{"id":652010,"date":"2026-04-22T22:14:51","date_gmt":"2026-04-22T20:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/"},"modified":"2026-05-12T19:46:15","modified_gmt":"2026-05-12T17:46:15","slug":"acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06"},"content":{"rendered":"
\n

Relator: JORGE ARCANJO. I — Na intermedia\u00e7\u00e3o financeira, para al\u00e9m dos deveres de informa\u00e7\u00e3o derivados do princ\u00edpio geral da boa-f\u00e9, o legislador (CVM) consagrou deveres espec\u00edficos de informa\u00e7\u00e3o, atenta a natureza da actividade, sobretudo no caso de um investidor n\u00e3o qualificado, porque a lei exige uma declara\u00e7\u00e3o livre e esclarecida, sendo que o dever espec\u00edfico de informa\u00e7\u00e3o incide tamb\u00e9m sobre o risco do pr\u00f3prio produto financeiro (princ\u00edpio da transpar\u00eancia e da protec\u00e7\u00e3o do investidor). II — Responde civilmente o Banco, intermedi\u00e1rio financeiro, por viola\u00e7\u00e3o dos deveres de informa\u00e7\u00e3o, ao propor a subscri\u00e7\u00e3o de um produto financeiro, assegurando tratar-se de capital garantido, em tudo igual a um dep\u00f3sito a prazo, levando a que o cliente ( investidor n\u00e3o qualificado) anu\u00edsse \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o nesse pressuposto, sem que tivesse sido previamente informado qual o tipo de produto e a natureza da obriga\u00e7\u00e3o, nomeadamente em que consistiam as obriga\u00e7\u00f5es subordinadas e as respectivas consequ\u00eancias. III — Cabe no \u00e2mbito da responsabilidade pr\u00e9-contratual tanto a viola\u00e7\u00e3o culposa dos deveres espec\u00edficos de informa\u00e7\u00e3o aquando da celebra\u00e7\u00e3o do contrato de intermedia\u00e7\u00e3o financeira, como as situa\u00e7\u00f5es de indu\u00e7\u00e3o negligente em erro atrav\u00e9s do fornecimento de informa\u00e7\u00f5es inexactas.<\/p>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Relator: JORGE ARCANJO. I — Na intermedia\u00e7\u00e3o financeira, para al\u00e9m dos deveres de informa\u00e7\u00e3o derivados do princ\u00edpio geral da boa-f\u00e9, o legislador (CVM) consagrou deveres espec\u00edficos de informa\u00e7\u00e3o, atenta a natureza da actividade, sobretudo no caso de um investidor n\u00e3o qualificado, porque a lei exige uma declara\u00e7\u00e3o livre e esclarecida, sendo que o dever espec\u00edfico de informa\u00e7\u00e3o incide tamb\u00e9m sobre o risco do pr\u00f3prio produto financeiro (princ\u00edpio da transpar\u00eancia e da protec\u00e7\u00e3o do investidor). II — Responde civilmente o Banco, intermedi\u00e1rio financeiro, por viola\u00e7\u00e3o dos deveres de informa\u00e7\u00e3o, ao propor a subscri\u00e7\u00e3o de um produto financeiro, assegurando tratar-se de capital garantido, em tudo igual a um dep\u00f3sito a prazo, levando a que o cliente ( investidor n\u00e3o qualificado) anu\u00edsse \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o nesse pressuposto, sem que tivesse sido previamente informado qual o tipo de produto e a natureza da obriga\u00e7\u00e3o, nomeadamente em que consistiam as obriga\u00e7\u00f5es subordinadas e as respectivas consequ\u00eancias. III — Cabe no \u00e2mbito da responsabilidade pr\u00e9-contratual tanto a viola\u00e7\u00e3o culposa dos deveres espec\u00edficos de informa\u00e7\u00e3o aquando da celebra\u00e7\u00e3o do contrato de intermedia\u00e7\u00e3o financeira, como as situa\u00e7\u00f5es de indu\u00e7\u00e3o negligente em erro atrav\u00e9s do fornecimento de informa\u00e7\u00f5es inexactas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7762],"kji_court":[7763],"kji_chamber":[9174],"kji_year":[32183],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[7774,7773,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-652010","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-supremo-tribunal-de-justica","kji_chamber-1-seco","kji_year-32183","kji_subject-civil","kji_keyword-justica","kji_keyword-supremo","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"\nAc\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: JORGE ARCANJO. I - Na intermedia\u00e7\u00e3o financeira, para al\u00e9m dos deveres de informa\u00e7\u00e3o derivados do princ\u00edpio geral da boa-f\u00e9, o legislador (CVM) consagrou deveres espec\u00edficos de informa\u00e7\u00e3o, atenta a natureza da actividade, sobretudo no caso de um investidor n\u00e3o qualificado, porque a lei exige uma declara\u00e7\u00e3o livre e esclarecida, sendo que o dever espec\u00edfico de informa\u00e7\u00e3o incide tamb\u00e9m sobre o risco do pr\u00f3prio produto financeiro (princ\u00edpio da transpar\u00eancia e da protec\u00e7\u00e3o do investidor). II - Responde civilmente o Banco, intermedi\u00e1rio financeiro, por viola\u00e7\u00e3o dos deveres de informa\u00e7\u00e3o, ao propor a subscri\u00e7\u00e3o de um produto financeiro, assegurando tratar-se de capital garantido, em tudo igual a um dep\u00f3sito a prazo, levando a que o cliente ( investidor n\u00e3o qualificado) anu\u00edsse \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o nesse pressuposto, sem que tivesse sido previamente informado qual o tipo de produto e a natureza da obriga\u00e7\u00e3o, nomeadamente em que consistiam as obriga\u00e7\u00f5es subordinadas e as respectivas consequ\u00eancias. III - Cabe no \u00e2mbito da responsabilidade pr\u00e9-contratual tanto a viola\u00e7\u00e3o culposa dos deveres espec\u00edficos de informa\u00e7\u00e3o aquando da celebra\u00e7\u00e3o do contrato de intermedia\u00e7\u00e3o financeira, como as situa\u00e7\u00f5es de indu\u00e7\u00e3o negligente em erro atrav\u00e9s do fornecimento de informa\u00e7\u00f5es inexactas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T17:46:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\\\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-22T20:14:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T17:46:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\\\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06","og_description":"Relator: JORGE ARCANJO. I - Na intermedia\u00e7\u00e3o financeira, para al\u00e9m dos deveres de informa\u00e7\u00e3o derivados do princ\u00edpio geral da boa-f\u00e9, o legislador (CVM) consagrou deveres espec\u00edficos de informa\u00e7\u00e3o, atenta a natureza da actividade, sobretudo no caso de um investidor n\u00e3o qualificado, porque a lei exige uma declara\u00e7\u00e3o livre e esclarecida, sendo que o dever espec\u00edfico de informa\u00e7\u00e3o incide tamb\u00e9m sobre o risco do pr\u00f3prio produto financeiro (princ\u00edpio da transpar\u00eancia e da protec\u00e7\u00e3o do investidor). II - Responde civilmente o Banco, intermedi\u00e1rio financeiro, por viola\u00e7\u00e3o dos deveres de informa\u00e7\u00e3o, ao propor a subscri\u00e7\u00e3o de um produto financeiro, assegurando tratar-se de capital garantido, em tudo igual a um dep\u00f3sito a prazo, levando a que o cliente ( investidor n\u00e3o qualificado) anu\u00edsse \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o nesse pressuposto, sem que tivesse sido previamente informado qual o tipo de produto e a natureza da obriga\u00e7\u00e3o, nomeadamente em que consistiam as obriga\u00e7\u00f5es subordinadas e as respectivas consequ\u00eancias. III - Cabe no \u00e2mbito da responsabilidade pr\u00e9-contratual tanto a viola\u00e7\u00e3o culposa dos deveres espec\u00edficos de informa\u00e7\u00e3o aquando da celebra\u00e7\u00e3o do contrato de intermedia\u00e7\u00e3o financeira, como as situa\u00e7\u00f5es de indu\u00e7\u00e3o negligente em erro atrav\u00e9s do fornecimento de informa\u00e7\u00f5es inexactas.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_modified_time":"2026-05-12T17:46:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-22T20:14:51+00:00","dateModified":"2026-05-12T17:46:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-842-17-8t8pvz-p1-s1-2022-12-06\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 842\/17.8T8PVZ.P1.S1 \u2013 2022-12-06"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/652010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=652010"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=652010"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=652010"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=652010"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=652010"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=652010"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=652010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}