{"id":668178,"date":"2026-04-24T04:30:06","date_gmt":"2026-04-24T02:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/"},"modified":"2026-04-24T04:30:06","modified_gmt":"2026-04-24T02:30:06","slug":"tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/","title":{"rendered":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">\n<p>Bundesgericht<\/p>\n<p>Tribunal f\u00e9d\u00e9ral<\/p>\n<p>Tribunale federale<\/p>\n<p>Tribunal federal<\/p>\n<p>4A_178\/2022<\/p>\n<p>Arr\u00eat du 16 mai 2022<\/p>\n<p>Ire Cour de droit civil<\/p>\n<p>Composition<\/p>\n<p>Mme la Juge f\u00e9d\u00e9rale Kiss, juge pr\u00e9sidant.<\/p>\n<p>Greffi\u00e8re: Mme Raetz.<\/p>\n<p>Participants \u00e0 la proc\u00e9dure<\/p>\n<p>A.________,<\/p>\n<p>recourant,<\/p>\n<p>contre<\/p>\n<p>Pr\u00e9sidente de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve,<\/p>\n<p>intim\u00e9e.<\/p>\n<p>Objet<\/p>\n<p>responsabilit\u00e9 civile; assistance judiciaire,<\/p>\n<p>recours contre la d\u00e9cision rendue le 22 f\u00e9vrier 2022 par la Pr\u00e9sidente de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve (AC\/2600\/2021; DAAJ\/13\/2022).<\/p>\n<p>La Juge pr\u00e9sidant :<\/p>\n<p>Vu la demande du 25 mai 2021, par laquelle A.________ a assign\u00e9 B.________ en paiement de la somme de 200&#039;900 fr. \u00e0 titre de r\u00e9paration du pr\u00e9judice subi en lien avec un accident de la circulation survenu le 7 septembre 2008,<\/p>\n<p>vu la requ\u00eate du 3 septembre 2021, par laquelle A.________ a sollicit\u00e9 l&#039;assistance judiciaire pour la proc\u00e9dure pr\u00e9cit\u00e9e,<\/p>\n<p>vu la d\u00e9cision du 4 novembre 2021 de la Vice-pr\u00e9sidente du Tribunal de premi\u00e8re instance du canton de Gen\u00e8ve, rejetant la requ\u00eate d&#039;assistance judiciaire au motif que la cause de A.________ \u00e9tait d\u00e9nu\u00e9e de chances de succ\u00e8s, puisque ses \u00e9ventuelles pr\u00e9tentions \u00e0 l&#039;\u00e9gard de B.________ semblaient prescrites,<\/p>\n<p>vu la d\u00e9cision rendue le 22 f\u00e9vrier 2022 par la Pr\u00e9sidente de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve, rejetant le recours form\u00e9 par A.________ \u00e0 l&#039;encontre de la d\u00e9cision du 4 novembre 2021,<\/p>\n<p>vu le recours d\u00e9pos\u00e9 le 23 avril 2022 par A.________ (ci-apr\u00e8s: le recourant) au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral contre la d\u00e9cision du 22 f\u00e9vrier 2022;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que selon l&#039;art. 42 al. 1 LTF, le m\u00e9moire de recours doit indiquer, notamment, les motifs du recours,<\/p>\n<p>que les motifs doivent exposer succinctement en quoi la d\u00e9cision attaqu\u00e9e viole le droit (art. 42 al. 2 LTF),<\/p>\n<p>que la partie recourante doit discuter les motifs de cette d\u00e9cision et indiquer pr\u00e9cis\u00e9ment en quoi elle estime que l&#039;autorit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente a m\u00e9connu le droit;<\/p>\n<p>que le pr\u00e9sent recours ne satisfait manifestement pas \u00e0 cette exigence,<\/p>\n<p>qu&#039;en effet, le recourant ne s&#039;en prend pas clairement aux motifs de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e,<\/p>\n<p>que le recourant r\u00e9p\u00e8te dans une large mesure les arguments qu&#039;il avait pr\u00e9sent\u00e9s devant l&#039;instance pr\u00e9c\u00e9dente, certes en les d\u00e9taillant plus amplement, mais sans discuter les d\u00e9veloppements qu&#039;elle a op\u00e9r\u00e9s \u00e0 leur \u00e9gard,<\/p>\n<p>que le recourant ne d\u00e9montre pas, par une argumentation topique, en quoi l&#039;instance pr\u00e9c\u00e9dente aurait m\u00e9connu le droit en rejetant le recours form\u00e9 devant elle,<\/p>\n<p>que le recours adress\u00e9 au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral est par cons\u00e9quent manifestement irrecevable, ce qu&#039;il convient de constater selon la proc\u00e9dure simplifi\u00e9e de l&#039;art. 108 al. 1 let. b LTF;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant qu&#039;il peut \u00eatre exceptionnellement renonc\u00e9 \u00e0 la perception de frais judiciaires (art. 66 al. 1 LTF),<\/p>\n<p>que la partie intim\u00e9e \u00e9tant une autorit\u00e9, et n&#039;a du reste pas \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 d\u00e9poser une r\u00e9ponse, il ne lui est pas allou\u00e9 de d\u00e9pens.<\/p>\n<p>Par ces motifs, la Juge pr\u00e9sidant la Ire Cour de droit civil prononce :<\/p>\n<p>1.<\/p>\n<p>Le recours est irrecevable.<\/p>\n<p>2.<\/p>\n<p>Il n&#039;est pas per\u00e7u de frais judiciaires.<\/p>\n<p>3.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent arr\u00eat est communiqu\u00e9 au recourant et \u00e0 la Pr\u00e9sidente de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve.<\/p>\n<p>Lausanne, le 16 mai 2022<\/p>\n<p>Au nom de la Ire Cour de droit civil<\/p>\n<p>du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse<\/p>\n<p>La Juge pr\u00e9sidant : Kiss<\/p>\n<p>La Greffi\u00e8re : Raetz<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/search.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/fr\/php\/aza\/http\/index.php?lang=fr&#038;type=highlight_simple_query&#038;page=4&#038;from_date=&#038;to_date=&#038;sort=relevance&#038;insertion_date=&#038;top_subcollection_aza=all&#038;query_words=responsabilite&#038;rank=32&#038;azaclir=aza&#038;highlight_docid=aza%3A%2F%2F16-05-2022-4A_178-2022&#038;number_of_ranks=7343\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Source officielle Tribunal federal suisse. Contenu HTML public, PDF non garanti en version gratuite.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_178\/2022 Arr\u00eat du 16 mai 2022 Ire Cour de droit civil Composition Mme la Juge f\u00e9d\u00e9rale Kiss, juge pr\u00e9sidant. Greffi\u00e8re: Mme Raetz. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________, recourant, contre Pr\u00e9sidente de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve, intim\u00e9e. Objet responsabilit\u00e9 civile; assistance judiciaire, recours contre la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[9676],"kji_court":[9677],"kji_chamber":[9798],"kji_year":[32183],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[9799,9679,9680,7636],"kji_language":[7733],"class_list":["post-668178","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-suisse","kji_court-tribunal-federal-suisse","kji_chamber-cour-de-droit-civil","kji_year-32183","kji_subject-civil","kji_keyword-bundesgericht","kji_keyword-federal","kji_keyword-suisse","kji_keyword-tribunal","kji_language-francais"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_178\/2022 Arr\u00eat du 16 mai 2022 Ire Cour de droit civil Composition Mme la Juge f\u00e9d\u00e9rale Kiss, juge pr\u00e9sidant. Greffi\u00e8re: Mme Raetz. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________, recourant, contre Pr\u00e9sidente de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve, intim\u00e9e. Objet responsabilit\u00e9 civile; assistance judiciaire, recours contre la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\\\/\",\"name\":\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-24T02:30:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022","og_description":"Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_178\/2022 Arr\u00eat du 16 mai 2022 Ire Cour de droit civil Composition Mme la Juge f\u00e9d\u00e9rale Kiss, juge pr\u00e9sidant. Greffi\u00e8re: Mme Raetz. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________, recourant, contre Pr\u00e9sidente de la Cour de justice du canton de Gen\u00e8ve, intim\u00e9e. Objet responsabilit\u00e9 civile; assistance judiciaire, recours contre la...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/","name":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-24T02:30:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-16-mai-2022-n-4a-178-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 16 mai 2022, n\u00b0 4A 178-2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/668178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=668178"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=668178"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=668178"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=668178"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=668178"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=668178"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=668178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}