand g\u00e4llde de i best\u00e4mmelsen n\u00e4mnda f\u00f6rsamlingarnas f\u00f6rsamlingsmedlemmar som bodde i samma stadsdel. Den avlidna...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"9 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/","name":"KHO:2023:11 - Tillhandah\u00e5llande av gravplats - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-22T12:31:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho202311-tillhandahallande-av-gravplats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KHO:2023:11 &#8211; Tillhandah\u00e5llande av gravplats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/648636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=648636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=648636"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=648636"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=648636"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=648636"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=648636"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=648636"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=648636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}