{"id":667643,"date":"2026-04-24T03:37:22","date_gmt":"2026-04-24T01:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/"},"modified":"2026-04-24T03:37:22","modified_gmt":"2026-04-24T01:37:22","slug":"eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/","title":{"rendered":"ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \/ 25\/8073"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">\n<p><strong>Inhoudsindicatie.<\/strong> Verzoek om een voorlopige voorziening afgewezen. Formele connexiteit ontbreekt. Het college heeft het besluit waartegen verzoek bezwaar heeft ingediend ingetrokken.<\/p>\n<h3>RECHTBANK DEN HAAG<\/h3>\n<p>Bestuursrecht<\/p>\n<p>zaaknummer: SGR 25\/8073<\/p>\n<h3>uitspraak van de voorzieningenrechter van 12 december 2025 in de zaak tussen<\/h3>\n<p>[verzoeker]<br \/>\n , uit [woonplaats] , verzoeker<\/p>\n<p>en<\/p>\n<h3>het college van burgemeester en wethouders van Delft, het college<\/h3>\n<p>(gemachtigde: [naam] ).<\/p>\n<h3>Samenvatting<\/h3>\n<p>1. In deze uitspraak beoordeelt de voorzieningenrechter het verzoek van verzoeker om een voorlopige voorziening te treffen hangende het bezwaar. Omdat het college het besluit waartegen verzoeker bezwaar heeft ingediend in de bodemprocedure heeft ingetrokken, ontbreekt formele connexiteit. Het verzoek moet daarom niet-ontvankelijk worden verklaard. Hierna legt de voorzieningenrechter uit hoe zij tot dit oordeel komt en welke gevolgen dit heeft.<\/p>\n<h3>Procesverloop<\/h3>\n<p>2. Het college heeft met de brieven van 18 september 2025 en 17 oktober 2025 aan verzoeker verzocht om informatie te verschaffen. Omdat verzoeker niet aan dit verzoek heeft voldaan heeft het college bij besluit van 4 november 2025 zijn bijstandsuitkering opgeschort met ingang van 1 november 2025 (het bestreden besluit). Verzoeker heeft hiertegen bezwaar gemaakt en de voorzieningenrechter op 15 november 2025 gevraagd om een voorlopige voorziening te treffen welke ertoe trekt dat het college zijn bijstandsuitkering doorbetaalt. Bij besluit van 4 december 2025 heeft het college de bijstandsuitkering van verzoeker ingetrokken met ingang van 1 november 2025.<\/p>\n<p>De voorzieningenrechter heeft het verzoek op 8 december 2025 op zitting behandeld. Hieraan hebben deelgenomen: verzoeker en de gemachtigde van het college.<\/p>\n<h3>Beoordeling door de voorzieningenrechter<\/h3>\n<p>3. Op grond van artikel 8:81, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) kan de voorzieningenrechter van de rechtbank die bevoegd is of kan worden in de hoofdzaak, op verzoek een voorlopige voorziening treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.<\/p>\n<p>Een bij de voorzieningenrechter ingediend verzoek dient formele connexiteit te hebben. Dit betekent dat het treffen van een voorlopige voorziening alleen mogelijk is als tegelijkertijd met het ingediende verzoek ook een bodemprocedure (in dit geval een bezwaarprocedure) tegen hetzelfde besluit loopt. Een verzoek om een voorlopige voorziening kan ook op een later moment formele connexiteit missen als voordat op het verzoek is beslist in de bodemprocedure een oordeel is gegeven.<\/p>\n<p>Het college heeft ter zitting van de voorlopige voorzieningenrechter het bestreden besluit ingetrokken vanwege inhoudelijke gebreken. Ook het besluit tot intrekking van 4 december 2025 heeft het college ingetrokken. Dit betekent dat het recht op bijstand van verzoeker is hersteld vanaf 1 november 2025.<\/p>\n<p>Nu het college het bestreden besluit heeft ingetrokken loopt er geen bodemprocedure meer. Het verzoek om een voorlopige voorziening is daarom niet meer connex aan een bodemprocedure. Er is dus geen sprake van formele connexiteit. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet dan ook niet-ontvankelijk worden verklaard.<\/p>\n<p>4. Het college heeft ter zitting verklaard het door verzoeker betaalde griffierecht en de door verzoeker gemaakte reiskosten (treinticket retour Delft-Den Haag ad \u20ac 6,30) te zullen vergoeden. De voorzieningenrechter zal dit in het dictum vastleggen.<\/p>\n<h3>Beslissing<\/h3>\n<p>De voorzieningenrechter:<\/p>\n<p>&#8212; verklaart het verzoek om een voorlopige voorziening niet-ontvankelijk;<\/p>\n<p>&#8212; draagt het college op het betaalde griffierecht van \u20ac 53,- en de reiskosten van \u20ac 6,30 te vergoeden.<\/p>\n<p>Deze uitspraak is gedaan door mr. M. van Paridon, voorzieningenrechter, in aanwezigheid van mr. F. Leichel, griffier.<\/p>\n<p>Uitgesproken in het openbaar op 12 december 2025.<\/p>\n<p>griffier<\/p>\n<p>voorzieningenrechter<\/p>\n<p>Een afschrift van deze uitspraak is verzonden aan partijen op:<\/p>\n<h3>Tegen deze uitspraak staat geen hoger beroep of verzet open.<\/h3>\n<\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"http:\/\/deeplink.rechtspraak.nl\/uitspraak?id=ECLI:NL:RBDHA:2025:24219\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Rechtspraak.nl open data, Creative Commons Zero. Volume cible 1.8M decisions.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verzoek om een voorlopige voorziening afgewezen. Formele connexiteit ontbreekt. Het college heeft het besluit waartegen verzoek bezwaar heeft ingediend ingetrokken.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7669],"kji_court":[7670],"kji_chamber":[],"kji_year":[8463],"kji_subject":[7646],"kji_keyword":[7673,7674,7675,7814,8125],"kji_language":[7671],"class_list":["post-667643","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-pays-bas","kji_court-rechtbank-den-haag","kji_year-8463","kji_subject-divers","kji_keyword-heeft","kji_keyword-rbdha","kji_keyword-rechtbank","kji_keyword-verzoek","kji_keyword-voorlopige","kji_language-nl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \/ 25\/8073 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \/ 25\/8073\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verzoek om een voorlopige voorziening afgewezen. Formele connexiteit ontbreekt. Het college heeft het besluit waartegen verzoek bezwaar heeft ingediend ingetrokken.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\\\/\",\"name\":\"ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \\\/ 25\\\/8073 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-24T01:37:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \\\/ 25\\\/8073\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \/ 25\/8073 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \/ 25\/8073","og_description":"Verzoek om een voorlopige voorziening afgewezen. Formele connexiteit ontbreekt. Het college heeft het besluit waartegen verzoek bezwaar heeft ingediend ingetrokken.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/","name":"ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \/ 25\/8073 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-24T01:37:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclinlrbdha202524219-rechtbank-den-haag-12-12-2025-25-8073-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ECLI:NL:RBDHA:2025:24219 Rechtbank Den Haag , 12-12-2025 \/ 25\/8073"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/667643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=667643"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=667643"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=667643"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=667643"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=667643"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=667643"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=667643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}