{"id":673363,"date":"2026-04-24T15:42:02","date_gmt":"2026-04-24T13:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/"},"modified":"2026-04-24T15:42:02","modified_gmt":"2026-04-24T13:42:02","slug":"eclibecass2022arr-20220203-1n-8","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/","title":{"rendered":"ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">JUPORTAL Base de donn\u00e9es publique de la jurisprudence belge<\/p>\n<p>    <!-- continue here with main block (division \"content\") --><\/p>\n<p>            <!-- Commandes de navigation page d\u00e9tail--> <\/p>\n<p>                  Imprimer cette page<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>          Taille d&#8217;impression          <\/p>\n<p>            S<br \/>\n            M<br \/>\n            L<br \/>\n            XL<\/p>\n<p>          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Nouvelle recherche JUPORTAL<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Fermer l&#8217;onglet          <\/p>\n<p>        <!-- Fin commandes de navigation page d\u00e9tail --><\/p>\n<p>        &nbsp;<br \/>\nCour de cassation  <\/p>\n<p>            Jugement\/arr\u00eat du 03 f&eacute;vrier 2022            <\/p>\n<p>No ECLI:<\/p>\n<p>ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8<\/p>\n<p>No R\u00f4le:<\/p>\n<p>C.20.0588.N<\/p>\n<p>Affaire:<\/p>\n<p>V. contra D.<\/p>\n<p>Chambre:<\/p>\n<p>1N &#8212; eerste kamer\n      <\/p>\n<p>Domaine juridique:<\/p>\n<p>\n Droit civil<\/p>\n<p>Date d&#8217;introduction:<\/p>\n<p>2024-06-27<\/p>\n<p>Consultations:<\/p>\n<p>604 &#8212; derni\u00e8re vue 2026-04-14 22:26<\/p>\n<p>Version(s):<\/p>\n<p>Original NL\n        <\/p>\n<p>Conclusions M.P.:<\/p>\n<p>ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220203.1N.8 <\/p>\n<p>            Fiche 1            <\/p>\n<p> Le juge peut accorder une r\u00e9paration pour la perte d&apos;une chance<br \/>\n        d&apos;obtenir un avantage ou d&apos;\u00e9viter un pr\u00e9judice si la perte<br \/>\n        de cette chance est imputable \u00e0 une faute; la perte d&apos;une chance<br \/>\n        peut donner lieu \u00e0 indemnisation s&apos;il existe une condition sine<br \/>\n        qua non entre la faute et la perte de cette chance et s&apos;il s&apos;agit<br \/>\n        d&apos;une chance r\u00e9elle (1). (1) Voir les concl. du MP.\n    <\/p>\n<p>Th\u00e9saurus Cassation:<\/p>\n<p>OBLIGATION\n<\/p>\n<p>Mots libres:<\/p>\n<p>\nNon-respect de l&apos;obligation &#8212; Perte d&apos;une chance &#8212; Indemnisation<br \/>\n         &#8212; Conditions<\/p>\n<p>Bases l\u00e9gales:<\/p>\n<p>ancien Code Civil &#8212; 21-03-1804 &#8212; Art. 1142 &#8212; 30<br \/>\n    Lien ELI No pub 1804032150\n<\/p>\n<p>            Fiche 2            <\/p>\n<p> La valeur \u00e9conomique d&apos;une chance perdue donne lieu \u00e0 indemnisation,<br \/>\n        les juges d&apos;appel pouvant, \u00e0 d\u00e9faut de justification de la composition<br \/>\n        du montant r\u00e9clam\u00e9 par le demandeur, rejeter ce montant en y substituant<br \/>\n        un autre (1). (1) Voir les concl. du MP.\n    <\/p>\n<p>Th\u00e9saurus Cassation:<\/p>\n<p>OBLIGATION\n<\/p>\n<p>Mots libres:<\/p>\n<p>\nNon-respect de l&apos;obligation &#8212; Perte d&apos;une chance &#8212; Indemnisation<br \/>\n         &#8212; Etendue &#8212; Mission du juge<\/p>\n<p>Bases l\u00e9gales:<\/p>\n<p>ancien Code Civil &#8212; 21-03-1804 &#8212; Art. 1142 &#8212; 30<br \/>\n    Lien ELI No pub 1804032150\n<\/p>\n<p>            Texte de la d\u00e9cision            <\/p>\n<p>\n       N\u00b0 C.20.0588.N<br \/>\n       P. V.,<br \/>\n       Me Bruno Maes, avocat \u00e0 la Cour de cassation,<br \/>\n       contre<br \/>\n       1.\tG. D. S.,<br \/>\n       2.\tM. S.,<br \/>\n       3.\tETHIAS, s.a.,<br \/>\n       Me Willy van Eeckhoutte, avocat \u00e0 la Cour de cassation.<br \/>\n       I.\tLa proc\u00e9dure devant la Cour<br \/>\n       Le pourvoi en cassation est dirig\u00e9 contre l\u2019arr\u00eat rendu le 14 avril 2016 par la cour d\u2019appel de Gand.<br \/>\n       Le 13 janvier 2022, le premier avocat g\u00e9n\u00e9ral Ria Mortier a d\u00e9pos\u00e9 des conclusions au greffe.<br \/>\n       Le conseiller Sven Mosselmans a fait rapport et le premier avocat g\u00e9n\u00e9ral Ria Mortier a \u00e9t\u00e9 entendu en ses conclusions.<br \/>\n       II.\tLe moyen de cassation<br \/>\n       Dans la requ\u00eate en cassation, jointe au pr\u00e9sent arr\u00eat en copie certifi\u00e9e conforme, le demandeur pr\u00e9sente un moyen.<br \/>\n       III.\tLa d\u00e9cision de la Cour<br \/>\n       Sur le moyen :<br \/>\n       [\u2026]<br \/>\n       Quant \u00e0 la troisi\u00e8me branche :<br \/>\n       4.\tL\u2019article 1142 de l\u2019ancien Code civil dispose que toute obligation de faire ou de ne pas faire se r\u00e9sout en dommages en int\u00e9r\u00eats, en cas d\u2019inex\u00e9cution de la part du d\u00e9biteur.<br \/>\n       5.\tLe juge peut accorder une r\u00e9paration pour la perte d\u2019une chance d\u2019obtenir un avantage ou d\u2019\u00e9viter un pr\u00e9judice si la perte de cette chance est imputable \u00e0 une faute. La perte d\u2019une chance peut donner lieu \u00e0 indemnisation s\u2019il existe une condition sine qua non entre la faute et la perte de cette chance et s\u2019il s\u2019agit d\u2019une chance r\u00e9elle.<br \/>\n       6.\tLes juges d\u2019appel ont constat\u00e9 que se pose la question de la perte d\u2019une chance d\u2019obtention d\u2019une d\u00e9cision de non-fondement des faits reproch\u00e9s au demandeur par l\u2019arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Gand du 17 f\u00e9vrier 2012, si son avocat avait trait\u00e9 dans le d\u00e9tail, oralement ou par \u00e9crit, le fondement de ces charges.<br \/>\n       Ils ont consid\u00e9r\u00e9, sur la base des motifs \u00e9nonc\u00e9s au point 1, que :<br \/>\n       &#8212;\t\u00ab il \u00e9tait in\u00e9vitable, avec une probabilit\u00e9 avoisinant la certitude, \u00bb que les faits mis \u00e0 charge du demandeur dans l\u2019arr\u00eat pr\u00e9cit\u00e9 du 17 f\u00e9vrier 2012 soient d\u00e9clar\u00e9s fond\u00e9s ;<br \/>\n       &#8212;\t\u00ab la perte d\u2019une chance d\u2019obtenir l\u2019acquittement est n\u00e9gligeable et n\u2019est donc pas susceptible d\u2019indemnisation \u00bb, \u00e0 d\u00e9faut de lien de causalit\u00e9 avec la faute vis\u00e9e qui a \u00e9t\u00e9 commise par l\u2019avocat \u00bb ;<br \/>\n       &#8212;\tsi l\u2019avocat avait trait\u00e9 dans le d\u00e9tail, oralement ou par \u00e9crit, le fondement des charges, la chance d\u2019obtenir une d\u00e9cision de non-fondement des faits reproch\u00e9s au demandeur dans l\u2019arr\u00eat pr\u00e9cit\u00e9 \u00e9tait quasi inexistante, et donc assur\u00e9ment \u00ab ni s\u00e9rieuse ni r\u00e9elle \u00bb.<br \/>\n       7.\tEn donnant ainsi \u00e0 conna\u00eetre qu\u2019il n\u2019y a pas eu de perte de chance r\u00e9elle d\u2019\u00e9viter le dommage et que cette chance \u00e9tait donc inexistante, de sorte qu\u2019elle ne constitue pas un dommage donnant lieu \u00e0 indemnisation, les juges d\u2019appel ont l\u00e9galement justifi\u00e9 leur d\u00e9cision.<br \/>\n       Le moyen, en cette branche, ne peut \u00eatre accueilli.<br \/>\n       Quant \u00e0 la quatri\u00e8me branche :<br \/>\n       8.\tIl ressort du dossier de la proc\u00e9dure que le demandeur faisait seulement valoir dans ses derni\u00e8res conclusions d\u2019appel que le montant dont il serait redevable \u00e0 la date de l\u2019arr\u00eat \u00e0 intervenir sur la base de l\u2019arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Gand du 17 f\u00e9vrier 2012 s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1.200.000 euros.<br \/>\n       9.\tEn l\u2019absence de justification de la composition du montant r\u00e9clam\u00e9 de 1.200.000 euros, les juges d\u2019appel pouvaient rejeter ce montant en y substituant un autre.<br \/>\n       10.\tLes juges d\u2019appel, qui ont d\u00e9termin\u00e9 la valeur \u00e9conomique de la chance perdue \u00e0 une r\u00e9duction de la demande de la partie civile \u00e0 60 p.c. de 500.000 euros, ont ainsi rejet\u00e9 l\u2019all\u00e9gation du demandeur selon laquelle il serait redevable \u00e0 la partie civile, \u00e0 la date de l\u2019arr\u00eat \u00e0 intervenir, d\u2019un montant de 1.200.000 euros.<br \/>\n       Dans la mesure o\u00f9 il soutient que les juges d\u2019appel n\u2019ont pas contredit que le montant qui serait d\u00fb \u00e0 la partie civile \u00e0 la date de l\u2019arr\u00eat \u00e0 intervenir s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1.200.000 euros, le moyen, en cette branche, manque en fait.<br \/>\n       11.\tPour le surplus, le moyen, en cette branche, n\u2019explique pas comment et en quoi les juges d\u2019appel ont viol\u00e9 les dispositions invoqu\u00e9es en d\u00e9terminant \u00e0 500.000 euros le montant dont le demandeur \u00e9tait redevable \u00e0 la partie civile \u00e0 la date de l\u2019arr\u00eat attaqu\u00e9.<br \/>\n       Dans cette mesure, le moyen, en cette branche est irrecevable, \u00e0 d\u00e9faut d\u2019int\u00e9r\u00eat.<br \/>\n       Par ces motifs,<br \/>\n       La Cour<br \/>\n       Rejette le pourvoi ;<br \/>\n       Condamne le demandeur aux d\u00e9pens.<br \/>\n       Ainsi jug\u00e9 par la Cour de cassation, premi\u00e8re chambre, \u00e0 Bruxelles, o\u00f9 si\u00e9geaient le pr\u00e9sident de section Koen Mestdagh, pr\u00e9sident, et les conseillers              Antoine Lievens, Koenraad Moens, Ilse Couwenberg et Sven Mosselmans, et prononc\u00e9 en audience publique du trois f\u00e9vrier deux mille vingt-deux par le pr\u00e9sident de section Koen Mestdagh, en pr\u00e9sence du premier avocat g\u00e9n\u00e9ral       Ria Mortier, avec l\u2019assistance du greffier Vanity Vanden Hende.<br \/>\n       Traduction \u00e9tablie sous le contr\u00f4le du conseiller Marielle Moris et transcrite avec l\u2019assistance du greffier Patricia                   De Wadripont.\n    <\/p>\n<p>Document PDF ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8\n       <\/p>\n<p>            Publication(s) li\u00e9e(s)              <\/p>\n<p>Conclusion M.P.:<\/p>\n<p>ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220203.1N.8         <\/p>\n<p>cit\u00e9 par:<\/p>\n<p>ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240624.3F.5         <\/p>\n<p>        <!-- Commandes de navigation page d\u00e9tail--> <\/p>\n<p>                  Imprimer cette page<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>          Taille d&#8217;impression          <\/p>\n<p>            S<br \/>\n            M<br \/>\n            L<br \/>\n            XL<\/p>\n<p>          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Nouvelle recherche JUPORTAL<br \/>\n          &nbsp; <\/p>\n<p>                  Fermer l&#8217;onglet          <\/p>\n<p>        <!-- Fin commandes de navigation page d\u00e9tail --><\/p>\n<p><!-- Action LOG \nfunction JUPORTARecordLogViewDecision  $iubel_id        : 277479\n                                       $action_type     : VIEW\n                                      &amp;$action_startmt  : 1776199307.1051\n                                      &amp;$action_duration : 110\n                                      &amp;$addressipremote : 103.115.10.116\n                                      &amp;$latitude        : null\n                                      &amp;$longitude       : null\n                                      &amp;$accuracy        : null\n                                      &amp;$altitude        : null\n                                      &amp;$langue_view     : FR\n--><br \/>\n<!-- Action_duration 110 millisec --><br \/>\n      <!-- end of main block (division \"content\") --><\/p>\n<p>    <!-- end of division \"page_main\" --><\/p>\n<p>              &#9993; info-JUPORTAL@just.fgov.be<\/p>\n<p>              &copy;&nbsp; 2017-2026&nbsp;Service ICT &#8212; SPF Justice<\/p>\n<p>  <!-- end of division \"conteneur\" --><\/p>\n<p>  <!-- Balloon system info --><\/p>\n<p>\n          Powered by PHP 8.5.0\n      <\/p>\n<p>\n          Server Software Apache\/2.4.66\n      <\/p>\n<p>\n          == Fluctuat nec mergitur ==\n      <\/p>\n<p>  <!-- Balloon system info --><br \/>\n          <!-- BalloonObjectPrepa Start --><br \/>\n          <!-- BalloonObjectPrepa End --><\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/juportal.be\/content\/ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8\/FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>JUPORTAL. L avertissement officiel du portail precise qu il n existe pas de droit d auteur sur les arrets et jugements.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JUPORTAL Base de donn\u00e9es publique de la jurisprudence belge Imprimer cette page Taille d&#8217;impression S M L XL Nouvelle recherche JUPORTAL Fermer l&#8217;onglet Cour de cassation Jugement\/arr\u00eat du 03 f\u00e9vrier 2022 No ECLI: ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8 No R\u00f4le: C.20.0588.N Affaire: V. contra D. Chambre: 1N &#8212; eerste kamer Domaine juridique: Droit civil Date d&#8217;introduction: 2024-06-27 Consultations: 604 &#8212; derni\u00e8re vue 2026-04-14 22:26&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7731],"kji_court":[35975],"kji_chamber":[],"kji_year":[32183],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[13671,8683,8424,32770,35976],"kji_language":[7733],"class_list":["post-673363","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-belgique","kji_court-eclibecass2022arr-20220203-1n-8","kji_year-32183","kji_subject-civil","kji_keyword-appel","kji_keyword-arret","kji_keyword-cassation","kji_keyword-chance","kji_keyword-perte","kji_language-francais"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"JUPORTAL Base de donn\u00e9es publique de la jurisprudence belge Imprimer cette page Taille d&#039;impression S M L XL Nouvelle recherche JUPORTAL Fermer l&#039;onglet Cour de cassation Jugement\/arr\u00eat du 03 f\u00e9vrier 2022 No ECLI: ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8 No R\u00f4le: C.20.0588.N Affaire: V. contra D. Chambre: 1N - eerste kamer Domaine juridique: Droit civil Date d&#039;introduction: 2024-06-27 Consultations: 604 - derni\u00e8re vue 2026-04-14 22:26...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\\\/\",\"name\":\"ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-24T13:42:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8","og_description":"JUPORTAL Base de donn\u00e9es publique de la jurisprudence belge Imprimer cette page Taille d'impression S M L XL Nouvelle recherche JUPORTAL Fermer l'onglet Cour de cassation Jugement\/arr\u00eat du 03 f\u00e9vrier 2022 No ECLI: ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8 No R\u00f4le: C.20.0588.N Affaire: V. contra D. Chambre: 1N - eerste kamer Domaine juridique: Droit civil Date d'introduction: 2024-06-27 Consultations: 604 - derni\u00e8re vue 2026-04-14 22:26...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/","name":"ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-24T13:42:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/eclibecass2022arr-20220203-1n-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ECLI:BE:CASS:2022:ARR.20220203.1N.8"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/673363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=673363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=673363"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=673363"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=673363"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=673363"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=673363"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=673363"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=673363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}