{"id":761478,"date":"2026-04-29T20:21:57","date_gmt":"2026-04-29T18:21:57","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/"},"modified":"2026-05-14T15:24:43","modified_gmt":"2026-05-14T13:24:43","slug":"acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10"},"content":{"rendered":"
\n

Relator: F\u00c1TIMA GOMES. Sum\u00e1rio elaborado pela relatora I — Segundo o entendimento mais corrente na actualidade, as faculdades indicadas no art. 4\u00ba, n.\u00ba 1 do Decreto-Lei n.\u00ba 67\/2003, de 8 de Abril, republicado pelo Decreto-Lei n.\u00ba 84\/2008, de 21 de Maio, n\u00e3o obedecem a uma hierarquia, competindo ao consumidor escolher a op\u00e7\u00e3o que melhor satisfaz os seus interesses, mas na certeza de que, optando pela repara\u00e7\u00e3o e sendo esta efectuada, n\u00e3o pode posteriormente pretender a substitui\u00e7\u00e3o do bem pela desconformidade j\u00e1 reparada. II — Dos factos provados resulta, por um lado, que as interven\u00e7\u00f5es efectuadas com a viatura n\u00e3o t\u00eam todas a gravidade que a recorrente lhe pretende imputar em termos de se entender que a viatura foi vendida com defeitos\/desconformidades, e, por outro, que se possa afirmar que est\u00e3o relacionadas com defeitos do ve\u00edculo cobertos pelo sistema de garantia. III — Mesmo que a viatura tivesse os defeitos indicados e tivesse tido 11 interven\u00e7\u00f5es, cada vez que a A. encontrou um problema e o reportou, solicitou a sua repara\u00e7\u00e3o e a mesma foi efectuada. N\u00e3o pode, assim, exigir o direito \u00e0 substitui\u00e7\u00e3o da viatura, pois este direito \u00e9 alternativo ao direito \u00e0 repara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Relator: F\u00c1TIMA GOMES. Sum\u00e1rio elaborado pela relatora I — Segundo o entendimento mais corrente na actualidade, as faculdades indicadas no art. 4\u00ba, n.\u00ba 1 do Decreto-Lei n.\u00ba 67\/2003, de 8 de Abril, republicado pelo Decreto-Lei n.\u00ba 84\/2008, de 21 de Maio, n\u00e3o obedecem a uma hierarquia, competindo ao consumidor escolher a op\u00e7\u00e3o que melhor satisfaz os seus interesses, mas na certeza de que, optando pela repara\u00e7\u00e3o e sendo esta efectuada, n\u00e3o pode posteriormente pretender a substitui\u00e7\u00e3o do bem pela desconformidade j\u00e1 reparada. II — Dos factos provados resulta, por um lado, que as interven\u00e7\u00f5es efectuadas com a viatura n\u00e3o t\u00eam todas a gravidade que a recorrente lhe pretende imputar em termos de se entender que a viatura foi vendida com defeitos\/desconformidades, e, por outro, que se possa afirmar que est\u00e3o relacionadas com defeitos do ve\u00edculo cobertos pelo sistema de garantia. III — Mesmo que a viatura tivesse os defeitos indicados e tivesse tido 11 interven\u00e7\u00f5es, cada vez que a A. encontrou um problema e o reportou, solicitou a sua repara\u00e7\u00e3o e a mesma foi efectuada. N\u00e3o pode, assim, exigir o direito \u00e0 substitui\u00e7\u00e3o da viatura, pois este direito \u00e9 alternativo ao direito \u00e0 repara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[7762],"kji_court":[7763],"kji_chamber":[9174],"kji_year":[45029],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[7774,7773,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-761478","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-supremo-tribunal-de-justica","kji_chamber-1-seco","kji_year-45029","kji_subject-civil","kji_keyword-justica","kji_keyword-supremo","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"\nAc\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: F\u00c1TIMA GOMES. Sum\u00e1rio elaborado pela relatora I - Segundo o entendimento mais corrente na actualidade, as faculdades indicadas no art. 4\u00ba, n.\u00ba 1 do Decreto-Lei n.\u00ba 67\/2003, de 8 de Abril, republicado pelo Decreto-Lei n.\u00ba 84\/2008, de 21 de Maio, n\u00e3o obedecem a uma hierarquia, competindo ao consumidor escolher a op\u00e7\u00e3o que melhor satisfaz os seus interesses, mas na certeza de que, optando pela repara\u00e7\u00e3o e sendo esta efectuada, n\u00e3o pode posteriormente pretender a substitui\u00e7\u00e3o do bem pela desconformidade j\u00e1 reparada. II - Dos factos provados resulta, por um lado, que as interven\u00e7\u00f5es efectuadas com a viatura n\u00e3o t\u00eam todas a gravidade que a recorrente lhe pretende imputar em termos de se entender que a viatura foi vendida com defeitos\/desconformidades, e, por outro, que se possa afirmar que est\u00e3o relacionadas com defeitos do ve\u00edculo cobertos pelo sistema de garantia. III - Mesmo que a viatura tivesse os defeitos indicados e tivesse tido 11 interven\u00e7\u00f5es, cada vez que a A. encontrou um problema e o reportou, solicitou a sua repara\u00e7\u00e3o e a mesma foi efectuada. N\u00e3o pode, assim, exigir o direito \u00e0 substitui\u00e7\u00e3o da viatura, pois este direito \u00e9 alternativo ao direito \u00e0 repara\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T13:24:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\\\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T18:21:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T13:24:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\\\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10","og_description":"Relator: F\u00c1TIMA GOMES. Sum\u00e1rio elaborado pela relatora I - Segundo o entendimento mais corrente na actualidade, as faculdades indicadas no art. 4\u00ba, n.\u00ba 1 do Decreto-Lei n.\u00ba 67\/2003, de 8 de Abril, republicado pelo Decreto-Lei n.\u00ba 84\/2008, de 21 de Maio, n\u00e3o obedecem a uma hierarquia, competindo ao consumidor escolher a op\u00e7\u00e3o que melhor satisfaz os seus interesses, mas na certeza de que, optando pela repara\u00e7\u00e3o e sendo esta efectuada, n\u00e3o pode posteriormente pretender a substitui\u00e7\u00e3o do bem pela desconformidade j\u00e1 reparada. II - Dos factos provados resulta, por um lado, que as interven\u00e7\u00f5es efectuadas com a viatura n\u00e3o t\u00eam todas a gravidade que a recorrente lhe pretende imputar em termos de se entender que a viatura foi vendida com defeitos\/desconformidades, e, por outro, que se possa afirmar que est\u00e3o relacionadas com defeitos do ve\u00edculo cobertos pelo sistema de garantia. III - Mesmo que a viatura tivesse os defeitos indicados e tivesse tido 11 interven\u00e7\u00f5es, cada vez que a A. encontrou um problema e o reportou, solicitou a sua repara\u00e7\u00e3o e a mesma foi efectuada. N\u00e3o pode, assim, exigir o direito \u00e0 substitui\u00e7\u00e3o da viatura, pois este direito \u00e9 alternativo ao direito \u00e0 repara\u00e7\u00e3o.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_modified_time":"2026-05-14T13:24:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-29T18:21:57+00:00","dateModified":"2026-05-14T13:24:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-2627-12-9t2snt-l1-s1-2019-09-10-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 2627\/12.9T2SNT.L1.S1 \u2013 2019-09-10"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/761478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=761478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=761478"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=761478"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=761478"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=761478"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=761478"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=761478"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=761478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}