{"id":842242,"date":"2026-05-05T19:12:52","date_gmt":"2026-05-05T17:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.com\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/"},"modified":"2026-05-10T12:26:05","modified_gmt":"2026-05-10T10:26:05","slug":"acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10","status":"publish","type":"kji_decision","link":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/","title":{"rendered":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10"},"content":{"rendered":"<div class=\"kji-decision\">\n<p class=\"kji-summary\">Relator: ANA CARLA TELES DUARTE PALMA. I \u2013 Da disposi\u00e7\u00e3o contida no artigo 201.\u00ba, do DL n.\u00ba 59\/99, de 2 de mar\u00e7o, resulta, por um lado, a natureza compuls\u00f3ria da aplica\u00e7\u00e3o das multas contratuais por incumprimento do prazo de execu\u00e7\u00e3o e, por outro, a rela\u00e7\u00e3o imposta entre o seu montante e o valor dos trabalhos cuja execu\u00e7\u00e3o se encontra em falta;<\/p>\n<p>II &#8212; No caso de ter ocorrido rece\u00e7\u00e3o provis\u00f3ria de parte dos trabalhos da empreitada, a multa ser\u00e1 aplicada tendo por base apenas o valor dos trabalhos ainda n\u00e3o recebidos, nos termos do disposto no n. \u00ba4 do artigo 201.\u00ba;<\/p>\n<p>III \u2013 Violou o princ\u00edpio da proporcionalidade o ato que aplicou a multa contratual cujo montante foi calculado na base do valor total dos trabalhos contratados e n\u00e3o dos que se encontravam em falta quando foi aplicada.<\/p>\n<hr class=\"kji-sep\" \/>\n<p class=\"kji-source-links\"><strong>Sources officielles :<\/strong> <a class=\"kji-source-link\" href=\"https:\/\/www.dgsi.pt\/jtca.nsf\/170589492546a7fb802575c3004c6d7d\/f24b52adc58c525380258c6c00572322?OpenDocument&#038;ExpandSection=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page source<\/a><\/p>\n<p class=\"kji-license-note\"><em>Portails officiels portugais (DGSI \/ Tribunal Constitucional). Republication en metadata_only par prudence licencielle ; consulter la source officielle pour le texte authentique.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relator: ANA CARLA TELES DUARTE PALMA. I ? Da disposi??o contida no artigo 201.?, do DL n.? 59\/99, de 2 de mar?o, resulta, por um lado, a natureza compuls?ria da aplica??o das multas contratuais por incumprimento do prazo de execu??o e, por outro, a rela??o imposta entre o seu montante e o valor dos trabalhos cuja execu??o se encontra em falta; II &#8212; No caso de ter ocorrido rece??o provis?ria de parte dos trabalhos da empreitada, a multa ser? aplicada tendo por base apenas o valor dos trabalhos ainda n?o recebidos, nos termos do disposto no n. ?4 do artigo 201.?; III ? Violou o princ?pio da proporcionalidade o ato que aplicou a multa contratual cujo montante foi calculado na base do valor total dos trabalhos contratados e n?o dos que se encontravam em falta quando foi aplicada.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_crdt_document":""},"kji_country":[7762],"kji_court":[65418],"kji_chamber":[],"kji_year":[8463],"kji_subject":[7650],"kji_keyword":[46438,23465,7636],"kji_language":[7770],"class_list":["post-842242","kji_decision","type-kji_decision","status-publish","hentry","kji_country-portugal","kji_court-tribunal-central-administrativo-sul","kji_year-8463","kji_subject-administratif","kji_keyword-administrativo","kji_keyword-central","kji_keyword-tribunal","kji_language-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relator: ANA CARLA TELES DUARTE PALMA. I ? Da disposi??o contida no artigo 201.?, do DL n.? 59\/99, de 2 de mar?o, resulta, por um lado, a natureza compuls?ria da aplica??o das multas contratuais por incumprimento do prazo de execu??o e, por outro, a rela??o imposta entre o seu montante e o valor dos trabalhos cuja execu??o se encontra em falta; II - No caso de ter ocorrido rece??o provis?ria de parte dos trabalhos da empreitada, a multa ser? aplicada tendo por base apenas o valor dos trabalhos ainda n?o recebidos, nos termos do disposto no n. ?4 do artigo 201.?; III ? Violou o princ?pio da proporcionalidade o ato que aplicou a multa contratual cujo montante foi calculado na base do valor total dos trabalhos contratados e n?o dos que se encontravam em falta quando foi aplicada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-10T10:26:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\\\/\",\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\\\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-05T17:12:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-10T10:26:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jurisprudences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/jurisprudences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\\\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10","og_description":"Relator: ANA CARLA TELES DUARTE PALMA. I ? Da disposi??o contida no artigo 201.?, do DL n.? 59\/99, de 2 de mar?o, resulta, por um lado, a natureza compuls?ria da aplica??o das multas contratuais por incumprimento do prazo de execu??o e, por outro, a rela??o imposta entre o seu montante e o valor dos trabalhos cuja execu??o se encontra em falta; II - No caso de ter ocorrido rece??o provis?ria de parte dos trabalhos da empreitada, a multa ser? aplicada tendo por base apenas o valor dos trabalhos ainda n?o recebidos, nos termos do disposto no n. ?4 do artigo 201.?; III ? Violou o princ?pio da proporcionalidade o ato que aplicou a multa contratual cujo montante foi calculado na base do valor total dos trabalhos contratados e n?o dos que se encontravam em falta quando foi aplicada.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","article_modified_time":"2026-05-10T10:26:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/","name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10 - Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat en droit p\u00e9nal \u00e0 Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website"},"datePublished":"2026-05-05T17:12:52+00:00","dateModified":"2026-05-10T10:26:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/acordao-tribunal-central-administrativo-sul-processo-192-08-0bectb-2025-04-10\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/avocats-en-droit-penal-a-paris-conseil-et-defense-strategique\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jurisprudences","item":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/jurisprudences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ac\u00f3rd\u00e3o Tribunal Central Administrativo Sul \u2013 Processo 192\/08.0BECTB \u2013 2025-04-10"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Hassan Kohen, avocat p\u00e9naliste \u00e0 Paris, intervient exclusivement en droit p\u00e9nal pour la d\u00e9fense des particuliers, notamment en mati\u00e8re d\u2019accusations de viol. Il assure un accompagnement rigoureux d\u00e8s la garde \u00e0 vue jusqu\u2019\u00e0 la Cour d\u2019assises, veillant au strict respect des garanties proc\u00e9durales.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision\/842242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_decision"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kji_decision"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=842242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kji_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_country?post=842242"},{"taxonomy":"kji_court","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_court?post=842242"},{"taxonomy":"kji_chamber","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_chamber?post=842242"},{"taxonomy":"kji_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_year?post=842242"},{"taxonomy":"kji_subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_subject?post=842242"},{"taxonomy":"kji_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_keyword?post=842242"},{"taxonomy":"kji_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/kji_language?post=842242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}