{"id":813915,"date":"2026-05-02T07:00:00","date_gmt":"2026-05-02T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/"},"modified":"2026-05-02T07:00:00","modified_gmt":"2026-05-02T05:00:00","slug":"kho2017118-kommunalarende","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/","title":{"rendered":"KHO:2017:118 — Kommunal\u00e4rende"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Stadsstyrelsen i Hyvinge hade 2.3.2015 tillsatt valn\u00e4mnderna f\u00f6r riksdagsvalet 19.4.2015 genom att f\u00f6rdela platserna f\u00f6r medlemmar och ers\u00e4ttare enligt det antal r\u00f6ster partierna i \u00e5r 2011 \u00e5rs riksdagsval hade erh\u00e5llit i Hyvinge. Stadsstyrelsen hade i sitt beslut om valn\u00e4mndernas sammans\u00e4ttning till valn\u00e4mnderna valt tv\u00e5 medlemmar fr\u00e5n samma parti medan Finlands Kommunistiska parti rp. som enda parti hade blivit utan en medlemsplats.<\/p>\n

H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen ans\u00e5g att 15 \u00a7 i vallagen i samband med riksdagsval f\u00f6ruts\u00e4tter att valn\u00e4mnden tills\u00e4tts s\u00e5 att det inte till medlemmar v\u00e4ljs flera representanter fr\u00e5n samma parti om det inneb\u00e4r att ett parti som vid f\u00f6reg\u00e5ende riksdagsval st\u00e4llt upp kandidater i valkretsen i fr\u00e5ga och som har st\u00e4llt upp kandidater f\u00f6r valn\u00e4mnden, skulle bli utan en enda medlem i valn\u00e4mnden. Samma krav g\u00e4llde valet av ers\u00e4ttare i valn\u00e4mnden. H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen ans\u00e5g vidare att d\u00e5 flera valn\u00e4mnder tills\u00e4tts, ska man efterstr\u00e4va att alla de partier som st\u00e4llt upp kandidater i f\u00f6reg\u00e5ende riksdagsval f\u00e5r sin representant i \u00e5tminstone en valn\u00e4mnd.<\/p>\n

Stadsstyrelsens beslut var i strid med 15 \u00a7 2 mom. i vallagen och d\u00e4rmed lagstridigt enligt 90 \u00a7 2 mom. i kommunallagen. H\u00f6gsta f\u00f6rvaltningsdomstolen f\u00f6rkastade stadsstyrelsens besv\u00e4r \u00f6ver f\u00f6rvaltningsdomstolens beslut genom vilket stadsstyrelsen beslut 2.3.2015 och stadsstyrelsen beslut \u00f6ver r\u00e4ttelseyrkan 23.3.2015 hade upph\u00e4vts.<\/p>\n

Vallagen 15 \u00a7 1 och 2 mom.<\/p>\n

Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunginhallitus oli 2.3.2015 asettanut vaalilautakunnat 19.4.2015 toimitettavia eduskuntavaaleja varten jakaen vaalilautakuntien j\u00e4senten ja varaj\u00e4senten paikat puolueiden vuoden 2011 eduskuntavaaleissa Hyvink\u00e4\u00e4ll\u00e4 saaman \u00e4\u00e4nim\u00e4\u00e4r\u00e4n perusteella.<\/p>\n

Kaupunginhallitus oli vaalilautakuntien kokoonpanosta p\u00e4\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n valinnut vaalilautakuntiin varsinaisiksi j\u00e4seniksi kaksi edustajaa samoista puolueista Suomen Kommunistinen Puolue r.p:n j\u00e4\u00e4dess\u00e4 ainoana puolueena ilman varsinaisen j\u00e4senen paikkaa.<\/p>\n

Korkein hallinto-oikeus katsoi, ett\u00e4 vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentti edellytt\u00e4\u00e4 eduskuntavaalien yhteydess\u00e4 sit\u00e4, ett\u00e4 asetettavaan vaalilautakuntaan ei voida valita useampaa samaa puoluetta edustavaa varsinaista j\u00e4sent\u00e4, jos samalla jokin kyseisess\u00e4 vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettanut ja vaalilautakuntaan edustajaehdokkaan nimennyt puolue j\u00e4isi vaille edustusta vaalilautakunnan varsinaisissa j\u00e4seniss\u00e4. Vastaava vaatimus koski vaalilautakunnan varaj\u00e4senten valintaa. Korkein hallinto-oikeus katsoi lis\u00e4ksi, ett\u00e4 jos asetettavia vaalilautakuntia on useita, on pyritt\u00e4v\u00e4 siihen, ett\u00e4 kukin edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettanut puolue saa edustajansa ainakin johonkin asetettavista vaalilautakunnista.<\/p>\n

Kaupunginhallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6s oli vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentin vastainen ja siten kuntalain 90 \u00a7:n 2 momentissa tarkoitetulla tavalla lainvastainen. Korkein hallinto-oikeus hylk\u00e4si kaupunginhallituksen valituksen hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4, jolla kaupunginhallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6s 2.3.2015 ja kaupunginhallituksen oikaisuvaatimusp\u00e4\u00e4t\u00f6s 23.3.2015 oli kumottu.<\/p>\n

Vaalilaki 15 \u00a7 1 ja 2 momentti<\/h3>\n

P\u00e4\u00e4t\u00f6s, jota valitus koskee<\/h3>\n

Helsingin hallinto-oikeus 9.9.2015 nro 15\/0697\/2<\/p>\n

Asian aikaisempi k\u00e4sittely<\/h3>\n

oli 2.3.2015 (\u00a7 48) nimennyt 19.4.2015 toimitettavia eduskuntavaaleja varten vaalilautakuntien ja vaalitoimikuntien j\u00e4senet ja varaj\u00e4senet esittelij\u00e4n muutetun esityksen mukaisesti. P\u00e4\u00e4t\u00f6ksen esittelytekstiss\u00e4 on muun ohessa todettu, ett\u00e4 vaalilautakuntien ja -toimikuntien paikat on jaettu puolueille vuoden 2011 eduskuntavaalien Hyvink\u00e4\u00e4ll\u00e4 toteutuneen tuloksen mukaan.<\/p>\n

on p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n 23.3.2015 (\u00a7 52) hyl\u00e4nnyt Suomen Kommunistisen puolueen (SKP) Hyvink\u00e4\u00e4n osaston oikaisuvaatimuksen edell\u00e4 mainitusta kaupunginhallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4.<\/p>\n

Hallinto-oikeuden ratkaisu<\/h3>\n

on Suomen Kommunistinen puolue r.p:n Hyvink\u00e4\u00e4n osaston \/ A:n valituksesta kumonnut Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunginhallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6kset 2.3.2015 (\u00a7 48) ja 23.3.2015 (\u00a7 52).<\/p>\n

Perustelut<\/h3>\n

Vaalilain 15 \u00a7:n 1 momentin mukaan kunnanhallituksen on hyviss\u00e4 ajoin ennen vaaleja asetettava: 1) kutakin \u00e4\u00e4nestysaluetta varten<\/p>\n

, johon kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja kolme muuta j\u00e4sent\u00e4 sek\u00e4 tarpeellinen m\u00e4\u00e4r\u00e4 varaj\u00e4seni\u00e4, joita on kuitenkin oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme; sek\u00e4 2) laitoksessa toimitettavaa ennakko\u00e4\u00e4nestyst\u00e4 varten yksi tai useampi<\/p>\n

, joihin kuhunkin kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja yksi muu j\u00e4sen sek\u00e4 tarpeellinen m\u00e4\u00e4r\u00e4 varaj\u00e4seni\u00e4, joita on kuitenkin oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme. Saman pyk\u00e4l\u00e4n 2 momentin mukaan sek\u00e4 vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan j\u00e4senten ett\u00e4 niiden varaj\u00e4senten tulee mahdollisuuksien mukaan edustaa asianomaisessa vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin merkittyj\u00e4 puolueita. Kunnallisvaaleissa j\u00e4senten ja varaj\u00e4senten tulee kuitenkin vastaavasti edustaa kunnassa edellisiss\u00e4 kunnallisvaaleissa ehdokkaita asettaneita \u00e4\u00e4nest\u00e4j\u00e4ryhmi\u00e4. Vaalilautakunnan varaj\u00e4senet ja vaalitoimikunnan varaj\u00e4senet laitoksissa toimitettavaa ennakko\u00e4\u00e4nestyst\u00e4 varten on asetettava siihen j\u00e4rjestykseen, jossa he tulevat j\u00e4senten sijaan. Vaaleissa ehdokkaana oleva ei voi olla vaalitoimikunnan j\u00e4senen\u00e4 eik\u00e4 varaj\u00e4senen\u00e4.<\/p>\n

Kaupunginhallitus on p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n 2.3.2015 \u00a7 48 asettanut Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin \u00e4\u00e4nestysalueille vaalilautakunnat vuoden 2015 eduskuntavaaleja varten. Valituksessa on katsottu, ett\u00e4 vaalilautakuntien varsinaisten j\u00e4senten paikkoja ei ole jaettu puolueiden kesken siten kuin vaalilain 15 \u00a7:n s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksess\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n, koska samasta puolueesta on valittu useisiin vaalilautakuntiin kaksi edustajaa varsinaisiksi j\u00e4seniksi Suomen Kommunistinen Puolue r.p.:n j\u00e4\u00e4dess\u00e4 kokonaan ilman varsinaisen j\u00e4senen paikkaa. Valituksen mukaan vaalilautakunnan paikkoja ei voi jakaa suoraan puolueiden edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa (2011) saamien \u00e4\u00e4niosuuksien mukaan.<\/p>\n

Asiakirjoista saadun selvityksen mukaan ehdokkaita vaalilautakuntiin oli pyydetty edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa Uudenmaan vaalipiiriss\u00e4 edustettuina olleilta puolueilta. Ehdokkaita oli saatu kahdeksalta puolueelta, joita olivat Suomen Kommunistinen Puolue r.p:n lis\u00e4ksi Kansallinen Kokoomus r.p., Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p., Perussuomalaiset r.p., Vihre\u00e4 liitto r.p., Vasemmistoliitto r.p., Suomen Keskusta r.p. ja Suomen Kristillisdemokraatit r.p. Kaupunginhallituksen mukaan vaalilautakuntien paikat oli jaettu puolueille vuoden 2011 eduskuntavaalien Hyvink\u00e4\u00e4ll\u00e4 toteutuneen tuloksen mukaisesti. Lausunnon liitteest\u00e4 ilmenee, ett\u00e4 Kansallinen Kokoomus r.p:n \u00e4\u00e4niosuus annetuista \u00e4\u00e4nist\u00e4 on ol-lut noin 25 %, Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p:n noin 24 %,<\/p>\n

Perussuomalaiset r.p:n noin 22 %, Vihre\u00e4 liitto r.p:n, Vasemmistoliitto r.p:n ja Suomen Keskusta r.p:n noin 7 — 8 % sek\u00e4 Suomen Kristillisdemokraatit r.p:n 2,9 % ja Suomen Kommunistinen Puolue r.p:n 0,4 %.<\/p>\n

$f0<\/p>\n

Vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentin mukaan sek\u00e4 vaalilautakunnan j\u00e4senten ett\u00e4 niiden varaj\u00e4senten tulee mahdollisuuksien mukaan edustaa asianomaisessa vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin merkittyj\u00e4 puolueita. Lain sanamuodosta ilmenee, ett\u00e4 siin\u00e4 tarkoitettua vaalilautakuntien poliittista edustavuutta tarkastellaan erikseen j\u00e4senten ja varaj\u00e4senten osalta.<\/p>\n

S\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen s\u00e4\u00e4ntelyn tarkoituksena on poliittisen edustavuuden turvaaminen vaalilautakunnassa. L\u00e4ht\u00f6kohtaisesti t\u00e4m\u00e4n voidaan katsoa edellytt\u00e4v\u00e4n, ett\u00e4 ehdotuksia j\u00e4seniksi ja varaj\u00e4seniksi lautakuntaan tehneet puolueet ovat lautakunnassa edustettuina mahdollisimman tasapuolisesti. Mainitussa lainkohdassa ei ole nimenomaisesti kielletty, ett\u00e4 puolueiden edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa saamaa kannatusta ei voisi ottaa huomioon vaalilautakunnan kokoonpanossa. L\u00e4ht\u00f6kohtaisesti t\u00e4llaiselle menettelylle ei siis ole estett\u00e4. K\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4n\u00e4 olevassa tapauksessa mik\u00e4\u00e4n asianomaisista puolueista ei ole j\u00e4\u00e4nyt kokonaan vaille paikkaa. Vaalilautakuntiin on kuitenkin valittu edell\u00e4 mainitulla tavalla varsinaiseksi j\u00e4seneksi kaksi edustajaa samoista puolueista Suomen Kommunistinen Puolue r.p:n j\u00e4\u00e4dess\u00e4 ainoana puolueena ilman varsinaisen j\u00e4senen paikkaa.<\/p>\n

Hallinto-oikeus katsoo asiassa saadun selvityksen perusteella, ett\u00e4 vaalilautakuntien kokoonpanosta p\u00e4\u00e4tett\u00e4ess\u00e4 ei ole otettu huomioon vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentin vaatimusta siit\u00e4, ett\u00e4 varsinaisten j\u00e4senten tulee mahdollisuuksien mukaan edustaa vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin merkittyj\u00e4 puolueita. Sill\u00e4 kaupunginhallituksen esitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 seikalla, ett\u00e4 vaalilautakuntia on sittemmin t\u00e4ydennetty eik\u00e4 Suomen Kommunistinen Puolue r.p. ole tuolloin esitt\u00e4nyt ehdokasta, ei ole merkityst\u00e4 valituksenalaisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen lainmukaisuutta arvioitaessa.<\/p>\n

Kaupunginhallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6kset ovat valituksessa esitetyill\u00e4 perusteilla lainvastaiset.<\/p>\n

K\u00e4sittely korkeimmassa hallinto-oikeudessa<\/h3>\n

on valituksessaan vaatinut, ett\u00e4 Helsingin hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6s kumotaan.<\/p>\n

Kaupunginhallitus on uudistanut asiassa aikaisemmin lausumansa ja esitt\u00e4nyt vaatimuksensa tueksi lis\u00e4ksi muun ohella seuraavaa:<\/p>\n

Vaalilain 15 \u00a7:ss\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 vaalilautakuntien ja vaalitoimikuntien j\u00e4senet edustavat mahdollisuuksien mukaan asianomaisessa vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin merkittyj\u00e4 puolueita.<\/p>\n

Paikkajakoa harkittaessa kaikkien puolueiden etu tulee tasapuolisesti ottaa huomioon. Lain sanamuodossa ei ole m\u00e4\u00e4ritelty, miten tasapuolisuus toteutetaan paikkajaossa. Vaalilain ainoa ohje on, ett\u00e4 varsinaisten j\u00e4senten ja varaj\u00e4senten tulee mahdollisuuksien mukaan edustaa edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin merkittyj\u00e4 puolueita.<\/p>\n

Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungissa vaalilautakuntiin on nimetty puheenjohtaja, varapuheenjohtaja sek\u00e4 kolme varsinaista j\u00e4sent\u00e4. Varaj\u00e4seni\u00e4 on nimetty kolme sijaantuloj\u00e4rjestyksess\u00e4 eli varaj\u00e4senet eiv\u00e4t ole henkil\u00f6kohtaisia. Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungissa on 15 \u00e4\u00e4nestysaluetta, joten varsinaisia j\u00e4seni\u00e4 on nimetty 75 ja varaj\u00e4seni\u00e4 45.<\/p>\n

K\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 tapauksessa t\u00e4rke\u00e4 harkintaa ohjaava oikeusperiaate on ehdokkaita asettaneiden puolueiden yhdenvertainen ja tasapuolinen kohtelu. Yhdenvertaisuutta ja tasapuolisuutta voidaan tarkastella kahdesta n\u00e4k\u00f6kulmasta:<\/p>\n

1. Onko jokaiselle puolueelle taattava yksi paikka siit\u00e4 riippumatta, onko puolue saanut nelj\u00e4nneksen \u00e4\u00e4nist\u00e4 vai 0,4 prosenttia \u00e4\u00e4nist\u00e4?<\/p>\n

2. Onko oikeudenmukaisempaa, ett\u00e4 puolueen vaalitulos ja \u00e4\u00e4nest\u00e4jilt\u00e4 saama luottamus otetaan huomioon paikkajaossa niin, ett\u00e4 puolueelle jaetaan paikkoja niiden edellisiss\u00e4 vaaleissa saaman \u00e4\u00e4nim\u00e4\u00e4r\u00e4n suhteessa?<\/p>\n

SKP:n edellisiss\u00e4 vaaleissa saama kannatusprosentti on ollut 0,4, mik\u00e4 ei ole riitt\u00e4nyt varsinaisen j\u00e4senen paikkaan. Tosiasiassa varsinaisena vaalip\u00e4iv\u00e4n\u00e4 vaality\u00f6skentelyyn osallistuvat my\u00f6s varaj\u00e4senet. N\u00e4in demokratia on toteutunut kaikkien puolueiden osalta. Valitukseen liitetyist\u00e4 ty\u00f6vuorolistoista ilmenee, ett\u00e4 my\u00f6s SKP:n edustajat ovat osallistuneet tasavertaisesti vaalilautakuntien ty\u00f6h\u00f6n. T\u00e4m\u00e4 on ollut vakiintunut k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 jo usean vaalin ajan. SKP:n edustajat ovat omalta osaltaan voineet toimia vaalivirkailijoina ja varmistua vaalien rehellisyydest\u00e4.<\/p>\n

Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunki joutui t\u00e4ydent\u00e4m\u00e4\u00e4n valintoja useamman kerran 2.3.2015 tehdyn p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen. My\u00f6s SKP:n edustajilla on ollut mahdollisuus tulla valituksi varsinaiseksi j\u00e4seneksi, mutta pyydettyj\u00e4 ehdokkaita ei ole saatu t\u00e4ydennysp\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4 varten. Lis\u00e4ksi my\u00f6s SKP:t\u00e4 on pyydetty nime\u00e4m\u00e4\u00e4n naispuolinen ehdokas \u00e4\u00e4nestysalueen 4 puheenjohtajan paikalle, mutta ehdokasta ei ole esitetty.<\/p>\n

Yhten\u00e4 vaaleja koskevana n\u00e4k\u00f6kulmana on my\u00f6s otettava huomioon, ett\u00e4 varsinaisia j\u00e4seni\u00e4 valitaan puheenjohtajisto mukaan lukien 75 ja varaj\u00e4seni\u00e4 45. Koska varaj\u00e4senet eiv\u00e4t ole henkil\u00f6kohtaisia varaj\u00e4seni\u00e4, ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole mahdollista, ett\u00e4 kaikkien puolueiden edustajat tulevat yhdenmukaisesti nimetyiksi sek\u00e4 varsinaiseksi j\u00e4seniksi ett\u00e4 varaj\u00e4seniksi. Toisin kuin kunnallisten toimielinten vaaleissa, vaalilautakuntien varaj\u00e4senet eiv\u00e4t my\u00f6sk\u00e4\u00e4n edusta samaa puoluetta kuin varsinainen j\u00e4sen. Varsinaiset ja varaj\u00e4senet on valittu erikseen vaalilain edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla puolueiden v\u00e4linen tasapuolisuus huomioon ottaen.<\/p>\n

Vaalilain 15 \u00a7:ss\u00e4 ei ole m\u00e4\u00e4r\u00e4tty, ett\u00e4 jokaiselle eduskuntavaaleissa edustettuna olleelle puolueelle olisi annettava paikka vaalilautakunnassa riippumatta sen edellisiss\u00e4 vaaleissa saamasta kannatuksesta. Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunginhallitus on harkinnut oikeudenmukaiseksi jakaa paikat puolueiden edellisiss\u00e4 vaaleissa saaman \u00e4\u00e4nim\u00e4\u00e4r\u00e4n suhteessa. Vaalilautakuntien k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n toiminnan, demokratian toteutumisen ja puolueiden yhdenvertaisen kohtelun kannalta on kuitenkin olennaista, ett\u00e4 varaj\u00e4senet ovat osallistuneet vakiintuneen k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n mukaisesti yhdess\u00e4 varsinaisten j\u00e4senten kanssa varsinaisen vaalip\u00e4iv\u00e4n ty\u00f6h\u00f6n. N\u00e4in toimien menettely on tasapuolista my\u00f6s niille puolueille, jotka ovat esitt\u00e4neet ehdokkaita vaalilautakuntiin, mutta ovat edell\u00e4 mainitun laskukaavan mukaisesti saaneet varaj\u00e4senen paikan.<\/p>\n

K\u00e4ytetty laskentamalli takaa oikeudenmukaisen kohtelun kaikille. On todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4, ett\u00e4 valintaprosessin toteutuessa Helsingin hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisesti vaalilautakuntien valinta tulisi entist\u00e4 haasteellisemmaksi.<\/p>\n

on antanut selityksen ja vaatinut, ett\u00e4 valitus hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n.<\/p>\n

Tasapuolisena kohteluna ei voida pit\u00e4\u00e4 sit\u00e4, ett\u00e4 Hyvink\u00e4\u00e4ll\u00e4 nimettiin vaalilautakuntien j\u00e4seni\u00e4 useampia samasta puolueesta samaan vaalilautakuntaan varsinaisiksi j\u00e4seniksi. Kaupunginhallituksen kanta on ristiriidassa vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentin kanssa.<\/p>\n

SKP:n Hyvink\u00e4\u00e4n osastolta pyydettiin ehdokkaita, ja osasto asetti vaalilautakuntiin nelj\u00e4 ehdokasta, jotka valittiin kaikki varaj\u00e4seniksi vaalilautakuntiin, vaikka useissa lautakunnissa oli useita varsinaisia j\u00e4seni\u00e4 samasta puolueesta.<\/p>\n

Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisu<\/h3>\n

Korkein hallinto-oikeus on tutkinut asian. Valitus hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n. Hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen lopputulosta ei muuteta.<\/p>\n

Vaalilain 15 \u00a7:n (496\/2013) 1 momentin mukaan kunnanhallituksen on hyviss\u00e4 ajoin ennen vaaleja asetettava: 1) kutakin \u00e4\u00e4nestysaluetta varten<\/p>\n

, joihin kuhunkin kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja yksi muu j\u00e4sen sek\u00e4 tarpeellinen m\u00e4\u00e4r\u00e4 varaj\u00e4seni\u00e4, joita on kuitenkin oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme.<\/p>\n

Saman pyk\u00e4l\u00e4n 2 momentin mukaan sek\u00e4 vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan j\u00e4senten ett\u00e4 niiden varaj\u00e4senten tulee mahdollisuuksien mukaan edustaa asianomaisessa vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin merkittyj\u00e4 puolueita. Kunnallisvaaleissa j\u00e4senten ja varaj\u00e4senten tulee kuitenkin vastaavasti edustaa kunnassa edellisiss\u00e4 kunnallisvaaleissa ehdokkaita asettaneita \u00e4\u00e4nest\u00e4j\u00e4ryhmi\u00e4. Vaalilautakunnan varaj\u00e4senet ja vaalitoimikunnan varaj\u00e4senet laitoksissa toimitettavaa ennakko\u00e4\u00e4nestyst\u00e4 varten on asetettava siihen j\u00e4rjestykseen, jossa he tulevat j\u00e4senten sijaan. Vaaleissa ehdokkaana oleva ei voi olla vaalitoimikunnan j\u00e4senen\u00e4 eik\u00e4 varaj\u00e4senen\u00e4.<\/p>\n

Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunginhallitus on p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n 2.3.2015 (\u00a7 48) asettanut Hyvink\u00e4\u00e4n kaupungin \u00e4\u00e4nestysalueille vaalilautakunnat ja vaalitoimikunnan vuoden 2015 eduskuntavaaleja varten. Ehdokkaita vaalilautakuntiin ja -toimikuntaan oli pyydetty Uudenmaan vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettaneilta puolueilta. Ehdokkaita oli saatu kahdeksalta puolueelta, joita olivat Suomen Kommunistinen Puolue r.p:n lis\u00e4ksi Kansallinen Kokoomus r.p., Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p., Perussuomalaiset r.p., Vihre\u00e4 liitto r.p., Vasemmistoliitto r.p., Suomen Keskusta r.p. ja Suomen Kristillisdemokraatit r.p.<\/p>\n

$f8<\/p>\n

Kaupunginhallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksist\u00e4 ilmenee, ett\u00e4 vaalilautakuntien paikat oli jaettu puolueille vuoden 2011 eduskuntavaalien Hyvink\u00e4\u00e4ll\u00e4 toteutuneen tuloksen mukaisesti. Kaupunginhallituksen hallinto-oikeudelle antaman lausunnon liitteest\u00e4 ilmenee, ett\u00e4 Kansallinen Kokoomus r.p:n \u00e4\u00e4niosuus annetuista \u00e4\u00e4nist\u00e4 on ollut noin 25 prosenttia, Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p:n noin 24 prosenttia, Perussuomalaiset r.p:n noin 22 prosenttia, Vihre\u00e4 liitto r.p:n, Vasemmistoliitto r.p:n ja Suomen Keskusta r.p:n noin 7 — 8 prosenttia sek\u00e4 Suomen Kristillisdemokraatit r.p:n 2,9 prosenttia ja Suomen Kommunistinen Puolue r.p:n 0,4 prosenttia.<\/p>\n

Suomen Kommunisten Puolue r.p:n Hyvink\u00e4\u00e4n osaston mukaan vaalilautakuntien paikkojen jakaminen suoraan puolueiden edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa saaman \u00e4\u00e4niosuuden mukaan on lainvastaista. Hyvink\u00e4\u00e4n vaalilautakuntien varsinaisten j\u00e4senten paikkojen jakamisessa ei ole noudatettu vaalilain 15 \u00a7:\u00e4\u00e4 eik\u00e4 oikeusministeri\u00f6n vaaliohjeita, kun SKP:n edustajat on nimetty ainoastaan varaj\u00e4seniksi.<\/p>\n

Asiassa on Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunginhallituksen valituksen johdosta ratkaistava, onko kaupunginhallitus vaalilautakuntien kokoonpanosta p\u00e4\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n ja valitessaan vaalilautakuntiin edell\u00e4 todetulla tavalla varsinaisiksi j\u00e4seniksi kaksi edustajaa samoista puolueista Suomen Kommunistinen Puolue r.p:n j\u00e4\u00e4dess\u00e4 ainoana puolueena ilman varsinaisen j\u00e4senen paikkaa j\u00e4tt\u00e4nyt ottamatta huomioon vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentissa s\u00e4\u00e4detyn vaatimuksen, jonka mukaan sek\u00e4 vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan varsinaisten j\u00e4senten ett\u00e4 varaj\u00e4senten tulee mahdollisuuksien mukaan edustaa asianomaisessa vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin merkittyj\u00e4 puolueita.<\/p>\n

Korkein hallinto-oikeus katsoo, ett\u00e4 vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentti edellytt\u00e4\u00e4 eduskuntavaalien yhteydess\u00e4 sit\u00e4, ett\u00e4 asetettavaan vaalilautakuntaan ei voida valita useampaa samaa puoluetta edustavaa varsinaista j\u00e4sent\u00e4, jos samalla jokin kyseisess\u00e4 vaalipiiriss\u00e4 edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettanut ja vaalilautakuntaan edustajaehdokkaan nimennyt puolue j\u00e4isi vaille edustusta vaalilautakunnan varsinaisissa j\u00e4seniss\u00e4. Vastaava vaatimus koskee vaalilautakunnan varaj\u00e4senten valintaa. Kuten vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentin sanamuodosta ilmenee, vaalilautakuntia asetettaessa varsinaisia j\u00e4seni\u00e4 ja varaj\u00e4seni\u00e4 tarkastellaan omina ryhmin\u00e4\u00e4n.<\/p>\n

Korkein hallinto-oikeus katsoo lis\u00e4ksi, ett\u00e4 jos asetettavia vaalilautakuntia on useita, on pyritt\u00e4v\u00e4 siihen, ett\u00e4 kukin edellisiss\u00e4 eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettanut puolue saa edustajansa ainakin johonkin asetettavista vaalilautakunnista.<\/p>\n

Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunginhallitus on valituksenalaisella p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4\u00e4n vaalilautakuntia asettaessaan valinnut useampaan vaalilautakuntaan kaksi varsinaista j\u00e4sent\u00e4, jotka ovat edustaneet samaa puoluetta, vaikka varsinaiseksi j\u00e4seneksi olisi voitu valita vaalilautakunnissa edustajatta j\u00e4\u00e4nytt\u00e4 Suomen Kommunistinen Puolue r.p.:tta edustava henkil\u00f6. Suomen Kommunistinen Puolue r.p. on lis\u00e4ksi j\u00e4\u00e4nyt ilman varsinaisen j\u00e4senen paikkaa, vaikka varsinaisten j\u00e4senten paikkoja on ollut huomattavasti enemm\u00e4n kuin puolueita, jotka olivat nimenneet edustajiaan ehdolle varsinaisiksi j\u00e4seniksi.<\/p>\n

N\u00e4in ollen kaupunginhallituksen p\u00e4\u00e4t\u00f6s on vaalilain 15 \u00a7:n 2 momentin vastainen ja siten kuntalain 90 \u00a7:n 2 momentissa tarkoitetulla tavalla lainvastainen. Sill\u00e4 kaupunginhallituksen esitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 seikalla, ett\u00e4 vaalilautakuntia on sittemmin t\u00e4ydennetty eik\u00e4 Suomen Kommunistinen Puolue r.p. ole tuolloin esitt\u00e4nyt ehdokasta, ei ole merkityst\u00e4 valituksenalaisen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen lainmukaisuutta arvioitaessa.<\/p>\n

N\u00e4ill\u00e4 perusteilla ja kun otetaan huomioon korkeimmassa hallinto-oikeudessa esitetyt vaatimukset ja asiassa saatu selvitys, hallinto-oikeuden p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen lopputuloksen muuttamiseen ei ole perusteita.<\/p>\n

Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Niilo J\u00e4\u00e4skinen, Alice Guimaraes-Purokoski, Outi Suviranta, Anne Nenonen ja Maarit Lindroos. Asian esittelij\u00e4 Riitta Kreula.<\/p>\n

Hyvink\u00e4\u00e4n kaupunginhallitus<\/h3>\n

Kaupunginhallitus<\/h3>\n

Helsingin hallinto-oikeus<\/h3>\n

Sovellettavat oikeusohjeet<\/h3>\n

vaalilautakunta<\/p>\n

vaalitoimikunta<\/p>\n

Asiassa saatu selvitys ja oikeudellinen arviointi<\/h3>\n

Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden j\u00e4senet Anja Sahla, Rita Ruuhim\u00e4ki ja Kaija Sarasma, joka on my\u00f6s esitellyt asian.<\/p>\n

Suomen Kommunistinen Puolue r.p:n Hyvink\u00e4\u00e4n osasto \/ A<\/p>\n

Asiakirjoista saatu selvitys<\/h3>\n

Oikeudellinen arviointi<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Finlex open data, CC BY 4.0. Documentation open data verifiee le 2026-04-12 ; les endpoints judgment documentes renvoient 404 pour les types case-law exposes par le frontend, fallback actuel sur les pages publiques data.finlex.fi.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stadsstyrelsen i Hyvinge hade 2.3.2015 tillsatt valn\u00e4mnderna f\u00f6r riksdagsvalet 19.4.2015 genom att f\u00f6rdela platserna f\u00f6r medlemmar och ers\u00e4ttare enligt det antal r\u00f6ster partierna i \u00e5r 2011 \u00e5rs riksdagsval hade erh\u00e5llit i Hyvinge. Stadsstyrelsen hade i sitt beslut om valn\u00e4mndernas sammans\u00e4ttning till valn\u00e4mnderna valt tv\u00e5 medlemmar fr\u00e5n samma parti medan Finlands Kommunistiska parti rp. som enda…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7740],"kji_court":[28668],"kji_chamber":[7742],"kji_year":[52833],"kji_subject":[7612],"kji_keyword":[51395,22738,56697,29183,56698],"kji_language":[7746],"class_list":["post-813915","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-finlande","kji_court-cour-supreme-administrative-de-finlande","kji_chamber-precedents","kji_year-52833","kji_subject-fiscal","kji_keyword-hyvinge","kji_keyword-medlemmar","kji_keyword-parti","kji_keyword-stadsstyrelsen","kji_keyword-valnamnderna","kji_language-multilingue"],"yoast_head":"\nKHO:2017:118 - Kommunal\u00e4rende - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KHO:2017:118 - Kommunal\u00e4rende\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stadsstyrelsen i Hyvinge hade 2.3.2015 tillsatt valn\u00e4mnderna f\u00f6r riksdagsvalet 19.4.2015 genom att f\u00f6rdela platserna f\u00f6r medlemmar och ers\u00e4ttare enligt det antal r\u00f6ster partierna i \u00e5r 2011 \u00e5rs riksdagsval hade erh\u00e5llit i Hyvinge. Stadsstyrelsen hade i sitt beslut om valn\u00e4mndernas sammans\u00e4ttning till valn\u00e4mnderna valt tv\u00e5 medlemmar fr\u00e5n samma parti medan Finlands Kommunistiska parti rp. som enda...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho2017118-kommunalarende\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho2017118-kommunalarende\\\/\",\"name\":\"KHO:2017:118 - Kommunal\u00e4rende - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-02T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho2017118-kommunalarende\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho2017118-kommunalarende\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/kho2017118-kommunalarende\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KHO:2017:118 – Kommunal\u00e4rende\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KHO:2017:118 - Kommunal\u00e4rende - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"KHO:2017:118 - Kommunal\u00e4rende","og_description":"Stadsstyrelsen i Hyvinge hade 2.3.2015 tillsatt valn\u00e4mnderna f\u00f6r riksdagsvalet 19.4.2015 genom att f\u00f6rdela platserna f\u00f6r medlemmar och ers\u00e4ttare enligt det antal r\u00f6ster partierna i \u00e5r 2011 \u00e5rs riksdagsval hade erh\u00e5llit i Hyvinge. Stadsstyrelsen hade i sitt beslut om valn\u00e4mndernas sammans\u00e4ttning till valn\u00e4mnderna valt tv\u00e5 medlemmar fr\u00e5n samma parti medan Finlands Kommunistiska parti rp. som enda...","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"13 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/","name":"KHO:2017:118 - Kommunal\u00e4rende - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-05-02T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/kho2017118-kommunalarende\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KHO:2017:118 – Kommunal\u00e4rende"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/813915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=813915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=813915"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=813915"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=813915"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=813915"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=813915"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=813915"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=813915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}