{"id":745902,"date":"2026-04-29T06:14:16","date_gmt":"2026-04-29T04:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/"},"modified":"2026-04-29T06:14:16","modified_gmt":"2026-04-29T04:14:16","slug":"tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/","title":{"rendered":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<div class=\"kji-full-text\">\n<p>Bundesgericht<\/p>\n<p>Tribunal f\u00e9d\u00e9ral<\/p>\n<p>Tribunale federale<\/p>\n<p>Tribunal federal<\/p>\n<p>4A_190\/2020<\/p>\n<p>Ordonnance du 26juin 2020<\/p>\n<p>Ire Cour de droit civil<\/p>\n<p>Composition<\/p>\n<p>Mme la Juge f\u00e9d\u00e9rale Kiss, pr\u00e9sidente.<\/p>\n<p>Greffi\u00e8re : Monti.<\/p>\n<p>Participants \u00e0 la proc\u00e9dure<\/p>\n<p>A.________,<\/p>\n<p>repr\u00e9sent\u00e9s par Me Alexandre Zen-Ruffinen,<\/p>\n<p>partie recourante,<\/p>\n<p>contre<\/p>\n<p>1. B.________,<\/p>\n<p>repr\u00e9sent\u00e9e par Me Ross Wenzel et Me Nicolas Zbinden,<\/p>\n<p>2. C.________,<\/p>\n<p>repr\u00e9sent\u00e9e par Me Philippe B\u00e4rtsch et Me Anya George,<\/p>\n<p>intim\u00e9es.<\/p>\n<p>Objet<\/p>\n<p>arbitrage international en mati\u00e8re de sport,<\/p>\n<p>recours contre la d\u00e9cision rendue le 25 f\u00e9vrier 2020 par le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) (CAS 2020\/O\/6689).<\/p>\n<p>La Pr\u00e9sidente,<\/p>\n<p>Vu la d\u00e9cision du 25 f\u00e9vrier 2020, par laquelle le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) a refus\u00e9 la demande d&#039;intervention form\u00e9e par A.________ en lui sugg\u00e9rant de participer en qualit\u00e9 d&#039; amicus curiae \u00e0 la proc\u00e9dure arbitrale divisant B.________ d&#039;avec C.________;<\/p>\n<p>Vu le recours interjet\u00e9 par A.________ \u00e0 l&#039;encontre de cette d\u00e9cision;<\/p>\n<p>Vu la missive du 29 mai 2020, par laquelle le TAS informe avoir finalement accept\u00e9 la demande d&#039;intervention de A.________ en date du 27 mai 2020, de sorte que le recours form\u00e9 par cette entit\u00e9 est devenu sans objet;<\/p>\n<p>Vu l&#039;ordonnance pr\u00e9sidentielle du 3 juin 2020, octroyant aux parties un d\u00e9lai au 19 juin 2020 pour se d\u00e9terminer sur la perspective d&#039;une radiation de la cause et sur le sort des frais et d\u00e9pens aff\u00e9rents \u00e0 la proc\u00e9dure f\u00e9d\u00e9rale;<\/p>\n<p>Vu le courrier du 19 juin 2020 (Act. 26), dans lequel la partie recourante reconna\u00eet la disparition de l&#039;objet de son recours, sollicite une r\u00e9duction, voire une exemption des frais judiciaires et renonce \u00e0 des d\u00e9pens;<\/p>\n<p>Vu la correspondance du m\u00eame jour (Act. 23), dans laquelle B.________ (intim\u00e9e 1) constate \u00e9galement l&#039;actuelle inanit\u00e9 de la proc\u00e9dure et plaide qu&#039;aucuns frais ni d\u00e9pens ne devraient \u00eatre mis \u00e0 sa charge;<\/p>\n<p>Attendu que C.________ (intim\u00e9e 2) ne s&#039;est pas d\u00e9termin\u00e9e;<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que le recours a bel et bien perdu son objet, de sorte que la cause doit \u00eatre ray\u00e9e du r\u00f4le (art. 32 al. 2 LTF),<\/p>\n<p>qu&#039;\u00e0 titre exceptionnel, son auteur peut \u00eatre dispens\u00e9 de l&#039;\u00e9molument judiciaire,<\/p>\n<p>qu&#039;en cons\u00e9quence, l&#039;avance de frais d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9e lui sera restitu\u00e9e,<\/p>\n<p>qu&#039;au surplus il n&#039;y a pas mati\u00e8re \u00e0 allouer des d\u00e9pens, aucune des parties n&#039;ayant du reste fait de requ\u00eate en ce sens;<\/p>\n<p>Vu l&#039;art. 32 al. 2 LTF,<\/p>\n<p>Prononce :<\/p>\n<p>1.<\/p>\n<p>Le recours est sans objet.<\/p>\n<p>2.<\/p>\n<p>La cause 4A_190\/2020 est ray\u00e9e du r\u00f4le.<\/p>\n<p>3.<\/p>\n<p>Il n&#039;est pas per\u00e7u de frais judiciaires ni allou\u00e9 de d\u00e9pens.<\/p>\n<p>4.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente ordonnance est communiqu\u00e9e aux parties (avec copies de l&#039;Act. 23 pour la partie recourante, de l&#039;Act. 26 pour l&#039;intim\u00e9e 1 et des Act. 23 et 26 pour l&#039;intim\u00e9e 2), ainsi qu&#039;au Tribunal Arbitral du Sport.<\/p>\n<p>Lausanne, le 26 juin 2020<\/p>\n<p>Au nom de la Ire Cour de droit civil<\/p>\n<p>du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse<\/p>\n<p>La pr\u00e9sidente : Kiss<\/p>\n<p>La greffi\u00e8re : Monti<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/search.bger.ch\/ext\/eurospider\/live\/fr\/php\/aza\/http\/index.php?lang=fr&#038;type=highlight_simple_query&#038;page=3&#038;from_date=&#038;to_date=&#038;sort=relevance&#038;insertion_date=&#038;top_subcollection_aza=all&#038;query_words=droit+civil&#038;rank=24&#038;azaclir=aza&#038;highlight_docid=aza%3A%2F%2F26-06-2020-4A_190-2020&#038;number_of_ranks=19664\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Source officielle Tribunal federal suisse. Contenu HTML public, PDF non garanti en version gratuite.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_190\/2020 Ordonnance du 26juin 2020 Ire Cour de droit civil Composition Mme la Juge f\u00e9d\u00e9rale Kiss, pr\u00e9sidente. Greffi\u00e8re : Monti. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________, repr\u00e9sent\u00e9s par Me Alexandre Zen-Ruffinen, partie recourante, contre 1. B.________, repr\u00e9sent\u00e9e par Me Ross Wenzel et Me Nicolas Zbinden, 2. C.________, repr\u00e9sent\u00e9e par&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[9676],"kji_court":[9677],"kji_chamber":[9798],"kji_year":[41198],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[9799,9679,9680,7636],"kji_language":[7733],"class_list":["post-745902","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-suisse","kji_court-tribunal-federal-suisse","kji_chamber-cour-de-droit-civil","kji_year-41198","kji_subject-civil","kji_keyword-bundesgericht","kji_keyword-federal","kji_keyword-suisse","kji_keyword-tribunal","kji_language-francais"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_190\/2020 Ordonnance du 26juin 2020 Ire Cour de droit civil Composition Mme la Juge f\u00e9d\u00e9rale Kiss, pr\u00e9sidente. Greffi\u00e8re : Monti. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________, repr\u00e9sent\u00e9s par Me Alexandre Zen-Ruffinen, partie recourante, contre 1. B.________, repr\u00e9sent\u00e9e par Me Ross Wenzel et Me Nicolas Zbinden, 2. C.________, repr\u00e9sent\u00e9e par...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\\\/\",\"name\":\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T04:14:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020","og_description":"Bundesgericht Tribunal f\u00e9d\u00e9ral Tribunale federale Tribunal federal 4A_190\/2020 Ordonnance du 26juin 2020 Ire Cour de droit civil Composition Mme la Juge f\u00e9d\u00e9rale Kiss, pr\u00e9sidente. Greffi\u00e8re : Monti. Participants \u00e0 la proc\u00e9dure A.________, repr\u00e9sent\u00e9s par Me Alexandre Zen-Ruffinen, partie recourante, contre 1. B.________, repr\u00e9sent\u00e9e par Me Ross Wenzel et Me Nicolas Zbinden, 2. C.________, repr\u00e9sent\u00e9e par...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/","name":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-29T04:14:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/tribunal-federal-suisse-26-juin-2020-n-4a-190-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse, 26 juin 2020, n\u00b0 4A 190-2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/745902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=745902"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=745902"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=745902"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=745902"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=745902"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=745902"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=745902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}