{"id":785176,"date":"2026-04-30T17:56:19","date_gmt":"2026-04-30T15:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/"},"modified":"2026-04-30T17:56:19","modified_gmt":"2026-04-30T15:56:19","slug":"acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: F?TIMA GOMES. I &#8212; A r?, concession?ria e operadora da Rede Nacional de Distribui??o de energia el?ctrica, designadamente em baixa tens?o e na zona onde se situam as instala??es da autora, ?, titular da direc??o efectiva da rede, devendo manter, a expensas suas, em bom estado de funcionamento, conserva??o e seguran?a os bens e meios a elas afectos, efetuando para tanto as repara??es, renova??es e adapta??es necess?rias ao bom desempenho do servi?o concedido ? bases XI e XI do anexo V ao D.L. n.? 176\/2006, de 23\/08. II &#8212; A interrup??o do fornecimento de energia el?ctrica, que integra a presta??o do servi?o a que a r? estava vinculada, de que resultaram danos para a autora, com origem no sobreaquecimento de um Posto de Transforma??o, faz incorrer a r? na responsabilidade prevista no art. 509.?, n.? 1, do CC. III &#8212; A falta de demonstra??o, pela r? ? art. 342.?, n.? 2, do CC ?, da rela??o de causalidade entre a ocorr?ncia de fen?menos atmosf?ricos excepcionais e o sobreaquecimento do Posto de Transforma??o prejudica a quest?o de saber se ocorreu causa de for?a maior excludente da responsabilidade &#8212; art. 509.?, n.? 2, do CC.<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/jstj.nsf\/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814\/6af555a18c39a052802582c9002d5898?OpenDocument&#038;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: F?TIMA GOMES. I &#8212; A r?, concession?ria e operadora da Rede Nacional de Distribui??o de energia el?ctrica, designadamente em baixa tens?o e na zona onde se situam as instala??es da autora, ?, titular da direc??o efectiva da rede, devendo manter, a expensas suas, em bom estado de funcionamento, conserva??o e seguran?a os bens e meios a elas afectos, efetuando para tanto as repara??es, renova??es e adapta??es necess?rias ao bom desempenho do servi?o concedido ? bases XI e XI do anexo V ao D.L. n.? 176\/2006, de 23\/08. II &#8212; A interrup??o do fornecimento de energia el?ctrica, que integra a presta??o do servi?o a que a r? estava vinculada, de que resultaram danos para a autora, com origem no sobreaquecimento de um Posto de Transforma??o, faz incorrer a r? na responsabilidade prevista no art. 509.?, n.? 1, do CC. III &#8212; A falta de demonstra??o, pela r? ? art. 342.?, n.? 2, do CC ?, da rela??o de causalidade entre a ocorr?ncia de fen?menos atmosf?ricos excepcionais e o sobreaquecimento do Posto de Transforma??o prejudica a quest?o de saber se ocorreu causa de for?a maior excludente da responsabilidade &#8212; art. 509.?, n.? 2, do CC.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7762],"kji_court":[7763],"kji_chamber":[9174],"kji_year":[47917],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[7772,7774,7771,7773,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-785176","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-supremo-tribunal-de-justica","kji_chamber-1-seco","kji_year-47917","kji_subject-civil","kji_keyword-acordao","kji_keyword-justica","kji_keyword-processo","kji_keyword-supremo","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: F?TIMA GOMES. I - A r?, concession?ria e operadora da Rede Nacional de Distribui??o de energia el?ctrica, designadamente em baixa tens?o e na zona onde se situam as instala??es da autora, ?, titular da direc??o efectiva da rede, devendo manter, a expensas suas, em bom estado de funcionamento, conserva??o e seguran?a os bens e meios a elas afectos, efetuando para tanto as repara??es, renova??es e adapta??es necess?rias ao bom desempenho do servi?o concedido ? bases XI e XI do anexo V ao D.L. n.? 176\/2006, de 23\/08. II - A interrup??o do fornecimento de energia el?ctrica, que integra a presta??o do servi?o a que a r? estava vinculada, de que resultaram danos para a autora, com origem no sobreaquecimento de um Posto de Transforma??o, faz incorrer a r? na responsabilidade prevista no art. 509.?, n.? 1, do CC. III - A falta de demonstra??o, pela r? ? art. 342.?, n.? 2, do CC ?, da rela??o de causalidade entre a ocorr?ncia de fen?menos atmosf?ricos excepcionais e o sobreaquecimento do Posto de Transforma??o prejudica a quest?o de saber se ocorreu causa de for?a maior excludente da responsabilidade - art. 509.?, n.? 2, do CC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\\\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-30T15:56:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\\\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12","og_description":"Relator: F?TIMA GOMES. I - A r?, concession?ria e operadora da Rede Nacional de Distribui??o de energia el?ctrica, designadamente em baixa tens?o e na zona onde se situam as instala??es da autora, ?, titular da direc??o efectiva da rede, devendo manter, a expensas suas, em bom estado de funcionamento, conserva??o e seguran?a os bens e meios a elas afectos, efetuando para tanto as repara??es, renova??es e adapta??es necess?rias ao bom desempenho do servi?o concedido ? bases XI e XI do anexo V ao D.L. n.? 176\/2006, de 23\/08. II - A interrup??o do fornecimento de energia el?ctrica, que integra a presta??o do servi?o a que a r? estava vinculada, de que resultaram danos para a autora, com origem no sobreaquecimento de um Posto de Transforma??o, faz incorrer a r? na responsabilidade prevista no art. 509.?, n.? 1, do CC. III - A falta de demonstra??o, pela r? ? art. 342.?, n.? 2, do CC ?, da rela??o de causalidade entre a ocorr?ncia de fen?menos atmosf?ricos excepcionais e o sobreaquecimento do Posto de Transforma??o prejudica a quest?o de saber se ocorreu causa de for?a maior excludente da responsabilidade - art. 509.?, n.? 2, do CC.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-04-30T15:56:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-supremo-tribunal-de-justica-processo-802-14-0tbtnv-e1-s1-2018-07-12\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Supremo Tribunal de Justi\u00e7a \u2013 Processo 802\/14.0TBTNV.E1.S1 \u2013 2018-07-12"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/785176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=785176"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=785176"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=785176"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=785176"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=785176"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=785176"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=785176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}