{"id":759876,"date":"2026-04-29T18:54:05","date_gmt":"2026-04-29T16:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/"},"modified":"2026-04-29T18:54:05","modified_gmt":"2026-04-29T16:54:05","slug":"acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: ROSA RIBEIRO COELHO. I ? A nulidade de uma cl?usula contratual geral por viola??o do princ?pio da boa f? pode ser objeto de redu??o do neg?cio jur?dico, nos termos do art. 292? do CC, se disser respeito apenas a parte do que nela ? estipulado. II ? A previs?o de invalidez absoluta e definitiva, constante de uma ap?lice de seguro, ? suscet?vel de ser entendida por um declarat?rio normal como uma situa??o em que a pessoa afetada se encontra num estado que a deixa totalmente (completamente, sem restri??o) incapaz, para o resto da vida, de exercer a sua atividade, designadamente laboral, em termos de obten??o de meios de subsist?ncia. III ? A situa??o em que o segurado n?o pode continuar a desempenhar a atividade profissional anterior, mas pode desempenhar fun??es de natureza id?ntica dentro da sua ?rea de forma??o t?cnico profissional, desde que com menor intensidade e exigindo menor esfor?o f?sico, ? concili?vel com uma situa??o de incapacidade parcial. IV ? Sendo a situa??o de invalidez absoluta e definitiva o facto constitutivo do direito exercido, cabe ao segurado o ?nus de demonstrar que a sua atual e subsistente capacidade de trabalho n?o lhe permite a angaria??o de remunera??o.<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/jstj.nsf\/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814\/ebc8b3b9b6905ae2802584960059806a?OpenDocument&#038;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: ROSA RIBEIRO COELHO. I ? A nulidade de uma cl?usula contratual geral por viola??o do princ?pio da boa f? pode ser objeto de redu??o do neg?cio jur?dico, nos termos do art. 292? do CC, se disser respeito apenas a parte do que nela ? estipulado. II ? A previs?o de invalidez absoluta e definitiva, constante de uma ap?lice de seguro, ? suscet?vel de ser entendida por um declarat?rio normal como uma situa??o em que a pessoa afetada se encontra num estado que a deixa totalmente (completamente, sem restri??o) incapaz, para o resto da vida, de exercer a sua atividade, designadamente laboral, em termos de obten??o de meios de subsist?ncia. III ? A situa??o em que o segurado n?o pode continuar a desempenhar a atividade profissional anterior, mas pode desempenhar fun??es de natureza id?ntica dentro da sua ?rea de forma??o t?cnico profissional, desde que com menor intensidade e exigindo menor esfor?o f?sico, ? concili?vel com uma situa??o de incapacidade parcial. IV ? Sendo a situa??o de invalidez absoluta e definitiva o facto constitutivo do direito exercido, cabe ao segurado o ?nus de demonstrar que a sua atual e subsistente capacidade de trabalho n?o lhe permite a angaria??o de remunera??o.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7762],"kji_court":[7763],"kji_chamber":[8784],"kji_year":[45029],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[7772,7774,7771,7773,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-759876","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-supremo-tribunal-de-justica","kji_chamber-2-seco","kji_year-45029","kji_subject-civil","kji_keyword-acordao","kji_keyword-justica","kji_keyword-processo","kji_keyword-supremo","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: ROSA RIBEIRO COELHO. I ? A nulidade de uma cl?usula contratual geral por viola??o do princ?pio da boa f? pode ser objeto de redu??o do neg?cio jur?dico, nos termos do art. 292? do CC, se disser respeito apenas a parte do que nela ? estipulado. II ? A previs?o de invalidez absoluta e definitiva, constante de uma ap?lice de seguro, ? suscet?vel de ser entendida por um declarat?rio normal como uma situa??o em que a pessoa afetada se encontra num estado que a deixa totalmente (completamente, sem restri??o) incapaz, para o resto da vida, de exercer a sua atividade, designadamente laboral, em termos de obten??o de meios de subsist?ncia. III ? A situa??o em que o segurado n?o pode continuar a desempenhar a atividade profissional anterior, mas pode desempenhar fun??es de natureza id?ntica dentro da sua ?rea de forma??o t?cnico profissional, desde que com menor intensidade e exigindo menor esfor?o f?sico, ? concili?vel com uma situa??o de incapacidade parcial. IV ? Sendo a situa??o de invalidez absoluta e definitiva o facto constitutivo do direito exercido, cabe ao segurado o ?nus de demonstrar que a sua atual e subsistente capacidade de trabalho n?o lhe permite a angaria??o de remunera??o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\\\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T16:54:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\\\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17","og_description":"Relator: ROSA RIBEIRO COELHO. I ? A nulidade de uma cl?usula contratual geral por viola??o do princ?pio da boa f? pode ser objeto de redu??o do neg?cio jur?dico, nos termos do art. 292? do CC, se disser respeito apenas a parte do que nela ? estipulado. II ? A previs?o de invalidez absoluta e definitiva, constante de uma ap?lice de seguro, ? suscet?vel de ser entendida por um declarat?rio normal como uma situa??o em que a pessoa afetada se encontra num estado que a deixa totalmente (completamente, sem restri??o) incapaz, para o resto da vida, de exercer a sua atividade, designadamente laboral, em termos de obten??o de meios de subsist?ncia. III ? A situa??o em que o segurado n?o pode continuar a desempenhar a atividade profissional anterior, mas pode desempenhar fun??es de natureza id?ntica dentro da sua ?rea de forma??o t?cnico profissional, desde que com menor intensidade e exigindo menor esfor?o f?sico, ? concili?vel com uma situa??o de incapacidade parcial. IV ? Sendo a situa??o de invalidez absoluta e definitiva o facto constitutivo do direito exercido, cabe ao segurado o ?nus de demonstrar que a sua atual e subsistente capacidade de trabalho n?o lhe permite a angaria??o de remunera??o.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-29T16:54:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2978-15-0t8far-e1-s1-2019-10-17-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2978\/15.0T8FAR.E1.S1 \u2013 2019-10-17"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/759876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=759876"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=759876"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=759876"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=759876"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=759876"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=759876"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=759876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}