{"id":822725,"date":"2026-05-03T08:30:34","date_gmt":"2026-05-03T06:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/"},"modified":"2026-05-23T01:45:34","modified_gmt":"2026-05-22T23:45:34","slug":"acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25"},"content":{"rendered":"
\n

Relator: GABRIELA DE F\u00c1TIMA MARQUES. I.\u2013No \u00e2mbito da coac\u00e7\u00e3o nem a gravidade do mal cominado nem a justifica\u00e7\u00e3o do receio de que a amea\u00e7a seja consumada constituem requisitos essenciais de relev\u00e2ncia de tal vicio da vontade. II.\u2013Sendo a coac\u00e7\u00e3o exercida pelo companheiro no ambiente familiar e como forma de press\u00e3o exercida contra executada e filhos menores desta, quando exista quer uma depend\u00eancia emocional e afectiva, quer financeira, n\u00e3o deixa de estar inquinada a declara\u00e7\u00e3o de vontade de assun\u00e7\u00e3o de uma d\u00edvida, sendo esta a forma de a executada se libertar da conviv\u00eancia nefasta do exequente. III.\u2013A proced\u00eancia da coac\u00e7\u00e3o moral n\u00e3o depende da alega\u00e7\u00e3o e prova pelo declarante de quaisquer outros requisitos al\u00e9m da amea\u00e7a dum mal, da sua ilicitude e do car\u00e1cter intencional ou cominat\u00f3rio da mesma. (Sum\u00e1rio elaborado pela relatora)<\/p>\n

\n

Sources officielles :<\/strong> consulter la page source<\/a><\/p>\n

Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Relator: GABRIELA DE F\u00c1TIMA MARQUES. I.\u2013No \u00e2mbito da coac\u00e7\u00e3o nem a gravidade do mal cominado nem a justifica\u00e7\u00e3o do receio de que a amea\u00e7a seja consumada constituem requisitos essenciais de relev\u00e2ncia de tal vicio da vontade. II.\u2013Sendo a coac\u00e7\u00e3o exercida pelo companheiro no ambiente familiar e como forma de press\u00e3o exercida contra executada e filhos menores desta, quando exista quer uma depend\u00eancia emocional e afectiva, quer financeira, n\u00e3o deixa de estar inquinada a declara\u00e7\u00e3o de vontade de assun\u00e7\u00e3o de uma d\u00edvida, sendo esta a forma de a executada se libertar da conviv\u00eancia nefasta do exequente. III.\u2013A proced\u00eancia da coac\u00e7\u00e3o moral n\u00e3o depende da alega\u00e7\u00e3o e prova pelo declarante de quaisquer outros requisitos al\u00e9m da amea\u00e7a dum mal, da sua ilicitude e do car\u00e1cter intencional ou cominat\u00f3rio da mesma. (Sum\u00e1rio elaborado pela relatora)<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"kji_country":[7762],"kji_court":[51416],"kji_chamber":[],"kji_year":[8677],"kji_subject":[7724],"kji_keyword":[17729,51417,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-822725","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-tribunal-da-relacao-de-lisboa","kji_year-8677","kji_subject-civil","kji_keyword-lisboa","kji_keyword-relacao","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"\nAc\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: GABRIELA DE F\u00c1TIMA MARQUES. I.\u2013No \u00e2mbito da coac\u00e7\u00e3o nem a gravidade do mal cominado nem a justifica\u00e7\u00e3o do receio de que a amea\u00e7a seja consumada constituem requisitos essenciais de relev\u00e2ncia de tal vicio da vontade. II.\u2013Sendo a coac\u00e7\u00e3o exercida pelo companheiro no ambiente familiar e como forma de press\u00e3o exercida contra executada e filhos menores desta, quando exista quer uma depend\u00eancia emocional e afectiva, quer financeira, n\u00e3o deixa de estar inquinada a declara\u00e7\u00e3o de vontade de assun\u00e7\u00e3o de uma d\u00edvida, sendo esta a forma de a executada se libertar da conviv\u00eancia nefasta do exequente. III.\u2013A proced\u00eancia da coac\u00e7\u00e3o moral n\u00e3o depende da alega\u00e7\u00e3o e prova pelo declarante de quaisquer outros requisitos al\u00e9m da amea\u00e7a dum mal, da sua ilicitude e do car\u00e1cter intencional ou cominat\u00f3rio da mesma. (Sum\u00e1rio elaborado pela relatora)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T23:45:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\\\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-03T06:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T23:45:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\\\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-Kohen-1000.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25","og_description":"Relator: GABRIELA DE F\u00c1TIMA MARQUES. I.\u2013No \u00e2mbito da coac\u00e7\u00e3o nem a gravidade do mal cominado nem a justifica\u00e7\u00e3o do receio de que a amea\u00e7a seja consumada constituem requisitos essenciais de relev\u00e2ncia de tal vicio da vontade. II.\u2013Sendo a coac\u00e7\u00e3o exercida pelo companheiro no ambiente familiar e como forma de press\u00e3o exercida contra executada e filhos menores desta, quando exista quer uma depend\u00eancia emocional e afectiva, quer financeira, n\u00e3o deixa de estar inquinada a declara\u00e7\u00e3o de vontade de assun\u00e7\u00e3o de uma d\u00edvida, sendo esta a forma de a executada se libertar da conviv\u00eancia nefasta do exequente. III.\u2013A proced\u00eancia da coac\u00e7\u00e3o moral n\u00e3o depende da alega\u00e7\u00e3o e prova pelo declarante de quaisquer outros requisitos al\u00e9m da amea\u00e7a dum mal, da sua ilicitude e do car\u00e1cter intencional ou cominat\u00f3rio da mesma. (Sum\u00e1rio elaborado pela relatora)","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_modified_time":"2026-05-22T23:45:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-05-03T06:30:34+00:00","dateModified":"2026-05-22T23:45:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-da-relacao-de-lisboa-processo-585-22-0t8ovr-a-l1-6-2024-01-25\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa \u2013 Processo 585\/22.0T8OVR-A.L1-6 \u2013 2024-01-25"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-Kohen-1000.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/822725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=822725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=822725"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=822725"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=822725"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=822725"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=822725"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=822725"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=822725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}