{"id":664970,"date":"2026-04-23T23:17:00","date_gmt":"2026-04-23T21:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/"},"modified":"2026-04-23T23:17:00","modified_gmt":"2026-04-23T21:17:00","slug":"the-official-receiver-v-nduka-obaigbena","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/","title":{"rendered":"THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">\n<p>Mr Justice Fancourt : Introduction 1. This is an appeal against an Order of Deputy Insolvency and Companies Court Judge Agnello QC (\u201cthe Judge\u201d) made on 8 April 2021 following a trial of the Official Receiver\u2019s claim to disqualify the appellant, Mr Nduka Obaigbena, from being involved in the management of a limited company, pursuant to section 6 of the Company Directors Disqualification Act 1986 (\u201cthe 1986 Act\u201d). Mr Obaigbena was at all material times the sole director of Arise Networks Ltd (\u201cthe Company\u201d). 2. The Judge ordered that: \u201cMr Obaigbena shall not: 1. be a director of a company, act as a receiver of a company\u2019s property or in any way, whether directly or indirectly, be concerned or take part in the promotion, formation or management of a company unless (in each case) he has leave of the Court; and 2. act as an insolvency practitioner: for a period of 7 years with effect from 29 April 2021.\u201d 3. The Official Receiver\u2019s allegation of unfitness, pursuant to rule 3 of The Insolvent Companies (Disqualification of Unfit Directors) Proceedings Rules 1987 was that: \u201cMr Obaigbena caused Arise Networks Ltd to trade to the detriment of creditors from 31 December 2014 onwards with no reasonable prospect of creditors being paid or of the company avoiding insolvent liquidation.\u201d 4. The Judge found that Mr Obaigbena caused the Company to continue to trade while insolvent, when there was no reasonable prospect that the creditors would be paid. She found that Mr Obaigbena genuinely believed that sufficient funds would one day come into the jurisdiction and be available to pay the Company\u2019s increasing liabilities but that this was not a reasonable belief in the circumstances. She also found that Mr Obaigbena\u2019s belief was irrational and unjustified, and that his decision to continue to trade was gambling with sums owing to the creditors, without regard for or compliance with proper standards. 5. The Judge directed herself, at para 8 of her judgment, that she needed to decide whether Mr Obaigbena\u2019s conduct fell into the category of demonstrating a serious failure or serious failures constituting misconduct which justify a finding of unfitness, but that: \u201cthe question remains, put simply, whether the conduct complained of makes the defendant unfit. The cases demonstrate that no further \u2018finesse\u2019 in relation to the test is needed or indeed advisable.\u201d 6. She also directed herself that ordinary commercial misjudgement is, in itself, insufficient to demonstrate unfitness. 7. The Judge considered that the case fell within the \u201cmiddle bracket\u201d in the guidance on disqualification given by the Court of Appeal in Re Sevenoaks Stationers (Retail) Ltd [1991] Ch 164 (\u201cRe Sevenoaks\u201d) and that, although this was not a case of dishonesty, the appropriate period of disqualification was 7 years. Grounds of Appeal 8. Permission to appeal was refused on the papers by Meade J on 23 June 2021. The grounds at that stage amounted principally to challenges to the Judge\u2019s factual findings, but also against the length of the disqualification period. 9. The application for permission was renewed before me on 16 December 2021. I gave permission to appeal on limited grounds, as follows: \u201cAmended Ground 1: The judge applied the wrong legal test in that whilst she found that there was no reasonable prospect of creditors being paid or of the company avoiding insolvent liquidation she failed to go on and find that the Appellant ought to have so concluded. Ground 3: In any event, the judge erred in disqualifying the appellant for a period of 7 years \u2013 this involved a failure correctly to apply the principles, was grossly disproportionate, and left out of account relevant mitigating factors, or failed to state how those formed part of her assessment of a suitable period.\u201d The Company and its Insolvency 10. The Company was incorporated by Mr Obaigbena in 2012. He prepared a business plan at that time for the Company and other companies controlled by him, registered both in the UK and in Nigeria. The plan was that they would provide or facilitate broadcast production services in the UK relating to television news and media. The group\u2019s TV network, known as Arise Network, would concentrate on African news and events. Mr Obaigbena intended to launch the network in the UK and in the USA. 11. The business plan established that the Company would not be capable of making any profits for a period of 5 years \u2013 a \u2018soft launch\u2019 stage. Its income, needed to pay its creditors and generate profit, was dependent on advertising revenue; advertising revenue essentially depended on a positive review from the Broadcasters Audience Research Board (BARB) review; and a positive review would not be obtained until the Company had a more substantial range of programs. This necessitated increasing the Company\u2019s level of production (which Mr Obaigbena decided to do in December 2014, after a failed BARB review was received), which in turn required significant capital investment. 12. The Company depended entirely on working capital being provided by the group companies in Nigeria. The group\u2019s activities in Nigeria were further advanced and were producing income there. Substantial sums were lent to the Company by other group companies during the 4 years from incorporation until winding up. Even before September 2014, as the Judge found, there were problems with prompt payment to creditors, many of whom were said to be the Company\u2019s \u2018employees\u2019, though in reality they were probably consultants. 13. The principal difficulty for the Company arose when, in September 2014, the Nigerian Central Bank imposed restrictions on foreign currency exchange, owing to a collapse in the oil price. This significantly inhibited the ability of the group to send funds to the Company or any of its associated companies in the UK. Funds were still sent during the period September 2014 to April 2016, which enabled some outgoings of the Company to be paid; but not enough funds to pay all the Company\u2019s debts. 14. According to the evidence, which was not disputed in this regard, the level of the Company\u2019s losses and debts increased significantly over the period from 31 December 2013 to 22 April 2016: Year end: Accumulated losses: Trade debts Related company debts 31.12.13 \u00a33,854,112 \u00a31,545,883 \u00a33,094,260 31.12.14 \u00a312,922,174 \u00a33,737,445 \u00a314,407,929 31.12.15 \u00a324,913,106 \u00a35,636,596 \u00a319,681,779 22.4.16 \u00a325,671,167 \u00a35,850,730 \u00a320,313,691 15. The allegations of trading to the detriment of creditors with no reasonable prospect of their being paid or of the Company avoiding insolvent liquidation were confined to the period starting on 31 December 2014. Between that date and the date of the winding up, the trade debts of the Company increased by a little over \u00a32.1 million, from a starting point of \u00a33.737 million. Debts to \u2018employees\u2019 increased from \u00a3465,250 in December 2014 to \u00a32,597,583 in April 2016. Mr Obaigbena was therefore clearly continuing to trade at the expense of his \u2018employees\u2019 unless there was a reasonable prospect of payment of these debts. The Judge\u2019s main findings 16. Mr Obaigbena was found to have received correspondence from a union with regard to the employee debts, though in evidence he denied any recollection of it. The Judge found that this demonstrated an attempt by him not to admit knowledge of material which could cast him in a poor light as regards avoiding payments due for some time to many individuals. She found that many of these workers relied upon promises that they would be paid, which promises were frequently broken. She characterised Mr Obaigbena\u2019s attitude and approach as \u201cnot one\u2026of seeking to minimise the potential loss to creditors, or even attempting to pay some of the arrears due\u201d. 17. Because Mr Obaigbena accepted that the Company had been trading whilst insolvent, the Judge directed herself in paragraph 36 of her judgment to consider carefully the reasons given by Mr Obaigbena and the evidence in support of his causing the Company to continue to trade from December 2014 onwards. 18. The Judge found that Mr Obaigbena had not dealt straightforwardly and openly with creditors, including its \u2018employees\u2019, during this period but that he honestly believed that, at some time in the future, the currency restrictions would be eased, enabling him to transfer yet more funds from Nigeria with which to pay the Company\u2019s debts. He did not know when the expected sums would be available \u2013 there were no guidelines available in Nigeria for someone in his position to understand when he would be able to transfer more funds; and he described the net effect as \u201cpot luck\u201d, though to him it was always a question of \u201cwhen, as opposed to if\u201d. 19. The Judge found that Mr Obaigbena had no intention of ceasing the operation of the Company at any moment during the 16-month period, and that he was well aware of the financial position of the Company and its increasing liabilities. She found that he did not accept that there was a problem with the arrears building up; he asserted that the creditors\u2019 losses were caused by \u201cforce majeure\u201d rather than as a result of his actions. He described the difficulties of the Company as \u201cteething problems\u201d. The Judge found that \u201cthe attitude of Mr Obaigbena is one of the reasons as to why he caused the Company to continue to trade, thereby increasing the liabilities to the extent [he did]\u201d (para 38), of which she found that he was well aware. 20. Mr Obaigbena asserted that one of the reasons he considered that the Company could continue to trade after the Nigerian currency restrictions came into force in September 2014 was that agreements had been reached with creditors. However, this was rejected by the Judge. It did not amount to a justification for continuing to trade. In fact, the evidence showed that many creditors were chasing sums that had been outstanding for some time. Mr Obaigbena also relied on his belief that the dispute with the petitioning creditor could be resolved, but there were many other creditors also pressing for payment. The Judge did not consider that Mr Obaigbena\u2019s belief provided any real justification for a reasonable prospect that creditors would be paid. She found that the factors relied on by Mr Obaigbena did not amount to anything more than his firm conviction that funds would arrive at some time in the future, without there being any certainty as to when (para 44). 21. The Judge found that the evidence did not support any rational basis for that belief that sums would become available to satisfy the Company\u2019s ever-increasing liabilities. There was no evidence to support it (para 46). While the Judge accepted that Mr Obaigbena\u2019s belief was genuinely held (i.e. there was no finding of dishonesty), she found that it was not underpinned by any real or adequate grounds and was not reasonable. She found that Mr Obaigbena\u2019s conduct amounted to an inappropriate gamble with the creditors\u2019 monies. There was no justification for it. 22. On this basis, the Judge was satisfied that the charge relied upon by the Official Receiver was made out, and that Mr Obaigbena\u2019s conduct was conduct that was such as to render him unfit to act as a director under section 6 of the 1986 Act. 23. The Judge then considered the appropriate period of disqualification. She referred to the guidance provided by the Court of Appeal in Re Sevenoaks, which divides the period of disqualification into 3 brackets: (i) the top bracket \u2013 over 10 years, reserved for particularly serious cases; (ii) the middle bracket \u2013 6-10 years, for serious cases that do not merit the top bracket; and (iii) the minimum bracket \u2013 2-5 years, for cases that are not, relatively speaking, very serious. She then referred to the general guidance in Re Westmid Packing Services Ltd (No.2) [1998] BCC 836 (\u201cRe Westmid\u201d) to the effect that the protection of the public was the primary purpose of disqualification, and that deterrence, the gravity of the offence and mitigation should all be taken into account. She also directed herself that the court could take into account any light shone on a director\u2019s unfitness by the evidence that he gives in response to the charges. 24. It was argued on behalf of Mr Obaigbena that this was a lower bracket case, in particular as there was no dishonesty and the period of insolvent trading was not very long. Mr Obaigbena also relied on a settlement agreement entered into with the liquidators, under which Mr Obaigbena had paid significant funds. 25. The Judge held that this was a case which fell squarely into the middle bracket as a \u201cserious case\u201d. She found that the conduct of Mr Obaigbena was \u201ca gamble which the creditors paid for\u201d. She said that the absence of any basis for his unreasonable belief, with creditors dating back a considerable time as the year 2015 progressed, took the case well into the middle bracket. She expressed the reasons for the 7-year period as follows: \u201cThe increase in the liabilities during the period from December 2014 until the liquidation was in excess of \u00a32 million in relation to the unconnected creditors and over \u00a35 million for the connected creditors. Directors who gamble with the position of the creditors, in the belief that all will be fine in the end, are not acting in the interests of those creditors and are instead taking risks to their detriment. The middle bracket is not in my opinion only for those cases where directors continue to trade for more nefarious reasons. I take into account that with the exception of the unreliability of Mr Obaigbena as a witness on certain aspects set out above, I do not consider this is a case of dishonesty. However, this does not mean that the case is any less serious. The public interest is served in this case, in my judgment by disqualifying Mr Obaigbena for a period of 7 years.\u201d Appeal Ground 1: application of the wrong legal test 26. The first ground of appeal (as amended) is that the Judge applied the wrong legal test by failing to consider and decide whether Mr Obaigbena knew or ought to have known that there was no reasonable prospect of creditors being paid or of the Company avoiding insolvent liquidation. 27. Section 6 of the 1986 Act provides (so far as relevant): \u201c(1) The court shall make a disqualification order against a person in any case where, on an application under this section\u2026 (a) the court is satisfied \u2013 (i) that the person is or has been a director of a company which has at any time become insolvent\u2026, or (ii) \u2026, and (b) the court is satisfied that the person\u2019s conduct as a director of that company (either taken alone or taken together with the person\u2019s conduct as a director of one or more other companies or overseas companies) makes the person unfit to be concerned in the management of a company.\u201d (1A) In this section references to a person\u2019s conduct as a director of any company or overseas company include, where that company or overseas company has become insolvent, references to that person\u2019s conduct in relation to any matter connected with or arising out of the insolvency.\u201d (emphasis added) 28. The italicised words are the sole statutory criterion for a disqualification order under s.6. The criterion being very broad, rule 3(3) of the Insolvent Companies (Disqualification of Unfit Directors) Proceedings Rules 1987 requires the claimant\u2019s evidence or the Official Receiver\u2019s report to include: \u201c\u2026 a statement of the matters by reference to which the defendant is alleged to be unfit to be concerned in the management of a company\u201d. The statement required by this rule performs the function of a pleading, in that it discloses to a defendant the case that will be alleged against them and confines the claimant and the court to consideration of those matters when deciding whether the defendant is unfit and what the period of disqualification should be: Re Sevenoaks at p.177, per Dillon LJ. 29. The matters alleged against Mr Obaigbena are contained within Mr Anthony Hannon\u2019s report dated 10 April 2018, at para 6, which describes them as \u201cthe matters by reference to which Nduka Obaigbena is, in the opinion of the Official Receiver, unfit to be concerned in the management of a Company\u201d. They are headed \u201cUNFIT CONDUCT\u201d, and read as follows: \u201cNduka Obaigbena (&quot;Mr Obaigbena&quot;) caused Arise Networks Ltd to trade to the detriment of creditors from 31 December 2014 onwards with no reasonable prospect of creditors being paid or of the company avoiding insolvent liquidation. This is demonstrated by the following: \u2022\u00a0The company had \u00a3nil turnover throughout its trading existence and was wholly dependent upon funds being provided by associated businesses in Nigeria; \u2022\u00a0At 31 December 2013 the company&#039;s liabilities were: Losses of \u00a33,854,112; trade and expense debts of \u00a31,545,883; related company debts of \u00a33,094,260; \u2022\u00a0In September 2014 the Nigerian Government introduced stringent exchange controls preventing the free-flow of currency from the country and seriously restricting the ability to transfer necessary funding to ARISE. As a consequence: \u2022\u00a0At 31 December 2014 the company&#039;s liabilities were: Losses of \u00a312,922,174; trade and expense debts of \u00a33,737,445; related company debts of \u00a314,407,929; \u2022\u00a0At 31 December 2015 the company&#039;s liabilities were: Losses of \u00a324,913,106; trade and expense debts of \u00a35,636,596; related company debts of \u00a319,681,779; \u2022\u00a0At 22 April 2016 the company&#039;s liabilities were: Losses of \u00a325,671,167; trade and expense debts of \u00a35,850,730; related company debts of \u00a320,313,691; \u2022\u00a0The company came under increasing creditor pressure from late 2014 onwards in respect of increasing arrears due to creditors as a consequence of the company&#039;s inability to pay its debts, as and when they fell due as demonstrated by the evidence of creditor actions and demands for payment.\u201d The Arguments 30. Mr Sims QC, who appeared with Ms Daisy Brown on behalf of Mr Obaigbena, argued that the matters alleged against him were not limited to this statement but that the allegation of unfitness also included a statement in para 48 of Mr Hannon\u2019s report (under the heading \u201cConclusion\u201d), where he said: \u201cThe question for the Court is whether Mr Obaigbena had known, or should have known, that [the Company] had no reasonable prospect of avoiding insolvent liquidation and should therefore have ceased trading earlier than liquidation in April 2016. I summarise the matters that were or ought to have been known to him: [\u2026]\u201d 31. Mr Sims argued that the statement in para 6 of the report, read on its own, did not spell out why Mr Obaigbena should be considered at fault for the Company continuing to trade past December 2014 and be unfit to be concerned in the management of a company. It is established law that trading whilst insolvent is not, in and of itself, sufficient to make a finding of unfitness under s.6 of the Act (Re CSTC Ltd, Secretary of State for Trade and Industry v Van Hengel [1995] 1 BCLC 545 at 553 and 557, Secretary of State v Taylor [1997] 1 WLR 407 at 414 (\u201cTaylor\u201d)). It was argued that to properly understand the charge against Mr Obaigbena one needed to look at para 48 of Mr Hannon\u2019s report and that without that addition the charge was deficient. 32. It was submitted that any culpability of Mr Obaigbena should not be judged with the benefit of hindsight (the Company having gone into compulsory liquidation), but rather required an assessment of whether the circumstances at the time were such that Mr Obaigbena \u201cknew or ought to have known\u201d that there was no reasonable prospect of paying creditors or avoiding insolvent liquidation. This allegation having been made (in the conclusion of Mr Hannon\u2019s report) and being needed, the Judge had to make a finding that Mr Obaigbena did know or ought to have known. It was submitted that as the Judge did not make this finding, she erred as a matter of law in making a finding of unfitness and the finding therefore cannot stand. 33. Mr Sims also relied particularly on Secretary of State for Trade and Industry v Creegan [2001] EWCA Civ 1742, [2002] 1 BCLC 99 (\u201cCreegan\u201d), and referred to Taylor and to Re Uno plc, Secretary of State for Trade and Industry v Gill [2004] EWHC 933 (Ch); [2006] BCC 725 (\u201cRe Uno\u201d), to support his argument that, as a matter of law, it needed to be proved that Mr Obaigbena knew or ought to have known that there was no reasonable prospect of the Company\u2019s creditors being paid. In essence, the Appellant\u2019s argument was that where an allegation of \u201ctrading to the detriment of creditors\u201d is made, unless there is some additional misconduct (such as discrimination against certain classes of creditors, or paying only creditors who were pressing for payment), Creegan and the other cases relied on show that a director will not be at risk of being found unfit unless there is also a finding that they knew or ought to have known that there was no reasonable prospect of paying creditors or avoiding insolvent liquidation. Mr Sims submitted that there were therefore two categories of cases: additional misconduct cases and knowledge cases. 34. In the present case, it is not disputed that the Judge did not expressly find that Mr Obaigbena ought to have known that there was no prospect of paying creditors or avoiding insolvent liquidation. She found that he honestly believed that they would be paid in due course. Mr Sims submitted that a finding that he ought to have known had not been made implicitly either. He said that in order to reach a conclusion in respect of what Mr Obaigbena ought to have known, it would have been necessary to undertake an analysis of the Company\u2019s financial documents, in particular the \u201cgrowth pattern\u201d of the Company\u2019s creditors as compared to the money that did come in from Nigeria. (In this regard, it is relevant to note the Judge\u2019s finding that no management accounts (if they existed) were handed over to the Official Receiver, and that the Company\u2019s liabilities increased during the entire 16-month period and that Mr Obaigbena was well aware of this.) 35. Mr Nersessian on behalf of the Official Receiver submitted that the only legal test which the Judge was required to apply under s.6 of the 1986 Act was whether the charge against Mr Obaigbena (as set out in para 6 of Mr Hannon\u2019s report) was proved and, if so, whether that made him unfit to be concerned in the management of a company. This is a mixed question of law and fact. The Judge made a primary finding that the Company was trading whilst insolvent, to Mr Obaigbena\u2019s knowledge, and that it did so to the detriment of its creditors. She also found that the Company continued trading in circumstances where there was no reasonable prospect of the Company paying its creditors or avoiding insolvent liquidation. Having made these primary findings, which are not challenged on appeal, Mr Nersessian argued that the Judge then had to decide whether the conduct was sufficient to render the director unfit. Mr Nersessian relied on Re Sevenoaks in this regard. Para 48 of Mr Hannon\u2019s report was not part of the statement of the offending conduct and did not need to be an element of the charge against Mr Obaigbena. 36. Mr Nersessian\u2019s alternative position was that a finding of \u201cought to have known\u201d is implicit in the judgment, in light of the Judge\u2019s findings that Mr Obaigbena\u2019s belief in money coming in at some time in the future was irrational and unsupported by any evidence, whereas the fact of the increasing debts was clear; and the finding that Mr Obaigbena was gambling with creditors\u2019 money. The Authorities 37. In Re Bath Glass Ltd (\u201cRe Bath Glass\u201d) [1988] BCLC 329 at 333, Peter Gibson J said as follows about the test under s.6: \u201cIn contrast [with the test of wrongful trading under section 214 of the Insolvency Act 1986], the test in s.6 is quite different: there is no single specified offence that is the condition to be satisfied for the court to make a disqualification order. What the court must have regard to is the director\u2019s conduct; that is a term of great generality and I do not doubt that it was deliberately so chosen. The court must be satisfied that the conduct in question is sufficiently serious to lead it to the conclusion that the director is unfit and that is emphasised by the mandatory disqualification for at least two years to be imposed by the court if that conclusion is reached. [\u2026] To reach a finding of unfitness the court must be satisfied that the director has been guilty of a serious failure or serious failures, whether deliberately or through incompetence, to perform those duties of directors which are attendant on the privilege of trading through companies with limited liability. Any misconduct of the respondent qua director may be relevant, even if it does not fall within a specific section of the Companies Act or the Insolvency Act.\u201d 38. In Re Sevenoaks, Dillon LJ (with whom Butler-Sloss and Staughton LJJ agreed) said: \u201cIt is beyond dispute that the purpose of section 6 is to protect the public, and in particular potential creditors of companies, from losing money through companies becoming insolvent when the directors of those companies are people unfit to be concerned in the management of a company. The test laid down in section 6 \u2013 apart from the requirement that the person concerned is or has been a director of a company which has become insolvent \u2013 is whether the person\u2019s conduct as a director of the company or companies in question \u201cmakes him unfit to be concerned in the management of a company.\u201d These are ordinary words of the English language and they should be simple to apply in most cases. It is important to hold to those words in each case. The judges of the Chancery Division have, understandably, attempted in certain cases to give guidance as to what does or does not make a person unfit to be concerned in the management of a company. Thus in In re Lo-Line Electric Motors Ltd. [1988] Ch. 477, 486, Sir Nichols Browne-Wilkinson V-C said: \u201cOrdinary commercial misjudgement is in itself not sufficient to justify disqualification. In the normal case, the conduct complained of must display a lack of commercial probity, although I have no doubt in an extreme case of gross negligence or total incompetence disqualification could be appropriate.\u201d Then, at p. 492, he said that the director in question \u201chas been shown to have behaved in a commercially culpable manner in trading through limited companies when he knew them to be insolvent and in using the unpaid Crown debts to finance such trading.\u201d Such statements may be helpful in identifying particular circumstances in which a person would clearly be unfit. But there seems to have been a tendency, which I deplore, on the part of the Bar, and possibly also on the part of the official receiver\u2019s department, to treat the statements as judicial paraphrases of the words of the statute, which fall to be construed as a matter of law in lieu of the words of the statute. The result is to obscure that the true question to be tried is a question of fact \u2013 what used to be pejoratively described in the Chancery Division as \u2018a jury question.\u2019\u201d 39. Many cases under s.6 of the 1986 Act involve an allegation that the director caused the Company to trade whilst insolvent to the detriment of creditors. This allegation can be expressed in various ways. In Re Synthetic Technology Ltd [1993] BCC 549, the allegation was that the director \u201chad permitted the company to continue to trade whilst it was insolvent\u201d. In that case, Mr Edward Evans-Lombe QC (sitting as a deputy High Court judge) applied Re Sevenoaks and Re Bath Glass at p. 562: \u201cFrom the combined judgments of Dillon LJ in the Sevenoaks case and Peter Gibson J in the Bath Glass case, it is apparent that a director can permit his company to continue to trade whilst insolvent, while not exposing himself to a charge of wrongful trading under sec. 214 of the 1986 Act, but still be guilty of conduct amounting to misconduct under sec. 6. In the course of his submissions I was flattered by Mr Newey commending to me words which I used in my judgment in the case of Re Euromove Ltd where I sought to define such conduct as the taking of unwarranted risks with creditors\u2019 money by continuing to trade. I have set out in the first part of this judgment a reasonably detailed history of the company\u2019s trading. But for two matters, that trading portrayed all the hallmarks of a company trading whilst it was insolvent and in so doing taking unwarranted risks with its creditors\u2019 money. I need only draw attention to Mr Joiner\u2019s admissions that by mid-1987 he was keeping the company alive by only paying creditors that were pressing and by leaving payment even of these until the last possible minute, in some cases after those creditors had obtained judgment against the company.\u201d 40. Another example is Creegan, which was a second appeal to the Court of Appeal against the decision of Judge Howarth, who allowed an appeal against a disqualification order made under s.6 by District Judge Sykes in the Liverpool County Court. In Creegan, the allegation was that the director had \u201ccaused the company to trade whilst it was insolvent without a reasonable prospect of meeting creditors\u2019 claims.\u201d 41. The leading judgment was given by Sir Martin Nourse, with whom Lord Justices Ward and Potter agreed and contains the following passage: \u201c[3] The essence of Judge Howarth\u2019s decision was expressed as follows: \u2018At the end of the day I look in vain in the district judge\u2019s judgment for any finding that there has been trading during the period that Mr Burgess was a director which has been trading both with knowledge of insolvency and in circumstances which Mr Burgess either knew or ought to have realised that there was no reasonable prospect of the creditors being paid\u2026\u2019 It is well established on the authorities that causing a company to trade, first while it is insolvent and, secondly, without any reasonable prospect of meeting creditors\u2019 claims is likely to constitute incompetence of sufficient seriousness to ground a disqualification order. But it is important to emphasise that it will usually be necessary for both elements of that test to be satisfied. In general, it is not enough for the company to have been insolvent and for the director to have known it. It must also be shown that he knew or ought to have known that there was no reasonable prospect of meeting creditors\u2019 claims.\u201d 42. In Taylor, Chadwick J held that there was no statutory duty on a director not to trade while insolvent, and that a director could properly form the view that it was justified for the company to seek to trade out of its difficulties. But, he said at 414F: \u201c\u2026the legislation imposes on directors the risk that trading while insolvent may lead to personal liability. Section 214 imposes that liability where the director knew, or ought to have concluded, that there was no reasonable prospect that the company would avoid going into insolvent liquidation. If it is established, in proceedings under section 6 of the Act of 1986, that a director has caused a company to trade when he knew, or ought to have known, that there was no reasonable prospect that the company would avoid going into insolvent liquidation that director may well be held unfit to be concerned in the management of a company.\u201d 43. In Re Uno, the allegation against the directors was that (as summarised at para 2 of the judgment) \u201cthey had caused or allowed the two companies to trade at the risk of certain customers at a time when the companies were insolvent but at a time when there was a reasonable prospect of the group avoiding insolvency\u201d. The judgment was given by Blackburne J, who said as follows at paragraph 144: \u201cChadwick J\u2019s observations [in Taylor], which I gratefully adopt as an accurate statement of the law, mean that, ordinarily, a director will not be at risk of a finding of unfitness, such as to lead automatically to disqualification, merely because he knowingly allows the company to trade while insolvent, i.e. he allows the company to incur credit (including, I would add, accepting a payment from a customer in advance of the supply of the relevant goods or service) even though, at the time and as he knows, the company is insolvent and later goes into liquidation. It does not add anything to the proposition to say that, in causing the company to incur credit (or accept payment in advance of the supply of the goods or service), the director was \u201ctaking advantage\u201d of the third party in question. In a sense, every company which incurs credit when, as its director knows or ought to know, it is insolvent, is \u201ctaking advantage\u201d of the third party supplier of credit. If the director is to be found unfit there must ordinarily be an additional ingredient. Normally that ingredient is that, at the time that the credit is taken (or the advance payment received, which is in essence the same), the director knows or should know that there is no reasonable prospect of his company avoiding insolvency.\u201d 44. Blackburne J then referred to Creegan, as quoted above. He then went on to say in paragraph 145: \u201cBut, as the Court in Creegan recognised, it is not the case that, merely because at the time in question the directors reasonably believed that the company could avoid insolvency, they can escape a finding of unfitness in consequence of having allowed the company to trade while insolvent.\u201d Ground 1: Discussion 45. I do not agree with Mr Sims that para 48 of Mr Hannan\u2019s report is part of the statement of wrongful conduct, or \u2018charge\u2019, which his report was required by rule 3(3) to include. It is clear that that statement is contained exclusively in para 6 and is identified as such. Para 48 is no more than (impermissible) argument as how the judge should approach the question of assessing Mr Obaigbena\u2019s culpability. The Judge did not, by reason of the terms of the report and rule 3(3), have to address the question as stated by Mr Hannan in para 48. The only questions for the Judge were whether the statement of matters alleged in para 6 of the report were proved by the evidence (questions of primary fact), and if so whether (as an evaluative judgment) those matters made Mr Obaigbena unfit to be concerned in the management of a company. 46. Nor do I accept that the statement in para 6 of the report was deficient because it lacked any element of culpability that, if found, would justify a finding that Mr Obaigbena was unfit. An allegation of trading to the detriment ofcreditors when there is no reasonable prospect of creditors being paid carries with it an allegation of blameworthy conduct, which then needs to be established on the evidence. It does not make the mistake that the District Judge in Creegan made of alleging unfitness by reason only of causing a company to trade while insolvent. The charge against Mr Obaigbena did not need an allegation of \u201cknew or ought to have known\u201d and, being absent from the charge, it should therefore not be read into it. 47. Sir Martin Nourse\u2019s judgment in Creegan does not, properly understood, impose any such requirement. In view of the leading decisions of Re Bath Glass and Re Sevenoaks, of which Sir Martin would surely have been aware even though they were not referred to in his judgment, it would have been surprising if he was imposing any sort of judge-made overlay of the statutory test. 48. The relevant facts in Creegan were that the District Judge had found directors to be unfit on the basis of a charge that \u201cthe defendants caused the company to trade whilst it was insolvent without a reasonable prospect of meeting creditors\u2019 claims\u201d. The appeal was allowed by Judge Howarth, not, significantly, on the ground that the statement of offending conduct was inadequate to justify a finding of unfitness because knowledge or deemed knowledge were not alleged, but on the ground that the District Judge had only found trading with knowledge of insolvency, not that the directors also knew or ought to have realised that there was no reasonable prospect of the creditors being paid. As Sir Martin explained: \u201cIt is well established on the authorities that causing a company to trade, first, while it is insolvent and, secondly, without a reasonable prospect of meeting creditors\u2019 claims is likely to constitute incompetence of sufficient seriousness to ground a disqualification order. But it is important to emphasise that it will usually be necessary for both elements of that test to be satisfied.\u201d 49. It was the lack of a finding that there was no reasonable prospect of meeting creditors\u2019 claims that was the problem, not the absence of a finding of knowledge or deemed knowledge. The reason why Sir Martin then referred to the state of knowledge or deemed knowledge of the directors is because the District Judge had found that: \u201c\u2026 Both directors accepted the previous company\u2019s indebtedness, both failed to inject capital into the business and both knew, or ought to have known, that the company was insolvent by July 1997. [This] is evidence of unfitness to act as directors\u2026 I am satisfied that the claimant has established that both directors caused the company to trade whilst insolvent and that that ground is established and shows that they were unfit to act as directors.\u201d Sir Martin then commented, at [7]: \u201cIt is to be noted that whereas she had, earlier in her judgement, correctly stated the two elements of the material test, in that decisive passage the District Judge makes no reference to the requirement that there should be no reasonable prospect of meeting creditors\u2019 claims.\u201d and at [8] that it was still necessary to ask whether the evidence established that there was no reasonable prospect of meeting creditors\u2019 claims. 50. Chadwick J\u2019s reference to \u201cknew or ought to have known\u201d in Taylor is explained by his reference to wrongful trading, under s.214 of the Insolvency Act 1986, as a restriction on directors\u2019 ability to trade while their company is insolvent. It is, in that context, an example of what may well lead to a finding of unfitness under s.6, not a statement of what has to be proved before unfitness on the ground of trading while insolvent is justified. Again, the context is that trading while insolvent is not of itself necessarily (or usually) sufficient to render the director unfit. 51. In Re Uno, Blackburne J is drawing the same distinction that Sir Martin Nourse drew in Creegan, namely that a finding only of trading while insolvent is usually insufficient, and that there must be an \u201cadditional ingredient\u201d, which is normally that the director knows or should know that there is no reasonable prospect of avoiding insolvency. Blackburne J then referred to Peter Gibson J\u2019s judgment in Re Bath Glass, in which he rejects the argument that no lesser test than wrongful trading (i.e. including a requirement of knowledge or deemed knowledge) suffices for s.6 purposes and then explains, in the passage quoted in [35] above, that the language of the s.6 test was deliberately of great generality. 52. It is therefore clear that Blackburne J could not have meant that it was a requirement for a conclusion of unfitness on the grounds of trading while insolvent that the directors knew or ought to have known that insolvency could not be avoided. The making of an order under s.6 of the 1986 Act is not to be equated with a finding of wrongful trading under s.214 of the Insolvency Act 1986. 53. In my judgment, none of these decisions creates an \u201coverlay\u201d on the test which the court needs to apply in each case, which is whether the director\u2019s proven conduct was such as to render him unfit. In very many cases, the element of culpability in cases of insolvent trading will be provided by an allegation that the director knew or ought to have known that there was no reasonable prospect of trading out of insolvency, but it does not have to be so. Nor is there a taxonomy of types of culpable conduct associated with trading while insolvent, into one or other of which a case squarely has to fall, however convenient (and understandable) it is for textbooks or commentaries to identify types of case. Whether the fact that Mr Obaigbena caused the Company to trade to the detriment of creditors with no reasonable prospect of their being paid or the Company avoiding insolvent liquidation, as the Judge found, was conduct that made him unfit to be concerned in the management of a company, was a broad evaluative question for her judgment. 54. I therefore conclude that the Judge did not err in law by failing to apply a \u2018legal test\u2019 of whether Mr Obaigbena ought to have concluded that there was no reasonable prospect. I do not consider this legal test is required by s. 6 of the 1986 Act or by the statement of the matters alleged to make Mr Obaigbena unfit contained in the Official Receiver\u2019s report. 55. The Judge plainly did consider Mr Obaigbena\u2019s conduct as a director and his attempts to explain what had happened. She made express findings that Mr Obaigbena\u2019s belief that the Company would be able to pay its ever-increasing liabilities was irrational, that there was no evidence that provided any ground for this belief, and that Mr Obaigbena was gambling with the creditors\u2019 monies for a period of 16 months, as the Company\u2019s liabilities increased by millions of pounds. It does seem to me to be implicit in this express finding that the Judge concluded that Mr Obaigbena was taking unwarranted risks with creditors\u2019 money, given his knowledge that the Company was insolvent and had no income (\u201cDirectors who gamble with the position of the creditors, in the belief that all will be fine in the end, are not acting in the interests of those creditors \u2026\u201d). The risks were unwarranted because there was no evidence or objective justification for the optimism that Mr Obaigbena had, nor any evidence that this was an important consideration for him. He had \u201ca lack of regard for and compliance with proper standards\u201d. 56. In short, the Judge asked the correct question and was entitled to answer it as she did, to the effect that the proven conduct made Mr Obaigbena unfit to be concerned in the management of a company. In light of this conclusion, I do not need to consider the Respondent\u2019s alternative case (that a finding of \u201cought to have known\u201d was implicit in the findings and the decision). It seems to me highly likely that, if the Judge had asked herself whether Mr Obaigbena ought to have known that there was no reasonable prospect of the creditors being paid and the Company avoiding insolvent liquidation she would have answered the question in the affirmative, but where such an allegation is not part of the charge it is wrong to say that the Judge should have made a finding on the question, or that she can be taken to have done so without expressing it. I will therefore go on to consider the second ground of appeal, which relates to the period of disqualification. Appeal Ground 3: Period of disqualification 57. The second ground of appeal is that the Judge erred in disqualifying the Appellant for a period of 7 years. 58. What is alleged on behalf of Mr Obaigbena is, first, that the decision involved a failure correctly to apply the principles on disqualification, second that it was grossly disproportionate, and third that it left out of account relevant mitigating factors. Alternatively, it failed adequately to state how those mitigating factors formed part of the assessment of a suitable period. 59. Mr Sims argued that this was a clear case for the lower bracket in the Court of Appeal\u2019s guidance in Re Sevenoaks, first, by reference to previous case law, and second and in any event, because there was no aggravating factor in this case that lifted the case into the middle bracket and there were mitigating factors that should have kept it in or brought it down to the lower bracket. 60. Mr Sims argued that the Judge erred by placing this case in the middle bracket on account of it being \u201cserious\u201d, since all cases of disqualification under s.6 of the 1986 Act are by definition serious. He cited a number of cases involving a finding of \u201ctrading to the detriment of creditors\u201d which had resulted in a disqualification period of 2-3 years. He accepted that a finding of dishonesty was not a prerequisite to placing a case in the middle bracket, but that the express finding of a lack of dishonesty in this case, and the absence of any other aggravating factor, should have resulted in the case being placed firmly in the lower bracket. Mr Sims also pointed to other mitigating factors, which he said that the Judge had failed (or failed properly) to consider: (a) the creditors who suffered most were the creditors connected to Mr Obaigbena himself; (b) substantial sums of money did arrive from Nigeria, albeit not sufficient to discharge the Company\u2019s liabilities; (c) the period during which the Company traded to the detriment of creditors other than his own group companies was quite short; and (d) Mr Obaigbena entered into a settlement agreement with the liquidators (which the Judge noted as a submission made to her, but then did not go on to explain how it featured in her decision). 61. Mr Nersessian argued that the Judge correctly applied the principles and that the finding that the case was \u201cserious\u201d was by reference to the brackets in Re Sevenoaks, which stated that the lower bracket was for cases that are \u201cnot, relatively speaking, very serious\u201d; the middle bracket for cases that were \u201cserious that did not merit the top bracket\u201d; and the top bracket reserved for \u201cparticularly serious cases\u201d. 62. Mr Nersessian also relied on Lord Woolf MR\u2019s judgment in ReWestmid at p.846, where he held that the citation of other cases as examples of the period of disqualification will, in the great majority of cases, be unnecessary and inappropriate. It was wrong in principle to compare the facts and periods in other cases with the facts of the instant case. He submitted that the Judge carefully and correctly directed herself by reference to the facts of the case and came to a justified conclusion that this was a middle bracket case. 63. He submitted, rightly, that the task for an appellate court is not to re-make the decision but to consider whether the period of disqualification decided by the Judge was wrong in principle, or whether she erred in law in the exercise of her discretion, and that considerable latitude was given to the Judge in deciding what she thought was the appropriate period. 64. Mr Nersessian relied on the following factors in support of his argument that this case in any event warranted the middle bracket: (a) The high sums involved \u2013 an additional \u00a32.1m of unconnected creditor liability incurred (in addition to an extra \u00a35m of connected liabilities) during the 16-month period in question; (b) The extended period of trading while insolvent to the detriment of creditors; (c) That there was at no time a prospect of creditors being paid; (d) That the Company was insolvent at all times during the period; (e) That the Company had no revenue, which meant that it had no prospect of \u201ctrading out\u201d of its insolvency; and (f) The finding that Mr Obaigbena was gambling with creditors\u2019 money. 65. I have already summarised the guidance on the brackets given in Re Sevenoaks in para 23 above. 66. Re Westmid was an appeal against an order under s.6 disqualifying two directors for the minimum period of 2 years, and a cross-appeal by the Secretary of State to increase the period of disqualification. 67. Lord Woolf MR, who gave the leading judgment (with which Waller and Robert Walker LJJ agreed), said at p.843: \u201cWe do not accept that the judge erred in principle in imposing the minimum period of disqualification, or that he was plainly wrong to do so. This court \u2013 without having seen the appellants giving evidence or heard submissions from counsel on his behalf as to the facts \u2013 is of the view that a longer period of disqualification, in the middle of the lower range, would have been more appropriate. But that is not enough to lead the court to interfere with the judge\u2019s exercise of his discretion. We cannot say that the way that the judge exercised his discretion was wrong in principle and it is significant that the Secretary of State does not challenge the judge\u2019s decision that the case falls within the minimum bracket.\u201d 68. Lord Woolf MR went on to say at p.846: \u201cThe principles applicable to the court\u2019s jurisdiction under the Act are now reasonably clear. The application of those principles to the facts of the particular case is a matter for the trial judge. The citation of cases as to the period of disqualification will, in the great majority of cases, be unnecessary and inappropriate.\u201d [\u2026] What is required and what the court should confine the parties to, is sufficient evidence to enable the court to adopt a broad brush approach. This should be regarded, especially in relation to the period of disqualification, as a jurisdiction which the court should exercise in summary manner and the court should confine the parties to placing before it the material which is needed to enable it to exercise the jurisdiction in that way.\u201d 69. In my judgment, the Judge did not err in principle or make an error of law in imposing a period of disqualification of 7 years, which is towards the lower end of the middle bracket. 70. The Judge applied the guidance in Re Sevenoaks, referred to Re Westmid, and directed herself that what was required was consideration of the guidelines in relation to the particular facts of the case. This is plainly correct, in light of the judgment in ReWestmid. 71. In making her decision, the Judge took into account that while Mr Obaigbena was an unreliable witness in certain aspects, she did not consider this case to be one of dishonesty. She went on to say: \u201cHowever, this does not mean that the case is any less serious.\u201d 72. Mr Sims argued that this was plainly a misdirection and error of law, to suggest that a case without a finding of dishonesty is no less serious than the same case with dishonesty. I do not consider that that is what the Judge meant. She found that Mr Obaigbena had not acted dishonestly at the time when the Company continued to trade while insolvent. She explained why the case was nonetheless serious, in the terminology used in Re Sevenoaks, and that the fact that there was no finding of dishonesty did not mean that it could not be a serious case. In other words, a case that does not involve dishonesty can still be a serious (middle bracket) case. 73. A finding of dishonesty will often lead to a case being placed in the middle or upper bracket, but in my judgment the judge was right to conclude (as she effectively did) that it was not a prerequisite of a case falling into the middle bracket. Although many cases in which no dishonesty is involved do fall into the lower bracket, even if there are aggravating features, there is no immutable principle to that effect. There was therefore no error of principle by the Judge in this regard. The question for the Judge was whether the other characteristics of this case made it so serious that it should be treated as a middle bracket case. Absence of dishonesty should not be treated as a mitigating factor that calls for a reduction in the period that is otherwise appropriate. The seriousness of the conduct of the director should be considered in the light of all the facts found. 74. The Judge considered and summarised the relevant aspects of the case. Save for the settlement agreement and other mitigating factors, Mr Sims does not allege that the judge failed to take into account a relevant matter or took into account an irrelevant matter. He submitted that she made a decision on period of disqualification that was grossly disproportionate. 75. Dealing with the mitigating factors relied on, these were, first, that the connected companies of the group suffered greater loss than the unconnected creditors. While this fact underscored the Judge\u2019s conclusion about the honesty of Mr Obaigbena\u2019s belief that all would eventually turn out well and prevented a conclusion that Mr Obaigbena was exploiting certain creditors for the benefit of others, which would have been even more serious, I cannot see why it mitigates the seriousness of Mr Obaigbena\u2019s irrational decision to continue to gamble with (and therefore disregard the proper interests of) the unconnected creditors over a period of 16 months. 76. Second, and connected to the first factor, funds from Nigeria were coming in and were used to fund the Company\u2019s activities, so Mr Obaigbena was doing what he could to fund the Company. But, notwithstanding this, the debts continued to mount to his knowledge, by millions of pounds during the period in issue, and the unconnected creditors \u2013 principally the \u2018employees\u2019 \u2013 went unpaid. In those circumstances, the substantial injections of insufficient capital are not a mitigating factor as these went to fund investment, not to pay the unconnected creditors, and merely increased the Company\u2019s indebtedness further. 77. Third, it was argued that the period of insolvent trading was relatively short, and of the 16 months in issue it was only really over a period of 9 months in 2015 that the level of debt increased by more than a small amount. It is true that most of the increase in the level of trade debts is attributable to a 9-month period but \u2013 given the very substantial level of debt at the start of that period \u2013 it is impossible to see why the fact that the debt was increased by about \u00a32 million during a 9-month period should be regarded as any kind of mitigation. I am not persuaded that a 16-month (or even a 9-month) period is relatively short for cases such as this, so as to attract some reduction in the period of disqualification. It would in any event be wrong to focus on the length of the period without also considering the amount (in this case a very substantial amount) by which the debts that were not going to be paid increased during it. 78. Fourth, the settlement agreement. It was common ground that Mr Obaigbena agreed to contribute \u00a3700,000 of his own money to the funds available for the creditors, but the circumstances in which that agreement was reached were not explored before the Judge. She referred to the fact of the settlement agreement in the penultimate paragraph of her judgment, but did not specifically mention it in the concluding paragraph, where she decided that 7 years was the appropriate period. 79. In view of this, it cannot be said that the Judge did not have the settlement agreement in mind. It might have been better if the Judge had said whether any reduction or none was appropriate in this regard, however judges determining a period of disqualification are encouraged by the statements in the leading authorities to take a broad-brush approach and to deal with the length of the period without the need to give detailed reasons, and certainly not to deal individually with each point advanced in relation to the appropriate length of the period of disqualification. There is therefore no legitimate complaint that the Judge did not specifically mention the extent to which she had treated the settlement agreement as a mitigating factor and how it affected the decision, if at all. 80. Turning to the argument that the period of 7 years was grossly disproportionate, I might well have been persuaded, based on what I have heard, to impose a lower period of disqualification, but, as in Re Westmid, that fact is irrelevant. Further, I did not hear all the evidence from and about Mr Obaigbena that the Judge did. It is clear that she was distinctly unimpressed by the way in which he gave his evidence and considered his evidence to be evasive and in part untruthful. She made findings that were critical about the cavalier way in which Mr Obaigbena treated the Company\u2019s creditors. These were matters that the Judge was entitled to take into account in determining the length of the period. 81. Although a period of 7 years is at the upper limit of what could be a reasonable exercise of discretion by any judge on the facts of this case, I am unable to conclude that it was so excessive as to be beyond the ambit of the discretion afforded to the Judge. In particular, the Judge was entitled on the facts of this case to conclude that, even absent dishonesty and a finding that Mr Obaigbena knew or should have known that there was no reasonable prospect of avoiding insolvent liquidation, this was a serious case that fell into the middle bracket. There is no error in principle in the way that the Judge approached the decision. I therefore reject the appeal on this ground. Conclusion 82. For the reasons set out above, I will therefore dismiss the appeal on both grounds that were advanced.<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/caselaw.nationalarchives.gov.uk\/ewhc\/ch\/2022\/1399\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Open Justice Licence (The National Archives).<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mr Justice Fancourt : Introduction 1. This is an appeal against an Order of Deputy Insolvency and Companies Court Judge Agnello QC (\u201cthe Judge\u201d) made on 8 April 2021 following a trial of the Official Receiver\u2019s claim to disqualify the appellant, Mr Nduka Obaigbena, from being involved in the management of a limited company, pursuant to section 6 of the&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7608],"kji_court":[8037],"kji_chamber":[],"kji_year":[32183],"kji_subject":[7612],"kji_keyword":[7644,7888,7621,34602,7648],"kji_language":[7611],"class_list":["post-664970","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-royaume-uni","kji_court-chancery-appeals","kji_year-32183","kji_subject-fiscal","kji_keyword-company","kji_keyword-creditors","kji_keyword-judge","kji_keyword-obaigbena","kji_keyword-period","kji_language-anglais"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mr Justice Fancourt : Introduction 1. This is an appeal against an Order of Deputy Insolvency and Companies Court Judge Agnello QC (\u201cthe Judge\u201d) made on 8 April 2021 following a trial of the Official Receiver\u2019s claim to disqualify the appellant, Mr Nduka Obaigbena, from being involved in the management of a limited company, pursuant to section 6 of the...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"47 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\\\/\",\"name\":\"THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T21:17:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA","og_description":"Mr Justice Fancourt : Introduction 1. This is an appeal against an Order of Deputy Insolvency and Companies Court Judge Agnello QC (\u201cthe Judge\u201d) made on 8 April 2021 following a trial of the Official Receiver\u2019s claim to disqualify the appellant, Mr Nduka Obaigbena, from being involved in the management of a limited company, pursuant to section 6 of the...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"47 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/","name":"THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T21:17:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/the-official-receiver-v-nduka-obaigbena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"THE OFFICIAL RECEIVER v NDUKA OBAIGBENA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/664970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=664970"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=664970"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=664970"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=664970"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=664970"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=664970"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=664970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}